Aller au contenu principal

My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1

Chapitre 159

My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1
Chapitre 159

Chapitre 159

Chapitre 159/25064%~8 min de lecture1 402 mots

Au 4e sous-sol du donjon de Teruru.

J'ai mis les pousses de bambou droppées par le Bad Slime dans le chariot magique et les ai transférées au manoir.

Cela porta mes gains du jour à plus d'un million de piros.

Récemment, à moins qu'il ne se passe quelque chose de particulier, je m'arrange pour arrêter à un million.

Si je me donnais à fond, je pourrais en gagner davantage, mais comme un million de piros est un chiffre rond, je m'arrête là.

« Hmm, il manque un peu ? »

Comme je calculais de tête, c'était approximatif ; si ma méthode d'arrondi me faisait tomber sur 990 000 piros, ce serait un peu frustrant.

Pour être sûr, je décidai de gagner encore un peu, rechargai mon pistolet et partis à la recherche du prochain monstre.

Soudain, j'aperçus un groupe qui semblait se disputer au loin.

Enfin, pas exactement une dispute : l'un d'eux parlait tandis que les autres affichaient des mines mécontentes.

« Il reste 100 000 piros, pas la peine de se presser, tant que c'est droppé d'ici demain matin, c'est bon. »

« …… » « …… » « …… »

« Bon, je monte devant alors. »

…….

C'était pas ça, de la commande de faire des heures sup ?

Pas besoin de se presser, mais je veux ça pour demain matin.

Fais des heures sup, ramène le travail à la maison pour le faire là-bas.

Une méthode qu'on m'a fait subir maintes fois par le passé.

Des souvenirs désagréables remontèrent à la surface, et je m'approchai en songeant à les aider un peu —

« Gah ! Ryota Satou ! »

L'homme qui s'apprêtait à partir vit mon visage et tressaillit.

Il me connaît ? Tant mieux.

Je m'apprêtais à lui dire deux mots, quand…

« Euh, tout le monde ! C'est dur, mais donnons le meilleur de nous-mêmes ensemble ! »

Il se retourna et dit ça vite fait à ses camarades.

Ses camarades avaient l'air de penser « Qu'est-ce qu'il se met à dire maintenant ? », mais l'homme, sur un ton forcé pour les motiver, abattit le Bad Slime qui venait d'apparaître à côté de lui.

« Allez, donnons le meilleur de nous-mêmes ensemble ! »

Et il essaya de les motiver encore plus.

Voyant l'homme qui voulait partir s'y mettre le premier, les autres le suivirent à contrecœur.

Ayant raté le moment d'intervenir, je regardai la scène un moment avant de rentrer chez moi.

***

Le lendemain, à l'Association des Donjons de Shikuro.

Convoqué par le président — Cell —, je me trouvais dans le bureau présidentiel.

« …… Si ma mémoire est bonne, »

Au lieu de regarder Cell qui était assis en face de moi, je laissai mon regard parcourir le bureau.

« Ce bureau avait une déco banale jusqu'hier, non ? »

À présent, il a été transformé en quelque chose qui rappelle un palais royal.

« J'ai ordonné sa rénovation. C'était nécessaire pour diverses raisons. »

« Tu as fait tout ça en une nuit ? »

C'est bien au-delà d'une simple rénovation. On dirait même que la pièce a doublé de volume…

« C'était nécessaire pour diverses raisons. »

« C'est ça ? »

As-tu tout fait avec la puissance de l'argent ? Ou grâce aux drops de monstres ?

Je ne connais pas les détails, mais je trouvai ça impressionnant.

« Mais c'est inattendu. »

« Quoi ? »

« Je pensais que tu exposais mes figurines, mais apparemment pas. »

……

Cell se tut et détourna les yeux.

Hey, pourquoi tu détournes le regard là ?

« B-bref, merci d'être venu, Satou-sama. En fait, j'ai une faveur à te demander. »

Il changea radicalement de sujet.

Il en expose donc… bon, tant pis.

« Une faveur, quoi ? »

« Hum, il y en a deux. »

L'expression de Cell changea.

Il devint sérieux, le visage tendu.

« Quand tu auras du temps, j'aimerais que tu te montres à tous les étages de Shikuro. Juste y faire une apparition suffit. »

« Juste me montrer ? Pourquoi ? »

Je ne comprenais pas le sens de la demande de Cell.

Juste me montrer ? Faire une apparition dans un donjon, ça a un sens ?

« Récemment, parmi les aventuriers — surtout les chefs de groupe — on murmure ceci : "N'impliquez pas Ryota Satou." »

« Ne m'impliquez pas ? J'ai fait une bêtise ? »

Cell rit.

Il rit comme pour dire « Absolument pas ».

« Ça a commencé avec l'affaire Clifford. »

« Clifford ? Le blé ? »

Cell acquiesça.

« À cause de cette affaire, les revenus des Clifford ont chuté nettement. Ils ont essayé d'augmenter les prix, mais ton intervention a eu l'effet inverse. »

« Ah. »

« Il y a aussi plusieurs cas où tes interventions ont provoqué la désertion de subordonnés. »

« C'était… »

« Je sais. Je sais tout de toi, Satou-sama. »

J'allais protester, mais Cell le dit d'un air grave.

Ce n'était pas le regard d'un stalker, mais celui de quelqu'un qui comprend.

« Ils sont tous responsables de leur sort, et ceux qui disent maintenant de ne pas t'impliquer ne sont que des gens qui finiront pareil. »

Y a-t-il tant d'imitations d'entreprises exploiteuses ?

« Hier soir, la situation a changé rien qu'en croisant ton chemin, Satou-sama. »

« …… C'est du stalking, ça. »

Du stalking, mais une conversation sérieuse.

« Comme ça, le simple fait que tu te montres résout pas mal d'injustices, les gens en difficulté ne le sont plus. »

« Je vois. »

Je m'étais demandé pourquoi ça s'était passé comme ça hier, mais c'était donc ça.

« C'est pour ça que je veux que tu te montres à divers étages, rien que ça suffit à sauver des gens. »

Cell dit ça en me fixant droit dans les yeux.

« C'est quelque chose que seul Satou-sama peut faire. »

« Compris. Je ferai des apparitions de temps en temps. »

J'acceptai la demande.

J'étais prudent pour aller aux nouveaux étages, j'essayais d'élargir mon terrain petit à petit, mais si c'est juste pour me montrer, je peux le faire.

« Je te remercie. Comme on s'y attend de Satou-sama. »

« Au fait, tu as dit deux choses, c'est quoi la deuxième ? »

« Hum, c'est à propos d'Aurum. »

« Qu'est-ce qu'il y a avec Aurum ? »

« Il paraît que la chasse aux aventuriers a augmenté récemment. »

« La chasse aux aventuriers ? »

C'était la première fois que j'entendais ce terme.

Mais c'est explicite, et on comprend qu'il faut y faire quelque chose.

« C'est fréquent dans les donjons comme Aurum, où les drops ont une grande valeur par rapport à leur volume. Au lieu de tuer les monstres pour les drops, on vise les aventuriers qui les ont récoltés pour leur voler le tout d'un coup. »

« Du vol à main armée, quoi. »

« Exact. Et il y a un problème encore plus grave que le vol : la chasse aux aventuriers fait parfois des morts. »

« Ça… ça arrive, ouais. Dans la bousculade. »

Après tout, ils arrachent les drops de force.

Et les aventuriers sont armés ; pour assurer leur stabilité dans le donjon, la plupart s'équipent d'objets rares, ce qui veut dire —

« …… Des Égarés, des monstres rares, apparaissent à partir des cadavres d'aventuriers. »

Entendant ça, Cell acquiesça.

Il acquiesça solennellement.

« Je veux que tu arrêtes ça. C'est aussi quelque chose que seul Satou-sama peut faire. »

« Moi seul ? »

« Les aventuriers normaux font des runs stables, ce qui veut dire qu'ils se spécialisent dans les étages où ils sont à l'aise. 99 % des aventuriers sont mauvais en JcJ. »

« Ah… »

Comme dans les MMO où le JcE et le JcJ sont totalement différents.

« C'est pourquoi seul Satou-sama, aux capacités élevées, qui ne ménage pas ses efforts jour et nuit pour faire face à toute situation, peut s'en charger. »

« Alors arrête le stalking. »

Il ricana à nouveau. Pourquoi est-il au courant de ce que je fais dans les donjons ?

Je ricannai, mais ce qu'il disait n'était pas à prendre à la légère.

« Compris, je m'en occupe. »

À ma déclaration, il afficha un air soulagé, presque joyeux.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.