Aller au contenu principal

No Daughter of Luck Shall Be Spared!

Chapitre 4 : Le cousin

No Daughter of Luck Shall Be Spared!No Daughter of Luck Shall Be Spared!
Chapitre 4

Chapitre 4 : Le cousin

Chapitre 4/508%~11 min de lecture2 117 mots

Xiao Fan retira sa pression et la remplaça par un sourire chaleureux et engageant.

« Eh bien, puisque ce garçon est ton cousin, Yuner, alors par les liens du sang, c'est aussi mon cousin. Nous nous sommes battus, nous nous sommes rencontrés — sans rancune, n'est-ce pas ? »

Ce disant, il tendit la main et attira doucement Su Yiyun contre lui.

Yuner ?

Su Yiyun : ???

Il ne venait pas de dire que nous n'allions pas ensemble ? Et maintenant il m'appelle Yuner ?

Être serrée de si près devant quelqu'un d'autre lui donnait des démangeaisons de malaise sur tout le corps. Elle tenta instinctivement de se dégager de l'étreinte de Xiao Fan — mais sa voix lui parvint directement dans l'esprit :

« Tu ne voudrais pas que la Terre Sainte apprenne que tu cultives la voie démoniaque, si ? »

Son corps se raidit. Elle n'osa plus bouger, le laissant silencieusement faire à sa guise.

Yuner ? Quelle intimité.

Pour Qin Feng, chaque syllabe se plantait comme un poignard dans le cœur. La pression spirituelle avait disparu, mais quelque chose de bien plus lourd l'avait remplacée — un coup porté à l'âme.

« Cousine… » La voix de Qin Feng tremblait. Ses poings se serrèrent si fort que ses ongles non taillés lui percèrent les paumes, faisant perler le sang.

Il avait l'impression d'avoir perdu quelque chose de précieux — même si, à vrai dire, cela ne lui avait jamais appartenu.

Non. Elle ne me trahirait pas ainsi. Il l'y a forcée ! C'est ça !

« Cousine, s'il te menace, cligne des yeux — une seule fois ! Peu m'importe que ça me coûte la vie. Je t'arracherai à ses griffes ! » cria Qin Feng, le visage tordu de rage, comme s'il aurait dévoré Xiao Fan vivant si on lui en donnait l'occasion.

Xiao Fan se tourna vers Su Yiyun avec un regard doux et attendri, lui caressant affectueusement la joue.

« Yuner, qu'en penses-tu ? » demanda-t-il en repoussant une mèche rebelle derrière son oreille, puis en soulevant sa cascade de cheveux noirs et soyeux pour en respirer le parfum comme si c'était l'air de l'immortalité.

Enfin, ça sent plutôt bon, en fait—

Non ! Mais à quoi je pense, bon sang ? Je suis une cultivatrice de la voie droite !

Su Yiyun n'avait jamais été traitée avec autant de tendresse. Ses jambes se dérobèrent, et elle s'appuya inconsciemment contre son torse.

Elle n'arrivait plus à faire la part des choses — était-ce de la contrainte… ou était-elle réellement en train de se laisser séduire ?

Est-ce l'effet du Sutra Secret de l'Enchanteresse ? Suis-je… vraiment en train de devenir une séductrice ?

La voix de Qin Feng ne l'atteignait presque plus. Elle la trouvait grinçante, presque agaçante.

« Pff, tu es tellement bruyant ! C'est mon palais ici — tu ne peux pas simplement partir ? »

À l'instant où les mots quittèrent sa bouche, Xiao Fan cligna des yeux.

Elle vient de… basculer d'un coup ?

Même lui ne s'y attendait pas.

Quant à Qin Feng — il était figé sur place, l'esprit vide.

Elle m'a dit de partir ? À moi ?

Sa prise sur la boîte à pilules se relâcha. Dans un claquement sourd, la Pilule de Dissipation des Illusions tomba au sol et roula sur les dalles de jade poli.

Xiao Fan entendit un bruit bien plus fort encore : celui d'un cœur d'homme qui se brise.

« Non… ce n'est pas réel. Ça ne peut pas être réel… »

« Elle est forcée. C'est forcément ça ! »

« On la manipule ! Je le vois bien ! »

Les marmonnements de Qin Feng s'intensifièrent, comme s'il cherchait à s'en convaincre.

Puis soudain, il rugit : « Tu oses menacer ma cousine ?! Tu le paieras de ta vie ! »

Il bondit en avant, le poing armé.

L'expression de Xiao Fan se fit glaciale. C'est toi qui es venu ramper jusqu'ici — et tu crois pouvoir lever la main sur moi ?

Meurs.

Il s'apprêtait à riposter quand le corps souple entre ses bras remua.

Su Yiyun reprit ses esprits. Mais qu'est-ce que je fabrique ?!

Elle vit le poing arriver, et la peur lui traversa les veines.

Non, non, non ! Ne le mets pas en colère ! S'il révèle mon secret, je suis morte !

Sans réfléchir, elle leva la main et bloqua le coup de Qin Feng.

Qin Feng resta stupéfait.

Elle m'a bloqué… pour lui ?

Il resta figé, la bouche entrouverte, comme s'il avait oublié comment respirer.

Su Yiyun ne réfléchissait pas si loin — elle trouvait simplement Qin Feng immature. Quel homme adulte en vient encore aux poings ?

Elle se retourna vers Xiao Fan, pour le trouver en train de l'observer avec ce même demi-sourire. Il lui pinça la taille — pas fort, mais juste assez pour la faire tressaillir.

La douleur déclencha un réflexe. Sa cultivation de l'Établissement des Fondations déferla, et sa paume ouverte partit d'instinct.

CLAQUE !

Qin Feng fut projeté à trois mètres avant de s'écraser lourdement au sol.

Déjà mal en point, les vêtements déchirés, le nouvel impact acheva d'en faire une pitoyable épave.

Xiao Fan intervint avec fluidité.

« Yuner, c'était un peu excessif, tu ne trouves pas ? C'est tout de même ton cousin. Tu aurais pu montrer un peu de clémence. »

Il prit délicatement sa main entre les siennes, soufflant dessus avec une grande sollicitude.

« Tu ne t'es pas fait mal à la main ? C'était une sacrée gifle… »

Su Yiyun frissonna.

Cet homme est dangereux — terriblement dangereux.

Il retournait tout, donnant l'impression qu'elle avait agi de son plein gré. Mais ce n'était pas le cas ! Il l'avait manipulée à chaque étape.

Et même si elle essayait de s'expliquer, Qin Feng la croirait-il ?

Non.

Elle était piégée.

Qin Feng se releva en titubant, pour voir Xiao Fan tenir encore la main de Su Yiyun comme un amant.

Le sang lui monta à la tête. Il eut un hoquet. Pff ! Une gorgée de sang noir jaillit de ses lèvres.

« Vous… vous deux… »

Depuis quand ? Comment ? Elle n'arrête pas de cultiver — quand l'a-t-elle rencontré ?

Xiao Fan prit un instant pour porter le coup fatal.

« Cher cousin, notre amour te déplaît-il ? Je ne voulais pas qu'il en soit ainsi, mais Yiyun a été implacable. »

« Je lui ai dit que l'amour était une distraction — que j'étais tout entier voué au Dao. Mais elle a dit qu'elle préférerait mourir plutôt que d'épouser un autre. »

« Quel choix avais-je, sinon accepter ses sentiments ? »

« N'est-ce pas… Yuner ? »

Il la regarda avec amour, image même du compagnon dévoué.

Pour Su Yiyun, en revanche, ce regard était glacial comme la glace. Une menace silencieuse résonnait entre les lignes :

« Dis le contraire, et je révèle ta cultivation. »

Le cœur de Qin Feng bondit. Dis que c'est un mensonge ! Nie-le ! Je t'en supplie !

Mais Su Yiyun —

Elle choisit la voie de la moindre résistance.

Elle baissa la tête et murmura doucement : « Idiot… tu étais obligé de le dire tout haut ? »

Xiao Fan : Hein ? J'ai débloqué une réplique cachée ?

Qin Feng : ……?!

L'espoir naquit et mourut dans le même instant. Son cœur vola en mille morceaux, et la lumière quitta ses yeux.

【Le Cœur du Dao de l'Enfant du Destin s'est effondré. Points de Vilain +800】

Xiao Fan sentit son humeur s'envoler.

Voilà ce que j'appelle une récolte. Vingt points seulement pour l'avoir fait plier sous la pression. Huit cents pour une destruction psychologique. C'est vrai ce qu'on dit — les dégâts émotionnels, ça rapporte.

Qin Feng se releva sans un mot, boitant, l'expression vide. Il croyait toujours que Su Yiyun avait été contrainte.

Sans raison, sans preuve — juste une conviction aveugle.

Il avança de nouveau, boitant mais déterminé.

Su Yiyun le fixa. Mais qu'est-ce qui cloche chez lui ? Je pourrais avoir quelqu'un dans ma vie, et il réagit comme s'il avait perdu le monde entier. Il a le cerveau détraqué ?

« Qin Feng, ta cultivation est faible. Tu ferais mieux de rester sur les pics des serviteurs. Mes affaires ne te concernent pas. »

Elle le disait comme un rappel — par obligation familiale, à défaut d'autre chose.

Mais pour Qin Feng, cela confirmait sa théorie.

Elle tient encore à moi. Elle a juste peur de le dire. Je le savais ! Elle m'aime encore, au fond !

【Le Cœur du Dao de l'Enfant du Destin commence à se réparer de lui-même. Aucun Point de Vilain ne sera déduit. Briser à nouveau le Cœur du Dao rapportera d'autres récompenses.】

Xiao Fan : … Il se régénère ? C'est un cafard, ce type ?

Cela dit, un Enfant du Destin qui se régénère, c'était aussi une bonne chose. Cela voulait dire davantage de points à farmer.

Un seul regard dans les yeux de Qin Feng suffit à tout dire à Xiao Fan — c'était le protagoniste romantique et béat par excellence.

Non, pire encore — un protagoniste à harem, éperdu et délirant.

« Je peux le tuer tout de suite ? » marmonna Xiao Fan, agacé. « Je ne supporte vraiment pas ce genre d'imbécile. »

【Vous le pouvez. Le tuer maintenant ne réduira pas vos Points de Vilain. Cependant, le laisser en vie permettra une génération continue de points. Choisissez avec discernement.】

Hmph. Pas la peine de perdre trois jours de liberté enfermé dans la Grotte de Réflexion pour avoir tué un disciple de la secte. Mieux vaut le tourmenter lentement.

Qin Feng le foudroya du regard et avança d'un pas de plus.

Xiao Fan fit craquer ses phalanges. Tu veux souffrir ? Je peux fournir.

Alors qu'il levait la main, Qin Feng cria soudain : « Attends ! »

Xiao Fan retint un peu son geste mais l'écrasa tout de même au sol avec une force à ébranler les os.

« Qu'est-ce que tu regardes ? » lança sèchement Xiao Fan. « Jamais vu un bel homme ? »

« Tu veux réessayer ce regard ? »

Qin Feng ne répondit pas. Il rampa plutôt vers quelque chose au sol.

Xiao Fan suivit son regard.

Ah. La pilule.

La Pilule de Dissipation des Illusions.

Elle avait roulé dans un coin, et Qin Feng s'y agrippait désormais comme à une bouée.

C'était une pilule qu'il avait risqué sa vie à dérober à un clan de cultivateurs mineur. Il ne pouvait pas se permettre de la perdre.

Il la glissa dans sa robe comme un dragon thésaurisant son trésor.

Xiao Fan leva les yeux au ciel. Tu me fusilles du regard comme si tu voulais te battre, et en fait tu allais juste récupérer ta petite pilule ? Quel gâchis d'entrée dramatique.

Alors que Qin Feng se retournait pour partir, Xiao Fan lança : « Tu n'avais pas dit que cette pilule était pour Yuner ? »

Qin Feng se figea.

Il ne fait que se servir d'elle ! Si je lui donne cette pilule, ce salaud la volera !

Il renifla. « Si tu l'aimes tant que ça, pourquoi ne lui prépares-tu pas des pilules toi-même ? »

Je vais garder celle-ci. Je m'en servirai pour élever ma cultivation. Le moment venu, je te ferai tomber de ton trône, Fils Saint. Alors, moi seul l'appellerai Yuner !

Il tourna les talons et s'éloigna, le visage rouge mais souriant comme un dément.

Xiao Fan le regarda en silence.

Je lui ai cassé le cerveau ?

Su Yiyun aussi était sidérée. C'était pour moi… et maintenant il la reprend ?

Il paraissait si gentil autrefois. Mais là… ?

Elle ne voulait pas de la pilule, mais qu'il la reprenne lui laissait un goût amer.

Comment n'ai-je jamais remarqué qu'il était aussi mesquin ?

Une pointe de mépris monta dans son cœur.

【Détection : une faille se forme entre Su Yiyun et l'Enfant du Destin. Points de Vilain +80】

Attends, je n'ai rien fait du tout. Comment j'ai encore gagné des points ?

Xiao Fan se tourna vers Su Yiyun.

Décidément… le cœur d'une femme est comme la mer.

Elle finit par se dégager de ses bras, sa soumission de tout à l'heure envolée. Son expression devint calme et distante, comme celle d'une sage sortant de méditation.

« Je t'ai aidé à chasser Qin Feng. Ça vaut bien quelque chose, non ? Donne-moi la pierre d'enregistrement maintenant », dit-elle, tentant de négocier.

Xiao Fan cligna des yeux.

« T'ai-je jamais demandé de coopérer ? »

Su Yiyun : ??

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.