La place centrale de la forteresse d'Hemor.
Choi Hyun-seok s'entraînait avec 3 000 esclaves.
« Position ! Un ! Deux ! »
À première vue, il avait l'air très en forme, mais en réalité, la tête de Choi Hyun-seok était pleine de soucis.
'Il faut qu'on fasse bientôt de l'entraînement au combat…'
Au début, il chantait des chants d'entraînement formels ou des chants militaires pour impressionner Reidrun.
Un entraînement au combat soudain aurait éveillé les soupçons, il devait donc d'abord augmenter l'efficacité du travail.
Il comptait augmenter progressivement le temps d'entraînement et y glisser secrètement du combat une fois que Reidrun aurait vu les résultats…
'Pourquoi s'intéresse-t-il autant !?'
Reidrun observait les séances d'entraînement de Choi Hyun-seok chaque jour.
« C'est bon ! Il ne tardera pas à se lasser ! »
« C'est ça ? Moi aussi je le pense ! »
Choi Hyun-seok et Rachel espéraient que son intérêt ne durerait pas.
Reidrun est un officier de l'armée démoniaque.
Quel intérêt pourrait-il bien trouver à regarder des esclaves s'entraîner ?
Mais malheureusement…
« C'est génial. Vraiment génial ! »
Reidrun était vraiment intéressé.
Ce n'était pas un simple passe-temps.
L'intérêt de Reidrun pour l'entraînement matinal grandissait de jour en jour.
Il a commencé à exprimer activement son avis à Choi Hyun-seok, et maintenant il a même déplacé son bureau à un endroit surplombant la place d'entraînement.
C'est pour ça qu'il ne pouvait même pas rêver d'entraînement au combat.
'Soupir… que dois-je faire…'
Choi Hyun-seok se passa les mains sur le visage.
'Mais la bonne nouvelle, c'est que mon charisme ne cesse d'augmenter…'
Ça fait une dizaine de jours qu'il a commencé l'entraînement.
Entre-temps, son charisme a gagné 8 points pour atteindre 20.
Le leadership est aussi passé de rang F à rang E.
Mais ça ne suffit pas.
L'objectif de Choi Hyun-seok, c'est la rébellion ! Un coup d'État !
Chasser le chef taureau Reidrun et prendre le contrôle de cette forteresse.
'Non. Calmons-nous. Je ne dois pas me presser. Y aller étape par étape, lentement…'
Pendant que Choi Hyun-seok poursuivait ses pensées.
« Waaa… ! »
« Kaaa- ! »
Une agitation éclata au loin.
« Quoi ? »
« Qu'est-ce qui se passe ? »
Une rumeur courut parmi les esclaves.
Choi Hyun-seok rappela l'attention en frappant dans ses mains.
« Tout le monde, attention ! Notre entraînement n'est pas fini ! »
Il ne sait pas ce qui se passe, mais ça ne les concernera pas.
Pour l'instant, il fallait se concentrer sur l'entraînement.
Au moment où il pensa cela.
« Choi Hyun-seok ! »
Un cri immense fit résonner la forteresse.
En se retournant, il vit l'énorme Reidrun courir à une vitesse phénoménale.
C'était si rapide qu'un nuage de poussière se forma derrière lui, comme dans un dessin animé.
« »
« O-oui !? »
« Pas le temps. Il faut quitter la forteresse maintenant ! »
Dit Reidrun en attrapant le poignet de Choi Hyun-seok.
Les yeux de Choi Hyun-seok se mirent à rouler sur 360 degrés.
'De quoi parle-t-il ?'
Qu'est-ce que ce taureau fou raconte ?
Alors que Choi Hyun-seok était décontenancé.
Au loin, il vit des hommes en armure accourir.
« Là-bas ! C'est le boss ! Reidrun, le Cauchemar Cramoisi ! »
« Les soldats ordinaires, écartez-vous ! Nous, les chevaliers, on s'en charge ! »
Cinq chevaliers lourdement armés fondirent sur Reidrun.
Dès qu'il vit ça, Choi Hyun-seok comprit la situation générale.
'L'armée humaine est là !'
Il ne connaît pas les circonstances exactes, mais il semble que la coalition humaine ait envahi la forteresse d'Hemor.
La forteresse est tombée et Reidrun l'abandonne apparemment pour fuir.
'Mais pourquoi ce fou de taureau essaie-t-il de m'emmener !?'
Choi Hyun-seok observa Reidrun du coin de l'œil.
'Que faire ? Dois-je le frapper maintenant ?'
Choi Hyun-seok n'a pas oublié son premier jour à la forteresse.
Même après avoir reçu son coup de pied en pleine tête, Reidrun n'avait pas subi le moindre dégât.
C'était un monstre redoutable.
Et sa force ?
Juste en lui attrapant la cheville, il l'avait failli estropier.
'Mais j'ai progressé depuis. En plus, il y a des renforts cette fois.'
Cinq chevaliers qui foncent sur Reidrun.
D'un coup d'œil, ils portaient de lourdes armures.
Pourtant, ils couraient à une vitesse phénoménale, bien au-delà d'un humain moyen.
C'était évident : c'étaient de grands joueurs.
'Pendant que les chevaliers s'occupent de Reidrun, trouvons une occasion de nous enfuir.'
De toute façon, il comptait semer Reidrun et fuir du côté humain.
À cet instant, Reidrun disparut soudain.
Chut- !
En une fraction de seconde.
Reidrun se tenait déjà devant les cinq chevaliers.
Boum, pac ! Boum ! Crac ! Pac !
Il n'eut même pas le temps de voir ce qui se passa.
« »
Sur un simple geste de la main de Reidrun, les chevaliers en armure volèrent comme des boulets de canon.
« Hein… ? »
Le menton de Choi Hyun-seok s'ouvrit grand jusqu'à toucher le sol.
'Bordel, ils ont transpercé le mur…'
Enfoncés profondément dans la paroi.
L'armure qu'ils portaient avait explosé et leurs corps imposants n'étaient plus depuis longtemps qu'une bouillie sanglante.
« Choi Hyun-seok. Qu'est-ce que tu fais ? Il faut partir ! »
Poussa Reidrun en secouant son poing ensanglanté.
Choi Hyun-seok, qui était resté hébété, finit par reprendre ses esprits et hocha la tête.
« Oui ! Seigneur Reidrun ! »
Des larmes coulèrent sur les joues de Choi Hyun-seok tandis qu'il courait hors de la forteresse.
* * *
Ce fut un voyage paisible.
L'air était pur et des prairies et des horizons sans fin s'étendaient.
Quelques charrettes passaient sur la route le long du paysage.
C'était une charrette tirée par un Drachorn, un démon ressemblant à un cheval.
Clac… Clac…
Au milieu du silence, on n'entendait que le bruit du Drachorn qui court.
Choi Hyun-seok était assis seul dans la charrette.
Ses yeux étaient aussi vides que ceux d'un fou.
Il regarde le ciel depuis cinq heures déjà.
'C'est fini pour moi…'
Choi Hyun-seok poussa un profond soupir.
Ça fait déjà un jour qu'ils ont quitté la forteresse d'Hemor.
Entre-temps, la coalition humaine a envoyé à maintes reprises des équipes de poursuite pour capturer Reidrun.
« Là-bas ! On a presque rattrapé ! »
Des poursuivants à cheval.
Il y en avait jusqu'à 100.
Les rares démons survivants avaient peur.
Reidrun s'avança seul.
« Reidrun, le Cauchemar Cramoisi. »
« Oui. »
« Aujourd'hui, je vais prendre ta tête et faire connaître mon nom dans tout le royaume, kuahaha ! »
Le commandant de la poursuite qui s'apprêtait à trancher la tête de Reidrun pour se faire un nom.
Il fut décapité.
Comme ça.
Quand les poursuivants virent ça, ils se figèrent tous.
Ce fut un massacre.
Reidrun, le Cauchemar Cramoisi.
À ce moment, Choi Hyun-seok comprit pourquoi on appelait Reidrun le Cauchemar Cramoisi.
'Je n'arrive pas à croire que j'ai essayé de le battre… j'ai dû devenir fou.'
Reidrun n'était pas à un niveau que les humains puissent affronter.
Il se sentit même stupide d'avoir essayé de tenir tête à un tel monstre.
Choi Hyun-seok sourit avec amertume.
'Adieu… ce monde… adieu… l'aventure… adieu… ma seconde vie…'
Choi Hyun-seok avait rêvé.
Aller dans ce monde, vivre une grande aventure, et devenir un héros qui vainc le Roi Démon !
Après ça, il rencontrerait une noble dame, une blonde au cœur pur, et ils se marieraient après une romance.
Auraient une famille heureuse en faisant des enfants comme des lapins.
Et dans ce grand rêve, dans sa vieillesse, il passerait son temps à regarder ses petits-enfants courir dans un petit manoir !
« Tout est fini maintenant… »
Un héros qui vainc le Roi Démon ?
La réalité, c'est qu'il est réduit en esclavage sans même pouvoir faire face à un officier de l'armée démoniaque.
'Je vais me faire trimballer comme ça toute ma vie, puis je finirai mangé quand je ne servirai plus à rien.'
Noble dame blonde ?
Les seules personnes qu'il a vues sont des esclaves mal fagotés dans le même bateau.
« Soupir… »
Quand l'humeur de Choi Hyun-seok était au plus bas et qu'il poussa un soupir.
« Héros. Héros… ! »
À ce moment, Rachel s'assit sur l'épaule de Choi Hyun-seok et chuchota.
« Reprends-toi ! Héros ! »
« Appelle-moi esclave, pas héros… »
« Reviens à toi ! »
Rachel leva sa petite main et gifla Choi Hyun-seok sur la joue.
Paf !
Pourtant, Choi Hyun-seok ne réagit pas.
Il aurait voulu pouvoir se mettre en colère.
« Euoeo… ! »
Rachel, les poings serrés et tremblante, continua.
« Héros ! Il y a un dicton qui dit que ce qui ne te tue pas te rend plus fort ! »
« Comment tu connais cet idiome… »
« Ce n'est pas le sujet ! Je veux dire que tu peux transformer cette situation en opportunité ! »
La tête de Choi Hyun-seok se tourna lentement quand elle dit opportunité.
« Quelle opportunité… »
« On peut prendre la mesure de la situation du Roi Démon. Je suis sûre que ça aidera énormément à devenir un héros tant que tu t'échapperas plus tard… »
« Tu parles encore de s'échapper !? »
Choi Hyun-seok attrapa Rachel.
« Si tu ne m'avais pas envoyé à la forteresse d'Hemor au départ, ça ne serait pas arrivé ! »
« … »
Rachel fut embarrassée par les mots de Choi Hyun-seok.
Roulant des yeux, elle baissa bientôt la tête.
« Je suis désolée… »
« Hu… peu importe. À quoi bon ruminer ce qui est fait ? »
Rien ne change maintenant en accusant Rachel.
« »
Choi Hyun-seok marmonna avec dépréciation.
« Choi Hyun-seok. Qu'est-ce qui se passe ? »
Soudain, une énorme tête rappelant un taureau apparut.
Cauchemar Cramoisi. C'était Reidrun.
« Rien du tout ! Haha ! »
Choi Hyun-seok sourit radieusement comme s'il n'avait pas été abattu.
« Je suis content que tu sois en forme. »
« Bien sûr ! Si y'a bien un truc pour lequel je suis connu, c'est d'être en forme ! »
« Très bien. On arrivera bientôt au QG de la 3e Légion, alors je compte sur ta coopération. »
« Quoi… ?
Le visage de Choi Hyun-seok devint vide.
Compter sur notre coopération. Quoi ?
Reidrun continua d'expliquer.
« Je ne te l'ai pas dit. Je vais voir le capitaine. Pour t'admettre officiellement dans l'armée démoniaque. »
Reidrun parla avec enthousiasme.
« Ah, euh, ah… »
Choi Hyun-seok, dont le cerveau avait planté, ne parvint pas à parler et bredouilla.
« Y a-t-il un problème ? »
Les yeux de Reidrun devinrent féroces à cet instant.
Choi Hyun-seok fut surpris et reprit ses esprits.
« R-rien ! C'est un tel honneur que j'en ai perdu mes mots. Hahaha ! »
« Je vois ! Hahaha ! Comme prévu, tu es plus fait pour l'armée démoniaque que quiconque ! »
« Bien sûr, je suivrai la volonté de Reidrun ! Hahaha ! »
« C'est ça ! Hahaha !!! »
Le rire des deux hommes ne quitta pas la charrette pendant un moment.
* * *
Au même moment.
Les forces alliées qui occupaient la forteresse d'Hemor libéraient les esclaves.
« Les gens du royaume de Marriott par ici s'il vous plaît ! »
« L'Empire Dracen par ici ! »
L'ambiance était assez chaotique.
Pas moins de 3 000 humains avaient été capturés et réduits en esclavage à la forteresse d'Hemor.
Il semblait que ça prendrait du temps pour les renvoyer tous dans leurs pays respectifs.
« Heu… où dois-je aller ? »
Le camarade esclave de Choi Hyun-seok, Park Tae-soo.
Il est dans de beaux draps.
'Je ne peux même pas me dire héros…'
Il y avait près d'une centaine de personnes semblables à Park Tae-soo.
Des hommes malheureux tombés dans la forteresse démoniaque alors qu'ils étaient héros.
Au moment où ils se rassemblèrent en un lieu sans savoir quoi faire. Un soldat s'approcha.
« Vous êtes des héros ? »
Les paroles du soldat illuminèrent les visages.
« Oui ! C'est exact ! »
« Tous les héros peuvent me suivre. »
Les soldats emmenèrent les héros.
Les héros s'excitèrent avec un air légèrement rougeaud.
« On va enfin recevoir un traitement décent ? »
« Bien sûr ! On est des héros ! »
« »
« Je le savais ! Y'avait pas moyen qu'on soit censés être traités comme ça, non !? »
« Si ce n'était pas pour Rachel, on aurait pu avoir une belle vie ! »
« Enfin on peut commencer dans ce monde ! »
Pendant que tout le monde s'enthousiasmait et parlait.
Seul Park Tae-soo resta silencieux.
'Y a un truc qui cloche…'
Park Tae-soo est un homme qui n'a pas beaucoup de capacités.
Néanmoins, il n'y a qu'une seule raison pour laquelle il a pu endurer sa vie sociale pendant plus de 30 ans.
Il savait bien tenir la corde.
Au travail, dans la société.
Il avait l'habitude de remarquer fantomatiquement quand et quelle ligne il devait saisir pour survivre et gravir les échelons.
'L'ambiance est bizarre.'
L'intuition de Park Tae-soo sonna l'alarme.
Cette route est une corde pourrie.
S'il la saisit, la ligne cassera et il tombera.
'La prudence ne coûte rien.'
Park Tae-soo sortit prudemment de la file.
C'était pour observer la situation un moment.
L'ambiance était si chaotique qu'il n'eut aucune difficulté à s'éclipser.
'Suivons en douce et rejoignons le groupe plus tard si l'ambiance a l'air bonne.'
Les candidats héros continuèrent de suivre le soldat.
Finalement, ils arrivèrent sur un terrain vague.
Il y avait des chevaliers et des soldats lourdement armés.
Et un vieil homme au milieu.
Olaven Grimmere, duc de l'Empire Drasonien et commandant des forces alliées, accueillit les héros avec un visage accueillant.
« Bienvenus, héros. »
Le commandant Olaven fit un pas en avant.
« Puis-je demander si l'un d'entre vous n'est pas un héros ? »
Les héros secouèrent la tête à la question d'Olaven.
« Nous sommes tous des héros ici. »
« Je vois. »
À cet instant, Olaven sourit tordu.
« Commencez. »
Commencer quoi ?
La question ne dura pas longtemps.
Chou ! Chou !
Une pluie de flèches s'abattit de toutes parts.
« Kyaak !
« Keuk, agh ! Sauvez-moi ! »
Les héros tentèrent de s'enfuir, mais c'était impossible. Les soldats avaient déjà bloqué toutes les issues.
« Keuk… ! Keuk… »
« Keuk… »
L'enfer se termina en un instant.
Avant même le temps d'une tasse de thé, tous les héros furent tués.
Les soldats poignardèrent les corps au niveau du cœur pour s'assurer qu'ils étaient morts.
Ça avait l'air d'une routine pour eux.
Comme s'ils ne l'avaient pas fait une ou deux fois.
« Commandant. On les a tous tués. »
« Bien. On n'en a raté aucun, hein ? »
« La forteresse avait rassemblé tous les héros dans une zone pour les gérer. Personne n'aurait pu s'échapper. »
« Vraiment ? Parfois, les démons peuvent être utiles. Hahaha. »
Le commandant Olaven rit aux éclats comme s'il s'amusait vraiment.
Et Park Tae-soo, qui l'observait de loin, tremblait comme une feuille.
'Q-qu'est-ce qui se passe !?'
Il doit s'enfuir d'ici.
Il mourra au moment où ils sauront qu'il est un héros.
'Tant que je rejoins la file…'
Quand Park Tae-soo allait revenir prudemment.
Un soldat lui barra la route.
« Hé, tu n'es pas un héros ? »
« O-oui !? Non ! »
Paniqué, Park Tae-soo agita vite les bras.
« C'est bizarre. Les cheveux noirs, c'est soit un héros, soit un démon. Par hasard, es-tu un démon ? »
Soudain, l'étiqueter comme démon.
Park Tae-soo secoua la tête la bouche close.
« Alors tu es un héros ! Suis-moi. Les héros sont guidés à part. »
« Ah, non… »
Le visage du soldat qui tendait la main était plein d'une gentillesse irrésistible.