Aller au contenu principal

Online Game: Twin Souls

Chapitre 24 : Réapparition

Chapitre 24

Chapitre 24 : Réapparition

Chapitre 24/24100%~8 min de lecture1 482 mots

Pour diverses raisons, la classe Épéiste était extrêmement populaire sur le serveur chinois. Bien sûr, ne pas choisir de classe restait une option, mais progresser dans les quêtes principales et les événements deviendrait pratiquement impossible par la suite.

Avant l'avancement de classe, toute la croissance des attributs suivait un ratio de 1:1. Après l'avancement, en revanche, la mise à l'échelle des statistiques changeait selon la classe choisie. Par exemple, si un Épéiste avait une croissance de Dextérité notée 2 étoiles, chaque point de Dextérité devenait deux fois plus efficace qu'auparavant.

En clair, l'écart entre un personnage avec classe avancée et un personnage sans classe était énorme. Les joueurs occasionnels s'en moquaient peut-être, mais pour les joueurs sérieux, c'était tout.

Pff… c'est vraiment dur à décider. Zane feuilletait l'Encyclopédie des Classes, submergé par les particularités de chacune. Il était du genre à se torturer l'esprit sur ce type de décision.

« Mademoiselle Sheen, auriez-vous des recommandations de classes spéciales ? » Zane finit par refermer le livre et s'approcha du comptoir.

« Je t'ai déjà donné le livre. Toutes les classes que je peux présenter y sont. Lis-le toi-même~ » répondit Sheen d'un ton nonchalant.

Zane avait déjà parcouru l'Encyclopédie des Classes. Elle couvrait essentiellement les neuf classes de base — des informations que n'importe quel vétéran de MMO connaissait déjà.

« Pas celles-là, précisa Zane. Je veux dire… comme celle que vous avez recommandée à la fille tout à l'heure. » Il haussa les sourcils avec insistance.

« Tu nous écoutais en douce ? » Sheen plissa les yeux.

« Non, non ! » Zane agita les mains pour se défendre. « Cette fille est mon amie — c'est elle qui m'en a parlé !

— Ha, détends-toi. Je vois ce que tu veux dire », ricana Sheen.

« Alors… ?

— Je ne recommande des classes que selon mon propre jugement, répondit Sheen. Et pour l'instant, tu ne sors du lot en rien.

— … »

Bon, elle n'a pas tort, mais l'entendre dit aussi crûment pique un peu. Sans qu'il s'en rende compte, il était déjà 23 h. Et maintenant ? Starry est bloquée à l'étape de l'avancement de classe, et moi je n'ai toujours pas choisi la mienne.

Tant pis. Je me déconnecte. Zane retira son casque de jeu, prit une profonde inspiration et remarqua que le voyant de notification de son téléphone clignotait. Quelqu'un m'a écrit ?

Il déverrouilla son téléphone et fut aussitôt bombardé d'un déluge de mentions.

C'est vrai… je n'ai plus regardé le groupe depuis hier, quand je leur ai dit que je jouais à Dreamscape. Je me demande à quel niveau ils en sont.

Nangong : @Zanny, Zanny, tu es niveau combien ? Je devrais atteindre le niveau 10 demain matin. Il paraît qu'après le niveau 10, il faut choisir une cité où s'inscrire. Tu as décidé laquelle on prend ?

Zanny : Rejoignez tous la cité de Wynwater dès que vous êtes niveau 10. J'y suis déjà, comme ça on pourra faire groupe et s'entraider.

Cousine de Zanny : Te voilà ! Zanny a enfin daigné se montrer !

Nangong : La cité de Wynwater ? Noté. Ah, au fait — Zaria a parlé de ton nouveau pseudo. Je t'ai envoyé une demande d'ami, mais tu ne l'as pas acceptée. Regarde ta liste d'amis !

Zanny : …Désolé, désolé. J'étais trop concentré sur le farm, je n'ai pas fait attention.

Nangong : Pas de souci. Je rush aussi les niveaux. Si je fais une nuit blanche, je pourrai peut-être vous rejoindre demain matin.

Snowy : Je viens de passer niveau 10 ! Direction la cité de Wynwater~

Nangong : Punaise, vous montez vite !

Cousine de Zanny : Hmpf ! Je suis déjà niveau 8 ! Nangong, je vais te doubler !

Nangong : Inacceptable ! Tu me forces à faire une nuit blanche !

Wanderer : Il me manque une demi-barre d'XP pour le niveau 10. Au pire, j'arrive à Wynwater d'ici demain matin.

Nangong : Maintenant que j'y pense, ce sera notre première rencontre en jeu, non ? Je suis curieux — Zanny, tu ressembles à quoi ?

Zanny : ??? Tu es louche. Il y a deux filles dans ce groupe et c'est moi qui t'intéresse ?

Nangong : Ça te pose un problème ? Hé, Zaria, tu as croisé Zanny aujourd'hui, non ? T'as une photo ?

Cousine de Zanny : Évidemment. Mais… ça se paie.

Nangong : QUOI ?! On se connaît depuis des années et tu veux me faire payer ?!

Zane en resta sans voix. Cette fille m'a vraiment pris en photo en douce ? Enfin… c'est logique. Impossible d'ignorer ma beauté naturelle. Forcément. Ce doit être ça.

Reposant son téléphone, Zane jeta un œil vers le salon. Shiu farmait toujours.

Bon, au lit.

Sa conscience plongea dans les ténèbres, tournoyant follement comme si son esprit avait été arraché à la réalité. Quand il reprit ses esprits, il se trouvait de nouveau dans le corps de Starry.

Le clair de lune se déversait sur les rues pavées, y jetant une lueur argentée. Les passants se faisaient de plus en plus nombreux, et chacun d'eux portait du texte flottant au-dessus de la tête.

On aurait dit… des joueurs ?!

« Réveillé ? » murmura Starry, comme si elle se parlait à elle-même.

!! Cette scène familière — aucun doute possible. La conscience de Starry est de nouveau apparue dans Dreamscape !

Que se passe-t-il… ? Pourquoi ces deux mondes, à l'origine sans aucun lien, se superposent-ils désormais de façon aussi inexplicable ?

Adossée à un mur de pierre, Starry plaça sa main gauche derrière son dos, la pressant légèrement contre la surface pour s'appuyer. Elle se tenait sur la pointe du pied gauche, la tête levée vers le ciel.

« Zane, dit-elle doucement. C'est la première fois que je prononce ton nom alors que tu es pleinement conscient. Tu dois être perdu, n'est-ce pas ? Par tout ce qui t'arrive. »

…Zane ne sut que répondre.

« Je ne sais qu'une petite partie de ce qui se passe, poursuivit Starry. Mais… je ne peux pas encore te le dire. » Il y avait quelque chose qu'elle taisait.

Zane perçut les émotions ténues derrière ses mots. Elle avait ses raisons.

« Tu… ne peux pas rentrer, c'est ça ? Dans ton monde d'origine. » C'était la deuxième fois qu'un rêve se raccordait au jeu. Impossible de ne pas soupçonner que Starry soit peut-être piégée ici pour toujours.

« … » Starry se tut. Après un long silence, elle finit par baisser les yeux. « Je ne sais pas… Peut-être. »

« Ce n'est pas si mal, murmura Starry en pinçant les lèvres dans un léger sourire. De toute façon, il n'y avait pas grand-chose qui valait la peine d'être retenu, dans ce monde-là… N'est-ce pas, mon autre moi ? »

Mensonge. Un mensonge si évident, si creux.

Mais Zane ne voulait pas poursuivre sur ce terrain. Il savait combien elle aimait jouer les fortes. Insister n'aurait fait que la blesser — et lui avec.

L'air entre eux s'alourdit. Zane décida de changer de sujet.

« Treka s'est échappée », lança-t-il.

« Je sais. Ce n'est pas grave. » Starry eut un sourire assuré. « Elle n'est pas de taille. »

…Zane savait qu'elle disait vrai. Le problème, c'est que lorsqu'il jouait sur le compte de Starry, il était loin d'être aussi doué qu'elle !

« Pfft. » Starry gloussa soudain.

« Qu'est-ce qui te fait rire ?! J'ai l'air de me moquer de ma fierté, peut-être ?! »

« Toi, le taquina-t-elle. Tu devrais vraiment avoir plus confiance en toi. Tu n'as même pas encore touché à ta vraie puissance. Si tu l'avais fait, Treka n'aurait pas eu la moindre chance. »

« Sérieusement ? Tu essaies de me pousser au suicide ?! » Zane leva les yeux au ciel. « Ah, au fait. J'ai accepté une quête d'avancement de classe de rang S pour toi. Si tu ne veux pas changer de mentor, je ne la ferai pas. »

Starry secoua la tête. « Ce n'est rien. Je… n'ai plus de maître. »

…Bon sang ! Pourquoi cette conversation vire-t-elle sans arrêt au déprimant ?! grommela Zane intérieurement. Je suis vraiment le roi pour plomber l'ambiance.

« … »

Le temps s'écoula en silence.

« Zane. » La voix de Starry était douce.

« Quoi ?

— Tu veux une classe cachée, n'est-ce pas ?

— Évidemment ! J'en rêve ! »

À cet instant, Starry fit avancer Emberveil sur le côté.

« J'ai une idée, dit-elle avec sérieux. Si ça marche… »

Emberveil retira précautionneusement un collier et le tint au creux de sa paume. Au même moment, Starry sortit une Pierre d'Évolution.

Mais oui ! Le collier ! Zane l'avait presque oublié. Ce mystérieux collier avait la capacité d'évoluer !

Traduit par Lunaris Fansub — soutenez leur travail en les suivant.

Vous êtes à jour !

C'était le dernier chapitre disponible pour Online Game: Twin Souls.

Swipez pour naviguer
18
100%