Aller au contenu principal

Overnight Riches! My Factory Spans Past and Present

Chapitre 120

Overnight Riches! My Factory Spans Past and PresentOvernight Riches! My Factory Spans Past and Present
Chapitre 120

Chapitre 120

Chapitre 120/121 — 99%~9 min de lecture1 719 mots

Si Yu avait peur d'être rejetée ; elle était déjà allée dans de nombreuses tribus pour emprunter des outils agricoles, mais on l'avait éconduite à chaque fois.

Comment cette femme apparemment étrange pouvait-elle posséder autant d'outils agricoles, toute seule ?

Ils étaient même meilleurs que ceux de la plus grande tribu !

Craignant un nouveau refus, une pensée perverse lui traversa l'esprit : les arracher et fuir.

Mais elle se sentit trop coupable, fit demi-tour et lui tendit le collier qu'elle portait depuis des années.

Considère cela comme un échange.

Après avoir quitté la grotte, elle courut de toutes ses forces vers l'avant.

Elle courut longtemps, très longtemps, et ne ralentit que lorsqu'elle aperçut deux hommes de sa tribu.

« Chef ! As-tu réussi à emprunter des outils agricoles ? » Un homme regarda ce qu'elle tenait et demanda joyeusement.

L'autre homme était aussi excité. « C'est formidable ! Le millet de cette année n'aura pas à pourrir dans les champs ! »

Après la mort du Vieux Chef, il avait tout laissé au frère aîné du Chef.

Mais cet homme méprisable avait osé trahir le Chef, emmenant une partie du peuple et des outils pour faire défection vers la tribu du Soleil Brûlant, qui nourrissait une rancune contre le Chef.

L'année dernière, faute d'outils, ils avaient laissé la majeure partie de leur riz pourrir dans les champs.

Quand l'hiver était venu, ils n'avaient pas eu assez de grain, et beaucoup étaient morts de faim.

Cette année, ils avaient à peine réussi à forger quelques outils et à en emprunter d'autres, luttant à travers d'immenses difficultés pour semer.

Au moment de la récolte d'automne, les tribus qui avaient l'habitude d'aider n'étaient plus disposées à leur prêter des outils.

Ils avaient appris quelque temps plus tôt que c'était un appel lancé par la tribu du Soleil Brûlant, voulant forcer leur Chef à s'incliner en ce moment critique pour les annexer.

Aucun d'eux ne voulait être annexé.

Il n'y avait pas de bon dénouement à être annexé par la tribu du Soleil Brûlant.

Les femmes s'en sortaient, car elles pouvaient donner la vie et recevoir un meilleur traitement, mais les hommes médiocres n'avaient pas cette chance.

Ils devaient faire le travail le plus dur et recevaient la plus petite part de nourriture.

Heureusement, leur Chef ne les avait pas abandonnés et insistait pour voyager plus loin afin de trouver de l'espoir…

« Quelle tribu est si généreuse ? Elle a vraiment accepté de nous prêter des outils ? » Un grand homme tendit la main, prit la houe des mains de Si Yu, fit un mouvement de bras et la planta dans la terre. « Mon dieu ! De quoi sont faits ces outils agricoles ? Comment peuvent-ils être si tranchants ! »

L'autre homme, plus mince, prit aussi la faucille de Si Yu et la balança aisément, coupant les mauvaises herbes au bord du chemin.

Tous deux regardèrent Si Yu avec des yeux brillants.

Si Yu était très heureuse, mais aussi très embarrassée, alors elle répondit vaguement.

« Utilisez-les d'abord. Je les rendrai dès que possible et j'apporterai du grain pour montrer ma gratitude ! »

« On va commencer la récolte tout de suite ! »

Les deux hommes prirent les outils et coururent rapidement vers les champs.

Si Yu se retourna et regarda longuement dans la direction de la grotte, ressentant à la fois de la honte et de la curiosité.

Elle ne l'a pas poursuivie ?

Cette personne avait tant d'outils ; en prêter quelques-uns pour quelques jours ne devrait pas la gêner, non ?

Elle ne supportait vraiment pas de voir sa tribu se disloquer, ni de voir tant de vieillards et d'enfants devenir les esclaves d'autrui.

Elle la compenserait avec une partie du grain récolté.

……

Chen Jinyue comprit enfin : cet Échange Spatio-Temporel n'était pas une transaction dirigée, et il n'accueillait pas seulement Jiang Qi'an comme client !

La raison pour laquelle il n'y avait pas eu d'autres invités auparavant, était-ce parce qu'elle gardait habituellement les portes hermétiquement closes ?

Elle regarda le collier de dents de bête dans sa main.

Il était confectionné avec un grand soin.

Les dents étaient polies jusqu'à devenir lisses, puis percées au milieu et séparées par de petits coquillages, créant une beauté irrégulière en couches.

Elle prit une photo et la rechercha sur Baidu, et son expression changea.

Des dents de tigre ?!

Oublie, oublie ; mieux vaut ne pas accepter ce paiement !

Considère simplement cela comme un produit d'essai offert à un nouveau client en guise de promotion.

Elle visait une coopération à long terme ; si elle avait tenu à ces quelques outils agricoles, elle ne les lui aurait pas laissés emporter en premier lieu.

Elle sortit de la Petite Cour.

Cette fois encore, elle ne ferma pas la porte.

Elle avait le pressentiment que, vu le désir de cette femme pour les outils agricoles, elle reviendrait.

Elle entra dans l'usine d'outils agricoles et préleva un autre petit lot qu'elle mit dans la voiture, sous prétexte que c'étaient des échantillons pour un client.

Pendant ses quelques jours dans la capitale provinciale, Chen Jinyue logea dans le salon du premier étage de l'Atelier Yuanqi. Elle avait à l'origine prévu que Jiang Zixing reste dans un hôtel voisin, mais il estima que cela gênerait son travail.

Il indiqua qu'il pouvait se débrouiller au rez-de-chaussée.

Bien qu'il fût presque invisible, Chen Jinyue trouvait quand même l'endroit trop petit et peu commode.

Elle dit à Wan Kui de se dépêcher de meubler la Villa pour elle, en spécifiant un style chinois et aucune autre exigence.

L'efficacité de Wan Kui était comme toujours au rendez-vous.

Le samedi matin, il lui annonça que l'aménagement était pratiquement terminé et lui demanda d'aller voir s'il y avait des détails à améliorer.

Juste au moment où elle descendait, Chen Jinyue vit l'ancien Qian assis au rez-de-chaussée, qui l'attendait.

Son regard portait un ressentiment impossible à cacher.

À cet instant, Chen Jinyue se sentit comme une femme sans cœur.

Elle secoua les épaules, chassant cette pensée terrifiante. « Maître, ne faites pas cette tête ; c'est plutôt flippant ! »

« Cette parure de bijoux en filigrane somptueuse que le vieux Yan possède vient de toi ? » demanda l'ancien Qian avec tristesse.

Chen Jinyue se sentit mal à l'aise. « …… »

Elle venait de trouver la raison.

Était-ce un cas de vieux qui font le paon et dont l'un perd la face ?

« La Broderie textile de la deuxième vente du Pavillon Youbao vient de toi, n'est-ce pas ? Elles étaient toutes exquises ! Bien meilleures que ce que tu m'as donné ! » dit l'ancien Qian, se sentant de plus en plus lésé.

Il avait toujours cru être un VIP distingué et son client le plus digne de confiance.

Mais après avoir entendu parler de la grande vente du Pavillon Youbao ces derniers jours, il en était vert de jalousie.

Il n'avait pas eu une seule pièce !

À ce propos, Chen Jinyue ne put s'empêcher de toucher à sa plaie. « Tu ne reconnaîtrais pas la qualité même si je te la donnais. »

L'ancien Qian le dévisagea. « Je ne reconnaîtrais pas la qualité… ?! »

Après avoir dit cela, il réalisa soudain quelque chose. « Tu connais ce rouleau de brocart Yunjin de Nankin ? C'est bien moi qui ai mal jugé l'objet, et je n'ai pas gagné beaucoup d'argent sur ton dos, alors ne te méprends pas ! »

Il s'empressa d'expliquer, craignant que Chen Jinyue ne pense qu'il essayait de l'arnaquer.

Chen Jinyue fit preuve de beaucoup de compréhension. « Je sais, Maître ne m'a pas arnaquée ; tu as juste fait une bourde et raté un trésor, c'est tout. »

L'ancien Qian. « …… »

Ce n'était pas exactement glorieux non plus.

« La qualité de ce genre de bijoux que le vieux Yan a est trop époustouflante, trop somptueuse ! Est-ce que tu en as d'autres ? Quel est le prix ? » Il convoitait principalement la parure qui était entre les mains du vieux Yan.

« Plus rien, c'était un ensemble unique. » Chen Jinyue écarta les mains, impuissante.

L'ancien Qian soupira et marmonna. « Pas étonnant ; quelqu'un a offert deux cents millions et ce vieux têtu n'a quand même pas voulu vendre ! »

Chen Jinyue. « ??? »

Le maître l'aimait vraiment.

Il refuserait même de le vendre à un prix aussi tentant.

Elle tourna la tête et vit que la voiture de Wan Kui était déjà garée à l'entrée, alors elle dit poliment à l'ancien Qian qu'elle devait partir.

L'ancien Qian la raccompagna à la voiture à contrecœur et lui donna de sincères instructions.

« La prochaine fois que tu as des pièces comme ça, laisse-moi les voir en premier, d'accord ? Et si je peux me les offrir ? » Même s'il ne pouvait pas se les offrir, ce serait déjà un régal pour les yeux ; si peu de pièces de cette qualité refont surface.

Chen Jinyue acquiesça. « D'accord, si j'en ai encore, je te les montrerai sans faute. »

……

Après avoir fait cette promesse, Chen Jinyue se sentit incertaine.

Le temps pendant lequel Jiang Qi'an avait disparu était déjà anormalement long.

Cela la rendait quelque peu inquiète.

« Patronne Chen, quand est-ce qu'on prévoit de lancer l'Usine de Meubles ? » demanda Wan Kui en conduisant, profitant de l'occasion pour le lui rappeler.

Chen Jinyue renvoya la question. « Comment ça avance avec les ouvriers ? »

Selon ses instructions, ils avaient embauché peu d'ouvriers au début et les avaient tous envoyés à l'usine du président Zhou pour une formation. En calculant le temps, la formation devrait être à peu près terminée maintenant.

« Ce sont tous des mains expertes et ils atteindront vite un niveau normal. » répondit Wan Kui.

Chen Jinyue hésita un instant. « Qu'ils finissent leur période d'essai à l'usine du président Zhou, mais on leur paiera quand même leurs salaires sur nos comptes. »

Le bois était très difficile à obtenir.

Le lot actuel pour l'usine dépassait de loin l'échelle de l'entreprise et n'avait été obtenu que parce que Wan Kui avait actionné quelques leviers.

C'était un acquis de haute lutte, et elle voulait encore attendre Jiang Qi'an d'abord…

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.