Choi Hyun-seok envisageait habituellement sa situation avec pessimisme.
C'était normal.
Après tout, il était humain.
C'était l'armée du Roi Démon où pullulaient des démons qui traitaient les humains comme des boîtes à lunch.
À moins d'avoir un gros pète au casque, il était impossible de voir cette situation sous un angle positif.
Cependant, à cet instant,
Choi Hyun-seok devint infiniment reconnaissant pour sa position actuelle.
« C'est quand même vachement mieux que d'être sous les ordres de cette tarée. »
Certains pourraient penser comme ça.
Pourquoi la déteste-t-il à ce point ?
Ne vaudrait-il pas mieux être avec une compatriote coréenne qu'avec des monstres dont la bouche s'ouvre sur un mètre ?
Il pouvait dire non sans hésiter.
Un sentiment de parenté ? Des points communs entre Coréens ?
Il n'y en avait même pas une fourmi.
Au moins, on pouvait comprendre qu'Hemis était obsédée par le « fun ».
Park Hyun-a, elle, était juste dingue.
C'est pour ça que Choi Hyun-seok ne voulait absolument pas passer sous les ordres de Park Hyun-a.
« Hé. Tu détestes autant que ça l'idée de venir avec moi ? »
« … »
« Pourquoi tu ne réponds pas ? »
Les yeux de Park Hyun-a s'aiguisèrent.
Son regard donnait l'impression de pouvoir couper.
Malgré tout, Choi Hyun-seok décida de dire ce qui devait être dit.
Elle ne le tuerait pas vraiment, sûrement.
« Oui, je déteste ça. »
« Tu veux crever ? »
« Je suis désolé. »
Choi Hyun-seok s'inclina vite fait à 90 degrés.
C'était pas une blague – il avait vraiment l'impression qu'il allait mourir.
La pression qui émanait d'elle était si brute qu'on avait du mal à croire que c'était de la puissance magique.
Une puissance magique plus brute que l'énergie démoniaque.
Quiconque aurait entendu ça l'aurait balayé d'un revers de main comme une blague pas drôle.
« Bon. Même si tu avais voulu venir, ça n'aurait pas marché de toute façon. Cette grande gueule ne t'aurait pas laissé partir. »
« Haha… »
« Mais ça m'énerve. Tu dis que tu me détestes plus que grande gueule ? J'ai l'air d'être une petite frappe à tes yeux ? Tu veux crever ? »
Il était tombé dans une boucle sans fin.
Quel que soit l'angle, il n'y avait pas de sortie.
Dans cet instant infernal,
Choi Hyun-seok eut soudain une pensée bizarre.
Il était reconnaissant que les femmes en Corée du Sud n'aient pas à faire le service militaire.
Si Park Hyun-a avait fait l'armée, il y aurait eu des suicides ou des désertions en masse.
« Tch, quand j'étais dans l'unité, je rendais les mecs comme toi incapables de respirer. Estime-toi heureux, gamin. »
Il trouvait sa façon de harceler inhabituelle, il s'avère qu'elle a fait l'armée.
Effectivement, l'armée devrait être abolie.
Choi Hyun-seok compatit aux soldats qui ont dû souffrir sous ses ordres.
« Laisse-moi te poser une question. »
Alors Park Hyun-a changea d'atmosphère et demanda sérieusement.
Elle devint solennelle, comme si son harcèlement précédent n'avait été qu'un mensonge.
Choi Hyun-seok se tendit face à ce revirement brutal et attendit la suite.
« Qu'est-ce que tu feras si tu t'en sors vivante ? »
Une question inattendue.
Choi Hyun-seok réfléchit un instant avant de parler.
« Tu veux dire après avoir quitté l'armée du Roi Démon ? »
« Ouais. Tu comptes pas rester sous les ordres de grande gueule pour toujours, non ? »
« C'est… »
« Soyons honnêtes ici. Je suis dans une situation similaire de toute façon. C'est pas comme si j'allais aller raconter cette conversation à grande gueule. »
Ça paraissait peu probable.
rien que l'ambiance montrait clairement qu'Hemis et Park Hyun-a n'étaient pas en bons termes.
Park Hyun-a se gratta la tête et parla.
« Parle tranquillement. Quel est ton but ? Rester coincé dans l'armée du Roi Démon n'aurait pas pu être ton objectif initial. »
Choi Hyun-seok réfléchit.
Quel était son but ?
En ce moment, il était juste concentré sur la survie, mais à l'origine, il avait des rêves aussi.
« Des aventures dans un autre monde. Et… »
Choi Hyun-seok énuméra ce qu'il disait habituellement par habitude.
« Une romance et un mariage avec une noble blonde. Avoir environ cinq enfants comme des lapins. Et dans mes vieux jours, regarder mes petits-enfants jouer dans un manoir – c'est mon rêve. »
« Hein… ? »
« Ah, pour info, les cheveux argentés me vont très bien aussi. Depuis que je suis venu ici, j'ai remarqué que les cheveux argentés sont vraiment beaux. »
« Ah bon… C'est un beau but… »
Pour la première fois, de la confusion traversa le visage de Park Hyun-a.
Après être restée figée un instant, elle retrouva son expression acérée d'origine et continua.
« Alors t'as réfléchi à ce qu'il faut faire pour atteindre ton but ? »
Ce qu'il devait faire pour atteindre son but.
C'était une histoire plutôt évidente et clichée.
D'abord, survivre.
Ensuite, devenir plus fort.
Pour l'instant, il n'y avait rien d'autre qu'il puisse faire.
Après avoir entendu la réponse de Choi Hyun-seok, Park Hyun-a hocha la tête.
« C'est ça. D'après ce que je vois, tu t'en es bien sorti jusqu'ici. Mais les choses vont changer à partir de maintenant. »
« Quelque chose va changer ? »
« Oui. Le monde qui s'était arrêté a recommencé à tourner. Le changement a commencé. »
« … »
« Et que tu le veuilles ou non, tu es déjà au centre de ce bouleversement. Une tempête va faire rage autour de cette Étoile Noire Géante. »
Park Hyun-a fixa le vide avec des yeux perçants.
Il ne pouvait pas comprendre ce qu'elle voyait ni pourquoi elle disait ces choses.
Le poids de ses mots était écrasant, alors Choi Hyun-seok se contenta de hocher la tête.
Bien que ce n'était pas vraiment l'ambiance pour dire quoi que ce soit, Choi Hyun-seok ne put s'empêcher de demander.
« Alors qu'est-ce que je devrais faire ? »
« Deviens plus fort. Ne te contente pas de ta croissance actuelle. »
« … »
« J'ai entendu dire que tu avais gagné en force en peu de temps. Mais c'est pas suffisant. Y a plus de temps. »
Park Hyun-a appuya son doigt sur la poitrine de Choi Hyun-seok.
« Pour survivre à partir de maintenant. Pour réaliser ce rêve que tu veux, il te faudra devenir assez fort pour ne pas perdre même contre grande gueule. »
Choi Hyun-seok avala sa salive.
Devenir assez fort pour ne pas perdre contre Hemis.
Un tel jour viendrait-il vraiment ?
Pour l'instant, ça semblait une histoire impossiblement lointaine.
« Bon, je dis ça parce que je vois du potentiel en toi. S'il y a assez de temps, tu pourrais devenir bien plus fort que moi. »
« Ah… Merci. »
« Fais pas trop la fête. C'est seulement si tu ne meurs pas. Honnêtement, tu mourras probablement huit ou neuf fois sur dix, mais je suis venue te dire de faire de ton mieux quand même. »
C'était apparemment sa façon d'encourager, mais pour le destinataire, c'était dur de dire si c'était de l'encouragement ou une malédiction.
Park Hyun-a se leva, se tapant le cul.
« Tu pars déjà ? »
« Ouais. On se revoit si tu arrives à rester en vie. »
Elle fit un signe de la main en repartant par où elle était venue.
Pour une raison quelconque, son dos qui s'éloignait avait l'air un peu amer et solitaire.
***
Après ce jour, Park Hyun-a ne revint pas.
Choi Hyun-seok, qui avait eu peur qu'elle vienne tous les jours, put se concentrer sur l'entraînement l'esprit tranquille.
« Huup ! Ha ! »
Choi Hyun-seok s'entraîna intensément, ruisselant de sueur.
Il ne restait qu'un jour avant le match de survie, le dernier du tournoi.
Il ne pouvait pas gâcher ne serait-ce qu'un instant.
Bang ! Bang !
Une énergie violette jaillissait à chaque fois que Choi Hyun-seok étendait ses membres.
C'était une technique qui utilisait à la fois l'énergie démoniaque et la puissance magique.
Cette énergie violette que personne d'autre n'avait possédée jusqu'ici.
Choi Hyun-seok décida d'appeler ce pouvoir Puissance Magique Originelle.
Rachel se demanda pourquoi il choisissait un tel nom.
« Pourquoi spécifiquement Puissance Magique Originelle ? »
« Aucune raison particulière. J'avais juste envie de l'appeler comme ça ? »
« Tch, c'est correct de nommer une technique aussi importante aussi arbitrairement ? »
« Qu'est-ce que ça change ? À l'origine, la puissance magique et l'énergie démoniaque sont complètement différentes, mais elles utilisent le même caractère. »
« Ah, c'est comme ça… ? »
« Bon, que ce soit une erreur de traduction dans cet autre monde ou qu'il y ait une autre raison, ça n'a pas d'importance, non ? Les noms, c'est juste pour avoir un truc à appeler. »
« C'est vrai… »
« Et puis, vu que tu demandes, Puissance Magique Originelle, ça sonne pas cool ? On dirait qu'il y a un pouvoir mystérieux ! »
Les yeux de Choi Hyun-seok brillaient d'attente.
Honnêtement, il avait passé plusieurs jours à réfléchir à ce nom.
« Un nom cool… Un nom stylé… ! »
C'est comme ça qu'est née la Puissance Magique Originelle après toute cette réflexion.
Il espérait que Rachel ferait son cinéma habituel et lui dise que c'était un nom vraiment cool, mais…
« Pas spécialement. »
« Vraiment… ? »
« Pour être honnête, ça pue un peu. Ça sonne comme un nom de pseudo-religion ? Notre secte utilise la Puissance Magique Originelle pour… La vérité du monde… ! »
« Ok, ça suffit. »
Les lèvres de Choi Hyun-seok s'étirèrent légèrement.
Bang ! Bang !
Il y avait plus de force dans les mouvements d'entraînement de Choi Hyun-seok.
« Puissance Magique Originelle… C'est totalement cool… ! »
Bref, après ça, Choi Hyun-seok se concentra sur la maîtrise de la Puissance Magique Originelle.
C'était parce que toutes ses techniques principales utilisaient la Puissance Magique Originelle.
C'était inévitable puisqu'elle affectait directement non seulement l'Explosion Magique, qui montrait la puissance la plus forte, mais aussi la Technique de Combat Nobilrace.
Comme résultat.
Choi Hyun-seok parvint à obtenir des résultats qu'on avait du mal à croire venir de seulement dix jours d'entraînement.
#Capacité : Explosion Magique (E)
La technique que Choi Hyun-seok nomma Explosion Magique fut officiellement enregistrée comme capacité.
Elle était de rang F au début, mais hier elle monta au rang E.
Grâce à ça, il pouvait utiliser l'Explosion Magique avec moins de contrainte et produire une puissance plus forte.
« C'est pas tout. En maîtrisant la Puissance Magique Originelle et l'Explosion Magique, ma maîtrise de la Technique de Combat a aussi augmenté. »
La maîtrise de la Puissance Magique Originelle ne s'arrêtait pas à la gestion de l'Explosion Magique.
D'abord, la maîtrise de la « Technique de combat style Reidrun Force magique modifiée », qu'on pourrait appeler le cœur de l'Explosion Magique, augmenta considérablement.
La maîtrise de la Technique de combat Nobilrace monta aussi pas mal.
Considérant que la maîtrise de la Technique de combat augmente rarement dans des circonstances normales, c'était un résultat encourageant.
« Et j'ai aussi créé des formes martiales incomplètes supplémentaires, donc j'ai définitivement progressé. »
Pour résumer, ses techniques de combat globales s'étaient grandement développées.
Bien que sa puissance de combat restât à 28 000, pas particulièrement différente d'avant.
C'était suffisant puisque sa Technique de combat et ses capacités étaient devenues plus fortes.
Choi Hyun-seok avait confiance.
Il était bien plus fort maintenant qu'avant.
« On s'arrête là pour aujourd'hui ? »
« Oui ! C'est pas bien d'en faire trop quand les matchs commencent demain. »
« Ouais. Le repos fait aussi partie de l'entraînement, parait-il. »
Fin de soirée.
Bien qu'il ait dit qu'il allait se reposer, Choi Hyun-seok passa du temps à méditer.
C'était pour gérer la Puissance Magique Originelle encore mieux.
En méditant et en sentant l'énergie démoniaque et la puissance magique, il eut l'impression de pouvoir les gérer plus confortablement qu'avant.
Le temps passa comme ça.
Le lendemain matin.
Choi Hyun-seok se leva l'esprit clair.
« Bobo. Garde bien la maison. »
« Hef, hef ! »
Il salua Bobo en quittant la maison.
Il se sentait mal de ne pas passer de temps avec Bobo ces derniers temps, mais ça ne pouvait pas s'éviter.
Les choses avaient été si chargées qu'il n'avait pas pu jouer tranquillement avec Bobo.
« On ira se promener ensemble quand tout ça sera fini. »
« Kwang ! »
« Oh ! Ce petit mignon ! »
Bobo aboya fort comme s'il comprenait.
Choi Hyun-seok ébouriffa vaguement la tête de Bobo.
Pour une raison quelconque, on dirait que sa tête avait grossi bien plus qu'avant.
« Bon, je vais vraiment y aller maintenant ! »
Après avoir quitté la maison.
Choi Hyun-seok se dirigea vers la « Porte de Transfert Spatial » à l'intérieur de l'Étoile Noire Géante.
La Porte de Transfert Spatial est un dispositif avec de la magie de téléportation intégrée.
On peut se déplacer vers une autre porte quand on définit les coordonnées souhaitées.
Actuellement, cette porte était connectée à Inessimot.
La terre des bêtes magiques, à des centaines de kilomètres.
« Étrange de voir le monstre à lèvres venir personnellement. »
24 démons, dont Choi Hyun-seok, se tenaient devant la Porte de Transfert Spatial.
Quand il leva les yeux, il vit Hemis debout sur la plateforme.
Tout ce qu'il y avait sur son visage, c'étaient juste d'énormes lèvres.
Pour une raison quelconque, Choi Hyun-seok eut l'impression qu'Hemis le regardait.
Finalement, Hemis parla.
« Personnellement, Choi Hyun-seok. Mes attentes envers toi sont élevées. Tu le sais, non ? »
Les yeux de Choi Hyun-seok s'écarquillèrent.
Le désigner nommément et exprimer ses attentes devant tous les participants.
N'importe qui pouvait voir que c'était le mettre dans de beaux draps.
Comme si elle appréciait la réaction de Choi Hyun-seok, Hemis continua sur un ton amusé.
« Puisque Choi Hyun-seok est un ancien héros, ce genre d'épreuve ne devrait pas poser de problème, non ? »
« … »
« Bon bah. Tout le monde, donnez le meilleur de vous-mêmes ! »
Ce fut tout.
Hemis retourna à son bureau sans se retourner.
Choi Hyun-seok soupira doucement.
« Hah, pourquoi elle me fait vraiment ça… »
Inutile de vérifier les réactions des autres participants.
Sa peau lui picotait sous leurs regards intenses et leur énergie démoniaque qui débordait.
Les participants dévisageaient Choi Hyun-seok comme s'ils allaient le déchiqueter sur-le-champ.
Si les regards pouvaient tuer, il serait probablement mort des centaines de fois.
Sous ces regards brûlants, Choi Hyun-seok se gratta la tête tout en se tenant devant la Porte de Transfert Spatial.
Rachel chuchota prudemment à son oreille.
« Héros. Qu'est-ce qu'on fait ? »
« J'en sais plus rien. C'est pas la première ou la deuxième fois que ça arrive. »
Choi Hyun-seok serra le poing et cria énergiquement.
« Qu'ils viennent tous ! Je les écraserai tous ! »
« Ooh ! Quel esprit ! »
Jusqu'à cet instant, il ne le savait pas.
Qu'ils viendraient vraiment tous vers lui.