Linghu Guishan avait vu le Bodhisattva à Robe Blanche, et quoi qu'il en soit, ne le laisserait pas en vie, sans compter que ce gamin lui avait aussi parlé de la trahison d'un Cultivateur Maléfique infiltré au bureau. Une chose pareille pouvait-elle être divulguée ? Même un imbécile voyait le lien entre Lu Youdao et Nalan Shuo.
À cause de ses blessures, fut rapidement évacué et admis à l'hôpital pour y être soigné. Xi Menxiu et Zhuge Zhijie furent dépêchés pour l'accompagner, ce dernier devant également rédiger un rapport de mission d'après les agissements de , ce qui faisait partie de son travail.
Une fois la prise de notes terminée, les effets secondaires de l'usage intensif de l'Œil Rancunier commencèrent à se manifester. Allongé sur son lit d'hôpital, sombra dans un sommeil profond.
Lorsqu'il se réveilla à nouveau, c'était déjà l'après-midi du lendemain. Xi Menxiu dormait comme une souche dans le lit d'à côté, ne laissant que Zhuge Zhijie à ses côtés.
« Capitaine, vous êtes enfin réveillé ! » Zhuge Zhijie poussa un soupir de soulagement, puis, comme s'il pensait à quelque chose, sortit vivement son téléphone et envoya un message.
« Tu préviens Beibei ? Comment va-t-elle ? » Beibei venait elle aussi d'utiliser l'Œil Rancunier, et son Œil semblait plutôt particulier, difficile de dire quels effets secondaires pourraient apparaître.
« Non, c'est le directeur. » Zhuge Zhijie leva les yeux. « Le directeur nous a ordonné de le prévenir dès ton réveil, il a apparemment quelque chose de très important à te dire. »
« Le directeur me cherche ? » Un mauvais pressentiment surgit soudain dans l'esprit de ; il devina que cela pouvait avoir un lien avec Linghu Guishan.
Moins d'une demi-heure plus tard, Nalan Shuo arriva. Dès son entrée, il renvoya Xi Menxiu et Zhuge Zhijie, puis s'assit au chevet de . Il ne restait plus qu'eux deux dans la chambre d'hôpital, et bien que l'expression de Nalan Shuo soit calme, elle paraissait insondable.
Nalan Shuo tendit une enveloppe à . En l'ouvrant, il y découvrit deux documents, l'un rédigé d'après le récit oral de , l'autre un rapport d'autopsie portant le nom du défunt : Linghu Guishan.
À la fin du rapport d'autopsie, lut les conclusions d'une exécution à bout portant, ainsi que la confirmation qu'avant de mourir, la victime avait subi un violent choc, son poignet gauche était disloqué, ses côtes droites présentaient une large zone de fractures, il avait perdu toute capacité de mouvement, et la blessure à la jambe montrait des signes de lésions secondaires, suggérant que la victime avait probablement été torturée pour obtenir des informations avant de mourir.
En dessous figurait un paragraphe basé sur les informations fournies par le personnel sur place. Ils avaient entendu une série de coups de feu avant d'arriver, mais après un court intervalle, un autre coup avait retenti, ce qui contredisait la déposition de . Au vu de l'ensemble, il avait été déterminé que avait menti.
« Je me suis rendu sur les lieux, et la situation est globalement exacte. Tu as dû torturer Linghu Guishan pour le faire parler après l'avoir maîtrisé, puis, en entendant les renforts arriver, tu l'as abattu pour le faire taire. La blessure par balle à ton bras est auto-infligée ; c'est l'origine du dernier coup de feu. » Le visage de Nalan Shuo resta impassible tandis qu'il fixait . « Assez malin de savoir que sans blessure, on t'aurait gardé ici pour t'impliquer dans l'enquête. »
« Directeur, je... je suis coupable, j'ai bien tué l'homme, mais je n'avais pas le choix. Si les choses qu'il savait fuyaient, ce serait embêtant. » avait anticipé la venue du directeur pour demander des comptes. Il savait que Nalan Shuo ne se souciait guère de la vie ou de la mort de cet homme ; il voulait seulement vérifier si était au courant des affaires concernant Lu Youdao ; sinon, ce ne serait pas seulement Nalan Shuo qui lui rendrait visite aujourd'hui.
« Qu'as-tu réussi à tirer de l'interrogatoire ? » Nalan Shuo était toujours calme, mais vit autre chose dans son regard.
Adoptant une mine prudente, baissa la voix : « Linghu Guishan a dit qu'il y a un Cultivateur Maléfique au sein de notre Bureau de la Défense Patrouille de Rongcheng, qui a dérobé un trésor à la Secte Yu Yuan. Granny Hong était venue pour retrouver cette personne. Linghu Guishan fournissait secrètement des renseignements à la Secte Yu Yuan, et ils ont déjà découvert quelques indices. »
« Alors, t'a-t-il dit qui est cette personne, où la trouver ? » demanda Nalan Shuo.
grimaça, secoua d'abord la tête, puis la fit signe que oui. « Il n'était pas au clair sur les détails, mais moi, je sais qui c'est. »
« Qui ? »
Prenant une grande inspiration, pointa le bout de son doigt vers lui-même. « C'est moi. »
« Toi ? Tu es un Cultivateur Maléfique ? » Pour la première fois, le visage de Nalan Shuo montra une faille, tant la déclaration de bouleversait sa réflexion.
« Pardon, Directeur, de vous déranger. Il y a quelque chose que je n'osais pas vous dire auparavant. Lors de la dernière mission cauchemar, j'ai obtenu l'Œil Rancunier, mais à ma connaissance, il s'avère être le trésor de la Secte Yu Yuan. Ils m'ont tendu une embuscade au Bureau de Patrouille de Qingfeng à cause de cela, et je ne m'attendais pas à ce qu'ils me poursuivent jusqu'à Rongcheng. » joua la carte de celui qui est au bord des larmes avec une conviction parfaite. « Mais croyez-moi, Directeur, même si j'ai mis la main sur le trésor de la Secte Yu Yuan, je suis une bonne personne. »
Après un moment de calme, Nalan Shuo regarda d'un air étrange. « Où est l'Œil Rancunier dont tu parles, sors-le pour que je voie. »
fouilla dans son sac à dos, et au contact de la robe, un miroir de cuivre apparut dans sa main, qu'il tendit à Nalan Shuo.
« Directeur, manipulez-le avec précaution. Au sein de la Secte Yu Yuan, on l'appelle le Miroir Capte-Âme, et il est assez particulier. On dit que depuis des années personne n'a réussi à le contrôler, et que ceux qui le possédaient sont morts de mort violente. La Secte Yu Yuan y tient énormément, sinon elle n'aurait pas envoyé une experte de premier plan comme Granny Hong pour m'assassiner. » servit à Nalan Shuo neuf vérités pour un mensonge, son jeu d'acteur atteignant un sommet à cet instant.
« Aussi, Directeur, il y a ceci. » sortit une Pierre de Gravure d'Ombre de son sac. « Je l'ai saisie après avoir tué un chef Cultivateur Maléfique au Bureau de Patrouille de Qingfeng. Elle n'est pas liée à moi, c'est la chose souillée du Cultivateur Maléfique, je n'osais pas la garder, je la remets à l'organisation ! »
Avec ces deux objets, les paroles de gagnèrent grandement en crédibilité, et Nalan Shuo ne le pressa pas davantage, se contentant de prendre la Pierre de Gravure d'Ombre et de rendre le Miroir Capte-Âme à . « Puisque tu l'as obtenu, tu as un lien de destin avec cet objet. Une chose aussi convoitée par la Secte Yu Yuan ne saurait être ordinaire ; il semble que tu t'en sois aussi servi pour retourner la situation face à Granny Hong. »