« Hey. Je pensais que tu ne viendrais jamais. »
Cette nuit-là.
Quand je me suis rendu à la taverne indiquée, Gard s'y trouvait, arborant un sourire d'ikemen rafraîchissant.
Apparemment, c'était une taverne où tous les aventuriers de SaintBell venaient se reposer.
Quand j'ai franchi la porte, une odeur masculine semblait s'en exhaler.
« Excuse-moi. Pour être honnête, je n'ai pas encore décidé d'accepter le travail... »
« Je vois. Je vais écouter les raisons pour l'instant. Je vais commander une boisson, as-tu une préférence ? »
« Non. Pas particulièrement... »
« Cantinero, la spécialité de la maison pour lui ! »
L'instant d'après, Gard claqua des doigts.
Un employé avec une barbe à la kaiser surgit de derrière le comptoir et m'apporte une boisson.
Wow !
Est-ce qu'il existe vraiment des gens qui appellent les autres juste en claquant des doigts !?
C'est la première fois que je vois ça dans la vraie vie.
« ...Bon, alors passons à la demande. As-tu déjà entendu parler d'un démon qui se serait installé dans cette ville ? »
« Non. C'est la première fois que j'en entends parler. »
« ...En fait, il court des rumeurs qu'il s'est installé dans la résidence est de SaintBell. Les guildes enquêtent secrètement sur les aventuriers de haut rang... il n'y a pas d'exception et les informations reviennent. »
« Et le Roi Démon ? »
Quelque chose sent mauvais.
D'abord, d'après l'image que je me fais du Roi Démon, c'est quelqu'un qui siège au sommet d'une tour magnifique construite entre l'espace et le temps.
Suivant une pensée ordinaire... il ne resterait pas dans la résidence d'une ville.
« ...Bien que je ne puisse pas l'affirmer, je pense que les chances sont suffisantes. Les prédictions de la résurrection du Roi Démon sont des histoires célèbres. Ce que je veux te demander... c'est la subjugation du démon qui s'est installé dans la résidence Est. »
...................
C'est une histoire incroyable !
Mais si tu l'avais dit dès le début, on aurait gagné du temps.
« Je suis désolé. Je ne peux pas confier cette histoire à... »
« Je paierai la récompense. Et si je mettais 30 millions de col dans tes mains ? »
« 30 millions !? »
C'est pas trop comme récompense ?
30 millions de col d'Adelheid équivalent à 33 millions de yens dans le Japon moderne.
« Oh, puisque je suis né dans une famille de héros vénérables, il m'est facile de gagner ce genre d'argent. »
Je ne le savais pas.
Les descendants du héros menaient-ils une vie aussi aisée ?
En y réfléchissant bien, les conditions proposées par Gard semblent avantageuses.
Pourquoi donc ?
D'après ce que j'ai entendu de l'histoire de Gard, les créatures qui se sont installées dans la résidence urbaine ne ressemblaient pas du tout au Roi Démon.
Si on y réfléchit, si on peut obtenir 30 millions de col juste pour vaincre un faux roi démon, ce sera sans aucun doute une bonne affaire.
Juste après avoir terminé la fièvre de l'argent dans une recherche de mine, il vaut mieux avoir plus d'actifs.
« Je comprends. Je ne sais pas si je peux le vaincre, mais je ferai de mon mieux. »
« Vraiment !? Quelle joie ! Battons-nous ensemble pour protéger la paix du monde ! »
Quand j'ai accepté le marché, un sourire d'ikemen rafraîchissant flotta sur le visage de Gard.
Une heure plus tard.
Gard, qui avait décidé de laisser Souta à la taverne, marchait dans des ruines en attendant ses camarades.
Ces ruines étaient la planque d'un groupe de chasseurs de démons appelé « Le Festin des Roses », utilisée pour leurs réunions.
Le Festin des Roses
« Kuhaha, apparemment ça a bien marché. »
Dans la planque, Gard parlait à ses partenaires de la taverne.
C'étaient des hors-la-loi engagés par Gard. Des gens puissants qui n'hésitaient pas à tuer si nécessaire.
« Mais le boss a aussi une personnalité terrible, cherchant à s'accaparer les profits des pêcheurs. »
« Fufu. C'est une histoire dont je ne me lasserai pas de raconter. »
Apparemment, un contrat avait été signé stipulant : « Si vous vainquez le démon qui vit dans le manoir, 30 millions de col vous seront donnés »... mais les intentions de Gard étaient différentes.
Gard avait l'intention de s'attribuer le mérite quand Souta et le Démon se battraient et seraient affaiblis.
Si l'adversaire était un démon plus fort, il abandonnerait Souta et fuirait.
Utiliser des aventuriers attirés par l'argent pour s'en servir d'appât était la routine du groupe de Gard.
« ...Je n'aime pas ça. Même si c'est une imitation du roi démon, même si c'est un démon ou quoi que ce soit, je l'abattrai d'un seul coup. »
Celui qui évacua son agacement dans le groupe animé était le membre éminent du « Festin des Roses » — Domon.
Domon avait une technique d'épée délicate, cette épée sortant de son corps gigantesque de 2 mètres, et il soutenait Gard depuis le début du groupe.
Le Festin des Roses
« Domon, ne t'inquiète pas. J'ai acheté tes capacités, mais... est-ce comme ça qu'on fait tous nos boulots ? »
Gard verse du saké dans le verre vide de Domon pour calmer son humeur.
La famille de Gard, qui portait le sang du héros, était dans une position où elle recevait une grosse subvention du pays à chaque fois qu'elle réalisait un exploit dans la subjugation de démons.
Cependant.
Autrefois, les descendants de la maison du héros qui possédaient une gloire invincible, avec le passage du temps, devinrent des gens normaux.
La famille de Gard parvint à maintenir sa position actuelle en rassemblant des voyous sous le nom du Héros et en chassant les démons.
300 ans plus tard, la famille du héros était complètement corrompue.
Les revenus provenant du pays étaient proportionnels au niveau de menace des démons maléfiques.
En particulier, ils insistaient sur l'existence du « Roi Démon » car cela leur permettait d'étirer l'histoire et de gagner plus de revenus du pays.
« Allez, célébrons le succès de l'affaire du roi démon et buvons un coup ! »
Gard, convaincu de la réussite de la stratégie, vida son verre avec ses amis de bonne humeur.
'...Je vois, c'est donc ça qui s'est passé.'
'...Je vois, c'est donc ça qui s'est passé.'
Pendant ce temps.
Carolina, qui observait l'état de Gard avec des yeux de chauve-souris, avait une veine bleue sur le front.
C'était une histoire du passé sur l'existence du roi démon qui régnait sur Adelheid et était craint autrefois.
Maintenant, il manquait de tel prestige, il y avait même ceux qui utilisaient son nom comme un outil pour gagner de l'argent.
'Cette indignation, d'utiliser le nom de... Maou-sama à de si vils desseins.'
'Cette indignation, d'utiliser le nom de... Maou-sama à de si vils desseins.'
Carolina, qui avait écouté la conversation de Gard, brûlait d'intention meurtrière.