Aller au contenu principal

Online Game: Twin Souls

Chapitre 41 : J'avais oublié de te le dire

Online Game: Twin SoulsOnline Game: Twin Souls
Chapitre 41

Chapitre 41 : J'avais oublié de te le dire

Chapitre 41/41100%~8 min de lecture1 558 mots

Des vagues de Déferlantes de Mana, d'Explosions de Flammes et de Flèches Chargées s'entremêlèrent en un assaut massif, déferlant sur Starry comme un torrent.

Visuellement, c'était terrifiant, mais ce genre d'attaques à position fixe était assez facile à esquiver, surtout maintenant que Zane bénéficiait du bonus Fierté du Clan des Loups. Plus de 70 % des attaques le manquaient complètement.

Les nombres de dégâts s'élevaient de son corps :

【-1】

【-2】

【-87】

【-85】

【-3】

【-2】

'Pas bon, la Déferlante de Mana frappe beaucoup trop fort !' Starry n'avait que 610 PV, et sous le feu concentré, elle tomba instantanément en état critique.

【+400】

Elle avala prestement une potion, ce qui lui rendit l'essentiel de ses PV.

« J'en ai assez ! Vous êtes des pros du contour à la craie ou quoi ?! Au moins la moitié de vos attaques l'ont manquée ! » rugit Fleur-de-Pluie Dragon, exaspéré.

« … Vous avez raté aussi, patron, non ? » marmonna timidement un jeune Mage.

« Hmm ? Répète un peu ? »

« … » Le Mage se tut immédiatement, trop effrayé pour parler.

« Ne relâchez pas la pression ! Les Chevaliers à l'arrière, mettez-vous en position pour l'encercler ! Dès que vous êtes assez près, Provocation immédiatement ! Je veux voir quels tours il reste à cette Stardust ! » beugla Fleur-de-Pluie Dragon.

'Ça sent mauvais ! C'est fini si les Chevaliers m'approchent. Je dois percer avant que leurs temps de recharge ne soient revenus.'

La première étape était d'abattre le commandant. Son regard s'aiguisa. Il activa Foulée Rapide et fonça sur Fleur-de-Pluie Dragon.

« Patron, attention ! »

En voyant son ennemie charger à pleine vitesse, Fleur-de-Pluie Dragon eut un rire froid. « Idiote ! Tout le monde, visez là où je marque ! Si elle ose s'approcher, elle va le payer ! »

« Oui, chef ! » répondit son équipe d'une seule voix, en lançant ses attaques de concert.

« Attendez, pas maintenant ! Je ne voulais pas dire tout de suite ! »

Mais il était trop tard. Dans le mince intervalle entre deux salves, Zane trouva une ouverture et combla la distance jusqu'à Fleur-de-Pluie Dragon.

【-576】

【-231】

Deux attaques normales rapides portèrent, et pourtant il restait encore un filet de PV à Fleur-de-Pluie Dragon !

« Hahaha, tu crois que ça suffi… » Avant qu'il ait pu finir sa phrase, Starry enchaîna avec une Taillade de Lune Glacée.

【-924】

La rafale d'attaques s'était abattue si vite que les Prêtres n'eurent même pas le temps de soigner. Fleur-de-Pluie Dragon se changea en lumière blanche et s'évanouit : tué sur place.

« C'est une blague ?! Elle vient d'encaisser des dizaines d'attaques et elle a quand même réussi à faire fondre le patron ?! »

La formation sombra brièvement dans la confusion.

'Bouclier d'Os !'

'Le bouclier levé, tous les dégâts entrants sont réduits de 30 %. C'est le moment de percer !'

« Calmez-vous, bon sang ! Il a simplement été renvoyé en ville, c'est tout ! Continuez le feu concentré ! » hurla Fleur-de-Pluie Étincelle.

Mais il était trop tard : Zane avait déjà compris. Tant qu'il évitait les attaques des Mages, les Archers ne pouvaient pas infliger de dégâts significatifs à Starry, grâce à sa Défense. Dès lors, la vitesse à laquelle ses PV fondaient ralentit considérablement.

Trente secondes plus tard, Starry avait fendu l'escouade à distance et s'échappait vers la lisière des arbres, au loin.

'C'était juste… J'avais sous-estimé l'ennemi. Heureusement, leur coordination et leur commandement se sont effondrés à l'instant où le chef de guilde est mort. C'est ce qui m'a donné l'ouverture qu'il me fallait. Sinon, j'aurais déjà été réduit en cendres sous le feu concentré.'

« Halte-là ! » Une voix aiguë et grinçante retentit.

Zane se retourna et vit un Gobelin. À ce stade, plus aucun joueur de Fleur-de-Pluie n'était en vue.

'On dirait qu'on est déjà entrés au cœur du camp de gobelins. La guilde Fleur-de-Pluie n'a sans doute pas encore nettoyé les monstres devant. Cela dit, c'est logique, la carte est immense. Impossible qu'ils aient éliminé tous les gobelins aussi vite.'

【Gobelin Porte-Lance】

【Qualité : Rare】

【Niveau : 15】

【PV : 750】

【Attaque : 45-50】

【Défense : 23】

【Compétences : Estoc, Fauchage】

【Description : L'un des individus les plus robustes physiquement parmi les gobelins.】

'Estoc devait être une compétence à cible unique et gros dégâts, tandis que Fauchage était probablement une attaque de zone en arc de cercle. Vu la longue allonge d'une lance, une fois Provocation dissipée, cette chose pouvait sans doute foncer droit sur la ligne arrière. Pour des joueurs, ça les rendait plutôt difficiles à gérer.'

'Mais… même comme ça, ces statistiques restaient décevantes : les Squelettes du passage souterrain étaient bien plus coriaces.'

« C'est à moi que tu parles ? » Starry pencha la tête, feignant l'incompréhension.

« Parfaitement ! Comment une humaine a-t-elle pu se faufiler jusqu'ici ?! »

« Ah, eh bien… »

'Me faufiler ? J'ai plutôt taillé ma route jusqu'ici. Il n'a pas remarqué que la plupart de ses congénères sont déjà morts ?'

« Comment ça, « ah » ? Puisque tu as fait irruption ici… Frères, ligotez-la ! » cria le Gobelin Porte-Lance en levant son arme.

Sans qu'on l'ait vu venir, six autres Gobelins Porte-Lance étaient apparus autour d'eux.

« Aouuuuh ! » Zane laissa soudain échapper un long hurlement de loup, juste pour leur faire peur.

Mais à sa grande surprise, les gobelins eurent l'air d'avoir entendu quelque chose de véritablement terrifiant. Ils firent demi-tour et détalèrent sur-le-champ !

'… Qu'est-ce que c'est que ça ? Dans l'absolu, cette forme n'est qu'un Loup Gris ordinaire, non ? Pourquoi ont-ils si peur ? Serait-ce… un effet secondaire de Fierté du Clan des Loups ?'

Zane n'en avait pas la certitude. Mais il décida de les suivre pour en avoir le cœur net.

Après avoir franchi plusieurs sentiers étroits, un immense camp de gobelins apparut.

'Ça doit être leur base principale.'

Les gobelins qui venaient de fuir se précipitèrent dans la plus grande tente, au centre. Par précaution, Zane décida d'aller en reconnaissance sous sa forme de Gardienne des Vœux.

'Métamorphose !'

Et voilà, la fillette blonde aux yeux verts apparut, même si la panoplie d'armure d'os avait toujours l'air plutôt intimidante.

Il ne l'avait pas beaucoup remarqué sous sa forme de Loup Gris, mais en la voyant maintenant depuis la perspective de Starry, il y avait décidément quelque chose de… bizarre.

'Ouais, je devrais vraiment faire un tour à l'hôtel des ventes plus tard. J'ai plus de 30 pièces d'or maintenant !'

Au moment précis où il allait entrer dans la tente, Shiu lui envoya un message. « Zane, tu comptes bouger quand, mon vieux ? Ça fait tellement longtemps que j'attends que les fleurs de mon écran ont fané. Tu sais quoi ? Je viens de regarder un extrait de la pro avec qui tu traînes : elle est entrée et ressortie sept fois de la formation de Fleur-de-Pluie avec un familier ! Je suis à deux doigts de rejoindre son fan-club ! »

« … J'avais oublié de te le dire. »

« Hein ? »

« Je… euh… j'y suis déjà allé avec elle. »

« ??? »

« … »

« MEC ! Je t'ai attendu une demi-heure, et là tu me dis que tu es déjà entré et que tu as fait le raid ?! TU TE FICHES DE MOI ?! » Shiu perdait tous ses moyens.

« Du calme ! J'ai fait un butin énorme aujourd'hui, plus de 30 pièces d'or ! » enchaîna vite Zane pour changer de sujet.

« 30 pièces d'or ?! Tu ne te moques pas de moi, hein ? Tu sais au moins ce que vaut l'or en ce moment ? » s'exclama Shiu, manifestement sidéré. La diversion de Zane avait apparemment fonctionné.

« Combien ? » demanda Zane, soudain curieux.

« 1 pour 300 ! Le prix des pièces d'or en début de jeu est complètement dingue. Il n'y a guère que les gosses de riches ou les guildes de tout premier plan qui peuvent envisager d'en acheter aussi tôt. Et même là, il y a pénurie : les monstres n'en lâchent presque jamais, et tout coûte de l'argent. Réparer l'équipement, acheter des potions, tout est cher. Si tes pièces d'or sont réelles, alors tu es assis sur 10 000 yuans ! Tu as déjà récupéré ta mise de départ et gagné 5 000 en plus ! »

« Ça alors ! Dès que je rentre, je te passe l'or. Tu me le revends et tu gardes la moitié ! » déclara Zane sans hésiter.

« Marché conclu ! Mais garde quand même du liquide sous la main. Le début de partie manque sérieusement de fonds », lui rappela Shiu.

« Oui, oui. Je m'y remets. »

« Très bien… » Shiu laissa sa phrase en suspens, perplexe. Pourquoi avait-il contacté Zane, déjà ? Il ne s'en souvenait plus.

Zane, de son côté, fut frappé par une autre pensée.

'Donc les pièces d'or valent vraiment ça… Ça veut dire que les deux Talismans d'Exorcisme que j'ai achetés tout à l'heure valaient 300 yuans chacun ?! Maudit marchand véreux… Attends un peu que je réussisse, je te réglerai ton compte un de ces jours !' se jura Zane.

Traduit par Lunaris Fansub — soutenez leur travail en les suivant.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour Online Game: Twin Souls.

Découvrir d'autres œuvres
Swipez pour naviguer