Il fit un plan.
Le matin, pendant qu'il prenait son petit-déjeuner dans sa chaleureuse maison comme d'habitude, il en parla à Emily.
« Je veux m'absenter deux jours, non, trois jours environ. »
« Vous allez quelque part ? »
Emily pencha la tête.
Sa silhouette de 130 cm en tablier allait désormais de soi, et la regarder procurait une sensation de sécurité comme chez ses parents.
Même pour une courte période, s'en séparer lui tirait le cœur, mais il voulait le faire tout de suite, alors c'était inévitable.
Oui, il y avait quelque chose qu'il voulait faire.
« J'ai besoin d'un peu d'argent. Environ 1 500 000 piros. »
« Autant que ça !? »
« Ouais. Si je gagne de façon stable dans un étage de donjon que je connais, le calcul donne trois jours. »
Bien sûr, c'était un calcul basé sur un rythme quasi sans sommeil ni repos, mais il ne le dit pas exprès.
Il adorait la vie tranquille de ce monde, mais en ce moment il voulait de l'argent pour son objectif, coûte que coûte.
« Donc vous vous absentez pendant trois jours. »
« C'est ça. Je dis m'absenter, mais je resterai tout le temps à Teruru. »
« Compris. »
Emily accepta sans broncher.
Il aurait été embêté qu'elle dise quelque chose, alors il en fut reconnaissant — pensait-il.
« Moi aussi j'y vais. »
« — Hein ? »
« Pendant trois jours, j'aide Yōda-san. »
Emily déclara cela comme une évidence, un grand sourire aux lèvres.
☆
Donjon de Teruru, premier sous-sol.
Un slime apparut.
Il le guida sur le chariot magique, l'abattit d'une balle ordinaire, et rangea directement les moyashi qui tombèrent.
En répétant l'opération, 40 000 piros s'accumulèrent en un clin d'œil.
« Alors j'emporte ça. »
« C'est vrai que tu veux ? »
« Oui. J'aide Yōda-san. »
Sur ces mots, Emily sortit les moyashi du chariot magique pour les fourrer dans son sac à dos.
« Qu'est-ce que tu fais ? »
« Allez, hop. Eh bien je vais les vendre, le chariot magique c'est pour Yōda-san. »
« Non, c'est lourd… »
« C'est bon, ne t'inquiète pas. »
Emily dit ça en souriant, enfila le sac et partit.
Son petit corps était presque entièrement caché par l'énorme quantité de moyashi, et le sac qui les contenait.
Vu de l'extérieur, on aurait dit que le sac flottait ou bougeait tout seul.
Pourtant, la démarche d'Emily restait légère.
Une fille de 130 cm qui fait virevolter un marteau de plus de 100 kg avec une force de rang A, impressionnante.
……Puisqu'elle va jusqu'à faire ça pour moi, je dois me donner à fond.
Seul au premier sous-sol, il continua de pousser le chariot magique.
Il abattit un slime, drop de moyashi.
Il abattit un slime, drop de moyashi.
Quand les moyashi furent juste à saturation, Emily revint.
« J'ai fait attendre. »
« Encore plein. »
« J'emporte. »
« Mince. Ah, et la prochaine fois je compte aller aux carottes, donc… »
« Oui. Alors on va au deuxième sous-sol. »
« Je compte sur toi. »
Après lui avoir confié les moyashi, il descendit au deuxième sous-sol pour récolter des carottes sur les slimes endormis.
Il tira, tira, tira à tout-va, et 40 000 piros de carottes s'accumulèrent en un rien de temps.
Ils s'accumulèrent, mais.
« Mauvais, les balles vont manquer. »
Au troisième tour, les munitions commençaient à s'épuiser.
Précisément, ce sont les balles ordinaires qui manquaient ; les balles glacées, incendiaires, de soin, il en restait encore pas mal.
Mais les utiliser serait du gâchis.
Pas le choix, même si l'efficacité baisse un peu, je passe au corps à corps.
« J'ai fait attendre. »
« Emily. »
« Les carottes sont accumulées, j'emporte. »
« Je compte sur toi. Ah, à partir de la prochaine fois vous pouvez y aller tranquille, l'efficacité va probablement baisser. »
« Ah, si c'est ça, c'est bon. »
« Hein ? »
« Je viens avec. »
Emily lui prit la main et ils sortirent ensemble du donjon.
Il demanda ce qui se passait en chemin, mais Emily ne répondit pas.
Ils finirent par arriver dans un endroit peu fréquenté — et Eve s'y trouvait.
Une fille mystérieuse portant ses oreilles de lapin et un bunny-suit très échancré.
« J'ai fait attendre. »
« Carottes… »
« Oui. »
Emily sortit une carotte de son sac et la tendit à Eve.
« C'est bien… une carotte de Satō. »
Eve reçut sa carotte préférée, toute réjouie.
« Ah… »
Et tout à coup, elle se mit à courir.
Il suivit du regard la direction qu'elle prenait : une dizaine de slimes s'y trouvaient.
Eve, comme un chien de berger, les rassemblait en un seul point.
« Des égarés ? »
« J'ai demandé à Eve-chan de surveiller ici les slimes revenus de l'état d'égarés après les moyashi. »
« Sa récompense, c'est la carotte. »
« Bon, Yōda-san, on recharge les balles. »
« — ! »
Il fut surpris, et ému.
Emily avait conscience de son nombre de balles restantes, et en plus elle avait mis de côté une partie des moyashi pour les faire redevenir des égarés, et elle avait même appelé Eve en renfort pour les tenir en laisse.
« J'aide Yōda-san. »
« Ce n'est pas au niveau de l'aide… merci ! »
« De rien. »
Emily rougit terriblement, gênée, et partit comme le vent, portant toujours ses 40 000 piros de carottes.
Une fois l'objectif atteint, il devra la remercier comme il faut.
Il prépara ses balles avec les égarés qu'on lui avait ménagés, et plongea à nouveau dans le donjon.
☆
Il abattit des monstres, ramassa les drops, fit vendre à Emily.
Il en abattit à la pelle, et quand les balles faiblirent il ressortit avec une carotte, recharga chez Eve.
Rechargea, revint, abattit encore des monstres.
Il se consacra corps et âme à ne faire qu'abattre des monstres.
Le matin passa, midi passa, la nuit vint.
Il continua tard dans la nuit, le matin du deuxième jour arriva, midi, la nuit.
Le soir du deuxième jour, Emily dit :
« L'objectif de 1 500 000 piros est atteint. »
C'était presque une journée entière plus tôt que prévu, et il en fut encore plus reconnaissant envers Emily.
☆
Il dépensa les 1 500 000 piros pour acheter un thon entier.
Comme on s'y attend d'un thon, l'acheter en gros coûtait bonbon.
Au cœur de la nuit, en périphérie de Shikuro.
En regardant le thon posé là où personne n'était, son pouls monta progressivement.
Il y avait l'excitation de la veille blanche, et l'anticipation de ce qui allait se produire.
Les deux mélangés firent grimper son rythme cardiaque à un niveau incroyable.
Bientôt le thon se transforma en égaré — et devint un gorille.
Ce gorille géant, grand comme une maison, qui avait autrefois semé le chaos en ville.
« Yōda-san. »
« Ici c'est moi. Je dois le battre moi-même. »
« Oui. »
Emily le renvoya avec un sourire.
Il s'avança vers le gorille géant, chargea son arme.
Avant, il avait eu du mal, mais maintenant c'était bon.
Le gorille le remarqua, leva le bras, ouvra grand sa gueule aux crocs acérés, et fonça en rugissant.
Il tira en rafale, d'abord les balles glacées.
Impossible de rater une cible de cette taille, toutes touchèrent, et le gorille gela entièrement sauf la tête.
« Guooooo ! »
Un rugissement tonna, un rugissement empli de colère qui glaça le dos, mais qui ne sonnait plus qu'en chant du cygne.
Il rechargea, grimpa sur le corps gelé du gorille.
« Coup de grâce. »
Il vida son chargeur de balles ordinaires dans la tête.
Il changea de chargeur et y vida encore toutes ses balles.
Ce n'est qu'alors que la tête du gorille vola en éclats.
Peu après, le corps géant disparut.
Et comme la fois précédente, des balles et un pistolet — un second pistolet — furent droppés grâce à son pouvoir de Drop S.