Lueur bleue…
Yu Hong plissa les yeux et arracha le casque fendu en deux, ce dernier coup l'avait nettranché, casque pare-balles compris.
Il expira brutalement et se décala sur la gauche, esquivant le nouveau coup de doigt du vieillard.
Le Qi Intérieur Tonnerre explosa tandis qu'il pivotait en un rapide coup de pied retourné.
Thud !
Le coup fut bloqué d'une seule main par le vieillard ; ses doigts secs se refermèrent comme cinq pointes acérées, transperçant férocement la jambe de Yu Hong.
Heureusement, la vitesse de la Jambe Foudre était extrême, et il retira vite sa jambe, creusant l'écart.
Yu Hong fit un léger saut, apaisant la douleur cuisante dans ses jambes. Une fois encore, il constata que la lueur bleue sur le chasse-mouches du vieillard avait encore baissé.
Une compréhension illumina son regard.
'Encore !'
Exploitant immédiatement sa vitesse comme atout, il tourna autour du vieillard à vive allure, jaillissant et se retirant par coups de pied.
La vitesse de l'adversaire était grande en ligne droite, mais ne pouvait égaler la mobilité de la Technique de Jambe Foudre.
Avec cette tactique, Yu Hong prit rapidement un avantage net en peu de temps.
Comme lorsqu'il avait abattu le géant, sa silhouette clignotait sans cesse au flanc du vieillard, lançant des coups de pied.
La Technique de Jambe Foudre, désormais soutenue par une vaste réserve de Qi Intérieur, pouvait entretenir une éruption continue sur une longue période, suffisante pour tenir durant ce combat.
Bang bang bang bang !
Une série d'impacts lourds retentit tandis que Yu Hong s'entrechoquait avec le vieillard, fracturant l'espace, brisant des marches sur leur passage, et reculant jusqu'à une plage de galets.
À mesure que la lueur bleue s'estompait graduellement, tout semblait toucher à sa fin.
Rumble rumble…
Non loin, la zone couverte par la lueur bleue commença à se rétrécir, et le Brouillard Noir commença à grignoter.
Une à une, les montagnes furent enveloppées par le Brouillard Noir, se désintégrant progressivement, s'effondrant comme des dunes de sable.
Boom !!
Un autre coup de pied puissant atterrit sur l'épaule gauche du vieillard, et Yu Hong usa de la réaction pour sauter en arrière et atterrir.
Observant les changements autour de lui, un froncement apparut sur son visage.
Une agitation sans nom commença à monter silencieusement en lui.
Crac.
Le vieillard leva son chasse-mouches, prêt à poursuivre son attaque, mais s'immobilisa net.
Comme un robot privé d'énergie, il figea complètement sur place.
Bzzz !
En cet instant, d'innombrables voix chevauchantes résonnèrent alentour.
On aurait dit un chant, une psalmodie, des cris.
« Échantillon enregistré, progression actuelle 40 %. »
« …..progression actuelle 51 %. »
« …68 %. »
À cet instant, les myriades de voix des traducteurs s'élevèrent simultanément.
Yu Hong comprit maintenant pourquoi la progression du traducteur avait bondi si vite. Les sons chaotiques autour de lui jouaient manifestement un rôle majeur.
Ses sourcils se froncèrent fortement alors qu'il s'apprêtait à avancer pour examiner le vieillard.
Tout à coup, il remarqua un changement dans les yeux du vieillard, qui passèrent d'un aspect mécanique et vide à soudain vifs et doux.
C'était…
La lumière de la conscience !
Il le réalisa en un éclair.
« Vous… !! »
« ahqck… » Le vieillard rangea son chasse-mouches et dévoila un sourire serein sur son visage, débitant une chaîne de Texte de Nuit totalement inintelligible.
Crac.
En cet instant, son corps se brisa comme du verre, et d'innombrables fragments de cristaux bleus s'en échappèrent, se dissipant dans l'air.
Alors qu'il se désintégrait, le Brouillard Noir au loin approcha encore plus vite.
La lueur bleue s'évanouit rapidement, disparaissant, sa luminosité chutant prestement.
« Progression actuelle 86 % », signala à nouveau le traducteur.
Le vieillard ouvra la bouche, regarda Yu Hong et parla encore.
Hélas, pas un mot n'était intelligible.
Il parut s'en rendre compte aussi, une pointe de regret dans les yeux, puis il tourna la tête vers le Brouillard Noir qui gagnait vite, son visage exprimant résignation et calme.
Peu après, le vieillard s'assit en tailleur, posa le chasse-mouches sur ses genoux, son allure paisible, et ferma les yeux.
Bzzz !!!
Une éclatante lueur bleue jaillit de lui, s'étendant en toutes directions, retenant un moment le Brouillard Noir.
Puis il leva la main, fit un signe à Yu Hong, l'enjoignant de partir vite.
Yu Hong le regarda, sentant monter en lui un soudain regret sans raison apparente.
Mais il n'hésita pas, fit demi-tour et sprinta, bondissant à bord du Navire Noir en quelques enjambées.
Les voix chevauchantes continuèrent de résonner dans ses oreilles.
Les mises à jour de progression du traducteur continuèrent de s'accélérer.
Clic.
Le Navire Noir se mit lentement en mouvement, reculant, quittant la plage de galets.
Sur la plage, le vieillard, toujours enveloppé de la lueur bleue, restait assis en tailleur, commençant à réciter quelque chose à haute voix.
À mesure qu'il psalmodiait, les mises à jour de progression du traducteur accélérèrent encore plus.
Voyant la barre de progression frôler les 100 %, le Brouillard Noir engloutit complètement la lueur bleue.
Le Navire Noir quitta aussi entièrement la zone bleue pure.
Yu Hong regarda de ce côté quand, soudain, un point de lumière bleue perça les ténèbres, filant vers lui comme une météore.
Il tendit la main et l'attrapa.
Snap.
La lumière bleue tomba dans sa paume.
Il baissa les yeux pour voir.
C'était un ancien manuscrit à la couverture bleu ciel.
Le manuscrit était ceint d'une faible lueur bleue, d'innombrables filaments bleus semblables à des vaisseaux sanguins saillaient sur la couverture, presque vivants et extraordinairement singuliers.
« sdhqf… » Le dernier filet d'une voix fine et floue dériva de loin à travers le Brouillard Noir.
Tout retomba dans un silence total.
« Progression actuelle, 100 %, analyse du Texte de Nuit terminée, bonne utilisation », la notification du traducteur sembla être la pièce finale achevée, collectant toutes les données d'échantillon.
Le moral de Yu Hong remonta tandis qu'il regardait le livre dans sa main, les caractères du Texte de Nuit sous ses yeux se traduisant rapidement en une douce voix féminine chinoise à son oreille.
'Les Derniers Gribouillages.'
C'était le texte sur la couverture.
Ayant enfin achevé la traduction du Texte de Nuit, Yu Hong se rua sur la première page.
'… Je ne sais pas combien de temps je pourrai tenir, sa puissance est trop grande, trop terrifiante, omniprésente. C'est comme si, quand je ferme les yeux, tout est là dans mon esprit.'
'Les pays ont depuis longtemps pourri, dépéri, le Brouillard Noir recouvrant tout, tous les êtres succombent au Désastre Noir sans exception. Après d'approfondies études conjointes par divers pairs, seul le froid extrême de la Vraie Lumière Divine d'Origine peut résister à l'invasion. Mais la Vraie Lumière Divine d'Origine n'est pas un pouvoir qui vienne de nous…'
'Il n'est pas aisé de changer sa voie de culture, les Maîtres se sont transformés, achetant du temps pour nous, la jeune génération, afin de faire progresser notre culture.'
'En l'an 3014 de l'ère commune, le Brouillard Noir engloutit tout, et la nuit éternelle tomba.'
'Les Grands Maîtres se transformèrent aussi, peut-être que ce sera bientôt notre tour.'
'Les montagnes s'effondrent, la terre tremble et se fissure, le monde semble disparaître. J'entends les lamentations portées par le vent.'
'En 3017, toute la Vraie Lumière Divine d'Origine de chacun convergea vers moi ici, je n'aurais pas cru que je serais encore parmi les vivants comme le plus apte. Hélas…'
Yu Hong tourna les pages une à une, lisant. Cela semblait être les entrées de journal laissées par ce vieillard. Il pourrait y avoir une quantité substantielle de contenu utile lié au Désastre Noir à l'intérieur.
'La convergence de la Lumière Divine est achevée, j'ai été laissé au cœur de la Montagne de Formation de Réseau, gardant tout. En tant que dernier gardien de tous, voyant mes pairs entrer et sortir de la zone de Lumière Divine, protégés par la Lumière Divine de l'assaut du Désastre Noir, il y a toujours un petit réconfort dans mon cœur.'
'Les gens diminuent… Cette chose a recommencé à polluer, même la Lumière Divine ne peut protéger que les Cultivateurs. Elle ne peut protéger les autres en rayonnant vers l'extérieur, pourquoi en est-il ainsi ? Le Frère Chef de Secte vint méditer assis avec moi, c'est apparent, il est très fatigué…'
'Dix ans, je ne vois aucun espoir. Nous ne pouvons pas fuir, seulement continuer à nous épuiser sans fin…'
'Le Frère Chef de Secte et la plupart des autres ont voté pour converger toute leur culture sur moi, ils ne veulent plus rester assis à attendre la mort, ils souhaitent transférer leurs pouvoirs puis sortir pour se battre pour un dernier espoir.'
'Je ne comprends pas… Hormis protéger le noyau, il n'y a rien d'autre que je puisse faire.'
Sur le bord de cette page, il restait une faible trace de sang.
Yu Hong souffla doucement et continua de tourner les pages. Les pages suivantes n'étaient que des relevés de paysages, l'amenuisement des gens autour de lui, et les menus quotidiens de la vie.
Après avoir feuilleté de nombreuses pages, enfin, un nouveau changement apparut.
« Le dernier groupe de gens a décidé de partir, suivant le chemin foulé par nos prédécesseurs, poursuivant leur quête vers l'extérieur, à la recherche d'espoir… mais il ne restait plus personne autour. »
« Je ne sais pas combien d'années se sont écoulées, je suis devenu le conduit de la Vraie Lumière Divine d'Origine en ce royaume, la lumière bleue abritant encore une certaine portée autour de moi. Mais la nourriture est partie… »
« On aurait dit que j'ai vu des survivants dehors, je leur ai fait signe, pour réaliser qu'ils me faisaient signe en retour… Il s'avère que ce n'était que mon ombre… »
« C'est comme s'il y a de la musique dans le vent, et je veux aller voir, mais je ne peux pas sortir…. Sortir couperait la Lumière Divine. J'ai promis à mon maître et aux autres que je garderais le dernier brin d'espoir pour tous. »
« Aujourd'hui un survivant est venu, il m'a vu et s'est agenouillé au sol, suppliant ma protection. Je lui ai dit que je ne suis pas un dieu, mais il n'a pas cru… »
« Bientôt d'autres survivants sont venus, ils ont percé le Brouillard Noir et sont arrivés ici, pensant que c'était un havre hors du monde, ils m'ont supplié de sauver leurs proches, mais hélas… je ne pouvais rien faire. »
« Les gens ont lentement commencé à augmenter… mais ils disent qu'ils ont tous vu l'étoile. Qu'est-ce que l'étoile ? »
« Il n'y a pas assez de nourriture…. les gens ont commencé à se battre pour elle…. quelqu'un est mort. Quelqu'un s'est jeté dans le Brouillard Noir, pour ne jamais revenir… je me sens un peu las… »
« Quelqu'un à l'intérieur de la Lumière Divine s'est transformé en Désastre Noir ! Qu'est-ce qui se passe !? Je veux enquêter, mais je ne peux pas sortir ! »
« Les voix dehors se sont tues…. tout est calme. Je veux sortir voir ce qui se passe… »
« Des gens sont agenouillés dehors, mais pourquoi ne rentrent-ils pas ? »
« Je veux sortir… »
« Je suis le dernier espoir de l'humanité…. La Lumière Divine est le dernier refuge… »
« Je veux sortir. »
« Avant de mourir, mon maître m'a confié… de garder le dernier refuge… »
« Mes aînés m'ont donné toute leur culture… »
« Je suis le dernier espoir de l'humanité… la dernière lumière. »
« Le dernier espoir, la lumière finale. »
Les pages suivantes sont remplies de tels textes. Page après page, dense et gribouillé, l'écriture devenant de plus en plus négligée.
Jusqu'à la toute dernière page.
« Je suis le dernier espoir… la lumière finale…. Je suis… qui suis-je ? »
« Je peux à peine tenir… Je ne peux que réduire la douleur de la connexion à la Lumière Divine en hibernant, je le sens, ma conscience vieillit aussi, se dégrade… »
« Vraie Lumière Divine d'Origine, Vraie Origine… peut-être, je peux créer une méthode pour transmettre toute ma culture avant de m'effondrer complètement… pour laisser la dernière étincelle de l'humanité. Si… quelqu'un d'autre peut entrer… »
C'était la dernière phrase. Le livret s'arrête là entièrement.
Yu Hong referma le livret, regarda la pure lumière bleue qui s'en dégageait, et souffla doucement.
« Si la personne qui est entrée dans cette faille à la fin n'avait pas été moi, mais un autre qui comprenait le Texte de Nuit, peut-être aurait-elle pu le réveiller à temps, communiquer avec lui, l'empêcher de quitter la grotte, évitant ainsi l'effondrement de ce havre, peut-être même hériter de cette chose Lumière Divine. »
En feuilletant tout le livret, Yu Hong trouva une ligne de petit script soigné dans le coin arrière : Enregistré par le Taoïste de la Rivière d'Étoiles Xu Zhengyuan.
Un havre qui avait duré si longtemps semblait avoir déclenché un effondrement en chaîne à cause de son intervention.
Bien que Yu Hong ait compris que le vieillard appelé Xu Zhengyuan ne lui en voulait pas quand il s'assit en tailleur à la fin,
il se sentit malgré tout extrêmement regretteur.
L'autre était clairement un survivant ayant vécu le Désastre Noir complet de la civilisation du Texte de Nuit, et s'il avait pu communiquer avec lui en détail, cela aurait été d'une grande aide pour combattre le Désastre Noir.
Et maintenant, bien qu'il tînt ce livret apparemment extraordinaire, il ne savait pas comment l'utiliser.
Le fait que l'autre lui ait lancé le livret à la fin ne pouvait pas avoir été juste pour laisser derrière lui sa propre histoire.