Choi Hyun-seok traversa la forêt à toute vitesse.
Cela attirerait l'attention des bêtes magiques, mais il n'avait pas le choix.
Pour l'instant, s'éloigner de Holgot était la priorité.
« Pourquoi ce salaud de bouc ne s'obstine-t-il qu'avec moi ! »
« Héros, détruisons-le complètement ! »
« Comment ferions-nous pour le détruire ? »
« Comme ça ! Simplement ! On le tabasse ! »
Rachel brandissait ses poings dans les airs.
« Attends un peu. Mieux vaut éviter le combat si possible. »
Personnellement, Choi Hyun-seok aurait bien aimé se battre un bon coup.
Mais le moment était mal choisi.
Pour l'instant, seulement deux participants avaient été éliminés.
Il en restait encore vingt-deux.
Pour atteindre son objectif de finir dans le top 10, il devait ménager ses forces.
« Malgré son apparence, ce bouc a une puissance de combat de plus de 40 000. Aucune garantie de victoire. Même si je gagne, je serai forcément blessé. Cela nuirait à mes performances pour les matchs suivants. »
En pesant les différents facteurs, éviter l'affrontement était le bon choix à présent.
Pourtant, la situation n'était pas si simple.
« Tu fuis encore ! »
La puissance de combat de Holgot était élevée.
Autrement dit, il possédait des capacités physiques et une énergie démoniaque supérieures à celles de Choi Hyun-seok.
Quels que soient les efforts de ce dernier pour éviter le combat, Holgot le poursuivait avec obstination.
« Dégage déjà ! »
« Mèhahaha ! Je ne partirai pas tant que tu ne seras pas mort ! »
Holgot, qui avait rattrapé Choi Hyun-seok, tira des rafales d'énergie démoniaque.
Choi Hyun-seok serra les dents et pivota sur lui-même.
Nobilrace
Première forme — Marche du Roi
Instantanément, la vitesse de Choi Hyun-seok augmenta, laissant des traînées pourpres.
Les rafales d'énergie démoniaque de Holgot ne frôlèrent que les images résiduelles.
« Salaud de rat… »
« Le rat, c'est toi ! »
Choi Hyun-seok fonça sur Holgot.
Il avait tenté d'éviter le combat au maximum, mais il n'avait pas le choix.
Fuir ne résoudrait rien.
Il devait contre-attaquer.
Choi Hyun-seok commença à faire monter en lui à la fois la puissance magique et l'énergie démoniaque.
« Il faut que je détruise sa mobilité pour qu'il ne puisse pas me suivre. »
Il prévoyait d'utiliser une nouvelle forme de Nobilrace.
Ce serait sa première utilisation de cette technique en combat réel.
Il n'était pas inquiet.
Il s'était entraîné d'innombrables fois, et quand il s'agissait d'utiliser son corps, Choi Hyun-seok était déjà un professionnel parmi les professionnels.
Nobilrace
Deuxième forme — Expression du Respect
La jambe de Choi Hyun-seok fusa vers le bas du corps de Holgot.
En apparence, c'était un simple low kick.
Pourtant, Choi Hyun-seok y avait mis des dizaines de milliers d'efforts douloureux pour porter ce unique coup de pied.
« Attention à ton ligament croisé ! »
Juste avant que le tibia ne heurte le genou comme l'éclair.
Holgot s'enveloppa d'énergie démoniaque pour parer l'attaque.
« Un truc pareil ne me fera même pas chatouiller… ! »
Il pensait pouvoir simplement encaisser le coup de Choi Hyun-seok avec son corps.
Bientôt le low kick frappa, et une lumière pourpre jaillit à l'impact.
Un gémissement involontaire s'échappa de la bouche de Holgot.
« Kuhek ! »
L'impact était plus fort que prévu.
Bien qu'il se soit préparé avec son énergie démoniaque, il était impossible de bloquer correctement tant l'attaque fut soudaine.
Holgot tituba, perdit l'équilibre et s'effondra.
« Reste là. »
Choi Hyun-seok ne s'arrêta pas et lança une seconde attaque.
Il frappa l'arrière de la tête de Holgot, qui était à genoux.
Kwajik, Kuung !
Avec un bruit sourd, la tête de Holgot s'enfonça dans le sol.
Choi Hyun-seok serra le poing.
« Je vais finir ça en gardant l'élan ! »
Il avait pris l'avantage plus facilement que prévu.
On aurait dit qu'il pouvait en finir ainsi.
Mais une puissance de combat de 40 000 ne s'obtient pas pour rien.
Dès que Holgot tomba, il se releva d'un bond et libéra son énergie démoniaque.
« Kuaaaa ! »
L'énergie démoniaque explosant dans toutes les directions était impossible à esquiver.
Choi Hyun-seok bloqua l'attaque en reculant précipitamment.
Son bras, qui avait touché l'énergie démoniaque de Holgot, lui lancinait.
« Comme prévu, ce n'est pas si facile. »
« Héros ! Les compétences de corps-à-corps de ce type sont pourries, non ? »
« Ouais. C'est plus gérable que je pensais. C'est probablement un type à distance. »
« Puisque c'est comme ça, restons collés à lui et finissons-le ! »
Choi Hyun-seok réfléchit à la suggestion de Rachel.
« Peut-être que je peux gagner si je continue de presser Holgot comme ça.
Au vu de notre bref échange, il est définitivement faible au corps-à-corps.
Cependant, je m'inquiète pour la suite.
Holgot ne va pas tomber si facilement, et ça va consommer énormément de puissance magique et d'énergie démoniaque.
Je ne peux pas ignorer le risque de blessure non plus. »
« Keuheuu… »
Holgot avait les mêmes préoccupations.
Il cessa de bouger et fixa Choi Hyun-seok.
Ses yeux montraient clairement des signes de perplexité.
C'était parce que Choi Hyun-seok était bien plus fort que prévu.
« Humain. Il a dit qu'il venait de devenir commandant de compagnie récemment, mais comment… !? »
Holgot n'avait jamais douté de sa victoire une seule fois.
L'adversaire était un humain faible.
De plus, c'était une recrue qui venait tout juste de devenir commandant de compagnie.
En le rencontrant en personne, sa puissance magique n'était même pas si forte.
Il s'attendait naturellement à une victoire écrasante, mais la situation tournait complètement à l'opposé.
« Continuer à me battre comme ça coûterait trop cher. »
Holgot était aussi un démon rusé.
Il ne pouvait s'empêcher de penser aux conséquences.
« … »
Un instant de silence.
Une atmosphère étrange flottait entre les deux qui se faisaient face.
Choi Hyun-seok parla le premier.
« Hé. Arrêtons là et tire-toi. »
« Comment un simple humain ose donner des ordres ! C'est toi qui devrais dégager ! »
« Qu'est-ce que ce bouc fou raconte ? C'est toi qui es venu me chercher, alors pourquoi c'est moi qui dois dégager !? »
« Je suis un démon courageux ! La retraite n'est pas acceptable. »
Choi Hyun-seok avala un rire creux aux mots sur le fait de ne pas fuir.
« Courageux mon cul ! Tu as bien fui la dernière fois. »
« Cette fois, je suis parti parce que la victoire était assurée ! Il n'y avait aucune raison de rester ! Je n'ai certainement pas fui ! »
« Haah… »
Choi Hyun-seok soupira en se touchant le front.
Il voulait foncer et arracher toute la barbe de Holgot.
Mais c'était le moment de réfléchir et d'agir rationnellement.
« Vu l'ambiance, on dirait qu'il n'a plus envie de se battre non plus… »
Comment éviter le combat ?
Tandis qu'il y réfléchissait, Rachel s'approcha.
« Héros ! Tu ne penses pas à fuir, si !? »
« Hein ? »
« Ce type. Il agit comme ça parce qu'il a peur ! Fonce ! »
Aux mots de Rachel, Holgot éclata de colère.
« Qu'est-ce que cette gamine minuscule raconte ! Moi, Holgot, je n'ai pas peur du tout ! »
« Si, tu as peur ! Je sais que tu veux fuir maintenant parce que tu as peur ! »
« C'est cet humain là-bas qui a peur ! »
Holgot se mit à rire exagérément en caressant sa barbe.
« Humain, dépêche-toi de fuir ! Je veux te voir trembler et courir devant la puissance de Lord Holgot ! Mèhahahaha ! »
« … »
« Tu as trop peur pour parler ? C'est ça ? Bon, je suppose que c'est compréhensible. Moi, Holgot, je comprends ! C'est naturel qu'un humain sans valeur ait peur d'un noble démon ! Alors n'aie pas honte et dépêche-toi de fuir ! Je t'ai dit de fuir ! Mèhahahaha ! »
Holgot continua de radoter sans pause, roulant des yeux.
Il semblait à moitié fou.
Choi Hyun-seok ferma les yeux.
« Devrais-je juste le tuer… »
Choi Hyun-seok réfléchit.
S'il s'agit de survivre, il pourrait jeter sa fierté même dans une fosse d'aisances.
Cependant, il ne tolérerait pas de fuir ici.
S'il ne donnait pas une leçon à ce bouc agaçant, il avait l'impression qu'il le regretterait toute sa vie.
« Bon. Frappons-le d'abord, on verra après. »
La réflexion fut brève, l'action rapide.
« Hé bouc. T'as déjà entendu parler du low kick de négociation ? »
« De quoi tu parles !? »
« Exact. Tu ne peux pas savoir. »
Choi Hyun-seok donna un coup dans le sol.
Sa cible : la jambe gauche de Holgot.
Il avait l'intention de frapper au même endroit et de lui briser la jambe cette fois.
« Reste là. On va voir si tu pourras encore parler une fois estropié. »
« Espèce d'humain stupide… ! »
Juste au moment où Choi Hyun-seok allait à nouveau s'affronter à Holgot.
« Trouvé ! L'humain ! »
« L'humain est là ! Tuez-le ! »
« Ne le tuez pas. Faites juste semblant de le tuer ! »
« Tuez-le par accident ! »
Des participants surgirent de toutes parts.
***
Choi Hyun-seok courut frénétiquement, encore et encore.
Lorsqu'il’ouvrit la carte, les positions des participants visibles chaque heure s’affichèrent.
« Qu'est-ce que c'est que ce bordel ! »
Un point bleu indiquant sa position.
Plus de vingt points rouges le suivaient de près.
« Pourquoi ils ne s'en prennent qu'à moi !? »
« C'est tout la faute du monstre à lèvres ! »
Les paroles d'Hemis avant la compétition.
Il savait que cette provocation avait enflammé le cœur des participants.
Cependant, il n'avait jamais imaginé qu'ils uniraient tous leurs forces pour l'attaquer.
« C'est de la triche ! C'est de la triche ! »
« Il n'y avait aucune règle contre les alliances dans cette compétition ! Mèhahahaha ! »
Holgot riait aux éclats en caressant sa barbe.
Bien que la situation future soit incertaine, il semblait que pour l'instant, il suffisait d'éliminer Choi Hyun-seok.
Les autres participants étaient tout aussi peu réfléchis.
« Humain. Je t'aime pas. »
« Comment un simple humain peut recevoir les faveurs de Lady Hemis. Inacceptable. »
« On ne peut pas laisser un humain avoir une telle beauté ! »
Choi Hyun-seok resta coi.
Il hurla sa frustration face au sentiment d'injustice qui montait.
« Quelles faveurs, quelle beauté, quel bordel ! Je n'ai rien à voir avec tout ça ! »
« Peut-être qu'essayer de comprendre les démons était une erreur dès le début ? »
« Je le sais bien moi aussi ! »
Il savait que les démons étaient bêtes.
Mais même ainsi, il devrait y avoir des limites.
De penser que c'était le niveau de ceux soigneusement sélectionnés après s'être portés volontaires pour devenir commandants de bataillon.
Il avait envie de désespérer face aux humains incapables de vaincre une telle bande d'idiots.
« Héros ! Je vais te gagner du temps ! »
Soudain, Rachel fit demi-tour.
Au même moment, la puissance magique s'écoula massivement du corps de Choi Hyun-seok.
« Haah ! »
Une lumière incroyable jaillit du corps de Rachel.
C'était une lumière si aveuglante qu'elle créait l'illusion que le monde devenait entièrement blanc.
« Qu'est-ce que c'est !? »
« Keuuk ! Mes yeux ! »
Les démons qui chargeaient s'arrêtèrent.
La lumière était si intense qu'on aurait dit qu'elle allait leur brûler les yeux.
Choi Hyun-seok attendit avec espoir la suite.
« Rachel. C'est quoi ce coup de grâce !? »
« C'est tout ! Cours vite ! »
« Hein ? »
« Ça fait juste de la lumière ! »
« Merde ! Tu veux gaspiller de la puissance magique pour des conneries !? »
« Au moins ça les a arrêtés un instant ! »
« C'est moi l'idiot d'avoir espéré quoi que ce soit ! »
Choi Hyun-seok repartit en courant.
Tout en forçant ses jambes, il ne cessait de réfléchir.
« Qu'est-ce que je fais ? Je ne tiendrai pas longtemps comme ça. »
Bien qu'il parvienne à s'échapper pour l'instant, il ne peut pas fuir éternellement.
Sa puissance magique et son énergie démoniaque ont des limites.
Parmi les participants ici, aucun n'a moins d'énergie démoniaque que Choi Hyun-seok.
De plus, leurs capacités physiques sont supérieures.
Quel que soit l'angle sous lequel il y réfléchit, fuir n'est pas la solution.
« Mais je ne peux pas me battre non plus… »
Tandis qu'il était perdu dans ses pensées.
Rachel proposa une nouvelle idée.
« Héros. Allons là où se trouve le boss mob ! »
« C'est ça ! »
La carte n'affiche pas seulement Choi Hyun-seok et les participants.
Les bêtes magiques marquées par des points pourpres.
Bien qu'incertain, elles étaient définitivement incroyablement fortes.
S'il pouvait créer des variables en les utilisant, il entreverrait peut-être une issue.
« Allons-y ! »
Choi Hyun-seok tenta immédiatement de se diriger vers l'endroit où apparaissait le point pourpre.
Mais ce plan fut rapidement bloqué par un mur.
« Qu'est-ce que c'est encore ? »
Un groupe mystérieux apparu de nulle part.
Des gens portant des capuches rabattues bas bloquaient le passage.
***
« Ohoho ! Ça devient intéressant ! »
« Tch ! Qu'est-ce qui est intéressant là-dedans. »
Hemis rit sur un ton aigu, comme si elle s'amusait.
Bien que Park Hyun-a parle avec dédain, elle aussi était curieuse de la compétition, ne cessant de jeter des regards en coin à l'écran.
« Je ne m'attendais pas à ce que tout le monde vise Choi Hyun-seok, je me sens un peu mal ? »
« T'as de la bave aux lèvres ? Qu'est-ce que tu veux dire par mal tout en grimaçant comme ça. »
« Oh mon dieu, tu m'as prise ? »
Hemis regardait le match de Choi Hyun-seok en temps réel.
Elle s'amusait purement et simplement.
Park Hyun-a trouvait aussi l'histoire de Choi Hyun-seok fascinante, alors elle continua de regarder l'écran sans trop commenter.
« Hein ? »
L'atmosphère changea radicalement en un instant.
Un groupe inconnu apparut à l'écran.
« Ça ressemble à une porte. »
« Ça en a l'air. »
Les démons gardant la porte et le groupe mystérieux s'engagèrent dans le combat.
Simultanément, l'écran de diffusion se coupa.
Hemis appela Reidrun qui se tenait derrière elle.
« Reidrun ? »
« Oui, commandante de corps. »
« Vas-y. »
« Compris. »
Il n'y avait pas le temps pour des explications détaillées.
Il n'y en avait pas besoin non plus.
L'intelligent Reidrun comprit immédiatement l'ordre et partit.
La cible de l'ennemi était la Porte de Transfert Spatial.
Avant cela, ils devaient soit entrer dans la porte pour bloquer l'ennemi, soit, si ce n'était pas possible, courir à pied pour atteindre Inessimot.
Après le départ de Reidrun par la porte.
Seules Hemis et Park Hyun-a restèrent dans le bureau.
« … »
Un silence glacial plana dans l'air.
L'énergie démoniaque émanant d'Hemis lui donnait des fourmillements dans tout le corps.
Finalement, incapable de le supporter, Park Hyun-a parla.
« Pourquoi tu me fixes comme ça ? »
« Tu demandes parce que tu ne sais pas ? »
Les lèvres d'Hemis se tordirent légèrement.
Park Hyun-a fronça les sourcils et secoua la tête.
« Je sais ce que tu penses, mais ce n'est pas ça. »
« Cette situation serait-elle possible sans que quelqu'un ne transmette des informations de l'intérieur ? »
« C'est… »
Park Hyun-a, qui allait dire quelque chose, ferma la bouche.
Hemis avait raison.
Compte tenu des circonstances, l'ennemi devait connaître les informations à l'avance et s'être préparé minutieusement.
Naturellement, il devait y avoir un traître ou un espion.
Elle savait qu'elle, qui était apparue sur ordre du Roi Démon, était la personne la plus suspecte ici en ce moment.
Mais elle était vraiment injustement accusée.
Si elle avait planifié quelque chose comme ça, elle ne serait pas venue à l'Étoile Noire Géante en premier lieu.
Bien que réticente à l'admettre, même en tant que commandantes de corps collègues, il y avait une différence de classe entre Hemis et elle.
Park Hyun-a ne voulait pas mourir dans un endroit comme celui-ci.
« Lèvres. Réfléchis rationnellement. Je suis une humaine qui tremble à la simple mention de l'Empire Saint. Tu as oublié comment j'ai rejoint l'Armée du Roi Démon ? »
« Juste parce que tu as trahi une fois ne veut pas dire que tu ne peux pas trahir deux fois. »
« C'est ce que je dis ! Quelle raison aurais-je de risquer ma vie pour faire un truc pareil ! »
Park Hyun-a éclata.
En entendant son histoire, Hemis tomba dans une brève contemplation.
Bientôt, comme si elle avait mis ses idées en ordre, elle se leva.
« Hmm… Pour être honnête, ça m'est égal que tu ne sois pas la traitresse. »
« Qu'est-ce que tu racontes comme conneries maintenant ? »
« Ça veut dire que j'ai juste besoin d'évacuer ce sentiment immonde. »
Hemis grimaça.
Une horrible énergie démoniaque émana d'elle.
« Et Commodément, tu es là ? »
« T'es vraiment devenue dingue. »
« Oui. Ça ne suffit pas ? »
« Haah, dingue de connasse… »
Park Hyun-a poussa un profond soupir.
« Merde. C'est pour ça que j'ai dit que je voulais pas venir… »
Ce fut un jour où elle maudit le Roi Démon qui l'avait envoyée ici.