Entrer dans le village ne fut pas particulièrement difficile.
Bien que les gens gardant l'entrée aient une mine sévère, ils nous laissèrent entrer aussitôt que nous avons dit être des voyageurs.
Cet endroit ne semblait pas particulièrement hostile aux étrangers.
« C'est calme ici. »
« Oui. »
Le village est paisible et silencieux, exactement comme il en avait l'air de l'extérieur.
Les gens marchaient d'un pas tranquille, et on voyait à peine d'individus armés.
Des enfants jouaient innocemment çà et là.
« Comparé à Kiton, c'est le paradis sur terre. »
« Ce qui veut dire qu'il y a moins de gens en haut pour leur sucer le sang. »
« C'est exact… »
Une réalité amère.
À mesure qu'on s'enfonce dans les villes, les bâtiments grandissent et le niveau de vie des gens semble s'améliorer, mais ce n'est pas tout.
Plus la lumière est forte, plus l'ombre est sombre.
Plus la ville est grande, plus ses recoins sombres deviennent sordides.
Cependant, dans les petits villages comme celui-ci, il n'y a pas vraiment d'endroits sombres à proprement parler.
Tout le monde est pratiquement voisin, ce qui permet une atmosphère relativement paisible.
« Excusez-moi, mais y a-t-il une auberge où nous pourrions passer la nuit ? »
« Ah, vous devez être des étrangers. »
« Oui. »
« Si vous suivez cette route tout droit, vous trouverez une auberge. C'est la seule du village, vous la trouverez vite. »
« Merci. »
Le groupe put atteindre l'auberge après avoir demandé son chemin à un passant.
« Bienvenue ! »
Lorsqu'ils ouvrirent la porte et entrèrent, l'aubergiste les accueillit d'un rire franc.
« Je vois que vous êtes des voyageurs de l'extérieur. »
« Oui. »
« Haha. Venir jusqu'ici, dans ce trou perdu. Vous devez avoir un sacré sens de l'aventure. »
Choi Hyun-seok sourit à la blague bienveillante de l'aubergiste.
« Combien pour une nuit ? »
« Trois cuivres par nuit. Un cuivre pour les repas basiques. Si vous voulez un bain d'eau chaude, c'est un cuivre de plus. »
Choi Hyun-seok sortit sa bourse de son sac à dos.
'Hum… Les pièces de cuivre sont des pièces de bronze. Cinquante pièces de bronze font une pièce d'argent…'
Actuellement, la plupart de l'argent de Choi Hyun-seok est en pièces d'or.
Bien que cela varie selon les royaumes, le système monétaire de base est le suivant :
1 Or = 20 Argent
1 Argent = 50 Cuivre
1 Or = 1 000 Cuivre
En d'autres termes, une pièce d'or peut être échangée contre mille pièces de cuivre.
'De la monnaie… Il me faut de la monnaie…'
Heureusement, il trouva quelques pièces d'argent au fond de sa bourse.
Choi Hyun-seok en sortit une et la tendit.
« Tenez. »
« Combien de chambres voulez-vous ? Une ? Ou deux ? »
Choi Hyun-seok jeta un coup d'œil à Abelson.
« … »
Son visage impassible et ses yeux semblaient dire : Qu'est-ce que tu hésites à ce point ?
« D-deux chambres, s'il vous plaît. Haha ! »
***
Cette nuit-là.
Même à cette heure tardive, Abelson ne put aller se coucher.
Malgré une douche chaude après longtemps et un copieux dîner, elle ne se sentait pas bien pour une raison quelconque.
Sa poitrine était trop serrée.
'Est-ce que ça va vraiment ?'
En fait, elle avait un souci.
Un souci qu'elle ne pouvait dire à personne.
'J'ai promis de suivre la volonté de Dieu et d'accomplir la justice…'
Au début, elle pensait comme ça.
Elle n'aimait pas balancer la masse.
Elle aimait seulement le fait d'accomplir la justice de ses propres mains.
Bien qu'elle se fasse de telles excuses, au fond elle savait.
'Je dois être honnête. Je devrais l'admettre.'
Le début de la résolution de tout problème est de reconnaître et d'accepter qu'il y a un problème.
'J'aime balancer la masse.'
Elle aime balancer la masse.
Plus précisément, écraser des choses avec la masse lui procurait une exaltation grisante.
Parmi ces choses, écraser des crânes était le meilleur.
'Puis-je dire que je suis la justice en exerçant une telle violence impitoyable ? Étais-je mauvaise depuis le début…'
Ses soucis se prolongèrent tard dans la nuit.
Sa poitrine se serra de plus en plus.
Finalement, Abelson se leva du lit.
Cric…
Ouvrant la porte avec précaution, elle descendit l'escalier et sortit de l'auberge.
« Haah… »
L'air frais de la nuit lui éclaircit un peu l'esprit.
« Devrais-je abandonner la masse… »
Elle regarda la masse dans sa main.
Sur les conseils de Choi Hyun-seok, elle avait nettoyé complètement le sang et la chair séchés.
Pourtant, l'essence de cet objet reste inchangée.
Un outil de destruction.
Un objet destiné uniquement à une destruction cruelle.
« Souffle… »
Ses soupirs s'approfondissent.
Elle ne veut pas être hypocrite à ce stade.
Mais elle ne veut pas non plus abandonner tout ce pour quoi elle a vécu.
Aider les gens et mettre en œuvre la justice était la voie qu'Abelson avait poursuivie jusqu'ici.
Est-il acceptable d'utiliser de tels outils sur cette noble voie, même si de vils désirs s'y mêlent ?
Sa poitrine se fit lourde à nouveau.
'Hmm… ?'
Un instant, l'expression d'Abelson se déforma légèrement.
'Pourquoi ma poitrine est-elle si serrée ?'
On dirait que quelque chose est complètement bloqué.
Bien qu'elle ait cru que c'était simplement dû à ses soucis, c'était plus grave que prévu.
'Maintenant que j'y pense… Quelque chose clochait depuis qu'on est entrés dans le village.'
Un sentiment désagréable étrange.
Malgré la paix du village, Abelson ne parvenait pas à chasser l'inconfort dans sa poitrine.
'Pourquoi est-ce que…'
À cet instant, elle perçut une faible énergie démoniaque pas loin.
'Qui est-ce !?'
Ce n'est ni Choi Hyun-seok ni Bobo.
Leur contrôle de l'énergie démoniaque est excellent, donc même Abelson ne pourrait la sentir que si elle la cherchait délibérément.
De plus, la direction d'où elle provenait était différente.
Après avoir brièvement envisagé de réveiller Choi Hyun-seok, Abelson secoua la tête.
'Si c'est de l'énergie démoniaque, je peux m'en charger.'
Le fondement d'Abelson est la puissance sacrée.
Contre des ennemis utilisant l'énergie démoniaque, elle peut pleinement exploiter sa spécialité.
Elle courut rapidement dans la direction où elle avait perçu l'énergie démoniaque.
'C'est là.'
Finalement arrivée dans une ruelle.
Juste au coin de rue se trouvait l'endroit d'où provenait l'énergie démoniaque.
Abelson entra dans la ruelle sans hésiter.
'Un démon… ?'
Ce qu'elle vit fut un homme bien bâti.
De l'énergie demoniaque émanait de lui.
Aux pieds du démon, une femme gisait, ensanglantée.
Whoosh !
À la vue d'Abelson, le démon se mit à fuir prestement.
Abelson tenta désespérément de le poursuivre, mais la différence de vitesse était trop extrême.
Ses mouvements étaient presque aussi agiles que ceux de Choi Hyun-seok.
« Huff… »
Abelson n'eut d'autre choix que d'abandonner la poursuite.
Elle s'approcha de la femme gisant au sol.
« … »
Aucun pouls ne se faisait sentir.
Le cœur de la femme s'était déjà arrêté.
'Pourquoi un démon serait-il ici…'
Juste au moment où Abelson réfléchissait à cela.
« Arrêtez-vous là ! »
Des villageois apparurent et l'entourèrent.
« H-Hera est morte ! »
« Hera ! »
Le nom de la femme gisant au sol est Hera.
Les gens, qui semblaient faire partie d'un groupe de vigilance, confrontèrent Abelson dans un état d'agitation extrême.
« Qui êtes-vous !? »
« Je n'ai jamais vu cette femme. »
« C'est une étrangère venue aujourd'hui. »
« L'étrangère a tué Hera !? »
La façon dont ils chuchotaient entre eux, elle allait être désignée comme la coupable.
Abelson leva les mains.
« Ne vous méprenez pas. Je l'ai découverte par hasard en me promenant. »
« Une promenade ? Ne mentez pas ! Alors c'est quoi ça dans votre main ! »
Abelson regarda sa main.
« Ceci est… »
Dans sa main se trouvait une masse grotesque.
« Tu as tué Hera ! »
« Arrêtez-la ! Emmenons-la pour l'interroger ! »
***
Le lendemain.
Quand Choi Hyun-seok se réveilla, il réalisa qu'Abelson avait disparu.
« Rachel ! Abelson a disparu ! Tu sais où elle est allée !? »
« Comment je saurais… »
Rachel dit en se frottant les yeux ensommeillés, pas encore tout à fait réveillée.
« Je dis qu'Abelson a disparu ! Ce n'est pas le genre à partir sans rien dire… »
« Peut-être qu'elle en a marre de toi, héros. »
« Ferme-la ! »
Choi Hyun-seok attrapa Rachel par la nuque et descendit vite l'escalier.
L'aubergiste, qui se trouvait par hasard dans le hall, l'accueillit.
« Oh ! Vous êtes réveillé. »
« Avez-vous vu ma compagne !? »
Choi Hyun-seok demanda d'une voix urgente.
« Compagne ? Si vous parlez de cette belle dame, je ne l'ai pas vue… »
« Merdum ! »
« Pourquoi n'attendez-vous pas en prenant le petit-déjeuner ? Elle est peut-être juste sortie se promener. »
« Ce n'est pas le moment pour… »
« Nous avons spécialement préparé de la soupe d'agneau pour le petit-déjeuner aujourd'hui. »
« Hmm… »
Une air pensif traversa le visage de Choi Hyun-seok.
Rachel, à côté de lui, fit une mine exaspérée.
« Comment peux-tu être comme ça, héros ? »
« Qu-qu'est-ce que tu dis ! Je n'y pensais pas du tout ! »
« Le voleur a les pieds qui brûlent… »
Juste à ce moment, la porte de l'auberge s'ouvrit et un groupe de gens fit irruption.
« Ravi ! Y a-t-il quelqu'un ici qui s'appelle Ravi Bahet !? »
Ravi Bahet était l'alias utilisé par Choi Hyun-seok.
« Ah ! Je suis Ravi ! »
« Venez avec nous immédiatement. »
« Quoi ? »
« Cette personne vous cherche. »
***
L'endroit où ils arrivèrent en suivant les villageois était la salle située au centre du village.
Là, Abelson profitait d'un petit-déjeuner luxueux.
« Ah… Dame Alien ? Qu'est-ce qui se passe ici ? »
« Seigneur Ravi, mangez d'abord. Vous n'avez pas encore pris votre petit-déjeuner, n'est-ce pas ? »
« D'accord. »
De toute façon, il avait faim.
Choi Hyun-seok s'assit à table et se mit à manger.
C'était un excellent petit-déjeuner qui valait bien de renoncer à la soupe d'agneau.
« J'ai rencontré un démon la nuit dernière. »
« Un démon ? »
Choi Hyun-seok demanda, surpris.
« Oui. Après ça… »
Abelson expliqua tout ce qui s'était passé la nuit précédente.
« Donc, tu as montré ta puissance sacrée et prouvé que tu es une fausse… »
Choi Hyun-seok allait dire « fausse », mais changea ses mots en voyant le regard glacial d'Abelson.
« Tu leur as prouvé que tu es une vraie prêtresse. »
« Oui. »
La nuit dernière.
En voyant la puissance sacrée d'Abelson, les gens se prosternèrent immédiatement.
« En-Effectivement, vous êtes venue ! »
« Dieu a envoyé un émissaire pour nous sauver ! »
Depuis lors, Abelson recevait un traitement digne de la noblesse et profitait d'un repos luxueux.
« Alors qu'est-il arrivé à ce démon ? »
« Le chef du village expliquera ça. »
Juste au moment où le repas se terminait.
Après que la table fut débarrassée, un vieil homme entra avec du thé.
« Bonjour. Je suis Preston, qui sert de chef de village. »
Choi Hyun-seok hocha légèrement la tête.
Le chef Preston commença son histoire prudemment.
« Cela a commencé il y a six mois. »
Il y a six mois.
Un meurtre eut lieu dans le village.
Ce fut un cas brutal où un homme fut retrouvé décapité près de la rivière.
Contrairement à l'attente qu'on retrouve vite le coupable dans un si petit village, les gens ne purent même pas trouver un seul indice.
Juste au moment où l'affaire devenait un mystère,
Un second meurtre survint.
La deuxième victime était un enfant, dont les parties du corps semblaient avoir été violemment sectionnées comme si on les avait arrachées.
Ce n'est qu'alors que les gens réalisèrent que ce n'était pas une simple affaire de meurtre.
« Au début, nous avons demandé de l'aide au Seigneur. Cependant… »
Le Seigneur envoya un groupe de dix soldats après qu'un mois entier se fut écoulé.
Deux autres victimes apparurent pendant ce temps, mais les villageois furent soulagés.
Tout irait bien maintenant.
Les soldats du Seigneur attraperaient le coupable.
Et le lendemain.
Les dix soldats qui avaient fouillé le village jusqu'à tard furent retrouvés en cadavres froids.
« Après ça, le chevalier du Seigneur vint au village, mais… »
Inutile d'entendre la suite pour savoir ce qui arriva.
« Le chevalier est mort aussi, n'est-ce pas ? »
« Oui… Après ça, le Seigneur a cessé d'envoyer qui que ce soit. »
Choi Hyun-seok soupira aux mots du chef de village.
'Il a abandonné.'
Les chevaliers étaient des ressources précieuses.
Le Seigneur ne voulait probablement pas gaspiller de telles ressources pour un village rural comme celui-ci.
« Le Seigneur nous a suggérés de nous installer ailleurs, mais nous ne voulions pas quitter notre pays natal. »
« Donc les choses sont restées comme ça depuis ? »
« Oui… Nous avons mis en commun l'argent des villageois et avons même demandé de l'aide à la Guilde des mercenaires… »
Toutes les tentatives échouèrent.
« Ils demandent plus d'argent. Ils disent qu'il nous faut au moins un mercenaire de rang Or supérieur ou Mithral pour résoudre ce problème. »
« C'est si cher ? »
« Nous avons déjà dépensé dix pièces d'or en demandes. Mais pour répondre aux exigences de la Guilde, nous avons besoin d'au moins vingt pièces d'or de plus. »
« … »
« Où trouverions-nous autant d'or dans ce village de montagne… Nous arrivons à peine à payer nos impôts au Seigneur. »
Le chef de village regarda Abelson avec une expression agitée.
« C'est alors que vous êtes venue, Prêtresse ! Vous devez sûrement avoir senti le danger de notre village… ! »
Choi Hyun-seok coupa la parole au chef de village.
« Je comprends la situation, mais je n'ai pas encore confirmé si j'accepterai la demande. »
« Pardon… ? »
Les yeux du chef de village s'écarquillèrent.
Abelson lui lança également un regard qui semblait demander ce qu'il voulait dire.
« Hem, hum ! Si la Prêtresse Alien ici est une personne excellente, beaucoup cherchent son aide. Nous ne pouvons pas perdre du temps bêtement. »
Choi Hyun-seok repoussa l'acceptation de la demande.
'Ça devrait être à peu près l'heure pour qu'elle apparaisse…'
Il y avait une raison pour laquelle il gagnait du temps.
Ding !
Une alarme familière retentit, et
Une Quête de Héros apparut devant Choi Hyun-seok.
Quête de Héros !
Aider ceux dans le besoin est la vraie vertu d'un héros !
Même une personne matérialiste comme toi est maintenant un vrai héros officiel.
Accepte la demande du chef de village et résous l'affaire mystérieuse des meurtres dans le village !
En voyant la quête, Choi Hyun-seok jubila.
« C'est ça ! »
Abelson fixa Choi Hyun-seok intensément.
Une expression se demandant ce qu'il fabriquait.
« Hem, hum ! Excusez mon interruption brève. »
Choi Hyun-seok prit une expression sérieuse et parla.
« L'être divin vient de me parler. Il me dit de vous aider tous. »
« … ? »
L'expression d'Abelson devint encore plus déformée.
J'espère que vous avez apprécié le chapitre ! Si vous souhaitez me soutenir ou lire des chapitres en avant-première, vous pouvez le faire en débloquant des chapitres.