Aller au contenu principal

Ore ni wa Kono Kuragari ga Kokochiyokatta

Chapitre 34

Ore ni wa Kono Kuragari ga KokochiyokattaOre ni wa Kono Kuragari ga Kokochiyokatta
Chapitre 34

Chapitre 34

Chapitre 34/7049%~8 min de lecture1 572 mots

Anonyme de la Terre

Au final, c'est Celica qui a réglé le coupable… ?

Anonyme de la Terre

C'est pas possible, voyons.

Quel genre de gamine de 12 ans elle est ?

Anonyme de la Terre

Non, mais elle n'est pas une gamine de 12 ans normale, si ?

Elle a largement un niveau intellectuel de diplômée d'université.

Anonyme de la Terre

Celica a même dit « Hein ? Je ne sais rieeeen ♪ » avec ce ton faussement innocent, non ! ?

Anonyme de la Terre

C'est un mensonge ? C'est vrai ? C'est du divertissement ?

On n'y comprend plus rien.

On ne capte pas un millimètre de ce qui se passe dans la tête d'un génie.

Anonyme de la Terre

Pourtant, alors qu'elle clame son amour pour son grand frère,

Elle s'active sans relâche pour faire grimper l'attention portée sur Hikaru dans le monde entier.

Anonyme de la Terre

Elle a encore 12 ans.

Mentalement, c'est encore une gamine.

Anonyme de la Terre

Le frère et le sésame, on les presse tant qu'on peut.

Anonyme de la Terre

Le fil de la version traduite est enterré sous les « Hikaru-kun est mignon ! Pauvre chou ! »……

Anonyme de la Terre

Apparemment, la version montée est super populaire à l'étranger aussi……

Au passage, le commentaire audio existe en version anglaise avec Celica et Karen qui causent vraiment, et le contenu diffère un peu de la version japonaise.

Anonyme de la Terre

Le fait que les jumelles fassent elles-mêmes les sous-titres pour chaque version nationale, c'est trop fort.

Anonyme de la Terre

Le fil de la version traduite parle pas mal de Celica et Karen aussi.

Des mecs à l'étranger qui gémissent « Avec l'enregistrement binaural de leurs voix, moi je… ! »……

Anonyme de la Terre

La version traduite a une pub correcte, mais vu les vues, ça doit brasser un fric dingue, non ?

Anonyme de la Terre

Évidemment.

Ils sont multimillionnaires.

Si j'étais leurs parents, je rirais sans m'arrêter.

Anonyme de la Terre

Toi……

Ton fils aîné porte un soupçon de meurtre et erre entre la vie et la mort dans un autre monde……

Aie un peu de cœur, bordel……

Anonyme de la Terre

Bon, bon, rangeons le sujet de la petite sœur, d'accord ~

Anonyme de la Terre

D'ailleurs, vous regardiez pas Hikaru en temps réel, hein……

Ne pas connaître cette excitation…… quel gâchis……

Anonyme de la Terre

Y'avait un direct ? Le fil défilait trop vite, j'ai pas pu suivre et j'ai lâché l'affaire.

Anonyme de la Terre

Mise à jour !

Anonyme de la Terre

La version montée est mise à jour !

Anonyme de la Terre

Ah ah ah ah (je me dissous sous la lumière de Rifreya-sama)

Anonyme de la Terre

Hikaru… ! Tu as franchi le pas, ce premier pas… ! ?

Anonyme de la Terre

Ah ah ah ah (mon virus chunibyou ancré au fond de l'âme prolifère face à Hikaru surgissant en tranchant les ténèbres)

Anonyme de la Terre

Je croyais que le Shadow Runner était un sort terne et sans intérêt, pardon.

Anonyme de la Terre

L'art des esprits des ténèbres, c'est trop cheaté ~~~~ ! !

Anonyme de la Terre

Non, y'a plein d'autres transférés qui ont pris les ténèbres, mais ils sont hyper faibles.

On en est à dire « Le Shadow Bag, c'est le principal (lol) ».

Le Bind ne dure même que quelques secondes.

Anonyme de la Terre

Chaque sort pris individuellement est probablement faible, même chez Hikaru.

Anonyme de la Terre

C'est le Darkness Fog bien développé qui a une perf' aberrante……

Anonyme de la Terre

Pourtant, ils ont pris les ténèbres au départ,

Mais y'a plein de transférés qui re-signent un contrat chez un autre Grand Esprit plus tard.

Anonyme de la Terre

Dans le cas de Hikaru, le fait qu'il puisse les enchaîner est déjà dingue.

Vraiment, le Grand Mage des Ténèbres.

Anonyme de la Terre

C'était dans le noir, on voyait rien,

Mais il a bien réussi à le tuer au couteau.

Anonyme de la Terre

Il a sectionné la ligne de vie de la puissance spirituelle, non ?

D'où Hikaru a su ça, par contre, mystère.

Anonyme de la Terre

Même sans savoir, si tu vises un coup fatal, c'est pas plutôt par là que tu vises ?

Anonyme de la Terre

C'est la base du cou, la ligne de vie de la puissance spirituelle.

Anonyme de la Terre

Shadow High Touch ! Vu comment, c'est un NINJA !

Anonyme de la Terre

Moi, j'ai regardé en direct, et vraiment, il a jailli des ténèbres d'un coup, « Ah ? » le temps de cligner des yeux, l'homme-mante était déjà plié.

J'ai flippe grave, mon cœur n'arrêtait pas de battre.

Anonyme de la Terre

C'est craquant. J'ai craqué.

Anonyme de la Terre

Hikaru… ! T'étais pas un furry, au fait… ! ?

Anonyme de la Terre

Il a entendu la voix, il a accouru, et Hikaru-kun restait planté là à mater Rifreya-sama se battre.

La caméra était complètement fixe.

Anonyme de la Terre

Karen a dit « Frèère, t'es en transe », non ?

Anonyme de la Terre

Moi aussi j'étais en transe.

Beau et cool.

Anonyme de la Terre

Son air hébété après avoir été sauvé, c'est érotique.

Anonyme de la Terre

Dans un labyrinthe sombre, Hikaru fond littéralement dans les ténèbres.

C'est exactement « L'ombre couvre ta silhouette ».

Anonyme de la Terre

LIGHT !!! C'ÉTAIT UNE MAÎTRESSE DES ESPRITS DE LA LUMIÈRE !!!!

Anonyme de la Terre

Arrêtez de déloger l'ermite des ténèbres avec une lumière intense, lol.

Anonyme de la Terre

L'ermite, c'est comme un cloporte : il se sent bien sous une pierre sombre.

Le forcer à sortir en soulevant la pierre, c'est un crime capital.

Les extravertis ne pigent pas ça.

Pas les extravertis qui prennent l'art des esprits de la lumière !

Anonyme de la Terre

Y'a du vécu, ça fait peur.

Anonyme de la Terre

Même tête que moi quand ma mère ouvre les rideaux de ma chambre, Hikaru.

Anonyme de la Terre

C'est une comparaison, ça ? ? ? ?

Anonyme de la Terre

Karen s'inquiétait « C'est qui cette femme… Frère va-t-il bien ? Il attire les filles bizarres… »,

Mais Celica a tranché net : « Celle-là a l'air okay. »

Qu'est-ce que Celica a vu, au juste……

Anonyme de la Terre

« Filles bizarres », c'est pas un boomerang, ça ? ? ?

Anonyme de la Terre

Elles sont de la famille, donc ça compte pas, non ?

Du coup, Nanami-chan, c'est une fille bizarre… ?

Anonyme de la Terre

Karen aussi, Celica aussi, elles sont pas normales non plus…………

Anonyme de la Terre

Pour Celica, la situation actuelle de son frère devait être une inquiétude mortelle.

Le fait qu'un lien humain se soit créé, même sous cette forme, ça doit la rendre heureuse, non ?

Contraire à nous, les spectateurs, qui pouvons dire n'importe quoi.

Anonyme de la Terre

Faut pas oublier que Celica, c'est le sommet de l'extraversion.

Dans cette scène, c'est sûr, Celica serait celle qui allume la lumière.

Anonyme de la Terre

Arrêtez de traiter Karen d'introvertie par détours, pitié !

Anonyme de la Terre

Hikaru était super hébété.

Anonyme de la Terre

En vrai, il connaît que le patron du marché noir et le tenancier de l'auberge dans cette ville……

Se faire démasquer de force et se retrouver avec une connaissance de plus, c'était hors prévisions.

Anonyme de la Terre

Pour Celica, c'est peut-être l'être qui va enfin briser la situation actuelle de Hikaru.

Le faire nettoyer dans un labyrinthe mortel, ça n'a pas de sens.

Anonyme de la Terre

Moi aussi, je me disais que ça pouvait pas durer comme ça indéfiniment.

Anonyme de la Terre

Rifreya-sama est belle, donc y'a une pointe de jalousie,

Mais on ne sait pas qui elle est, non ? Pas de danger ?

Anonyme de la Terre

Ça, personne le sait. Ce qui arrive arrive.

De toute façon, au final, Hikaru a des points et des pierres de barrière.

Anonyme de la Terre

J'espère que Hikaru ne va pas trop ruminer…

Il pourrait dire qu'il quitte la ville……

Anonyme de la Terre

Sa blessure du cœur n'est pas guérie, après tout.

Mais si cette belle personne le soigne, le vierge va fondre illico, non ? ? ?

Anonyme de la Terre

Faut pas le mettre au niveau d'un vierge lambda.

C'est le frère de ces jumelles, quand même.

Anonyme de la Terre

Rifreya-sama le soignera ou pas, c'est mystère……

Anonyme de la Terre

Le combat de Rifreya-sama était super bien.

Voir quelqu'un se battre en risquant sa vie, ça n'arrive jamais.

Et si en plus c'est une belle femme, encore plus.

Anonyme de la Terre

Hikaru a encore aidé quelqu'un, il arrive pas à jeter sa gentillesse, hein……

Qu'il ouvre vite son message.

Il est déjà soutenu à ce point.

Anonyme de la Terre

Il a aidé, alors qu'il accepte la gratitude franchement.

Même s'il a pris les ténèbres, il n'a pas à devenir lui-même ténébreux pour vivre.

Anonyme de la Terre

D'ailleurs, pourquoi il évite de croiser du monde dans le labyrinthe ?

Montrer son visage, c'est pas un problème, non ?

Anonyme de la Terre

Parce qu'il est ermite… ?

Anonyme de la Terre

Quoi qu'il en soit, espérons que Hikaru, qui était enfermé dans les ténèbres,

Puisse faire un pas en avant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.