Aller au contenu principal

Online Game: Twin Souls

Chapitre 49 : La Guerrière Pay-to-Win

Online Game: Twin SoulsOnline Game: Twin Souls
Chapitre 49

Chapitre 49 : La Guerrière Pay-to-Win

Chapitre 49/8558%~8 min de lecture1 413 mots

YoyoPink attacha Lordsey sur son dos à l'aide de la toile de lin. Heureusement, Lordsey n'était pas particulièrement grand, sans quoi elle n'aurait sans doute pas pu marcher du tout.

Pour une raison ou une autre, il y avait une chaleur singulière dans la façon de parler de cette loli blonde. Même en sachant que c'était probablement inutile, elle joua le jeu.

【Notification système : vous êtes entré sur la carte « Bosquet des Fleurs d'Érable ».】

« On y est, le Bosquet des Fleurs d'Érable ! » dit Nangong tout excité.

« Il y a vraiment peu de joueurs par ici... » remarqua Zaria.

« C'est sans doute à cause des antidotes », expliqua Vagabond. « Avec le cours de l'or actuel, un antidote coûte quinze yuans. »

« Quoi ?! Et tu en as quand même acheté autant, Nangong ?! » s'écria Zaria.

« C'est bon. Je peux me le permettre. Ne t'en fais pas, on se rattrapera sur les mobs. »

« ... »

« Bref, essayons déjà. Tout le monde prend un antidote ! »

« Compris ! »

Juste à ce moment, un esprit floral apparut juste à côté de Zaria. Son visage doux se tordit en une expression grotesque, et un sourire anthropophage s'épanouit sur les pétales rouges.

【Esprit Floral】

【Qualité : Rare】

【Niveau : 14】

【PV : 950】

【Attaque : 25 à 37】

【Défense : 27】

【Compétences : Toxine Florale, Enchevêtrement】

【Description : l'esprit floral est anormalement coriace. Quoi que vous fassiez, n'essayez surtout pas d'encaisser son poison !】

En tant que monstre Rare de niveau 14, sa puissance d'attaque n'était pas particulièrement élevée. Mais ses PV et sa défense étaient nettement gonflés. Le vrai problème, comme ils l'avaient entendu, c'est que les esprits floraux étaient spécialisés dans l'usure : les combats ici brûlaient les consommables de soin à toute vitesse, ce qui expliquait le peu de joueurs alentour.

« Aaah ! » hurla Zaria. D'instinct, elle abattit son Épée de Fer Radieuse.

【-79】

Les dégâts étaient beaucoup trop faibles.

La silhouette de Vagabond s'estompa lentement tandis qu'il activait Furtivité, disparaissant de la vue. Nangong banda la corde de son arc et décocha.

Flèche Chargée !

【-75】

Il fit à peu près les mêmes dégâts que Zaria. Rien d'étonnant : son arc était encore l'arc commun offert par son mentor.

L'expression de l'esprit floral se tordit davantage.

Enchevêtrement !

Une masse de lianes jaillit et fila droit sur Zaria. Prise de panique, elle fut instantanément saisie. L'Enchevêtrement en lui-même n'infligeait pas de dégâts, seulement une immobilisation. Le vrai danger venait ensuite.

Toxine Florale !

L'esprit expira un nuage de gaz presque invisible, qui dériva vers Zaria.

【-24】

【-24】

【-24】

Les dégâts tombaient toutes les demi-secondes. Sans antidote, cela faisait 160 PV perdus par seconde. Les à peine 1 000 PV de Zaria ne tiendraient pas longtemps.

À cet instant, Neige et Vagabond prirent l'esprit floral en tenaille, l'un devant, l'autre derrière. Une dague d'argent étincela dans son dos.

Coup dans le Dos !

【-123】

Neige s'avança et enfonça ses poings dans le visage tordu de l'esprit floral.

【-298】

Le groupe se figea un instant. Près de 300 de dégâts ?! Et ce n'était même pas un critique : juste un coup normal. Neige eut l'air un peu gênée.

« Euh... j'ai peut-être dépensé un peu d'argent de poche. »

« ... » Un peu ? Nangong n'en crut pas un mot une seconde. Des dégâts pareils ? Il fallait être équipé intégralement en Peu commun avec une ou deux pièces Rare. Un tel ensemble coûterait facilement des milliers, peut-être même plus de dix mille yuans.

Et elle appelait ça un peu ?!

L'esprit floral, sonné par le coup, relâcha Zaria de ses lianes. Zaria ne gâcha pas l'occasion et enchaîna immédiatement d'une Taillade Lourde !

【-117】

L'Esprit Floral était tombé au quart de ses PV. Avant qu'il ait pu lancer une nouvelle attaque, il fut achevé par une salve d'attaques normales.

« Ouah ! Neige, tu es incroyable, tu lui as enlevé un tiers de sa vie d'un seul coup ! » s'exclama Zaria, surprise.

« Voilà donc la puissance de l'argent... Je m'incline », soupira Vagabond.

« Loli fortunée, adopte-moi ! » lança Nangong sans la moindre pudeur.

Neige se contenta d'un doux sourire. « Je me suis juste dit qu'on monterait plus vite comme ça. »

« Plus vite ? Tu vaux pratiquement trois joueurs à toi seule ! On double notre vitesse d'élimination, et comme ça on ne prend même pas un deuxième tour de dégâts. Tant qu'on alterne pour tirer les mobs, on n'aura pas besoin d'une seule potion de soin ! » dit Nangong avec enthousiasme. « C'est un peu de la folie dépensière, d'accord, mais puisque Neige a déjà tant investi, autant en tirer le maximum et farmer dur pour rentabiliser cet équipement ! »

« Mm-hm ! »

Et ainsi, sous la conduite de leur baleine attitrée, le groupe tout en DPS entreprit de faucher sans pitié les Esprits Floraux du Bosquet des Fleurs d'Érable.

« Rraaah ! » Le beuglement d'un Bioraptor les ébranla tous les quatre jusqu'aux os.

Appel : Petit Papillon !

Un papillon orange et rouge aux ailes mouchetées de noir émergea du cercle d'invocation et voleta bravement vers le Bioraptor. Il percuta la bête, et un pitoyable nombre de dégâts apparut.

【-1】

Et apparemment, les ailes fragiles du papillon ne supportèrent pas les écailles durcies.

【-286】

Le papillon perdit la moitié de ses PV rien que dans le choc !

« Ah ! » YoyoPink regarda, impuissante, son pauvre papillon.

« ... » Sans perdre une seconde, Zane s'avança et activa sa compétence.

Invocation : Feu Ardent !

Un rideau de flammes brûlantes engloutit l'énorme carcasse du Bioraptor, déclenchant une avalanche de nombres scandaleux.

【-857】

【-876】

Le Bioraptor n'eut même pas le temps d'activer sa Dévoration qu'il s'effondrait, brûlé vif en moins de trois secondes.

Baignée de lumière dorée, YoyoPink passa instantanément au niveau 11.

« Ouah... » souffla-t-elle, lèvres légèrement entrouvertes d'admiration.

« Bon sang, c'était des dégâts de faiblesse élémentaire ?! » lâcha Mer-Sans-Fin.

La faiblesse élémentaire fonctionnait différemment des dégâts de point faible. La faiblesse élémentaire se déclenchait quand un élément avait un avantage naturel sur un autre, comme la glace sur le feu, et accordait des dégâts bonus en conséquence. Les dégâts de point faible, eux, désignaient le fait de frapper une vulnérabilité physique pour un rendement supérieur. Les deux pouvaient se cumuler, mais c'étaient des mécaniques distinctes.

« On dirait bien. Ce truc avait une défense physique démentielle. Une fois le Durcissement des Écailles activé, même Starry arrivait à peine à l'égratigner. Heureusement qu'on avait une compétence magique, sinon on n'aurait jamais pu venir à bout de ce monstre de rang Épique », expliqua Zane.

Il jeta un œil au butin : trois pièces d'or de plus ! À ce rythme, atteindre les 10 000 yuans par jour n'avait plus rien d'un rêve.

Cela dit, ce genre de farm d'or n'était lucratif que les tout premiers jours. Une fois que les grandes guildes seraient capables de farmer leur or efficacement, les taux de change chuteraient vite. Il fallait liquider tant que les prix étaient hauts.

Outre les pièces, le Bioraptor lâcha aussi un bracelet argenté élancé.

Ses statistiques étaient excellentes, directes mais puissantes. 17 de Force, 27 de Dextérité, et un bonus de 15 de Vitalité pour la survie. Et le meilleur : 8 % de vitesse en plus grâce au trait Pas Léger !

« Hum... Mer, Yoyo, on laisse le bracelet à Starry ? » demanda Zane.

« Aucune objection ici », dit Mer-Sans-Fin en hochant la tête.

« Tu n'as pas besoin de me demander... Je ne suis qu'une pièce rapportée... C'est vous qui avez fait tout le travail sur ce boss », marmonna YoyoPink, gênée.

« Ça ne va pas du tout. Tu fais partie de l'équipe maintenant, tout le monde est traité pareil. Starry prend le Bracelet du Pas Léger, et on partage les pièces en trois », dit Zane.

« Hein ? Je n'ai pas besoin des pièces... » se hâta de dire YoyoPink.

« Prends-les, vas-y. C'est comme ça, Frère Voile-de-Braise », rit Mer-Sans-Fin. « Crois-moi, il aura encore besoin de ton aide, c'est certain. »

« ...D'accord, alors. Je ferai de mon mieux », répondit YoyoPink en acceptant les pièces. Mais quelque chose clochait...

« Attendez... Frère ? » Elle cligna des yeux et pencha la tête, décontenancée.

Traduit par Lunaris Fansub — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer