« Ces bâtards ! »
Il n'a pas fallu longtemps à Choi Hyun-seok pour saisir la situation.
Il pouvait sentir l'énergie démoniaque entrelacée comme des toiles d'araignée autour de la palissade.
Qu'ils l'aient cachée jusqu'à présent ou non, il semblait que les ennemis n'aient plus l'intention de dissimuler leur énergie démoniaque maintenant que l'attaque a commencé.
« Couic ! C'est chaud ! Tellement chaud ! »
« Il faut fuir ! »
Les Tepo s'enfuirent hors de la palissade pour échapper aux flammes.
Cependant, ce qui les attendait dans leur fuite était le messager de la mort.
« Non ! Ne sortez pas ! »
« Couic ! Fuyez- ! »
« Au secours ! »
Mais les Tepo, qui avaient déjà perdu la raison, n'écoutaient pas.
Dès le départ, c'était une tribu loin du combat, baignée dans la paix.
Il n'y avait aucun moyen qu'ils puissent garder leur sang-froid dans une situation où les flammes s'élevaient.
Rachel, qui se tenait à côté de lui, piétina anxieusement.
« Héros ! À ce rythme, tout le monde va mourir ! »
« Je sais ! »
Choi Hyun-seok seul ne pouvait pas arrêter les Tepo qui fuyaient dans toutes les directions.
Il n'y avait alors qu'une seule solution.
Il devait attraper et punir les humains qui avaient causé cette situation.
Au moment où il prit cette décision.
La confusion le frappa.
« Qu'est-ce qu'il faut faire ? »
La situation était différente d'avant.
Ils ne venaient pas cibler Choi Hyun-seok ou Abelson, mais pour chasser la race démoniaque.
Ils remplissaient leur devoir, et n'avaient rien à voir avec Choi Hyun-seok.
« Merde ! Je m'en fiche ! »
Choi Hyun-seok s'élança.
Il n'y avait pas le temps de s'adonner tranquillement à la contemplation.
Qu'il s'agisse d'humains ou de la race démoniaque, il ne pouvait pas rester à regarder ce massacre.
Il agit le premier.
« Les attraper un par un ne finira pas ça. Je dois attraper et punir le commandant. »
Les humains rassemblés étaient environ cinq cents.
C'était à l'échelle d'un bataillon.
Les Tepo, dont la population totale n'atteignait même pas deux cents, furent balayés en un instant.
Les cris et le sang des Tepo étaient sans fin dans toutes les directions.
« Tuez-les ! N'en laissez pas un seul en vie, balayez-les tous ! »
Les yeux de Choi Hyun-seok brillèrent.
C'est lui.
L'homme qui criait en brandissant une épée là-bas était le commandant.
La puissance magique qui émanait de lui était écrasante.
« Ce ne sera pas facile. Oublie le soumettre, même gagner sera difficile... »
L'énergie démoniaque de l'homme était à peu près égale à l'énergie démoniaque totale de Choi Hyun-seok.
Bien qu'il ne pense pas qu'il perdrait, ce n'était pas un adversaire contre qui il pouvait garantir facilement la victoire.
Cependant, il ne fallut pas longtemps pour réaliser que de telles inquiétudes étaient inutiles.
« Kahaha ! Tuez la race démoniaque ! Brûlez-les tous et tranchez... »
Le commandant qui hurlait s'arrêta soudain.
Devant ses yeux se dressait une massive tête de taureau musclée de plus de 2,5 m.
« Heu... ? »
Il en avait déjà entendu parler.
Peau rouge.
Muscles massifs.
Flammes jaillissant des cornes s'élevant au-dessus de la tête.
« Le Cauchemar Rouge... »
Bang !
Le buste du commandant explosa sous le poing de Reidrun.
Le commandant, il ne lui restait plus rien au-dessus de la taille, s'effondra avec un bruit sourd.
Et après cela, un autre massacre commença.
« Aaargh ! Fuyez ! »
« C'est le Cauchemar Rouge ! »
« P-pitié... Argh ! »
Reidrun massacra les ennemis sans pitié.
Saisissant les bras et les broyant, arrachant les têtes des corps.
Jusqu'ici, c'était le Cauchemar Rouge Reidrun habituel, mais il y avait une différence.
Crac !
Reidrun écrasa le crâne d'un soldat dans sa poigne.
Ses gestes étaient rarement teintés de colère.
C'était différent d'avant, quand il menait toujours des massacres comme une machine.
« Pitié ! »
« Avez-vous épargné la race démoniaque ? »
« C'est... ! »
« Ne m'en veux pas. Je ne t'en voudrai pas non plus. »
Ce jour-là, aucun humain ne survécut sur la montagne.
***
L'aube se leva.
Le petit village où la tribu des Tepo était restée était complètement en ruines.
« C'est tragique... »
Moins de vingt membres de la tribu Tepo survécurent.
Sur les près de deux cents membres de la tribu
La plupart furent massacrés.
Bien sûr, pas un seul ne survécut du côté humain.
Juste la mort et la mort.
Seuls des cadavres restaient.
« ... »
Abelson ferma les yeux sans rien dire.
Elle était confuse.
Parce que la mort de deux cents membres de la race démoniaque lui semblait plus douloureuse que la mort de cinq cents humains.
Il faudrait pas mal de temps à Abelson Mariette pour rassembler ses émotions et ordonner ses pensées.
« Qu'est-ce qui s'est passé ? »
Choi Hyun-seok discutait avec Reidrun et Roiger.
Pourquoi une chose pareille était arrivée.
« N'avez-vous pas dit que c'était encore le territoire de l'Armée du Roi Démon ? »
« C'est exact. »
Au front, la frontière entre l'Armée du Roi Démon et les humains est floue.
Ce qui était une forteresse de l'Armée du Roi Démon hier devient une forteresse humaine le lendemain.
Le cas inverse est aussi fréquent.
Mais pas ici.
Bien que ce soit proche du front, il y avait encore une certaine distance.
C'était rare que les armées humaines poussent aussi loin à l'intérieur.
« Ils semblaient familiers avec ce genre d'opération. »
Dit Roiger.
Comme il le disait, l'armée humaine était assez douée pour ces opérations d'encerclement et d'anéantissement.
En d'autres termes, ce n'était pas la première fois qu'ils menaient de tels massacres.
Si le groupe de Choi Hyun-seok n'avait pas été là, la tribu Tepo aurait sûrement été massacrée sans même pouvoir résister.
« Je ne comprends pas. Que fait la 8e Division ? »
Reidrun était également perplexe face à la situation.
C'était la zone arrière la plus lointaine dans la juridiction de la 8e Division.
En d'autres termes, à moins que la 8e Division n'ait disparu, il n'avait aucun sens que les humains viennent si loin en arrière-garde.
« La 8e Division s'est-elle vraiment effondrée ? »
Ils n'étaient pas restés en contact avec leur unité pendant une semaine en voyageant à pied.
Mais il était difficile d'accepter qu'une division entière ait disparu en seulement une semaine.
« Nous partons pour le château de Gardrak immédiatement. »
Au final, il n'y avait qu'une seule réponse.
Le QG de la 8e Division, le château de Gardrak.
Ils pourraient apprendre la vérité une fois sur place.
***
Le groupe furieux se précipita vers le château de Gardrak d'une traite.
Ils étaient prêts à confronter immédiatement le commandant de la 8e Division, mais leur élan fut freiné à leur arrivée au château de Gardrak.
« Héros, est-ce que l'atmosphère ici ne vous semble pas un peu glaciale ? »
Dit Rachel.
Comme elle le mentionnait, le château de Gardrak émanait une aura dangereuse.
Le château massif et ses épaisses murailles d'enceinte.
Ils portaient l'histoire complète de centaines d'années de guerre.
« Cra- ! »
L'atmosphère sombre propre aux champs de bataille leur barra la route.
« Entrons. »
Reidrun prit les devants.
Le groupe hocha la tête et se tint devant la porte du château.
« Qui vive ! »
« C'est Reidrun. Ouvrez la porte. »
La procédure d'entrée fut surprenamment simple.
Les soldats qui reconnurent Reidrun bouchèrent en parfaite synchronisation.
Après avoir passé un rituel d'entrée simple.
En entrant, une figure inattendue accueillit le groupe.
Le commandant de la 8e Division, Grat.
Il se tenait là, leur barrant le chemin.
« Il est énorme... »
La bouche de Choi Hyun-seok s'ouvrit involontairement.
Le commandant de la 8e Division, Grat, était une figure énorme.
Taille et carrure qui dépassaient même Reidrun.
En plus, sa longue tête de crocodile était intimidante rien qu'à la regarder.
De plus, il était borgne avec une longue cicatrice d'épée sur un œil, et son globe oculaire blanc et vitreux brillait vivement.
Reidrun s'avança pour représenter le groupe.
« Je me présente au commandant de la 8e Division. »
« Reidrun. Débouler sans préavis. »
Grat parla d'un ton froid.
Il n'était clairement pas là pour les accueillir.
Son regard balaya le groupe derrière Reidrun.
« Héros, on a l'air franchement pas appréciés ? »
La voix de Rachel résonna dans sa tête.
Choi Hyun-seok acquiesça.
Comme elle le disait, Grat semblait fort mécontent.
Particulièrement, ses yeux étaient pleins d'hostilité quand il regardait Choi Hyun-seok et Abelson.
« C'est même plus surprenant. »
Choi Hyun-seok l'écarta d'un revers de main.
Il n'y avait rien de nouveau.
Partout où ils allaient, il y avait des gens hostiles.
Ce qui est important maintenant, c'est que la tête de crocodile devant eux est le commandant de division.
Et pour que Choi Hyun-seok survive, il ne doit pas se mettre à son dos.
« Reidrun. Qu'est-ce qui vous amène ici ? Avec des humains qui vous suivent en plus. »
Dit Grat.
« C'est sur ordre du commandant de corps. »
« Des ordres ? »
« Oui. Il vaudrait mieux discuter des détails séparément... »
« Venez dans mon bureau. »
Grat se retourna.
Il semblait avoir l'intention d'aller directement dans son bureau.
Reidrun se tourna vers le groupe.
« Attendez ici un instant. Je reviens après avoir parlé avec le commandant de division. »
***
Dans le bureau de Grat.
L'atmosphère de Reidrun était quelque peu subtile.
Bien qu'il privilégie habituellement la courtoisie et ne montre que du respect envers ses supérieurs, là, il dégageait du froid.
« Avant de discuter des ordres, il y a quelque chose que je voudrais demander. »
Reidrun regarda Grat avec des yeux froids.
« Aujourd'hui sur la route, nous avons croisé des armées humaines. »
« C'est ainsi. »
« Des villages brûlaient partout et des civils, pas des soldats, mouraient. »
« Qu'essayez-vous de dire. »
L'expression de Grat était indifférente.
« Que fait la 8e Division ? »
« Garder le château de Gardrak. »
« Les humains commettent des massacres dans notre cour. Pourquoi ne les arrêtez-vous pas ? »
« On ne peut pas les arrêter. Tenir cette position est tout ce qu'on peut faire. »
L'attitude de Grat était confiante.
Pas une trace de culpabilité ou de honte ne se lisait sur son visage.
Cette nonchalance mit Reidrun encore plus en colère.
« Quelle en est la raison ? »
« Raison ? Vous avez dit raison ? Hahaha ! »
Soudain, Grat rit bruyamment.
« C'est amusant. Pourquoi ne devinez-vous pas ? Selon vous, quelle est la raison ? »
« ... »
« C'était il y a exactement 8 jours. Un raid aérien humain à grande échelle a commencé. »
Le visage de Reidrun se durcit à la mention de 8 jours.
À l'inverse, le sourire de Grat s'approfondit.
« Avez-vous compris ? »
« Ne me dites pas... Est-ce à cause de la bataille à l'Étoile Noire Géante ? »
« Oui. Il y a 8 jours, les raids aériens humains ont commencé, et simultanément, les ravitaillements et le soutien du 2e Corps ont été coupés. »
Reidrun saisit la situation.
Il y a 8 jours, c'était quand Hemis a tué Rotark, le commandant du 2e Corps.
Avec le cœur du corps, Rotark et le clan Skevin, étant anéantis, le 2e Corps aurait été paralysé.
Les humains ont saisi cette opportunité pour avancer.
Reidrun ne put s'empêcher d'être choqué.
« Jusqu'où les espions humains se sont-ils infiltrés... ! »
La mort de Rotark ne pouvait pas rester secrète éternellement.
Mais le timing était trop rapide.
Avancer comme s'ils avaient attendu la mort de Rotark.
C'était impossible sans connaître l'information à l'avance.
« Cependant, quoi qu'il en soit, cet homme reste le même. »
Reidrun fixa Grat devant lui.
Ce démon qui avait servi dans l'armée pendant 300 ans et était parvenu au rang de commandant de division était, paradoxalement, pas du tout démoniaque.
Bien qu'il ait l'air d'un guerrier audacieux, à l'intérieur se cachait un vieux renard.
On le voyait rien qu'à la façon dont il verrouillait les portes et s'enfermait dans le château de Gardrak dès que la situation tournait mal.
Un commandant typique de l'Armée du Roi Démon aurait combattu l'ennemi prêt à mourir.
« Nous discuterons de la situation militaire en détail plus tard. Pour l'instant, je veux entendre parler de ces ordres dont vous parliez. »
Dit Grat.
Il se souvenait que Reidrun était venu initialement à cause d'ordres.
Reidrun sortit un document d'ordre de sa poitrine et le tendit.
« Le voici. »
« Quel est le contenu ? »
« Il stipule que le château de Gardrak sera utilisé comme quartier général temporaire du 3e Corps. »
Le visage de Grat se déforma.
« Alors où suis-je censé aller ? »
Le château de Gardrak est le QG de la 8e Division.
S'il est utilisé comme QG du 3e Corps, la 8e Division n'aura nulle part où aller.
« Peut-être que le QG de division et le QG de corps sont fusionnés ? »
« Non. Commandant de division, vous devez partir d'ici et établir un QG temporaire ailleurs. »
« Quelle absurdité ! »
Ne pouvant plus se contenir, Grat se leva brusquement.
Arriver subitement et lui dire de partir parce qu'ils ont besoin d'utiliser le QG de division.
Même pour une unité supérieure, cela ne devrait pas être possible.
De plus, maintenant, les lames humaines approchaient de leurs gorges.
Ce château de Gardrak était l'endroit le plus sûr de toute la 8e Division.
« C'est impossible. Je parlerai directement à Lady Hemis. »
« Lady Hemis a laissé un message à ce sujet. »
« Quel est-il ? »
« Ce que je vais dire sont les paroles exactes de Lady Hemis, alors ne les prenez pas mal. »
Reidrun continua de parler d'un visage impassible.
« Tête de crocodile. Sois prêt si tu es encore coincé au château de Gardrak quand je viendrai. Je t'écorcherai vivant et t'en ferai un sac. »
Reidrun parla d'un ton vraiment sans émotion, brutal.
« Elle a dit ça en souriant. »
Soudain, un profond sourire apparut sur le visage de Reidrun.
Le visage de Grat le regardant devint progressivement rouge et bleu.
« Reidrun. Tu... »
« J'espère que vous quitterez bientôt le château de Gardrak, commandant de division Grat. »
Reidrun s'inclina une fois et quitta le bureau.
***
Comme Reidrun sortait, le groupe qui attendait se rua vers lui.
Choi Hyun-seok s'avança en représentant et demanda.
« La discussion s'est bien passée ? »
Reidrun secoua la tête.
Il résuma brièvement sa conversation avec Grat.
« Le commandant de la 8e Division est comme un renard. Ce ne sera pas facile. »
« Je vois... »
« Choi Hyun-seok. Vous vous souvenez de la forteresse d'Hemorn ? »
Choi Hyun-seok acquiesça.
La forteresse d'Hemorn.
C'était impossible à oublier.
C'était là qu'il était tombé dans cet autre monde pour la première fois et avait vécu comme esclave.
« À l'époque, notre Armée du Roi Démon a subi une grande défaite, et seul le commandant a à peine réussi à s'enfuir vivant. À cause de ça, nous n'avons eu d'autre choix que de céder plusieurs zones, dont la forteresse d'Hemorn, aux humains. »
« Ah... Ne me dites pas... ? »
« Oui. Le commandant qui a mené cette bataille était le commandant de la 8e Division, Grat. »
Maintenant qu'il le mentionnait, le souvenir revint faiblement.
Le jour où il a rencontré Hemis pour la première fois à l'Étoile Noire Géante.
Elle avait dit quelque chose comme ça.
« Le commandant de la 8e Division. Cette tête de crocodile a eu le culot de revenir vivant ? »
« Du coup, je pensais l'en faire un sac. Les sacs en tête de crocodile sont à la mode en ce moment. Hoho. »
Il avait entendu ces mots distraitement, sans savoir qu'il y avait un tel passé.
« Alors qu'est-ce qu'on fait maintenant ? »
« Ça dépend de la réaction du commandant de division Grat. Bien que je doute qu'il parte volontiers. »
Le commandant de la 8e Division est une personne rusée.
Il essaierait clairement de ne pas quitter ce château de Gardrak sûr.
« S'il ne part pas... »
« Une bataille pourrait éclater. »
Reidrun acquiesça.
Comme le disait Choi Hyun-seok, il était prêt au combat.
Bien que Reidrun obéisse toujours au Roi Démon et respecte son Armée, cette fois, même lui n'avait pas l'intention de reculer.
« Les commandants incompétents doivent disparaître. »
Reidrun, qui a reçu une éducation intensive d'Hemis.
Comme son supérieur Hemis, il méprisait absolument les commandants incompétents.