« Enfin, elle n'est pas revenue, hein. »
Dans ma chambre, après la dispersion du Salon, le soir.
Sakura était assise en tailleur sur mon lit.
Cette posture avait quelque chose d'étrangement mignon.
Quand une fille s'assoit en tailleur, ça se divise nettement entre le genre mignon et celui qui fait négligé.
Celle de Sakura, avec les mains croisées sur les pieds croisés, était du genre mignon.
« Elle n'est pas revenue ? »
« Nihonium. Finalement, Sakuya aussi ? »
« Oui. »
Ce jour-là, finalement, Nihonium ne revint pas jusqu'au bout.
« J'avais un peu ce pressentiment. »
« Moi aussi. De toute façon, impossible qu'elle puisse rentrer maintenant. »
Sakura ricana.
« Je pense que cette méprise est l'une des raisons pour lesquelles il lui est difficile de revenir. »
« C'est pas une méprise, c'est pour ça qu'il lui est difficile de revenir. »
Tout en gardant son sourire, Sakura rejeta mes paroles sur-le-champ.
« Franchement, c'est comme des gamins d'école primaire. Quand on te dit que tu embêtes la fille que tu aimes, tu fais exprès de faire le contraire par pure obstination. »
« Dans ces cas-là, on ne s'obstine pas à en faire encore plus ? »
« C'est comme ça que c'était pour toi, l'oncle ? »
« Moi... »
Comment c'était déjà ? dis-je en croisant les bras et en penchant la tête.
Je ne me souviens pas grand-chose de l'époque de l'école primaire.
Il y avait une fille dans ma classe que j'aimais bien, je me souviens juste de son nom, mais pas de comment s'écrivent les kanji, ni de son visage.
Ces détails m'ont complètement échappé.
« Pas vraiment. J'approchais normalement. »
« Ah bon ? »
« Mon prof principal en fin de primaire aimait bien les jeux — pas les jeux vidéo, mais les jeux au sens de divertissement. »
« Hé, hé. »
« Par exemple, pour les petits tests comme les dictées de kanji, l'enfant qui avait 100 obtenait un "droit de changement de place pour une journée". Je l'utilisais pour me mettre à côté de la fille que j'aimais, de temps en temps. »
« C'est quoi ça, c'est marrant ! Attends ? Mais ça, les parents d'élèves et tout, ils râlaient pas ? »
« Je sais pas. Comme ça n'a jamais posé de problème, je pense que c'était bon. »
Je fouillais dans mes souvenirs d'il y a près de vingt ans.
Ce prof est resté notre prof principal jusqu'à la remise des diplômes, et il a continué la même chose, donc ça a dû aller.
« C'est comme ça... Dis, cette fille que tu aimais, elle a fait quoi quand l'oncle s'est mis à côté d'elle ? »
« Qu'est-ce qu'elle a fait ? »
« Bah, si tu le faisais tout le temps, elle devait s'en rendre compte, non ? Que l'oncle l'aimait bien. »
« Ah... c'est vrai, tiens. Comment c'était déjà... »
J'essaye de me rappeler, mais je n'y arrive pas.
Pour commencer, je n'arrive même pas à me rappeler correctement son visage.
Sa réaction, je ne m'en souviens plus du tout.
« Euh, tu te rappelles pas ? »
« Bah, non. »
Je souris amèrement.
« Bon, c'est l'oncle, c'est pas grave. »
« Qu'est-ce que tu veux dire par "c'est moi" ? »
« Ça veut dire : l'obtus du siècle. »
Sakura avait une expression à moitié exaspérée, à moitié narquoise.
***
Le lendemain, je descendis au troisième sous-sol de Nihonium.
« Un kappa, hein. »
Dès ma descente, je tombai sur un monstre.
Le monstre du troisième sous-sol était reconnaissable au premier coup d'œil, sans possibilité d'erreur : un kappa.
Il faisait moins d'un mètre, taille d'un enfant de maternelle.
Je sortis mon pistolet, visai — et ratai.
« ...... Euh, oui. »
Je compris tout de suite pourquoi j'avais raté.
C'était parce que, un peu, je m'en sentais coupable.
Au début, je visais un headshot comme d'habitude, mais sa tête attira mon regard.
La soucoupe sur sa tête, caractéristique du kappa.
Ça me sauta aux yeux, je vais viser — mais ça me rappelle ces gens au crâne dégarni dont le nom japonais commence par "ha", je me sens mal, ma main glisse et mon viseur dévie.
Je me reprends, tire une seconde balle.
Cette fois, je vise solidement l'espace entre les sourcils, en évitant délibérément de regarder au-dessus, et je tire droit.
Malgré la balle dans l'entre-sourcils, le kappa s'envole en éclatant sa soucoupe crânienne.
Quand le kappa disparaît, un fruit jaunâtre en forme d'étoile tomba en drop.