L'intérieur du magasin devint encore plus bruyant.
« Hé, c'est vrai ? »
« Une invitation de la famille Neptune ? La dernière fois que j'en ai entendu parler, c'était il y a trois ans, non ? »
« Et en plus, c'est le chef lui-même qui l'invite. »
Ça bourdonnait de partout, tout le monde était complètement stupéfait.
Quelques-uns retenaient leur souffle, observant la suite que j'allais donner.
C'est donc si exceptionnel que ça, ce qui vient de se passer ?
« Alors, qu'est-ce que tu en dis ? »
« Désolé, mais je n'ai pas l'intention de rejoindre. »
« Ah, c'est dommage. Ah, au fait, au cas où, tu n'as pas refusé à cause de soupçons d'homosexualité ? Si c'est ça, t'inquiète pas, tu serais le bienvenu. »
« Non, ce n'est pas ça. »
J'ai secoué la tête nettement.
L'histoire d'homosexualité ou ce genre de trucs… bon, ça n'a rien à voir.
Simplement, je n'ai pas l'intention d'appartenir à une organisation pour l'instant.
Depuis que je suis arrivé dans ce monde, je me sens vraiment soulagé.
Un changement radical par rapport à l'enfer des heures supplémentaires d'avant, je vis librement… je profite à fond du statut littéral de travailleur indépendant.
Je ne sais pas ce qu'est la famille Neptune, mais pour l'instant, je n'ai pas l'intention de m'engager nulle part.
« Bon, j'ai compris. »
Neptune me regarda un moment, puis acquiesça et se retira avec une facilité déconcertante.
Du moins, je le crus.
« Si tu changes d'avis, viens quand tu veux. Moi, je te considère déjà comme un camarade. »
Au final, il n'avait pas du tout reculé, et après m'avoir laissé ces mots, il partit en emmenant les deux femmes.
En entendant les paroles de Neptune, les clients devinrent encore plus agités.
Ce n'est que plus tard que je me suis souvenu que la famille Neptune, c'était ce groupe d'élite dont j'avais entendu parler : cinq membres avec un Drop A, qui avaient enquêté sur Nihonium.
Je l'avais entendu, mais j'avais complètement oublié.
***
Teruru, premier sous-sol.
Après avoir reçu le chariot magique d'Emily, je quittai le magasin où l'atmosphère était devenue inconfortable et me rendis au donjon.
Ouf, ça me calme.
Justement parce qu'il s'est passé ce truc, l'intérieur du donjon me calme encore plus.
Je pris une grande inspiration, emplissant mes poumons de l'air du donjon qui m'était devenu si familier.
Allez, la chasse commence !
Un slime apparut aussitôt.
Je visa avec mon pistolet, mon doigt sur la gâchette… quand le chariot magique attira mon regard et stoppa mon mouvement.
Une scène me traversa l'esprit.
« …Oui, si je peux faire ça, je pourrai chasser efficacement. »
J'acquiesçai, murmurant tout haut.
Je décidai d'essayer l'idée qui me venait.
Tenant mon pistolet prêt, j'attendis. Le slime vola vers moi.
Je tendis la paume, reçus le slime qui volait vers moi et le dévia sur le côté.
Au moment où le slime passa juste au-dessus du chariot magique… j'appuyai sur la gâchette.
La balle transperça le slime.
En l'air, le slime fit *pon* et droppa des moyashi.
Les moyashi tombèrent tout droit en bas, directement dans le chariot magique.
C'est un succès.
Un autre slime apparut immédiatement. Je me tins prêt, dévia celui qui bondissait sur moi, et le tirai au-dessus du chariot.
Les moyashi entrèrent directement dans le chariot.
Encore un slime apparut.
Cette fois, la charge du slime dévia un peu.
J'étendis la main, l'attrapai, et le tirai tout en le tenant, au-dessus du chariot.
Les moyashi entrèrent dans le chariot.
Ça marche pas mal.
En tuant les monstres au-dessus du chariot magique, les drops tombent directement dedans.
Ce n'est plus du « rencontre instantanée, mort instantanée » aussi décontracté, les manipulations augmentent, mais le temps est raccourci puisque les drops rentrent directement.
***
Après avoir vendu les moyashi, je descendis au deuxième sous-sol.
Je pensais améliorer un peu la méthode.
D'abord, je poussai le chariot pour qu'il vienne devant moi.
Dès ma descente, un slime dormeur apparut et vola vers moi.
Je visai, me concentrai.
Au moment où le slime dormeur arriva juste au-dessus du chariot… feu !
La balle transperça le slime dormeur, une carotte droppa et entra directement dans le chariot.
Yosh, ça a marché !
Je sors le chariot devant, je tire au moment où ils arrivent, et ça rentre direct.
Comme ça, moins d'étapes, et c'est un peu plus rapide que la méthode de déviation.
Cette méthode me convenait extrêmement bien.
Je pousse le chariot, je tire sur ce qui arrive, ça rentre direct.
Je pousse le chariot, je tire sur ce qui arrive, ça rentre direct.
En le faisant, j'ai commencé à avoir l'impression de pousser un caddie au supermarché et de mettre les produits dedans *pon pon pon pon*.
Avec cette méthode, j'ai pu remplir le chariot à ras bord en environ la moitié du temps d'avant.
Oui, l'efficacité monte, et comme ça, je vais avoir de la marge dans mes gains.
Ce jour-là, suite à ma poursuite continue de l'efficacité de la chasse aux slimes à Teruru.
Incroyablement, je réussis à faire cinq allers-retours jusqu'à Shikuro avec le chariot magique plein.
« C'est la première fois que je vois quelqu'un en ramener autant en une demi-journée… »
Elsa en resta sans voix.