Bien sûr, la raison pour laquelle il osait faire cela était qu'il avait un certain niveau de confiance. l'avait déjà aidé à comprendre le mode opératoire du Fantôme d'Eau. Avec ses compétences, tant qu'il restait prudent, il n'y aurait pas de gros problèmes.
D'ailleurs, il n'était pas le seul à tenir le coup ici ; Sakai Misaki était aussi avec lui.
— M. Katô, vous... vous écoutez... Sakai Misaki, qui venait de se redresser sur le lit, avait le teint pâle, tout son corps tremblait violemment, comme si elle avait été terriblement effrayée.
« Plouf. »
« Plouf. »
« Plouf. »
Katô Shinjirô l'entendit aussi, une série de sons sourds résonna depuis l'extérieur de la porte, venant de la direction de l'escalier de secours, comme si quelqu'un marchait dans l'eau, et que cette personne montait les étages.
Contrairement à la panique de Sakai Misaki, en entendant le bruit légèrement étouffé de pas dans l'eau, Katô Shinjirô se sentit quelque peu soulagé. C'était bien le Fantôme d'Eau ; ce qu'il craignait le plus, c'était l'arrivée d'un fantôme inconnu.
Un fantôme inconnu signifiait une méthode de meurtre complètement inconnue, ce qui était vraiment mortel.
La méthode de meurtre inconnue d'un fantôme inconnu nécessitait des essais et erreurs au prix de vies humaines, et souvent la première personne à croiser ce fantôme devient le cobaye.
Quelqu'un comme , qui a survécu à une attaque de fantôme dès la première nuit de la mission, est définitivement une rareté.
Katô Shinjirô fit un geste à Sakai Misaki, lui signalant de rester calme, de ne pas bouger, de ne pas parler, de ne faire aucun bruit. D'après les indices fournis par , la chose dehors était probablement très sensible au son.
Finalement, cette chose monta l'escalier, poussa la lourde porte en fer de l'escalier de secours, puis avança pas à pas jusqu'à leur porte, et s'arrêta là.
À cet instant, le cœur de Sakai Misaki battait à la gorge. Elle avait entendu le récit de sur l'attaque du Fantôme d'Eau ce matin-là, mais entendre l'histoire de quelqu'un d'autre et la vivre soi-même étaient deux choses complètement différentes.
C'était aussi à cet instant qu'elle réalisa à quel point c'était vraiment terrifiant, et elle ne put s'empêcher de ressentir une immense admiration pour et Takagi Reina.
« Thud. »
« Thud. »
La chose dehors se mit à claquer la porte, produisant des coups sourds, comme si ses mains étaient gonflées et décomposées par l'eau.
Sakai Misaki avait once regardé une émission scientifique qui parlait d'une personne noyée. Le corps trempé dans l'eau depuis longtemps présentait déjà l'apparence d'un géant. L'émission montrait même une image recouverte d'une épaisse mosaïque.
Même avec la mosaïque, le corps sévèrement gonflé et pourri avait encore un fort impact psychologique sur Sakai Misaki, lui causant des cauchemars pendant plusieurs nuits quand elle était jeune.
Maintenant, ses cauchemars d'enfance étaient venus la trouver et se tenaient juste devant sa porte.
Katô Shinjirô était relativement calme. Il savait que ce Fantôme d'Eau n'avait pas la capacité d'ouvrir les portes, donc tant que la porte était verrouillée, ils étaient relativement en sécurité.
Et en effet, le Fantôme d'Eau frappa à la porte un moment, mais ne voyant aucune réponse de l'intérieur, il s'arrêta.
Le bruit de frappes disparut, mais le Fantôme d'Eau ne partit pas. Bientôt, Katô Shinjirô entendit un clapotis d'eau qui goutte.
Au début, ce n'était qu'un goutte-à-goutte, mais bientôt, le bruit de l'eau devint plus fort et plus clair. Les gouttes formèrent des filets, jaillissant vers le bas, comme si un robinet avait été ouvert.
C'est à ce moment que la situation changea pour la première fois. Katô Shinjirô se souvint que avait dit que la nuit précédente, quand le Fantôme d'Eau était venu pour la première fois à sa porte, il avait seulement frappé et était parti faute de réponse. La sonnerie d'un téléphone avait rappelé le Fantôme d'Eau, entraînant une deuxième attaque.
L'intensité et la méthode de la deuxième attaque s'étaient toutes deux renforcées. Le Fantôme d'Eau avait commencé à libérer de l'eau de cadavre de tout son corps, et ces eaux s'infiltaient peu à peu par les interstices sous la porte. Le Fantôme d'Eau à l'extérieur utilisait le reflet de l'eau pour chercher des gens.
Et cette fois, dès la première attaque du Fantôme d'Eau ce soir, il était déjà passé à la deuxième forme, ce qui dépassait vraiment les prévisions de Katô Shinjirô.
Il sentit que le Fantôme d'Eau avait déjà confirmé que quelqu'un se cachait dans la pièce et ne partirait pas ce soir sans tuer quelqu'un.
Quelque chose avait dû mal tourner quelque part, mais il ne trouvait pas la raison pour l'instant.
Alors que l'eau de cadavre s'infiltrait par la porte, Katô Shinjirô passa immédiatement à l'action. Il fit signe à Sakai Misaki, presque pétrifiée, de ne pas bouger, puis alla lui-même vers elle, la fit monter sur son dos et la porta hors du lit, tous deux se cachant derrière un mur.
La salle de bain était juste derrière eux, un angle mort de la pièce. Même si l'eau de cadavre s'infiltrait, le Fantôme d'Eau dehors ne pouvait pas utiliser le reflet de l'eau pour les trouver.
Après avoir appris l'existence du Fantôme d'Eau et ses méthodes de meurtre auprès de , Katô Shinjirô avait immédiatement trouvé une cachette en rentrant dans l'appartement.
Ce coin derrière le mur en était un ; il avait aussi des options de repli.
Inquiet que Sakai Misaki ne fasse du bruit, Katô Shinjirô lui couvrit la bouche.
Il savait que le Fantôme d'Eau ne pouvait pas passer la nuit entière ici avec eux. Dans quelques minutes, au maximum, son attaque ayant échoué, le Fantôme d'Eau partirait, et la crise de la nuit serait terminée.
Cependant, après quelques minutes, le visage de Katô Shinjirô changea subtilement tandis qu'il se cachait derrière le mur. Les choses devenaient étranges ; l'eau qui s'était infiltrée par derrière la porte reflua, mais il n'avait entendu aucun pas indiquant le départ du fantôme.
« Ploc. »
Soudain, le corps de Katô Shinjirô tressaillit, et le visage de Sakai Misaki, couvert par sa main, devint cendreux au même moment.
Tous deux entendirent un bruit de goutte d'eau extrêmement net, juste derrière eux !
Ils étaient dos au mur ; le bruit venait de la salle de bain, un petit espace avec seulement de vieilles toilettes et un lavabo taché de crasse inconnue.
Il y avait autrefois un vieux dispositif de douche qui aurait dû être jeté depuis longtemps, mais Katô Shinjirô l'avait démonté à l'avance.
À cet instant, la seule source possible de goutte d'eau dans la salle de bain était le robinet du lavabo.
Mais c'était impossible. Depuis son emménagement, Katô Shinjirô avait coupé la vanne d'arrivée d'eau principale, donc aucune eau ne pouvait couler du robinet ; elle en avait été témoin elle-même.
L'anomalie continua alors que le bruit de goutte d'eau, initialement lent, se transforma rapidement en filet continu, suivi d'un bruit de jaillissement comme si le robinet avait été ouvert à fond.
Pire encore, l'évacuation du lavabo semblait bouchée, et au fur et à mesure que le lavabo se remplissait, une grande quantité d'eau débordait.
Cela rendit même Katô Shinjirô nerveux ; si l'eau débordait par la porte de la salle de bain, ils seraient en grand danger.
Leur position actuelle était délicate, située dans un angle mort, les empêchant d'évaluer les diverses circonstances de la pièce. Ils craignaient de tomber dans le piège du Fantôme d'Eau en changeant imprudemment de position.
De plus, l'appartement n'était pas si grand, et si l'eau s'écoulant par dessous la porte augmentait ne serait-ce qu'un peu, ils n'auraientvirtuellement nulle part où se cacher.
Pourquoi... pourquoi cette attaque était-elle différente ?
Il croyait que n'avait aucune raison de cacher des informations sur l'attaque du Fantôme d'Eau, surtout depuis que la mission venait à peine de commencer. Cacher une telle information cruciale pouvait être fatal, et perdre du personnel dès le début de la mission n'aurait pas profité à , à moins qu'il ne soit un idiot.
Mais clairement, il ne l'était pas. Non seulement il avait survécu à l'attaque du Fantôme d'Eau, mais il avait aussi résumé des méthodes pour faire face à la menace du Fantôme pour eux.
« Whoosh— »
Le bruit de l'eau derrière eux continuait, de plus en plus intense. Si cela continuait, ils seraient en danger.
Pendant ce temps, Sakai Misaki, dont il couvrait la bouche, semblait sur le point de s'évanouir de frayeur, son corps devenait mou.
S'il ne l'avait pas soutenue, elle se serait effondrée par terre, sa respiration s'arrêtant presque.
Katô Shinjirô croyait pouvoir s'enfuir seul, mais emporter Sakai Misaki dans un tel état serait impossible. La laisser derrière équivaudrait simplement à la condamner à mort certaine.
De plus, il remarqua que l'état de Sakai Misaki devenait de plus en plus étrange, comme si elle était sous l'emprise d'un cauchemar.
Ses yeux mi-clos montraient fréquemment le blanc, et techniquement, une personne dans un tel état aurait dû être complètement inconsciente, mais elle ne l'était pas. Elle s'accrochait désespérément.
Cela ne semblait pas être sa propre force. Au contraire, cela ressemblait... à un fantôme.
L'instant d'après, Sakai Misaki frissonna inexplicablement. Ses yeux roulèrent soudain vers le haut, révélant des globes oculaires laiteux, étranges et terrifiants.