Aller au contenu principal

My System Seems Different from Theirs

Chapitre 603

My System Seems Different from TheirsMy System Seems Different from Theirs
Chapitre 603

Chapitre 603

Chapitre 603/87869%~8 min de lecture1 586 mots

Lin Zhou, qui s'était effondré complètement, choisit ce qu'il croyait être sa dernière option : obtenir de l'argent.

Par n'importe quel moyen.

Après qu'il eut sectionné deux tendons aux pieds de Sun Xiaoming, Mère Sun, le cœur brisé pour son fils, finit par céder.

« Tu veux de l'argent, c'est ça ? Prends-le ! Prends-le ! Mais on n'a pas autant. Cette garce en a gardé cent mille pour elle ! Il ne nous reste que deux cent quatre-vingt mille ! »

Lin Zhou se mit à rire. « Ah bon ? Cette salope m'a menti le deuxième jour de notre mariage. »

« Où est-elle ? »

Sun Xiaomei quitta le travail comme d'habitude. À l'origine, elle devait partir avec Chen Xuan, mais Chen Xuan semblait très occupée ces temps-ci. Elle ne savait pas ce qui la tenait, et chaque fois qu'elle l'interrogeait sur le divorce, Chen Xuan avait l'air distraite.

En passant près de chez Chen Xuan, Sun Xiaomei ressentit inexplicablement un frisson lui glisser le long de la colonne.

Mais un instant plus tard, elle ricana contre elle-même. Comment est-ce possible ? Elle trop intellectualisait.

Elle se demanda comment allait ce poseur à présent. Sa mère avait dit qu'après une séparation d'une certaine durée, elle pourrait demander le divorce directement, et à ce moment-là, elle n'aurait pas un centime à rembourser.

Il s'attendait vraiment à ce qu'elle le rembourse ? Bah !

Juste au moment où elle y pensait, son téléphone sonna.

« Allô, Maman. »

« Ton frère, ton frère est à l'hôpital ! »

« Ah. » Sun Xiaomei fronça les sourcils, ton glacial. Ils essayaient encore de lui demander de l'argent ? Certainement pas.

« Ce Lin Zhou... »

« Sun Xiaomei. »

Sun Xiaomei se retourna machinalement. Au même instant, la voix de sa mère arriva dans le combiné : « Il a pété les plombs ! Il vient te chercher ! Il s'est servi de ton frère pour nous menacer... »

Elle n'entendit pas la suite de la phrase, car Lin Zhou, le visage terrifiant, fondait sur elle, un couteau levé.

« Ah ! » Sun Xiaomei choisit immédiatement de faire demi-tour et de courir de toutes ses forces.

Lin Zhou, après tout, s'était fait tabasser plusieurs fois récemment, donc il n'était pas très vite, mais il la collait quand même aux basques comme un fantôme tenace.

« C'est pas moi ! C'est pas moi ! C'est ma meilleure amie ! » Sun Xiaomei croyait que Lin Zhou la poursuivait parce qu'elle s'était cachée. « C'est Chen Xuan qui a dit que t'étais un hypocrite et un poseur, et elle m'a dit de divorcer ! J'hésitais ! »

Lin Zhou fut saisi, mais ses pieds ne s'arrêtèrent pas. Ces mots lui semblaient d'une manière ou d'une autre très familiers.

Alors que Lin Zhou se rapprochait, Sun Xiaomei chercha désespérément autour d'elle et repéra soudain une silhouette familière au coin de la rue. C'était ni plus ni moins que sa meilleure amie, Chen Xuan, qui la fixait, hébétée.

« Xiaomei, pourquoi t'as dit que c'était moi qui t'avais dit de divorcer ? » L'entendre de ses propres oreilles était tout autre chose que de le deviner, et le cœur de Chen Xuan en prit un violent coup.

Sun Xiaomei fit comme si elle voyait son sauveur. « Xuanxuan ! Dépêche-toi, viens par ici ! »

Elle avait tout calculé. Tant que Chen Xuan faisait quelques pas en avant et qu'elle courait quelques pas vers elle, elle pourrait immédiatement pousser Chen Xuan vers l'homme dégoûtant derrière elle pour gagner du temps ! Elle aurait alors assez de temps pour monter à l'étage et se cacher dans son appart !

Quant à savoir si Chen Xuan vivrait ou mourrait, ce n'était plus son problème.

« Xuanxuan ! Sauve-moi ! »

Chen Xuan ne put finalement pas se résoudre à ne rien faire. Juste au moment où elle allait avancer, quelqu'un la saisit soudain.

Elle se retourna vers Fang Zhiyi derrière elle. Fang Zhiyi se tenait de l'autre côté du coin, hors du champ de vision de Sun Xiaomei.

« Je te conseille de pas y aller si tu veux survivre. »

« Mais y a quelqu'un qui la poursuit ! » Chen Xuan tenta de se dégager de la main de Fang Zhiyi.

« Tu as visiblement jamais étudié sérieusement les consignes de sécurité personnelle. Face à un agresseur armé en train de commettre son crime, ton premier réflexe doit être d'appeler la police. Si l'autre tient une arme mortelle, il faut assurer ta propre sécurité en appelant la police, au lieu d'aller te faire tuer en duo. »

Chen Xuan secoua la tête. « Non, je dois aller l'aider... »

Fang Zhiyi la lâcha.

Dans le temps qu'il fallut pour échanger ces quelques phrases, les cheveux de Sun Xiaomei furent attrapés. Elle désigna précipitamment la Chen Xuan qui arrivait et hurla : « C'est elle ! C'est elle qui m'a tout appris ! Lâche-moi ! Je suis ta femme ! Cette femme est jalouse de moi, alors elle nous a montés l'une contre l'autre pour me faire divorcer de toi ! »

Les pas de Chen Xuan s'arrêtèrent net. La Sun Xiaomei sous ses yeux devint incroyablement laide, et les scènes de ses rêves refirent surface dans son esprit.

Lin Zhou dévisagea Chen Xuan, puis se pencha près de Sun Xiaomei. « Panique pas. Je veux juste l'argent. Donne-moi l'argent. Ta mère et les autres m'ont déjà donné le leur, donc tout ce que t'as à faire c'est me donner le tien. » Il maintint fermement Sun Xiaomei. « J'ai même piraté ton frère. T'as pas toujours dit que tu détestais ton frère plus que tout ? Je l'ai fait pour toi. Sois sage, donne-moi l'argent, et on pourra rentrer vivre une belle vie ensemble. »

Sun Xiaomei acquiesça, tremblante. « D'accord ! D'accord ! »

Des sirènes de police retentirent.

Chen Xuan se tourna vers Fang Zhiyi, qui écarta les mains. « C'est pas moi qui ai appelé les flics. »

Lin Zhou se figea, son expression devenant féroce. « Qu'est-ce qui fout le camp chez vos parents ? On s'était pas dit pas de police ? Ils savaient que je venais pour toi, et ils osent encore appeler les keufs ? »

Sun Xiaomei répondit d'une voix tremblante : « Vous les comprenez pas... »

« Rends-moi mon argent ! » Le dernier espoir de Lin Zhou s'effondra. Il réalisa pleinement maintenant qu'il n'avait plus nulle part où se cacher. Dans son agitation émotionnelle, le couteau traversa le visage de Sun Xiaomei, lui arrachant un cri perçant.

En la voyant dans cet état, Lin Zhou paniqua un peu aussi. « Je... j'ai pas fait exprès. C'est tout parce que vos parents ont appelé la police, et j'ai eu les nerfs. C'est pas ma faute, c'est pas ma faute... »

Même en étant emmené dans la voiture de police, il continuait à marmonner que c'était pas sa faute.

Lin Zhou fut condamné à douze ans de prison pour plusieurs crimes, dont agression armée et vol avec effraction.

La famille Sun ne s'en tira pas bien non plus. Avec leur fille défigurée et leur fils estropié, les parents passaient leurs journées à soupirer de désespoir chez eux, accusant l'un ou l'autre. La mentalité de la famille était malsaine à la base, et elle devint encore plus tordue.

Pour payer la chirurgie reconstructive, Sun Xiaomei voulait utiliser ses cent mille de dot, mais ses parents lui confisquèrent l'argent de force pour soigner les jambes de leur fils. Cela tendit encore davantage la dynamique familiale. Sun Xiaomei voulut retourner dans l'appart que Chen Xuan avait loué, pour découvrir que Chen Xuan avait complètement déménagé et avait même changé de numéro.

Avant de changer de numéro, elle avait envoyé un message coupant les ponts.

En lisant les derniers mots du message : « Je te souhaite une éternelle bonté et innocence, et une relation durable avec ton amant », Sun Xiaomei devint bleue de colère.

« Elle l'a fait exprès ! Elle veut délibérément m'énerver ! »

Chen Xuan n'avait plus besoin de travailler. Juste après cet épisode, Fang Zhiyi lui rendit son capital initial ainsi que les bénéfices qu'elle avait gagnés. Cet argent était plus que suffisant pour qu'elle fasse ce qu'elle aimait vraiment.

Le père Lin fut aussi rendu dingue par divers huissiers. Il ne savait même pas que son fils devait autant d'argent ; il y avait des douzaines d'agences de recouvrement qui le pourchassaient. Maintenant, dès qu'il entendait un coup à la porte, il saisissait un couteau de cuisine et essayait de taillader les gens. Avec le temps, tout le monde se mit à dire qu'un vieux fou habitait cette maison.

« Plusieurs réseaux de jeux illégaux ont été démantelés dans notre ville... Un citoyen enthousiaste souhaitant rester anonyme a fourni des signalements précis... »

« Aujourd'hui, plusieurs sociétés de prêt à intérêts usuraires ont été placées sous enquête. Les pistes et les preuves ont une fois de plus été fournies par un certain M. Fang, qui souhaite rester anonyme... »

La vie de Lin Zhou en prison était misérable. Il s'y fit sévèrement tabasser, et après avoir tenté de semer la zizanie à quelques reprises, il fut complètement isolé par les autres. En voyant ces deux informations, il se souvint soudain de quelque chose et se mit à tambouriner frénétiquement sur la porte de sa cellule, hurlant qu'il voulait gagner une remise de peine en donnant des informations.

Traduit par Le Grimoire d'Argent — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.