Trois jours s'étaient écoulés depuis que Yang Jian s'était pendu dans sa chambre.
Son corps était resté dans cette position pendant ces trois jours, suspendu devant le Miroir-Fantôme, collé à lui.
D'innombrables mains terrifiantes à l'intérieur avaient tenté de l'attirer dans le miroir, mais toutes avaient échoué.
La Main Fantôme ne pouvait pas émerger du miroir, et le corps de Yang Jian n'avait pas été aspiré non plus.
L'impasse semblait devoir durer encore un bon moment.
Mais les étranges changements continuaient ; le liquide noir qui s'était auparavant écoulé du corps de Yang Jian enveloppait toute la pièce, menaçant de dévorer ce miroir inquiétant, mais à présent…
Le liquide noir diminuait.
Il pénétrait dans le corps de Yang Jian, semblant battre en retraite.
La résurrection de l'Ombre Fantôme avait atteint sa limite terrifiante ; elle semblait avoir épuisé son pouvoir, pourtant le Miroir-Fantôme restait lisse et brillant, nettement visible même dans l'obscurité environnante, comme une entrée vers l'enfer s'étendant devant soi, nourrissant d'innombrables Fantômes Maléfiques, émettant sa propre aura étrange et terrifiante.
Le quatrième jour, toutes les Ombres Fantômes de la pièce s'étaient retirées dans le cadavre glacé.
Mais Yang Jian n'avait pas encore ressuscité.
Le cinquième jour, le corps de Yang Jian commença à bouger.
Son corps s'enfonça progressivement dans le Miroir-Fantôme.
Pourtant, ce processus d'enfoncement était très lent, extrêmement lent.
L'Ombre Fantôme contrôlait encore le corps, ne voulant pas que Yang Jian ressuscite à l'intérieur du Miroir-Fantôme.
Une fois Yang Jian ressuscité, cela signerait l'échec de l'Ombre Fantôme.
Ce n'était pas un humain, il manquait de l'instinct de rechercher le bonheur et d'éviter le malheur, et il ne savait pas battre en retraite pour trouver un autre corps dans la ville de Dachang.
C'était juste un fantôme, une Ombre du Fantôme Sans Tête.
Il existait dans cette ville d'une manière spécifique et terrifiante.
Au sixième jour, la moitié du corps de Yang Jian avait sombré dans le Miroir-Fantôme.
D'innombrables paumes effrayantes à l'intérieur du miroir s'agrippaient au cadavre de Yang Jian, tentant de l'entraîner plus profondément dans l'abîme, tandis que le reflet de Yang Jian à l'intérieur du miroir commençait à le remplacer, fusionnant progressivement.
Mais à cet instant.
Soudain, de nombreuses entailles féroces apparurent sur le corps de Yang Jian, comme si un esprit maléfique muni de lames sinistres avait lacéré sa chair.
Des yeux d'un rouge cramoisi s'extirpèrent de la chair, projetant une lueur rougeâtre singulière, plus voyante qu'auparavant, intense, comme si du sang allait en couler, comme si le monde entier allait se dissoudre dans ce sang.
Une telle lumière rouge brilla dans le Miroir-Fantôme.
Les paumes effrayantes semblèrent avoir été ébouillantées d'un seul coup, se rétractant vivement ; même le fantôme qui s'était transformé à l'image de Yang Jian disparut désormais devant le Miroir-Fantôme.
Ces yeux fantomatiques n'étaient pas sous le contrôle de Yang Jian.
Ils étaient contrôlés par l'Ombre Fantôme qui possédait son corps.
L'Ombre Fantôme avait pris possession de son corps et, avec lui, des fantômes qui s'y trouvaient.
Cette terrifiante Ombre Fantôme avait constamment changé de corps, tentant de reconstituer une forme fantomatique puissante, et elle avait maintenant réussi à s'emparer des yeux fantomatiques dans le cadavre de Yang Jian.
Un Fantôme Maléfique commandant d'autres Fantômes Maléfiques, l'horreur résultante dépassait l'imagination.
Si Yang Jian contrôlait les yeux fantomatiques, il n'aurait tout simplement pas pu y parvenir — il aurait succombé à la résurrection du Fantôme Maléfique bien plus tôt.
Même si l'étrange lumière rouge avait brillé dans le Miroir-Fantôme, dissipant tous les fantômes, le Miroir-Fantôme adhérait toujours à son corps, visant à l'engloutir.
Il semblait que le Miroir-Fantôme était encore plus terrifiant qu'on ne l'imaginait ; non pas à cause des innombrables esprits maléfiques qu'il emprisonnait, mais par la nature même du Miroir-Fantôme.
Personne n'avait vu rien de tout cela, personne ne le savait, pas même Yang Jian, qui était en plein dedans, parce qu'il était mort maintenant.
Son corps avait commencé à dégager une légère odeur de décomposition.
Sans l'Ombre Fantôme enveloppant son corps, le cadavre de Yang Jian serait déjà pourri.
Cependant, une chose miraculeuse se produisit.
Alors que la moitié du corps de Yang Jian s'enfonçait dans le Miroir-Fantôme, son cadavre subit une transformation bizarre ; la puanteur du mal se dissipa, la décomposition s'inversa, et même la dense marbrure des lividités cadériques recula.
C'était comme si le Miroir-Fantôme renversait le temps, ramenant le corps de Yang Jian six jours en arrière.
Six jours plus tôt était le jour où il s'était pendu.
Son corps ressusciterait dans l'état de ce jour-là, souvenirs inclus, tout comme Zhang Wei, qui avait été assassiné.
Seulement, après la résurrection de Zhang Wei dans le Miroir-Fantôme, un événement surnaturel incontrôlable se produisit — les innombrables mains fantomatiques à l'intérieur n'avaient pas voulu que Zhang Wei s'échappe de l'intérieur du miroir ; c'est Yang Jian qui lui avait tendu la main, le tirant hors de là.
Mais maintenant, si Yang Jian ressuscite vraiment, qui sera là pour lui tendre la main ?
Il y avait eu trop de changements, rendant le taux de succès très faible.
Mais le corps de Yang Jian n'avait finalement sombré qu'à moitié ; juste la moitié ne suffisait pas pour la résurrection.
Les fonctions physiologiques du corps signifiaient qu'une figure à moitié submergée ne pouvait pas revenir à la vie.
Et ainsi, un autre jour passa.
C'était le septième jour depuis la mort de Yang Jian.
Le folklore dit que les gens reviennent à leur âme le septième jour après leur mort, une nuit connue sous le nom de Nuit du Retour de l'Esprit ou « Septième Jour ».
Si une personne meurt en nourrissant un ressentiment non résolu, le Septième Jour, elle peut se transformer en fantôme meurtrier, nuisant aux vivants.
Nul ne sait s'il y a quelque part de vérité dans ces contes populaires ou s'il ne s'agit que d'une sinistre coïncidence.
Le septième jour après que Yang Jian se fut pendu, la lutte entre fantômes semblait avoir atteint sa limite.
Les yeux fantomatiques, qui étaient restés ouverts pendant une journée et une nuit entières, se fermèrent soudain.
Toute la lumière rouge brillait dans le Miroir-Fantôme disparut, et même l'Ombre Fantôme qui recouvrait le corps de Yang Jian sembla s'être calmée, sans plus aucune activité.
Alors que la lumière rouge s'évanouissait, le Monde du Miroir sombre se mit à résonner de nombreux pas étouffés ; les Fantômes Maléfiques qui s'étaient retirés semblaient prêts à converger à nouveau.
« Crac~ ! »
Cependant, à cet instant, une fine fissure apparut sur une partie du Miroir-Fantôme.
Un vent glacial s'engouffra par cette fissure, comme s'il y avait un vaste passage derrière le miroir, menant vers un lieu inconnu.
Mais la fissure était trop petite pour avoir un effet.
Alors que le Miroir-Fantôme et l'Ombre Fantôme tombaient tous deux dans le silence, le corps de Yang Jian tomba de mi-hauteur, s'agenouilla au sol, immobile.
À leur insu, la tête de Yang Jian avait disparu à un moment donné.
Non, elle n'avait pas disparu.
Sa tête s'était de quelque manière engouffrée dans le Miroir-Fantôme, comme dévorée par le miroir, ne laissant derrière qu'un corps sans tête dégageant une faible odeur de pourriture.
C'était tout.
L'Ombre du Fantôme Sans Tête était un esprit incomplet ; il n'avait pas de tête et, au final, bien qu'il se soit emparé du corps de Yang Jian, il n'en avait pris que la majeure partie. Il n'avait pas pu prendre la tête, et durant les derniers instants, quand lui et le Miroir-Fantôme sombrèrent tous deux dans le silence, la tête incontrôlable fut ultimement aspirée dans le miroir.
La tête était la faiblesse de l'Ombre Fantôme.
Maintenant, le Miroir-Fantôme ne tirait plus le corps de Yang Jian à l'intérieur, et l'Ombre Fantôme semblait avoir complètement perdu sa capacité à bouger, incapable de contrôler le corps plus longtemps.
C'était exactement ce que le papier de peau humaine avait calculé au départ.
Les deux esprits, dans leur confrontation, s'étaient tous deux effondrés.
Ce qui restait était une plongée dans une horreur silencieuse — pas mort, pas disparu, juste immobile.
C'était comme une personne percutée par une voiture et transformée en état végétatif, encore vivante mais ayant perdu la capacité de bouger.
À cet instant, l'Ombre Fantôme était la voiture qui avait percuté le Miroir-Fantôme, tous deux subissant des dommages.
Mais le Miroir-Fantôme semblait ne pas être seulement cela. À l'intérieur du miroir se trouvaient d'innombrables esprits féroces tentant de s'échapper, et la tête de Yang Jian, ayant été consommée par le miroir, faisait maintenant face aux horreurs à l'intérieur.
Des pas, denses et urgents, approchaient depuis l'obscurité.
Mais juste au moment où une main carbonisée s'enfonça profondément dans le Miroir-Fantôme vers la tête de Yang Jian,
Soudain,
La tête de Yang Jian remua légèrement, et ses yeux s'ouvrirent en grand.
Ayant été pendu pendant sept jours entiers, il ressuscita lors de la Nuit du Retour de l'Esprit.
Pas une résurrection complète du corps, juste une tête ressuscitée à l'intérieur du Miroir-Fantôme.
Le corps était resté à l'extérieur.
La situation semblait un peu différente de ce qui était prévu, mais après tout, la résurrection avait eu lieu.
Et cette main carbonisée avait déjà touché le visage de Yang Jian.
Froide, rigide, avec une odeur de brûlé comme si elle avait été consumée par un feu féroce.
Mais à cet instant,
Soudain, une main surgit de l'extérieur du miroir, saisissant la main carbonisée.
Cette main était en partie chaude, en partie froide, émanant une présence étrange et terrifiante.
« Crac~ ! »
La main carbonisée fut sectionnée, comme brisée de force.
Une série de pas battit rapidement en retraite ; le féroce esprit derrière la Main Fantôme semblait incapable de supporter une telle terreur et choisit de partir.
Ou peut-être réalisa-t-il que sa cible n'était plus humaine et ne répondait plus aux conditions pour une attaque.
Pas seulement cette série de pas, mais aussi d'autres qui s'étaient rassemblés à proximité s'enfuirent vivement, et ces terrifiantes Mains Fantômes n'apparurent plus.
Le calme revint à l'intérieur du Miroir-Fantôme.
Par la suite,
Un instant plus tard, la tête de Yang Jian fut lentement tirée hors du miroir.
La chose horrifiante était,
Le corps de Yang Jian faisait face au miroir, mais sa tête était tournée vers l'extérieur.
La tête et le cou semblaient avoir pivoté à mi-chemin, complètement inversés.
Parce que le miroir reflétait l'opposé.
Et il en allait de même pour la personne ressuscitée.
Si c'était une personne complète, être inversé n'aurait pas grande importance — juste un grain de beauté passant de gauche à droite, ou un gaucher devenant droitier, un peu comme Zhang Wei qui, après sa résurrection, avait éveillé la terrifiante compétence de tirer des deux mains, maîtrisant la Technique du Tremblement de Pistolet à un niveau extraordinaire.
Bon, la Technique du Tremblement de Pistolet n'était pas terrifiante du tout.
Mais le corps de Yang Jian restait à l'extérieur, seule sa tête avait ressuscité, son état de résurrection n'était pas parfait, et présentait quelques défauts inconnus.
« Suis-je en vie ? »
La tête de Yang Jian, tournée vers son dos, était inexpressive, comme si elle avait perdu toutes les émotions humaines, froide et engourdie, comme un Fantôme Maléfique qui aurait rampé depuis les enfers.
Non, il semblait maintenant plus fantôme qu'un fantôme.
Il leva machinalement la main pour la regarder.
La main se leva, mais avec un craquement de dislocation, tordue de manière antinaturelle.
Pourtant, il ne ressentit aucune douleur, et ne sentit rien d'anormal.
Il la leva néanmoins avec fluidité.
Sentant l'étrangeté de son corps, il se leva lentement.
Plus aucune ombre de lui n'apparaissait sur le Miroir-Fantôme derrière lui ; il ne pouvait plus y laisser de reflet.