Xia Li avait prévu à l'origine de passer l'après-midi à accumuler quelques brouillons, comptant consacrer les deux jours suivants à Lucia.
« Comment la nourriture de l'extérieur pourrait-elle être aussi saine que celle faite maison ? » dit Lucia, mais en réalité, une fois la livraison arrivée, le dragon tout entier fut si embaumé qu'elle en avala presque les os de poulet.
« Délicieux, hein ? »
« Oui, délicieux. »
Ce genre de nourriture pour amadouer les enfants fonctionnait instantanément sur les dragons aussi.
Lucia lécha ses doigts jusqu'à ce qu'ils soient propres, son visage plein et satisfait particulièrement détendu.
« C'est le but de gagner de l'argent », dit Xia Li en tapotant la boîte vide.
« L'argent que les humains gagnent dans cette société n'a toujours que deux usages ━ le premier est de survivre, et le second est de se faire plaisir. Ce dernier représente souvent une grande proportion.
En fait, il est très difficile de mourir de faim dans cette société maintenant. On peut manger des nouilles à cinq yuans pendant une semaine, et si on est désespéré, on peut survivre en fouillant les poubelles ou en mendiant. Les efforts que nous faisons dans cette société visent essentiellement à nous faire plaisir. »
« Oh... »
Lucia comprit l'idée générale.
La nourriture achetée avec de l'argent était effectivement plus délicieuse que celle faite à la maison.
Mis à part la taille des portions et le rapport qualité-prix, du moins Lucia ressentait la satisfaction procurée par ce repas.
« Combien coûte ce seau ? » demanda-t-elle.
« Il y a une promo aujourd'hui, cinquante yuans. D'habitude c'est plus cher. »
« Cinquante... »
Lucia compta sur ses doigts, commençant à évaluer la valeur de ce repas avec son unité de mesure à elle, bien à elle ━ les gâteaux de riz frits.
« Le prix de cinquante gâteaux de riz frits », l'aida Xia Li à calculer la réponse.
« Cinquante ! » s'exclama le dragon maléfique.
« Bon, parce qu'on a gros appétit, j'en ai commandé trois. »
« C'est si cher ! »
« Cent cinquante yuans, ce n'est pas un problème d'en manger une fois de temps en temps », l'éduqua Xia Li, « L'argent dans cette société ne fera que perdre de la valeur dans votre poche. Il y a dix ans, cinq yuans achetaient cinq kilos de riz, maintenant cinq yuans n'en achètent plus que deux, c'est la dépréciation.
Alors il faut dépenser notre argent à l'avenir, pas besoin d'économiser sur les frais de vie, ces dépenses sont une nécessité pour nous. »
Xia Li avait inculqué des valeurs humaines à Lucia, et maintenant venait le moment de lui parler des valeurs de cette société.
Il craignait que le dragon maléfique ne soit trop économe et ne mène une vie dure avec lui à la maison.
Lui pouvait être lésé, il avait vécu la vie dure d'une boîte de nouilles instantanées pendant une semaine.
Mais léser sa copine n'était pas permis.
« Mais... on n'a aucun moyen de gagner de l'argent maintenant. »
Lucia baissa la tête et tripota les os de poulet sur la table, perdue dans ses pensées.
Après avoir compris l'importance de l'argent pour la vie moderne, Lucia se sentait de plus en plus insécure.
C'était très difficile pour un dragon qui avait perdu son pouvoir de trouver sa place dans la société humaine.
Lucia savait qu'avec ses capacités actuelles, il était presque impossible de trouver un travail qui lui convienne dans la société, elle ne pouvait pas gagner d'argent.
Du coup, même si c'était juste l'argent pour un pot-au-feu au lapin, elle voulait économiser autant que possible.
Ce genre de pensée était étrange.
Quand elle était dragon, elle n'avait aucun souci pour manger ou faire quoi que ce soit, mais maintenant elle devenait hésitante.
Lucia analysa soigneusement la cause profonde de cette pensée...
Elle voulait vivre plus longtemps avec Xia Li.
« Ce récit de voyage a déjà des revenus, non ? »
Xia Li tapa sur la table, réveillant le dragon maléfique dont les pensées avaient dérivé.
« Et, est-ce que je n'ai pas dit que j'irais chercher du travail ? »
« Et moi ? » demanda le dragon maléfique.
« Toi ? Depuis combien de temps es-tu sur Terre... Familiarise-toi d'abord avec la vie ici, et il ne sera pas trop tard pour décider après avoir trouvé quelque chose que tu aimes faire. »
◈◈◈
« Je reste juste à la maison à manger gratis ? »
Lucia releva le visage, encore taché de ketchup, et demanda d'un air absent.
Xia Li rit : « Qu'est-ce qui ne va pas avec manger gratis ? C'est mon riz, j'en fais ce que je veux. »
« ... » Lucia resta sans voix.
Le Brave Héros venait de dire qu'il voulait qu'elle soit autonome, et que si elle ne travaillait pas elle devrait sortir et devenir un dragon errant... Pourquoi changeait-il d'avis maintenant ?
Est-ce que cela aussi pouvait être une manifestation de l'affection ?
« Bon, bon, mets juste ton cœur en paix. S'il y a une difficulté, je veux que tu comptes sur moi, au lieu d'y réfléchir toute seule. »
Xia Li se leva et débarrassa les déchets sur la table.
Les valeurs de Lucia n'étaient pas encore formées, et il était en fait très simple de corriger le comportement d'accumulation inné du dragon, il suffisait de lui faire goûter au bonheur que procure la dépense.
« Allez, on y va, faisons un tour pour digérer. »
Après avoir tout emballé, Xia Li prit les clés de la voiture et les agita devant Lucia.
Maintenant qu'il avait la voiture, il fallait qu'il la conduise plus souvent.
Lucia ne dit pas grand-chose, elle suivit derrière Xia Li comme une petite queue de dragon comme d'habitude.
« Déjà finie, tante Zhao ? »
Dans le couloir, leur voisine du deuxième étage, Zhao Qin, fouillait dans son sac pour ses clés. Entendant la salutation de Xia Li, elle se retourna avec un sourire.
« Ouais, la boutique n'était pas chargée aujourd'hui, j'ai fini plus tôt. Vous avez mangé ? J'ai de quoi à la maison, pourquoi ne viendriez-vous pas manger un petit truc ? »
« On a mangé, on va se promener. »
« D'accord, roulez doucement. »
Déclinant la gentillesse de la voisine, Xia Li tira la petite main de Lucia vers le bas.
Dehors, il faisait encore clair, au Sichuan il ne faisait généralement pas tout à fait nuit avant huit heures du soir.
À cette heure, le soleil était rouge, pendu dans le ciel comme un soleil de plomb.
« Tout à l'heure quand j'ai salué la voisine, tu aurais dû la saluer avec moi aussi, c'est la politesse de base entre humains », dit Xia Li en marchant.
Lucia écouta attentivement, et pensa : « Politesse... Et Zhou Anqi et les autres ? »
« Entre amis ça n'a pas d'importance, tu peux les appeler comme tu veux, ou pas les appeler du tout, c'est principalement pour les aînés... Surtout mes parents, quand tu les verras à l'avenir, tu devras aussi échanger des salutations et prendre de leurs nouvelles, comme ça tu auras l'air d'une personne polie. »
« Oh... »
Lucia nota silencieusement les points principaux.
Après tout, c'était les parents du Brave Héros, c'était encore très important pour elle.
« Aussi, tu devrais me saluer de temps en temps », donna Xia Li en exemple, « Par exemple, quand tu te réveilles le matin, dis "bonjour", et avant de fermer les yeux le soir, dis-moi "bonne nuit", de préférence en grimpant jusqu'à mon chevet et en me le chuchotant à l'oreille. »
« ... »
Lucia y réfléchit soigneusement, et sentit que sa relation avec Xia Li n'était pas si distante qu'il faille se saluer comme ça, non ?
« Y a-t-il un avantage à le dire ? »
« Si tu le dis, je décolle comme une fusée. »
« ... Hein ? »
« Ce serait encore mieux si ces bonjours et bonnes nuits pouvaient avoir un préfixe », pousser le bouchon par Xia Li.
« Quel préfixe ? » demanda Lucia.
Comment le dragon maléfique aurait-il pu comprendre les titres et appellations humains ?
Elle ne connaissait que les deux relations courantes d'« ami » et de « parent », au maximum en ajoutant « couple », au-delà son cerveau serait confus.
« Je vais te tester avec une question. »
Xia Li ne répondit pas. Entendant qu'il allait lui poser une question, Lucia se redressa immédiatement.
« Quelle question ? »
« Je vois que tu as étudié la liste des titres de relations humaines récemment... Avec la relation entre toi et moi maintenant, si notre relation devient encore meilleure, encore plus sublimée, comment devrais-tu m'appeler ? »
Lucia fut stupéfiée par cette question compliquée, et ce ne fut qu'après un moment qu'elle répondit.
« Petit ami... ? »
« Qu'est-ce qu'il y a au-dessus de petit ami ? »
« Je ne sais pas... »
« Laisse-moi t'indiquer, utilise le mot "vieux" pour former un mot. »
Xia Li s'arrêta devant la voiture.
Il attendait avec impatience que Lucia donne la bonne réponse.
Le petit visage du dragon maléfique resta silencieux.
On voyait qu'elle essayait vraiment fort de réfléchir.
Après une demi-minute de silence, Lucia donna une réponse incertaine.
« Vieux... Vieux truc ? »