l'observa soulever avec précaution la soie rouge, dévoilant quelques cahiers jaunis.
C'étaient bien les recueils de calligraphie qu'elle avait rédigés quatre ans plus tôt.
Écrits sur un coup de tête, signés du nom de « Monsieur Yan ».
À l'époque, elle avait espéré en tirer quelque argent, mais les ventes avaient été décevantes, si bien qu'il n'existait que quelques exemplaires de ses recueils dans tout Tiancheng.
Elle n'avait pas imaginé que le Maître de la Montagne les chérirait comme des joyaux.
Le Maître de la Montagne les feuilleta, les désignant l'un après l'autre : « Ces calligraphies, particulièrement cette partie, sont presque identiques à celles que vous avez présentées à l'assemblée de calligraphie. »
« Puis-je demander comment le Maître de la Montagne s'est procuré ces recueils ? »
Peut-être parce qu'elle et se trouvaient dans une vallée isolée où les gens étaient simples et à peine lettrés – ce qui expliquait les ventes médiocres.
Dans de telles circonstances, il n'avait vraiment pas été aisé pour le Maître de la Montagne de les obtenir.
Elle se souvint de sa première venue dans le cabinet du Maître de la Montagne : les murs étaient ornés de nombreux écrits précieux de la Défunte Impératrice.
Dans un petit coin figuraient aussi plusieurs œuvres calligraphiques du Maître de la Montagne, dont beaucoup étaient calquées sur celles de ses recueils.
Ainsi, lors de l'assemblée de calligraphie, quand le Maître de la Montagne avait dit qu'il avait reconnu la bonne personne, elle avait su qu'il avait reconnu son écriture.
« Je suis tombé dessus par hasard sur un marché, où j'allais acheter des galettes à manger. J'ai vu un vendeur utiliser des pages pour emballer la nourriture, ce qui m'a profondément attristé. Heureusement, j'ai réussi à en sauver un exemplaire, bien qu'un autre ait servi à emballer des galettes jusqu'à ne plus laisser que la couverture. »
Chaque fois qu'il revoyait cette scène, le Maître de la Montagne ressentait une vive douleur.
« Je dois encore remercier le Maître de la Montagne ! » s'inclina avec gratitude.
Le Maître de la Montagne agita la main : « Plus tard, la calligraphie de Monsieur Yan est devenue très prisée, et toute la capitale la recherchait, mais personne n'a pu en trouver un autre exemplaire. »
« Vous voyez, les caractères sur celui-ci – l'écriture courante, l'écriture cursive, aucun n'est moins qu'exquis. Cela laisse véritablement ce vieillard dans l'admiration », dit le Maître de la Montagne avec fierté, son ton tout empreint d'orgueil, puis il soupira : « La table des matières indique clairement l'écriture courante, l'écriture cursive, l'écriture administrative, l'écriture sigillaire et l'écriture régulière, mais ce livre est incomplet ! »
esquissa un faible sourire : « Il est en effet incomplet, tout comme l'a dit le Maître de la Montagne, il existe encore un second volume. »
« Chaque jour, ce vieillard s'exerce avec ce recueil, pourtant je n'atteins pas même le dixième de l'habileté de Monsieur Yan », le Maître de la Montagne prit une grande inspiration, « Songer qu'un jour j'ai même parlé d'assiduité dans les études à Monsieur Yan – vraiment, ce vieillard avait des yeux mais n'a pas su reconnaître le mont Tai ! »
En parlant, il continua d'agiter les mains, et sa confusion était visible sur son visage.
Cette jeune fille n'avait que quinze ans – en tenant compte de l'époque où il avait obtenu son recueil, elle possédait la force de pinceau d'un immortel à l'âge de onze ans, ce qui couvrait véritablement de honte ce vieillard !
« Le Maître de la Montagne me flatte, je n'ai eu que la chance d'avoir une plus belle écriture. On dit "le style est l'homme", et avec mon apparence modeste, je ne peux compenser qu'avec une belle écriture. »
Entendant cela, le Maître de la Montagne hocha la tête à plusieurs reprises : « Monsieur Yan est modeste, de nouvelles louanges de la part de ce vieillard seraient superflues. Toutefois, ce vieillard a une requête quelque peu présomptueuse à formuler, et j'espère que Monsieur Yan voudra bien l'accorder ! »
À peine les mots tombés, le Maître de la Montagne s'inclina de nouveau.
« Inutile de tels formalismes, Maître de la Montagne », le soutint.
« En apprenant des recueils de Monsieur Yan, Monsieur Yan est devenu mon maître. »
Voyant son insistance, Leng Yan n'insista pas davantage, se contentant de demander : « Quelle était la requête présomptueuse dont vous parliez ? Parlez sans retenue. »
Le Maître de la Montagne parut quelque peu embarrassé : « Monsieur Yan pourrait-il fournir à ce vieillard le second volume des recueils ? »
En parlant, ses yeux étaient pleins d'espoir.
« Oui. »
Entendant son accord, le Maître de la Montagne ne put contenir sa joie, à peine croyant ses oreilles : « Vraiment ? »
« Mais j'ai une condition. »
« Parlez ! »
« Mon identité doit rester un secret auprès du Maître de la Montagne ; elle ne doit être divulguée à personne. »
« Monsieur Yan, soyez tranquille, ce vieillard est une tombe ! » le Maître de la Montagne baissa soudain la voix, « lui-même voulait ce recueil, mais j'ai refusé de le lui donner. »
S'il l'avait dit, le recueil aurait été perdu.
L'argent est une chose extérieure, mais le recueil est un trésor inestimable !
« Très bien, après la Fête des Fleurs, j'écrirai un autre recueil de calligraphie pour vous. »
« Bravo, bravo, c'est merveilleux ! » Le Maître de la Montagne se frotta les mains avec enthousiasme, « Mon cabinet est spacieux et parfaitement adapté à la pratique de la danse. »
À peine eut-il parlé que le Maître de la Montagne rangea la calligraphie, puis ouvrit la porte avec un sourire et accueillit et les quatre autres : « Il y a du thé et des en-cas sur la table. Servez-vous si vous avez soif ou faim après avoir dansé. »
Entendant cela, fut agréablement surprise : « Maître de la Montagne, je n'ai causé aucun trouble aujourd'hui ! »
Le Maître de la Montagne ne put s'empêcher de rire : « Enfant, je ne suis ni une inondation ni une bête féroce ! Si vous avez besoin d'un lieu pour répéter vos danses pendant cette période, venez au cabinet. Je travaillerai au Jardin Taoli. »
Les jeunes filles s'inclinèrent en chœur : « Merci, Maître de la Montagne ! »
Le Maître de la Montagne agita la main gaiement, c'était lui qui devait les remercier, car ainsi il aurait l'occasion d'obtenir la calligraphie !
Cette calligraphie pourrait directement acheter une grande maison dans la capitale !
Mais il ne la vendrait pas !
C'était un trésor à chérir, non, un vrai trésor !
Songeant qu'il obtiendrait bientôt un nouveau recueil de calligraphie, la barbe du Maître de la Montagne se recourba inconsciemment vers le haut, et il quitta le cabinet d'un pas fringant, les mains derrière le dos.
Joyeux et extatique !
Après quelques pas, incapable de contenir sa joie, il se mit à fredonner un air.
observa l'allure du Maître de la Montagne, puis se tourna et demanda : « Pourquoi le Maître de la Montagne est-il si ravi que nous répétions la danse ici ? »
« Il nous offre le gîte et le couvert, et il est lui-même parti travailler au Jardin Taoli », fronça les sourcils et demanda à : « Grande sœur, comment as-tu convaincu le Maître de la Montagne ? »
sourit légèrement : « Ne suis-je pas la championne de calligraphie ? Le Maître de la Montagne chérit les talents. »
Toutes acquiescèrent ; même le Sacrificateur Officier voisin voulait s'arracher un tel talent !
« Bien, commençons l'entraînement », battit des mains.
« … » Luo Meng'er dit avec embarras : « Je vais toutes vous retenir. »
Mi Xinmei murmura : « Se contenter de répéter les mouvements que nous avons pratiqués auparavant ne suffit pas. »
Une autre jeune fille ajouta : « Oui, avoir un lieu pour s'entraîner est formidable, mais c'est difficile sans personne pour nous guider. »
toussa légèrement et dit sérieusement : « Si vous me faites confiance, regardez-moi exécuter quelques mouvements. »
Les cinq jeunes filles la regardèrent toutes ; cela faisait un moment qu'elles étudiaient à l'académie, aucune ne l'avait jamais vue danser.
Pensant qu'elle possédait le Jeton de Jade et pouvait réellement avoir des talents de danseuse, elles hochèrent toutes la tête sans cesse.
« Avant cela, j'ai une requête. »
Les cinq jeunes filles en chœur : « Parlez. »
les fixa intensément, faisant naître une exaltation dans leurs cœurs.
Pour une raison qu'elles ignoraient, elles se sentaient très rassurées de l'avoir dans leur équipe.
« Dans les jours qui viennent, que ce soit ici ou chez vous, ne pratiquez que les mouvements que je vous montre, oubliez pour l'instant ce que a enseigné. »
À ces mots, elles se regardèrent toutes avec surprise.
Ignorant leur étonnement, continua : « En dehors de cet endroit et de vos demeures, vous ne devez révéler les mouvements que je vous enseigne nulle part ailleurs, ni à qui que ce soit, comprenez-vous ? »
hocha la tête : « Grande sœur, tes paroles sont tranchantes et vives ; j'aime vraiment les entendre ! »
lui lança un regard : « Arrête de chipoter ! Je ne danserai qu'une fois, alors observez bien ! »
Les jeunes filles hochèrent la tête avec empressement.
Alors qu'elles regardaient, se mouva avec grâce, ses pointes virevoltant ; ses poignets se levant et sa tête s'inclinant doucement ; son corps tourbillonnant légèrement ; tandis que ses mains nues s'étendaient, le foulard fluide comme un dragon ou un phénix…
Un temps d'arrêt sur ses pointes et un léger relèvement de ses sourcils, elle cambra le corps en arrière et se pencha.
Se relevant soudain, elle dansa rapidement par pas fragmentés, telle la Fée Lingbo…
Toute sa séquence de mouvements était aussi gracieuse qu'un cygne effarouché et aussi agile qu'un dragon nageant, ressemblant à une fée descendant sur terre, les laissant totalement fascinées.