Eliza fit une révérence élégante, attirant l'attention de tous les super-otakus et power-weebs.
Helix adressa un sourire ironique à ses pensées.
Il se moquait bien que les gens soient jaloux de lui en général.
Cependant, leur entraînement était important, et il ne voulait pas ternir l'image d'une autre femme dans leurs esprits.
Après tout, Lilac Riddle était une [naturelle] dotée d'une beauté de déesse quasi artificielle.
Quand les Terriens voyaient un [artificiel], ils ne pouvaient s'empêcher d'imaginer un homme ou une femme geek dans un corps anormalement parfait.
Avec Eliza, elle était exactement qui elle paraissait être.
C'est ce qu'ils pensaient, en tout cas.
« Que puis-je faire pour vous en ce bel après-midi ? » demanda Helix avec un léger sourire.
Eliza lui offrit un sourire radieux.
« Honnêtement, je n'en sais rien. Je me promenais, et l'excitation dans l'arène était envoûtante. » Expliqua-t-elle avec un flair dramatique extrême.
Helix était [en train de mourir] de rire à l'intérieur.
Chaque fois qu'il apercevait les yeux morts et vides d'un garde, il faillait perdre contenance.
« Alors j'ai [absolument] dû venir voir les festivités. » Continua-t-elle.
« Pourriez-vous me dire ce qui se passe ici ? »
Helix lui offrit un sourire charmant.
« Ce serait un plaisir. Nous sommes une équipe internationale de Chevaliers au service de la Reine et de la Princesse. » Répondit-il.
« Nous sommes tous nouveaux ici. J'aide donc notre professeur Macron à instaurer l'unité entre Thyme et Alzeria pour nous préparer à toute menace contre Alzeria. »
« Entraînement ? Votre équipe a poussé des cris de guerre pour de la mode et des cartes à collectionner. » Eliza gloussa.
« Je pensais que vous étiez per~haps un marchand ambulant. »
Elle lui adressa un sourire malicieux.
Il plissa légèrement les yeux en réponse.
« Pourquoi oui, mademoiselle, c'est bien le cas. » Répondit Helix sans hésiter.
« Il y aura une vente aux enchères ce soir pour vendre des vêtements terriens que j'ai conçus à Kozen. »
Les yeux d'Eliza s'écarquillèrent dans un étonnement sincère.
« Attendez, Sir Helix. N'avez-vous pas dit tout à l'heure que vous aviez tué cette… monstruosité ? »
« C'est exact. Je l'ai fait. Je suis un Chevalier et un Maître de Cercle certifié. » Répondit Helix avec un sourire mystérieux.
« Cependant, je suis aussi un partenaire investi et créateur de la Bizarre Exotique de Samma. »
« L-L'Exotique de Samma !? » Bégaya Eliza.
Helix pouffa intérieurement.
Il s'était toujours demandé [à quel point] elle était mondialement célèbre.
Après tout, le monde n'avait pas internet, donc les produits ne voyageaient que jusqu'à un certain point.
Cependant, Samma était une créatrice pour [nobles].
Alors si la plupart des gens ne la connaissaient pas, les nobles de la plupart des pays voisins, eux, la connaissaient.
Maintenant qu'il voyait la princesse Eliza bégayer d'incrédulité, il comprit enfin à quel point sa marque avait de la valeur.
« Exact. Je viens d'un pays loin au nord de Limsco appelé Terre. » Dit Helix sur un ton neutre.
Eliza était partagée entre un choc total et une envie de rire.
« Très peu ont survécu à la traversée.
Par conséquent, notre mode n'est pas connu.
J'ai travaillé avec Samma sur plus d'une centaine de nouvelles pièces pour donner vie aux nôtres à Kozen et Alzeria.
Nous venons de terminer une nouvelle ligne de vêtements. » Continua Helix.
Eliza fixa Helix, les yeux grands ouverts.
« Pardonnez-moi d'être si directe, Sir Helix.
C'est juste que Samma n'a pas sorti de vêtements depuis plus d'une décennie. » Répondit-elle avec une légère inclination.
Helix roulait de rire en voyant ses gardes.
Ils étaient mortifiés que la princesse s'incline devant un Terrien.
Les gardes [détestaient] les Terriens parce qu'ils avaient menacé la ville à plusieurs reprises.
« Exact. Mon Maître est tombé sur sa boutique à Lexion par accident. » Pouffa Helix.
« Elle utilisait un sort d'illusion de niveau 5 pour cacher son emplacement.
C'est un maître de cercle et il est entré dans sa boutique isolée pour lui dire que son cercle se brisait. »
Eliza se mit à glousser.
Elle était vraiment amusée car elle savait [qui] était son maître.
L'expression de Samma a dû être impayable.
« Cela a dû être un choc pour elle. » Commenta Eliza.
« Ce fut le cas. Samma a essayé de le tuer.
Il a eu de la chance d'être un maître du combat.
Sinon, il y serait passé. » Pouffa Helix.
« Il est revenu en disant : [pour l'entraînement de cette semaine, rendez-vous rue Merrion et trouvez un cercle caché.
Déchiffrez-le et préparez-vous au combat. Vous passez si vous survivez]. »
Eliza se remit à glousser.
Charlotte observait la princesse les yeux plissés.
Helix commença à transpirer.
« Il lui a fait un meilleur cercle magique et a demandé pourquoi elle était si isolée. » Continua-t-il.
Les yeux d'Eliza pétillèrent d'un intérêt sincère.
Helix lui offrit un léger sourire.
« Samma luttait pour trouver l'inspiration pour ses vêtements.
Elle est mondialement connue, donc elle ne voulait pas dévaluer son héritage en sortant des vêtements bas de gamme. »
Eliza acquiesça, intéressée.
« Mon maître a mentionné que j'étais de la Terre, et j'ai dessiné les vêtements. » Expliqua Helix.
« Vous dessinez des vêtements terriens ?
Qu'est-ce qu'un créateur fait à apprendre la magie auprès d'un maître du combat ? » Demanda-t-elle en inclinant la tête.
« Pas exactement. Je ne suis pas créateur. » Pouffa Helix.
« Mon maître m'a fait pratiquer le dessin pour améliorer mes techniques de tracé de cercles.
J'ai passé la plupart de mon temps à dessiner mes magnifiques partenaires terriennes qui voyageaient avec moi. »
Il fit un geste vers Charlotte, prise au dépourvu, qui se mit à rougir.
Elle était curieuse, et il annonçait publiquement qu'ils étaient ensemble.
« Naturellement, elles portaient des vêtements terriens. » Expliqua Helix avec un léger sourire.
« Fascinée, elle a conclu un accord avec mon maître pour que je m'entraîne à dessiner des vêtements terriens.
Je l'ai aidée à créer plus d'une centaine de designs, incluant tout ce que je porte en ce moment. »
Eliza examina ses vêtements, de ses revers jusqu'à ses chaussures.
Lorsqu'elle inspecta sa ceinture, elle vit le haut de son pantalon et paniqua instinctivement.
Quelque chose happait son attention.
Qu'il soit naturel ou artificiel, elle ne se permettrait pas de fixer son entrejambe [pour quelque raison que ce soit] par inadvertance.
Eliza commençait à s'intéresser à la nouvelle aura d'Helix.
Elle ne semblait pas naturelle, et elle lui en parlerait plus tard à la bibliothèque.
Elle savait qu'il y retournerait.
« Les vêtements terriens sont… surprenamment à la mode. » Commenta Eliza, la main sur le menton.
« J'ai entendu dire que des Terriens étaient arrivés à Alzeria, et qu'ils portaient des vêtements étranges, d'après ce que j'ai entendu.
Mais les vôtres semblent… différents. »
« C'est parce qu'ils ont un goût vestimentaire de merde. » Ria Helix.
Eliza gloussa, perplexe.
« La mode terrienne est assez diverse, et je conçois des vêtements adaptés aux nobles. » Expliqua-t-il avec un sourire mystérieux.
« Nous avons trois chariots pleins de vêtements terriens, principalement pour les nobles femmes.
Il y aura une vente aux enchères exclusive ce soir pour nos premières ventes, et je suis prêt à vous donner un billet si vous voulez voir la nouvelle ligne. »
Les yeux d'Eliza brillèrent de ravissement.
« J'accepterai volontiers un billet. Je ne suis pas certaine de pouvoir y aller, mais j'irai si je le peux, Sir Helix. »
Helix pouffa et toucha son cou.
« Halte là, gamin ! » Gronda l'un des gardes en dégainant son épée.
« S-Saul, qu'est-ce que tu fais ! » S'écria Eliza.
« Lady Lilac, c'est pour votre protection ! Ce gamin ment ! » Hurla-t-il.
Il était lent comme une limace pour Helix, mais ne pouvait pas blesser l'homme qui protégeait la princesse.
Alors à la place, il soupira intérieurement et tourna la tête vers Saul.
« Puis-je vous aider en quelque chose ? » Demanda Helix d'un air calme.
« Si vous souhaitez voir des vêtements, je peux en sor— »
« Ferme ta grande gueule, gamin ! »
« Saul ! » S'écria Eliza.
« Lady Lilac, Saul a raison. Ce gamin porte un faux insigne de notre général ! »
—
Pierres de pouvoir et fautes grammaticales = plus de contenu. :)
« Cette traduction a été faite par notre équipe, pour lire plus de romans traduits, veuillez visiter www.readernovel.net »