« Ce Terrien immonde a le culot de se faire passer pour une légende ? Hah ! » lança un troisième.
« Messieurs. C'est un malentendu. » Helix soupira.
« Si vous me donnez un instant, je peux prouver— »
« Ferme-la, bordel ! » hurla Saul.
« Saul ! Calme-toi ! Tyrene est— »
« Tyrene est quoi !? » grogna-t-il.
« Tyrene est morte ! Helix est— » pleura-t-elle.
« Quoi !? Elle est morte !? Et son insigne est sur lui !? » rugit un autre homme.
L'un des hommes attrapa Eliza et sauta sur la gauche.
Saul fonça sur Helix dans une rage aveugle, tranchant en diagonale vers son épaule.
Helix soupira intérieurement.
Maintenant qu'il possédait la puissance d'un cultivateur, il comprenait la tentation de régler tout problème par la force.
« Qu-putain ! » hurla Saul.
Helix resta là et encaissa la lame sur l'épaule.
Saul fixait le manteau d'Helix avec incrédulité.
Il n'était pas égratigné le moins du monde.
Il avait un Niveau bien supérieur à 157 ! C'était un Garde Royal.
Helix sourit mentalement en voyant l'homme paniquer.
Il jouait la comédie, et ça marchait.
« Je vous en prie, calmez-vous, et j'expliquerai. » demanda Helix calmement.
« Va te faire foutre avec tes explications, gamin ! » hurla un autre en dégainant son épée.
« Je ne cherche pas les ennuis. Laissez-moi juste prouver l'authenticité de cet insigne pacifiquement. » Il soupira.
« C'est vrai !? Tyrene est morte, et [tu] utilises son insigne !? »
Une autre épée fonça sur lui, et il l'esquiva sans effort.
Une autre frappe, une autre esquive.
Bientôt, trois gardes l'attaquaient.
Helix n'avait aucune chance dans un combat d'épée normal à leur niveau de compétence.
Il lui faudrait des années d'entraînement avant de pouvoir combattre un maître.
Mais son talent n'avait pas d'importance car il avait une stat d'agilité brisée.
« ARRÊTEZ ! » hurla Eliza de toutes ses forces.
Toute l'arène se figea.
Presque tout le monde regardait déjà Helix.
Soit ils étaient envieux, soit ils s'étaient tournés quand le garde avait hurlé.
Ensuite, tout le monde se mit à attaquer.
Donc quand elle cria, tout le monde fut stupéfait.
« Dame Lilas ! Vous devez partir— »
Une gifle retentissante claqua.
Saul resta figé un instant.
Son visage se teinta de colère, et il se tourna vers l'agresseur.
Quand il le fit, son visage pâlit.
Eliza lui lançait un regard meurtrier.
« Sir Helix vous a dit qu'il prouverait la légitimité de l'insigne ! » hurla-t-elle.
« Vous, les bêtes, vous l'avez attaqué avec l'intention de tuer, sans explication, sans écouter, et sans vérifier ! »
« V-Votre— »
Une autre gifle retentissante claqua.
« Ferme-la ! Ferme ta putain de bouche avant d'être définitivement relevé de tes fonctions, Mark ! »
Les hommes tremblèrent.
« Sir Helix. Si vous avez la preuve de ce que vous affirmez, sortez-la. » ordonna Eliza.
Helix ferma les yeux et acquiesça.
Il détestait sa vie.
La dernière chose qu'il voulait faire était de divulguer publiquement sa relation avec Tyrene et sa mort.
Helix toucha son cou.
Un instant plus tard, deux disques de combat en sortirent.
« Dame L— »
Helix déclencha [Desync] sur Saul, et l'homme se mit à vaciller.
C'était [Hallucination de Cauchemar] mais le sort était explicable avec l'équivalent du Déclencheur Marche-Fantôme.
« C'est un Cercle de Souvenir. » Affirma-t-il froidement.
Puis il libéra son Cauchemar et montra le cercle à l'homme.
Son visage rougit de gêne.
« E-Ensuite pourquoi— »
« C'est pour que je puisse le jeter à la figure des gens quand ils m'attaquent.
Tyrene savait que ça arriverait, alors elle a enregistré ces disques. » Helix soupira.
L'homme trembla.
Les yeux d'Eliza s'écarquillèrent.
Toute l'arène écoutait, retenant son souffle.
Marie grimçait, Riley était inquiète, et Charlotte réprimait son envie de tous les tuer.
Helix activa le cercle, et la voix de Tyrene aboya sur les hommes.
Quand ils entendirent sa voix légendaire, leurs visages pâlirent instantanément.
« Moi, Grand Maître Générale de l'Hiver Dame Tyrene Masney, je donne à ce gamin mes métaux, emblèmes, insignes et cape de général.
Il s'appelle Helix Hellsgate Margrave, et c'est mon idiot d'apprenti.
J'ai donné mon épée, ma cape et mon armure à ses petites amies, Marie Skybolt, Charlotte Kline et Riley Singer.
Si vous avez un problème avec ça, je vous arrache la trachée et j'en fais une flûte. »
Les hommes frissonnèrent et tremblèrent de peur.
« Je ne vous blâme pas, je n'ai aucune idée de qui vous êtes, et je ne me souviens pas que ça se soit produit. » Helix soupira.
« Alors, voulez-vous bien ranger vos épées ? »
« P-Pourquoi… » chuchota Mark, les yeux embués de larmes.
Tyrene était leur instructrice et leur générale.
Ils ne pouvaient pas croire que Tyrene ait donné tous ses métaux et son équipement à des Terriens.
« Maître Tyrene est morte en combattant cette chose derrière vous.
Son crâne n'est pas seulement un cadeau pour la Princesse Eliza ; c'est aussi un cadeau pour Alzeria et tous ses soldats. » Helix soupira, la tristesse dans les yeux.
« Quand elle lui a volé sa vie, je me suis assuré qu'on récupère sa tête comme rappel de ce qu'on a perdu ce jour-là. »
Les hommes se mirent à pleurer, et les yeux d'Eliza tremblèrent.
« Je suis son apprenti. Bien qu'elle ait enseigné et supervisé l'entraînement de masse, nous quatre sommes les seuls apprentis qu'elle ait jamais eus.
Nous sommes devenus très proches pendant cette période, presque comme une famille.
Avant de mourir, elle m'a donné des leçons pour devenir général. » continua Helix.
Les six le regardèrent avec des yeux ébahis.
« Elle a enregistré ses dernières volontés lors du voyage de retour vers Alzeria pour combattre une attaque sur la Capitale et s'est arrêtée pour affronter un Colosse Marcheur-Tige de cinquième évolution niveau 387.
C'était un moment où elle était prête à mourir.
Quant à mon rôle, si vous ne savez pas ou avez oublié, je dirigerai bientôt une bataille contre des monstres attaquant Alzeria.
Mon potentiel de leadership est la raison pour laquelle elle m'a donné la cape et l'insigne de général à porter.
Maître Tyrene m'a donné les médailles pour les distribuer aux autres, musées, anciens élèves comme Macron, ou généraux actuels.
Je ne me promène pas en cherchant la bagarre avec des soldats ; je fais ça à sa demande. »
Helix cessa de parler et regarda les cinq hommes pour toute forme de confirmation.
Les hommes restaient figés par l'incrédulité et ne savaient quoi dire.
« Gardez ce Cercle de Souvenir, et prenez celui-ci aussi. » demanda Helix en touchant son cou.
Il sortit un petit disque fin avec un cercle magique.
« Maître Tyrene a créé cinquante copies de ce Cercle de Souvenir pour ses troupes.
C'est un message d'adieu à ses troupes et anciens élèves.
Elle vous aimait tous. Alors prenez-le, s'il vous plaît. »
Helix tendit le cercle vers Saul.
L'homme tendit la main et l'attrapa d'une main tremblante.
Helix s'inclina après cela.
Tilo en avait configuré cinquante pour enregistrer simultanément avec [Activation en Chaîne], donc la qualité audio du cercle était variable.
Il espérait qu'ils auraient l'une des meilleures versions car ils étaient des Gardes Royaux.
« Dame Lilas, c'est un sujet émouvant pour nous tous, et je m'excuse de vous y avoir mêlée.
Acceptez ce billet pour la vente aux enchères de la Bizarre Exotique de Samma ce soir. » demanda-t-il.
Eliza l'accepta avec hésitation.
« Je… » chuchota-t-elle, pleine de regrets et de tristesse.
Sa culpabilité d'avoir apporté des ennuis à Helix était immense.
L'idée qu'il soit revenu après d'innombrables tentatives d'assassinat pour que des Gardes Royaux essaient de le tuer le [deuxième jour] était déchirante.
« Je n'ai pris aucun mal à ça et m'y attendais.
Je m'en souviens même pas.
Merci d'avoir aidé à désamorcer la situation. » dit Helix en s'inclinant.
« Je crois qu'il vaut mieux que vous partiez pour l'instant, afin que vos gardes aient le temps d'écouter les paroles de leur générale. »
Les yeux d'Eliza tremblaient, et de légères larmes montèrent.
Helix leva les yeux et lui offrit un doux sourire et un hochement de tête.
Puis il se retourna et marcha vers Charlotte.
Il voulait la calmer avant que les ennuis n'éclatent.
Les Gardes Royaux le regardèrent s'éloigner avec des émotions mêlées.
Ils ne pouvaient pas croire qu'ils avaient essayé d'assassiner l'apprenti de Maître Tyrene.
Non seulement ça, mais Helix aurait pu tous les tuer sans lever le petit doigt sur eux.
Ils avaient de la chance.
Il aurait pu tuer la Princesse Eliza sans connaître sa position, avec sa force.
C'était leur faute.
Enfin, et c'était le pire, il était si gentil et respectueux que ça leur déchirait l'âme.
Eliza se retourna, furieuse.
« Saul. Mark. Vous tous. Vous devez à ce garçon des excuses massives. » ricana-t-elle.
« Vous venez d'attaquer la personne la plus importante de cette ville.
C'est notre bienfaiteur, et nous lui sommes encore redevables depuis la dernière fois que des gens ont essayé de le tuer. »
Elle s'éloigna, folle de rage.
Les gardes restèrent silencieux et la suivirent.
Quand ils atteignirent les portes, elle parla.
« On va à la vente aux enchères ce soir. Vous pourrez supplier pour votre pardon là-bas, en tant que Gardes Royaux. »
« V-Votre Maje— »
« Espèce d'imbécile ! » claqua Eliza en se retournant.
« Helix sait qui je suis ! Il connaît ma voix ! » aboya-t-elle.
Ils tremblaient de peur. Les gardes ne l'avaient jamais vue si en colère et sentaient qu'elle pourrait demander à les voir pendre.
« J'ai sauvé sa vie la dernière fois que des gens ont essayé de le tuer !
Ou est-ce que vous n'avez pas entendu cette partie de son discours !? » hurla Eliza à l'extérieur du stade.
« Probablement pas parce que vous aviez une peur rationnelle de lui puisqu'il a tué cette bête.
Puis vous attaquez quelqu'un assez fort pour la tuer [devant moi] !? »
Les yeux des hommes tremblaient de honte et d'humiliation.
« Et la partie où il menait le combat contre l'[attaque sur la Capitale] !?
Vous n'avez pas fait le lien entre cette partie de son discours et l'ordre de confinement et les évacuations massives hors de nos murs !? » cria-t-elle dans une rage vitriolique.
« Surtout, Tyrene était [avec] Helix parce qu'il a sauvé notre ville !
Maintenant il revient nous protéger après avoir été abattu, et vous le remerciez en essayant de lui prendre la vie dès qu'il revient !? »
Eliza se retourna à nouveau et s'éloigna en piétinant.
« Vous allez lui dire pardon ce soir, ou je ne vous défendrai pas quand la Reine vous verra pendre ! »
« Cette traduction a été faite par notre équipe, pour lire plus de romans traduits, veuillez visiter www.readernovel.net »