Des cheveux dorés qui descendaient jusqu'à la taille.
Des traits qui semblaient avoir été méticuleusement agencés.
Et une paire d'ailes d'un blanc pur dans le dos.
Rachel, qui apparut devant Choi Hyun-seok, avait la même apparence qu'avant.
Cependant, s'il y avait une différence, c'est qu'elle était trop petite.
Sa taille avait rétréci jusqu'à environ trente centimètres.
On dirait une figurine.
On pourrait se demander pourquoi elle avait rétréci, mais Choi Hyun-seok ne posa pas la question.
Juste stupéfait et furieux du fait que Rachel se soit présentée.
« Tu es curieux au sujet des Points Héros ? Je vais te le dire ! »
Sans se soucier de la réaction de Choi Hyun-seok, Rachel continua.
« Les Points Héros sont importants pour grandir en tant que héros… Euhak ! »
Choi Hyun-seok attrapa Rachel.
« Q-qu'est-ce que tu fais ? Toi… »
La voix de Rachel, qui s'apprêtait à hurler de surprise, baissa d'un ton.
« Toi… »
Des flammes.
Les yeux de Choi Hyun-seok brûlaient comme du feu.
Lorsque Choi Hyun-seok, qui avait à l'origine une allure farouche, se mettait en colère, elle en avait la mort de peur.
« Heu… héros… ? »
« Commençons par régler nos comptes. »
« Quoi ? »
Choi Hyun-seok saisit la cheville de Rachel et se mit à la faire tournoyer.
Pak ! Pak ! Pak !
« Attends- heuk ! Écoute-moi- ack ! Attends ! Une ! Minute ! Euak ! »
Néanmoins, Choi Hyun-seok lança Rachel vers la paille de riz malodorante comme s'il ne pouvait se résoudre à la jeter sur le sol en pierre.
Bien sûr, du point de vue de Rachel, c'était toujours l'enfer.
Coincée dans une paille pleine de toutes sortes de saletés, Rachel maudit sa supérieure Frischela.
Car elle n'était pas venue ici de son plein gré.
Pourquoi aurait-elle voulu apparaître devant la personne qu'elle avait envoyée par erreur dans la forteresse de l'armée démoniaque ?
Rachel était venue ici purement parce que Frischela l'y avait forcée.
« Je serai la fée personnelle de Choi Hyun-seok. »
Une fée personnelle n'était pas un gros problème.
C'est juste un guide qui s'occupe des héros et les guide.
« Tu veux être ma fée personnelle !? »
« Oui. C'était à l'origine l'un des avantages d'un héros, donc il n'y a pas de problème. »
Rachel protesta naturellement.
[J'ai refusé d'être une fée personnelle il y a cent ans !]
[Si tu ne veux pas être sa fée personnelle, je t'enverrai simplement sur Terre en tant qu'humaine.]
[Hein… ? Une humaine… Tu plaisantes, non ?]
Rachel demanda, perplexe, mais les yeux de Frischela étaient sérieux.
[Tu penses que je plaisante ?]
[…]
[Si tu ne le fais pas, je te mettrai dans la forteresse de l'armée démoniaque sans aucun pouvoir, comme tu l'as fait.]
[Comment peut-on…]
Elle n'avait pas le choix.
Il était impossible de survivre dans la forteresse de l'armée démoniaque avec un corps humain.
« La période court jusqu'à ce que Choi Hyun-seok batte le Roi Démon. As-tu des objections ? »
« Non… »
Rachel finit par décider de devenir la fée personnelle de Choi Hyun-seok.
C'est ce qui s'était passé après sa conversation avec Frischela.
Rachel fut envoyée chez Choi Hyun-seok sans même avoir la chance d'emporter les macarons qu'elle avait laissés chez elle.
Et maintenant, sa tête était coincée dans la paille de riz et la crasse.
« Euak ! Hé, attends ! Euak ! Dis quelque chose ! Agh ! Euak ! »
Choi Hyun-seok fit tournoyer Rachel comme un fou.
« Euaaaak ! »
En faisant tournoyer Rachel comme une éolienne, il mettait toute sa force dans chaque coup contre la paille de riz, comme s'il était possédé par un joueur de ligue majeure de baseball.
Pak !
Rachel, complètement en loques, se releva en titubant.
« Euouo… Hé, héros. Tu devrais d'abord te calmer pour l'instant… »
« Me calmer ? »
Choi Hyun-seok grimaça aux mots « te calmer. »
Ses yeux brillaient d'une étrange folie.
« On ne fait que commencer. »
« Kyak ! »
« Ora ! »
Et ainsi vint un autre tour d'enfer.
Après que la crise de colère se fut apaisée.
Choi Hyun-seok parvint à se calmer peu à peu.
« Il faut que j'écoute ce qu'elle a à dire d'abord. »
Frapper Rachel maintenant ne résout pas le problème.
Avant tout, il doit découvrir pourquoi cela s'est produit.
« … Voici ce qui s'est passé… »
Rachel, ayant fini d'expliquer, baissa la tête.
Naturellement, le bruit de ce qui s'était passé jusqu'ici avait été bloqué par magie, donc les autres ne l'avaient pas entendu.
« Donc. Tu es devenue mon manager. C'est ça ? »
« Oui. La période court jusqu'à ce que le héros Choi Hyun-seok batte le Roi Démon. »
« Jusqu'à ce que je tue le Roi Démon… »
Choi Hyun-seok, qui marmonnait, secoua la tête.
« Désolé, mais j'en ai fini avec le rôle de héros. »
« Quoi ? »
« Je ne le ferai pas. Héros. »
« De quoi parles-tu… ? »
Choi Hyun-seok fronça les sourcils et fixa Rachel de son regard suite à sa question.
« Pourquoi devrais-je combattre le Roi Démon pour sauver le monde ? J'ai entendu dire que la plupart des héros vivaient juste une vie normale. »
« Bien sûr, il y a beaucoup de candidats héros comme ça. La plupart des gens vivent et meurent une vie normale. Mais ! »
Rachel serra les poings.
« Choi Hyun-seok est diffèrent. Comme je l'ai dit ! Un potentiel de rang SSS ! C'est sans précédent ! »
« Comment puis-je te croire ? Et si c'est un autre mensonge ? »
« C'était une erreur… »
Choi Hyun-seok coupa les excuses de Rachel.
« Bon, disons que tu as raison. Disons que j'ai un potentiel élevé. Mais penses-tu que c'est une raison pour que je me porte volontaire et me sacrifie ? »
…
« Mon but est de m'échapper de cette forteresse et de devenir aventurier. C'est tout. »
Il le pensait vraiment.
Il avait choisi d'être un héros au départ non pas simplement parce qu'il s'était laissé emporter par les paroles de Rachel.
Il voulait juste revivre sa vie, mais librement cette fois.
« Ma vie précédente était très ennuyeuse. »
La position de champion du monde d'arts martiaux n'était pas si facile à obtenir.
Il se levait à l'aube chaque jour pour s'entraîner et ne déviait jamais de son régime.
Chaque jour se déroulait de la même façon, comme un hamster dans sa roue.
Il y avait pas mal de jours où il partait à l'étranger pour un combat, mais il ne pouvait même pas rêver de faire du tourisme.
Il devait maintenir son corps en condition.
Choi Hyun-seok se poussait à la limite.
Et maintenant, il ne voulait plus vivre ce genre de vie.
« Mais héros Choi Hyun-seok. »
« Quoi. »
« Je te le dis même si tu ne me crois pas, mais… ce monde n'est pas si facile. Pour être honnête, c'est très dangereux. Même si tu essaies de devenir l'aventurier que tu imagines, tu auras besoin de force. »
Choi Hyun-seok sourit aux paroles de Rachel.
« Je ne suis pas si naïf. Bien sûr que je vais devenir fort. Après avoir passé du temps dans ce monde, n'est-ce pas que j'apprendrai la magie et l'escrime ? »
« Alors pourquoi… »
« Mais, je ne vais pas me laisser enfermer dans le sens du devoir en tant que héros. »
Choi Hyun-seok parla calmement.
Cela mit Rachel dans l'embarras.
« Était-il toujours comme ça ? »
Au début, elle avait un préjugé selon lequel c'était une personne simple et ignorante qui ne savait que s'entraîner.
C'est pour cela qu'elle l'avait poussé si vite quand elle l'avait transféré pour en faire un héros.
Elle ne savait pas qu'il était comme ça.
« S'il ne bat pas le Roi Démon, je ne pourrai pas rentrer… »
Rachel est maintenant complètement attachée à Choi Hyun-seok.
Elle doit absolument suivre les paroles de Choi Hyun-seok et partager ses pensées.
Elle peut donner des conseils à Choi Hyun-seok sur sa voie à suivre, mais elle ne peut pas le forcer.
« Bref, tu as dit que tu devais me suivre, non ? À l'avenir, je compte quitter cette forteresse, alors coopère. »
« D'accord… »
Quand Rachel baissa la tête, impuissante.
« Hein ? »
Soudain, la silhouette de Rachel disparut.
Quand Choi Hyun-seok fut choqué, il entendit la voix de Rachel dans sa tête.
« Héros. Quelqu'un arrive ! »
« Qui arrive ? »
La question de Choi Hyun-seok trouva vite sa réponse.
« Humain ! Humain ! »
Le gobelin Jacques frappa les barreaux de fer.
« Sors. »
« Hein ? »
« Pourquoi restes-tu planté là bêtement !? Sors ! »
C'est bientôt l'heure du coucher.
Alors pourquoi le fait-il sortir maintenant ?
Les autres esclaves étaient silencieux, mais il pouvait les sentir regarder par ici en cachette.
« Ne me dis pas que… »
Choi Hyun-seok, qui était sorti, regarda Jacques de haut avec une expression sombre.
Pour être exact, il regarda l'épée géante dans sa main.
« Peut-être que je devrais le tuer… »
Jacques était particulièrement dur avec lui depuis le début.
S'il avait l'intention de le blesser en secret, il ne resterait jamais sans rien faire.
Mais ce qui sortit de la bouche de Jacques fut une complète surprise.
« Tu as été convoqué par Reidrun. »
Deux mètres cinquante de haut et des muscles rouges recouvrant tout son corps.
Un démon de haut rang qui émet du feu par les cornes sur sa tête.
Il était assis dans son bureau, attendant Choi Hyun-seok.
« J'ai entendu dire que tu travaillais dur ces derniers temps. »
« Quoi… ? »
« Jacques me l'a dit. Que tu es le plus enthousiaste de tous les esclaves ces jours-ci. »
Choi Hyun-seok regarda Jacques avec surprise.
« Ce tronc m'a fait un compliment ? »
Il ne pouvait pas le croire.
Il voulait demander à Jacques, mais Reidrun continua.
« Au début, je pensais que tu étais fou comme les autres abrutis, mais c'était bien de te voir travailler dur. D'ailleurs. »
Reidrun afficha un sourire chaleureux, qui ne collait pas à son air menaçant.
« Quelles sont tes pensées sur le fait d'être esclave ? »
« Quoi ? »
« La vitesse des opérations n'est pas terrible ces temps-ci. Cet endroit est juste au coin d'un champ de bataille. Je ne sais pas quand les humains envahiront, pourtant les fortifications ont ralenti. »
…
« Alors Choi Hyun-seok. J'aimerais que tu deviennes chef d'esclaves et que tu améliores le flux de travail. »
Ce fut quand Reidrun finit sa phrase.
« Pas possible !!! »
Il put entendre à nouveau la voix de Rachel dans sa tête.
« Putain, être un héros qui travaille pour l'armée démoniaque !? »
Bien qu'il soit plus curieux au sujet des paroles irrationnelles de Rachel, il ne pouvait pas parler.
« Qu'était-ce ? J'ai cru entendre un bruit bizarre… »
Reidrun leva les yeux et fixa Choi Hyun-seok.
« Houp ! »
N'ayant pas réalisé que Reidrun pouvait sentir quelque chose, Rachel fut si surprise qu'elle referma sa bouche,
« Je… »
Choi Hyun-seok'ouvrit la bouche précipitamment.
Et baissa le dos à quatre-vingt-dix degrés.
« Merci ! Seigneur Reidrun ! »
« Oho. »
« Je ferai de mon mieux pour surveiller les esclaves ! »
Choi Hyun-seok cria fort.
« Hahaha ! Bien. Contrairement à la première impression, tu n'es pas mal. »
Reidrun posa sa main sur l'épaule de Choi Hyun-seok.
« Si ça marche bien, je ferai une recommandation officielle pour que tu rejoignes l'armée démoniaque. »
Une autorisation pour un héros de rejoindre l'armée démoniaque.
Le héros Choi Hyun-seok hocha la tête avec un large sourire.
« Laisse-moi faire ! »
« Tu es fou ! Fou ! Fou ! »
Rachel vrombissait bruyamment autour de Choi Hyun-seok comme un moustique.
« Tu es fou ? Comment peux-tu accepter cette offre ? Tu n'es pas un héros !? »
« Ah, je meurs d'agacement. »
« Fou ! Fou ! Dépêche-toi de retourner dire que tu ne peux pas le faire ! Allez ! »
« Tu vas continuer à m'embêter ? Toi. Tu n'as pas vu sa tête de taureau ? Si je vais dire non maintenant, il me déchirera vivant. »
…
Il ne pensait vraiment pas pouvoir refuser.
Reidrun était vraiment effrayant.
« Alors… Pourquoi as-tu accepté l'offre au départ… »
« C'est parce que j'ai une idée, alors ne t'inquiète pas. »
Choi Hyun-seok sourit et'ouvrit sa fenêtre de statut.
Il y avait un nouveau message qu'il n'avait jamais vu auparavant.
C'était une quête de héros.
★☆★☆ Quête de Héros ! ★☆★☆
[Toi qui es tombé dans la forteresse de l'armée démoniaque dès le début à cause de l'erreur d'un idiot !
C'est aussi déprimant que de ne pas avoir de papier toilette dans les toilettes, mais ne te décourage pas !
Heureusement, une opportunité est arrivée !
Gagne la faveur de Reidrun Cauchemar Cramoisi.
Pour devenir un vrai héros, tu dois savoir utiliser tes ennemis !]
Objectif : Impression favorable de Reidrun.
Récompense : 100 Points Héros
Choi Hyun-seok serra les poings en vérifiant la quête de héros.
« C'est une opportunité de collecter des points héros qui étaient enveloppés de mystère. »
Une nouvelle percée était apparue.