Qin Chuan était certain d'être l'élu, un sur dix mille.
Il était un Terrien, et aussi un transmigré.
Il n'avait que vingt-deux ans lorsqu'il avait basculé dans l'autre monde, tout juste diplômé de l'université avec un poste prometteur qui l'attendait dans une entreprise privée.
Sa famille était pauvre, et quand il avait été admis dans une université prestigieuse, ils n'avaient pas pu assumer ses frais de scolarité et de vie. Qin Chuan avait eu un coup de chance : il avait obtenu une place d'étudiant sponsorisé par une entreprise privée.
« Étudiant sponsorisé » signifiait que l'entreprise prenait en charge tous ses frais universitaires — scolarité, vie courante, et même une prime correcte en fin d'année.
Qin Chuan avait signé un contrat de cinq ans, s'engageant à travailler pour l'entreprise pendant au moins cinq ans après sa diplôme en échange de ce soutien.
Ses compétences spécialisées étaient très demandées, aussi l'entreprise lui avait-elle offert d'excellentes conditions. Le contrat promettait un salaire mensuel de plus de dix mille yuans, ce dont Qin Chuan rêvait depuis longtemps.
Il jura qu'après son diplôme, il rembourserait l'entreprise, ses parents, et la société.
Cette année-là, il obtint son diplôme.
Cette même année, il transmigra.
C'était une terre désolée, gorgée de désespoir.
Le monde était dirigé par une race brutale connue sous le nom de « Race Démon ».
C'était un paradis pour les démons et un enfer pour les humains.
Les humains étaient traités comme du bétail, abattus à volonté. Ils étaient les serviteurs des démons, leur principale source de nourriture, et de bon marché jouets qui se brisaient après qu'on se fut un peu amusé avec eux.
À cause de la gestion calamiteuse des démons et de leurs tueries indistinctes, une brume de sang nauséabonde imprégnait le pays. Fléaux et maladies se propageaient sans entrave, et le génocide entraîna l'effondrement de toute la chaîne alimentaire… Le monde s'acheminait lentement vers sa destruction.
Pourtant, même dans ce monde déjà estampillé « Bad End », un groupe de résistants s'accrochait à la survie.
C'étaient les vestiges de l'ancien royaume : chevaliers, princesses, croyants de la Déesse du Destin, et même une Sainte.
Au milieu de leurs prières, un miracle se produisit.
La Déesse du Destin altéra leur destinée.
Qin Chuan fut invoqué dans ce monde. Son arrivée remit les rouages du destin en marche.
Grâce à la capacité de ressusciter à l'infini et de revivre n'importe quel point dans le temps, Qin Chuan explora d'innombrables possibilités dans ce monde, finissant par trouver l'unique chemin correct, malgré son invraisemblance.
La domination de la Race Démon fut renversée, et toutes les races du Continent Zela s'unirent comme jamais auparavant.
Au cours des batailles sanglantes, d'innombrables esprits héroïques apparurent, et les miracles se succédèrent.
Finalement, la paix revint dans le monde.
Les démons se retirèrent dans leurs repaires, les elfes sortirent des forêts, et les nains reforgèrent à nouveau des alliances avec les humains.
Tout prospérait, et le destin retrouva sa trajectoire.
Cependant…
Toutes les histoires n'ont pas de fin heureuse.
Pendant l'été où Qin Chuan disparut, des cadres de l'entreprise privée vinrent frapper à la porte.
Les parents de Qin Chuan étaient effondrés. Toujours sous le choc de la disparition de leur fils, ils se voyaient maintenant confrontés à une facture salée.
Sur quatre ans d'université, l'entreprise avait sponsorisé les frais de scolarité et de vie de Qin Chuan pour un total de plus de 120 000 yuans.
Le « parrainage » différait du « don ». Ce n'était pas de la charité. Le contrat que Qin Chuan avait signé stipulait clairement que s'il violait unilatéralement l'accord, il serait redevable de trois fois le montant du parrainage.
La dette du fils retombe sur le père.
Maintenant que Qin Chuan avait disparu, cette dette énorme retombait naturellement sur les épaules de ses parents.
La famille, déjà dévastée par la perte de leur fils, fut écrasée par ce coup final.
Cet hiver-là.
Une rare neige légère tomba sur la rivière à Chongqing.
Pour la région du sud, même une légère chute de neige suffisait à réjouir les habitants.
Au milieu des flocons qui tombaient, au milieu des joyeuses célébrations du Jour de l'An.
Deux corps froids remontèrent lentement à la surface de la rivière…
Un homme et une femme.
Ils paraissaient relativement jeunes, mais leurs cheveux étaient striés de blanc.
Après son retour sur Terre, le premier endroit où Qin Chuan alla fut les tombes de ses parents.
« Quand tu retourneras, transmets mes salutations à ton oncle et ta tante.
« Remercie-les de t'avoir mis au monde.
« Sur Terre, et sur le Continent Zela.
« Tu es notre chance, notre héros. Quand tu repartiras… vis bien.
« Adieu, héros. »
Les bénédictions et les prières de la Sainte s'estompèrent dans ses oreilles.
Qin Chuan entreprit son voyage de retour. Après avoir accompli sa mission, il rentra sur Terre depuis le Continent Zela.
Sa famille était ici, ses parents étaient ici. Il appartenait à cet endroit. Même si cela signifiait abandonner toute la gloire, il aspirait à revenir.
Il ouvrit les yeux, et tout se changea en poussière.
Qin Chuan resta agenouillé sur les tombes de ses parents pendant trois jours et trois nuits avant d'être recueilli par une vieille femme qui passait par là.
Qin Chuan, qui avait disparu pendant deux ans, réapparut. Ses proches l'évitaient comme la peste. Il errait dans les rues le jour, perdu dans ses pensées, dormait sous les ponts la nuit, et mangeait les restes des restaurants, se faisant parfois chasser à coups de bâton par les propriétaires.
Heureusement, Qin Chuan était physiquement robuste et ne mourut pas de froid en hiver, malgré ses vêtements légers.
Finalement, sa tante ne put plus supporter la situation.
Qin Chuan séjourna temporairement chez sa tante. Elle lui donna un vieux téléphone que son cousin avait jeté, lui permettant de se reconnecter à internet.
Après avoir accédé au net, l'état d'esprit moderne de Qin Chuan revint progressivement.
Le riche monde en ligne raccommoda peu à peu son esprit brisé. Il regarda des animes et des films qu'il n'avait pas vus depuis des décennies, ravivant sa volonté de vivre.
Vivre bien, à la place de ses parents.
Si les « âmes » existaient dans ce monde, ses parents ne voudraient pas voir leur fils dans un tel désespoir.
Qin Chuan était le héros du Continent Zela, et il voulait être le héros de ses parents également.
Travailler pour rembourser la dette, s'efforcer de vivre…
Alors que sa vie s'améliorait progressivement, Qin Chuan commença à avoir de l'espoir pour l'avenir.
« Tu n'arrives même pas à gérer des documents de base ? »
« J'ai entendu dire que tu avais disparu pendant deux ans ? Tu as vécu dans une grotte ou quoi ? »
« T'es un sauvage ? Regarde comment tu tiens la souris, hahaha, je meurs ! »
Ses collègues se moquaient de lui.
« Inutile, bon à rien, te voir me donne la nausée, dégage ! »
« Chuan'er, ton oncle ne t'en veut pas… Ne le prends pas à cœur, mange, mange. »
« Putain, dis encore un mot et je te tue à coups de pieds ! Si tu lui donnes une bouchée de plus, je vous mets tous les deux à la porte ! »
Même la famille de sa tante, les seuls qui l'avaient recueilli, semblait lui en vouloir.
« Papa, Maman, emmenez-moi avec vous… »
C'était trop lourd, le fardeau de son histoire était trop pesant à porter.
Qin Chuan s'agenouilla devant les tombes de ses parents, serrant sa poitrine, essayant de respirer profondément. Mais de chaudes larmes coulaient encore sur son visage.
Sous sa poitrine, le Cœur de Pierre, la Pierre Magique du Destin incrustée dans son torse, symbole de son héroïsme sur le Continent Zela,.emit une vive lueur.
« Journal d'expériences du Continent Azur — »
Ce livre semblait être le seul réconfort de Qin Chuan ces jours-ci.
Il n'aimait pas les jeux, n'appréciait pas la socialisation. Lire des romans dans son temps libre était sa seule façon de satisfaire son monde intérieur.
Il était tombé sur ce « Journal d'expériences » en ligne.
On disait qu'il avait un univers bien construit, une intrigue logique, et que l'auteur utilisait même l'IA pour générer des images détaillées, donnant l'impression d'un monde réel.
« Jusqu'à quel point peut-ce être réel ?
« De toute façon, c'est tout bidon. »
Qin Chuan’ouvrit le livre avec cette pensée.
Pourtant, il fut bientôt captivé par l'intrigue et les détails.
Le cadre était sans faille, tout était logique : les races, la magie, les structures de pouvoir… même la chaîne alimentaire était impeccable.
Qin Chuan fut émerveillé par l'imagination de l'auteur et ne put s'empêcher de se demander si le monde dépeint dans le livre existait vraiment.
Après tout, lui-même était un transmigré.
En tant que transmigré, et qui plus est transmigré dans un monde magique, Qin Chuan savait à quel point il était difficile d'incorporer ces éléments dans une histoire et de construire un monde aussi vaste.
À moins que l'auteur n'y ait réellement été.
Bien que le monde décrit dans le livre diffère de celui où il avait transmigré, Qin Chuan en fut profondément吸引é.
Il le lut méticuleusement, notant toutes les différences avec son propre monde, les marquant, et les savourant.
Quand d'autres lecteurs en ligne argumentaient avec lui, il répliquait, écrivant plus longuement quand il était de bonne humeur, et les insultant quand il ne l'était pas.
C'était en ligne, après tout.
Il ne riposterait pas dans la réalité car il avait encore besoin de la protection des lois de la société.
Mais en ligne, il ne se retenait pas.
【 Es-tu un transmigré ? 】
Ce fut la première question que Qin Chuan posa à l'auteur silencieux et distant.
L'avatar de l'auteur était un dragon d'argent dessiné, tandis que celui de Qin Chuan était un dragon noir banal.
Cette nuit-là, Qin Chuan fixa longtemps leur boîte de messages privés, regrettant un peu d'avoir posé la question, mais incapable de résister au fantasme que cette personne puisse être un vrai transmigré. Avec un avatar aussi mignon, l'auteur pouvait-il être une fille au langage doux ?
La réponse de l'auteur fut brève, correspondant parfaitement à son image distante.
Un seul mot : Oui.
C'était déjà après le Nouvel An quand Qin Chuan vit ce message.
Il travaillait comme serveur dans un restaurant, et la période du Nouvel An était la plus chargée, ne lui laissant aucun temps pour lire des romans.
Le patron du restaurant était radin, n'engageant que Qin Chuan pour gérer toutes les tâches : préparer les ingrédients, servir les plats, verser le thé, et laver la vaisselle.
Qin Chuan passait ses journées à couper des légumes sans fin, à forcer des sourires, face à des montagnes de vaisselle sale, et à gérer des clients impatients.
Mais même cela valait mieux que de rester assis dans un bureau, à lutter avec des ordinateurs qu'il ne comprenait pas.
Au moins, il savait laver la vaisselle, sourire, et avait des compétences exceptionnelles au couteau.
Au moins, il ne se ferait pas engueuler par ses collègues et son patron pour les freiner.
« Espèce de… »
« Pourquoi as-tu percuté mon fils en servant ? Son bras est brûlé ! »
Une grande main jaillit d'un coin éclairé, attrapant les courts cheveux noirs de Qin Chuan.
Qin Chuan se figea.
« Ton fils courait partout dans le restaurant et m'a percuté… »
Il essaya d'expliquer, mais reçut un autre coup de poing en retour.
Le poing atterrit dans l'estomac de Qin Chuan. Il grimace, ses yeux noirs luisant d'une lueur indéchiffrable sous les ampoules à incandescence.
Un autre client déraisonnable…
Oui, un autre.
« Je t'ai vu le percuter avec ton plateau ! De l'eau chaude s'est renversée sur tout mon fils ! Présente tes excuses et paie !! »
« Il y a des caméras de surveillance dans le magasin, vous pouvez vérifier les images… »
« Vérifier ta mère ! Tu ne m'as pas entendu ? J'ai dit paie !! »
Le client pue l'alcool. Leur table rassemblait trois hommes et deux femmes, qui avaient englouti deux caisses de bière, une bouteille de baijiu, et les femmes avaient même une bouteille de vin hors de prix.
On les considérait comme de rares « gros clients ».
« Où regardes-tu ? Fils ingrat ! Ton père te parle, regarde-moi ! »
L'homme attrapa le menton de Qin Chuan, le forçant à croiser son regard.
La paupière de Qin Chuan tressaillit : « Mon père est mort depuis longtemps. »
« Haha, on s'en fout ! »
« Bang ! »
Sur ce, l'homme leva une bouteille de bière et l'éclata sur le front de Qin Chuan.
La bière mélangée à la sueur coula le long de ses tempes, gouttant sur le sol.
Qin Chuan cligna des yeux.
Peut-être que sa colère longtemps réprimée finit par éclater, ou peut-être que les vapeurs d'alcool du client lui donnèrent le vertige.
Ou peut-être qu'il ne se souciait plus de la protection des lois de ce monde, ni de savoir si les règles de ce monde s'effondraient.
Un étrange éclat rouge traversa ses yeux noirs.
La Pierre Magique enfouie dans sa poitrine brilla à travers ses vêtements épais.
« Pourriture — »
« Aaaaah, Maman, ça fait mal ! »
Le petit garçon qui courait dans le restaurant, la marque rouge sur son bras qui ne constituait qu'une légère brûlure, gonfla soudain comme un ballon d'eau. Sa peau tendre se boursouffla, éclata, et suinta du pus.
L'enfant éclata en sanglots, ne comprenant pas ce qui se passait, ne sentant que la douleur, se blottissant dans les bras de sa mère.
La femme consola son enfant tandis que l'homme, voyant cela, devint encore plus convaincu que Qin Chuan avait brûlé son fils.
« Sale… »
Avant qu'il ne finisse son insulte, l'homme vit le jeune homme devant lui remuer à nouveau les lèvres.
« Brasier — »
« Feu ! Feu !! »
Une explosion venue de la cuisine, le bruit d'une bonbonne de gaz qui éclate. Les flammes engloutirent tout le restaurant.
Cette nuit-là, un restaurant dans une petite ville de Chongqing prit feu.
La nouvelle se propagea rapidement en ligne, la vidéo de l'incendie étant analysée image par image.
Certains trouvèrent cela étrange, les flammes semblant apparaître de nulle part, consumant instantanément la scène.
D'autres pensèrent qu'il s'agissait simplement d'un accident classique de fuite de gaz.
Qin Chuan se retrouva de nouveau au chômage.
Il marcha le long des rues animées, les immeubles imposants projetant de longues ombres, sa vision remplie de fenêtres.
De chaudes lumières brillaient derrière chaque fenêtre. La nuit était froide, et Qin Chuan ne savait pas où aller ensuite.
Peut-être par habitude, il ouvrit le roman « Journal d'expériences » tout en marchant.
Après avoir fini le dernier chapitre, Qin Chuan remarqua que l'auteur lui avait répondu entre-temps.
Il enviait la vie du protagoniste du livre.
Le bonheur.
Bien que ce mot n'apparaisse jamais dans l'histoire et soit sans lien avec l'intrigue, Qin Chuan pouvait ressentir l'émotion sous-jacente de l'auteur.
Si l'auteur était vraiment un transmigré, alors il devait vivre une vie heureuse maintenant.
Un bonheur stable, sans cesse croissant.
Il souriait, portait des vêtements colorés, et se tenait dans la lumière du soleil.
Tandis que Qin Chuan, vêtu de vêtements sentant le poisson mort, se cachait dans l'ombre, son corps rempli de pourriture et de dégoût.
【 Héhé. 】
【 Tu vis une belle vie, dis donc. 】
【 Je veux transmigrer, je ne veux pas rester sur Terre. 】
Ce furent les trois messages que Qin Chuan renvoya.
Il se tenait au bord de la rivière. En amont, il y avait un lac.
Ce lac se trouvait dans la ville où Qin Chuan avait grandi, et où ses parents s'étaient noyés.
Qin Chuan resta au bord de la rivière, le vent soufflant sur lui toute la nuit, mais il ne parvint pas à se calmer.
Il ne répondit plus aux messages de l'auteur.
Regardant les questions de l'auteur et ses avertissements de ne rien faire de stupide, Qin Chuan força un sourire.
Il ne cherchait ni la survie, ni le réconfort, ni une bouée de sauvetage.
Sa relation avec ce transmigré se limitait à ce qu'il appréciait son travail, rien de plus.
Ils n'étaient même pas considérés comme des amis en ligne.
Remettant son téléphone dans sa poche, Qin Chuan fit un nouveau plan pour son avenir…
« Tu veux du gâteau ? »
« Non.
« Du pain, alors ?
« Non.
« Des biscuits ? Tu adores ces Oreo sucrés.
« Non.
« Tant pis, ce sera pour le chien. »
L'aube se leva, un autre matin radieux. Xia Li fit l'inventaire de son placard.
Il manquait de collations pour le petit-déjeuner et les grignotages nocturnes. Il devrait faire les courses après que le Dragon Puent soit sortie du travail.
En parlant de ça, pourquoi le dragon ne mangeait-il rien aujourd'hui ?
N'était-elle pas du genre à ouvrir la bouche et accepter n'importe quoi ?
Pourrait-ce être le syndrome prémenstruel ?
En y pensant, Xia Li ouvrit le pain et les biscuits non touchés et les jeta dans la gamelle de Wuqi.
Wuqi se tenait à la porte, regardant sa gamelle se remplir progressivement, ses yeux exprimant un sentiment d'impuissance.
『 ??? 』
« Hé, les gars… »
『 Je suis un chat, pas un chien !! 〕
« Attends, reste là. »
Ignorant complètement le chat vache qui protestait, Xia Li se rappela soudain quelque chose avant de fermer la porte.
Il passa son bras autour de la taille fine de Lucia, la plaquant contre la porte.
Avec l'arrivée du printemps, le temps s'était réchauffé. Les vêtements de Lucia s'étaient allégés, et maintenant elle n'avait besoin que d'un pull pour sortir. S'il pleuvait et faisait un peu frais, elle ajoutait au plus une veste fine.
Ces vêtements légers permettaient à Xia Li de sentir sa chair tendre au moindre contact.
C'était agréable.
Une peau délicate, douce, avec une touche de finesse osseuse sexy…
La serrer contre lui était confortable, et cela faisait battre son cœur.
« Miaou. 〕
『 Ne regarde pas, pas adapté aux chatons. 〕
Wuqi miaula doucement, tendant une patte pour couvrir les yeux de Mianhua.
« Miaou ? 〕
Pourtant, rien d' « inadapté aux chatons » ne se produisait.
Xia Li tenait simplement Lucia contre l'embrasure de la porte, l'examinant de la tête aux pieds.
Lucia s'appuyait contre la porte métallique, sirotant son lait, ignorant les manèges de Xia Li.
« Hmm… tu as grandi. 〉
Xia Li conclut après son inspection.
« Hein ? » Le Dragon Maléfique leva les yeux, confus.
Xia Li appuya sur la poignée, la vieille porte grinçant en s'ouvrant.
« Tes épaules arrivait juste au-dessus de la poignée, maintenant c'est presque à ta taille », Xia Li mesura une dizaine de centimètres avec son pouce et son index, « Tu as pas mal poussé. »
Lucia sortit, tenant toujours son briquet de lait, indifférente aux mots de Xia Li.
Elle ne se sentait pas vraiment différente.
Qu'elle soit plus grande ou qu'elle ait eu une poussée de croissance n'avait aucune importance pour elle.
Mais Xia Li semblait y prêter une grande attention…
Surtout quand il estimait sa taille de bonnet, le regard du Héros était inébranlable, tout en faisant semblant d'être décontracté.
Il devait vouloir la mesurer avec ses mains, non ?
Mais il avait trop peur de se faire mordre, alors il recula.
« Peut-être parce que ma magie a un peu récupéré… »
Lucia leva le bras, la manche de son pull glissant le long de son poignet fin, révélant une fine bande de peau.
Une rangée d'écailles de dragon argentées et fines scintilla faiblement sous la lumière du soleil.
Quand il ferait plus chaud, Lucia passerait aux manches courtes.
Elle n'avait pas encore trouvé comment gérer ces écailles…
Peut-être vaudrait-il mieux les utiliser en secret ?
Mais Xia Li tenait tant à la magie que Lucia se sentait réticente à les employer.
« Les dragons ajustent leur corps en fonction de la magie ambiante. Tu as dit que j'étais comme une éponge déshydratée avant, et maintenant que j'ai accumulé un peu de magie, mon corps se "développe" naturellement un peu. »
Lucia baissa sa manche, masquant ses attributs draconiques.
Xia Li verrouilla la porte, acquiesçant.
« Oui, mieux vaut que l'éponge soit bien gonflée, j'aime l'inflation… Hé, pourquoi tu marches sur moi ? »
Son pied fut piétiné par une petite chaussure en cuir mat.
Le Dragon Puent renifla, ignorant Xia Li et descendant l'escalier.
Une fois dans la voiture, Lucia glissa vers l'arrière, attacha sa ceinture avec aisance, étira les jambes, et inclina le dossier pour s'allonger.
Elle resta là, raide comme une planche.
La lumière du soleil traversant la fenêtre était chaude, baignant son visage de sa lueur.
Lucia ferma les yeux, profitant du soleil, rechargeant ses batteries pour sa prochaine journée de travail.
Malgré sa poussée de croissance, la posture assise de Lucia n'avait pas changé. Elle aimait toujours s'asseoir au fond, laissant ses pieds pendre.
Même quand elle était sur les toilettes, Lucia aimait recroqueviller ses orteils, laissant ses jambes en suspension.
Chaque fois que Xia Li ouvrait la porte par inadvertance et la voyait avec ses courtes jambes pendantes comme ça, il voulait lui demander si ça facilitait l'effort.
… Mais c'était plutôt mignon.
Xia Li trouvait tout chez Lucia plaisant à l'œil. Il l'aimait, l'aimait beaucoup.
« Assieds-toi correctement, sinon tu vas être projetée quand j'accélère. »
Xia Li dit, jetant un coup d'œil à la posture bizarre du dragon.
À peine eut-il fini de parler qu'il enfonça l'accélérateur. Prise au dépourvu, la tête de Lucia heurta l'appui-tête, son chignon se défaisant.
Se tenant la tête, le Dragon Maléfique dévisagea Xia Li.
Son visage délicat se gonfla comme un ballon.