Aller au contenu principal

My System Seems Different from Theirs

Chapitre 440

My System Seems Different from TheirsMy System Seems Different from Theirs
Chapitre 440

Chapitre 440

Chapitre 440/75858%~8 min de lecture1 445 mots

Zhao Manqi venait juste d'ouvrir la bouche.

Fang Zhiyi continua : « Je dois vous rappeler qu'on est en plein milieu d'une histoire. Si vous avez quelque chose à dire, dites-le vite. Il y a plus de cent personnes ici. Une minute de retard de votre part, ça fait plus de cent minutes pour tout le monde. »

« Vous... » Zhao Manqi parvint enfin à placer un mot.

« Hein ? Qu'est-ce qui se passe ? C'est figé ? » Le doigt de Fang Zhiyi plana sur le bouton de déconnexion.

« Mon vieux prof disait ça aussi. Le streamer n'était probablement pas prêtre taoïste avant ; c'était un prof. »

« Hahahaha. »

« Continue ! »

Zhao Manqi, voyant la notification « appel terminé » sur son écran, bouillonnait. Comment cet homme pouvait-il être aussi impoli ? La raccrocher au nez !

« Oublions cet internaute nommé "Deux-Cinq-Zéro" pour l'instant. Je continue. Je marchais à l'intérieur du temple, un pas, deux pas. C'était noir de toutes parts, et soudain, une main s'est posée sur mon épaule... »

« Ding ling ling ! » Une nouvelle demande d'appel arriva.

Alors que tout le monde écoutait intensément, Fang Zhiyi dit, désarmé : « Mademoiselle Deux-Cinq-Zéro rappelle. »

« Bon sang ! »

« Ne répondez pas ! »

« Ignorez-la, streamer. »

Fang Zhiyi soupira. « C'est pas bien d'ignorer quelqu'un comme ça. » En disant cela, il appuya pour accepter l'appel.

« Allô. »

« Vous êtes les deux... »

« Oh mince, le signal est vraiment pourri. » Fang Zhiyi secoua la tête en soupirant, puis se renfonça dans son siège. « Continuons. Je me suis retourné... »

Zhao Manqi allait exploser de rage. C'était évident qu'il avait raccroché exprès ! Elle n'avait même pas fini son insultes !

Halelant, elle se mit simplement à taper.

Mais quand elle voulut envoyer le message, elle découvrit qu'elle avait été mise en sourdine !

Maintenant, Zhao Manqi était vraiment furieuse. Elle était prête à déverser un torrent d'injures, mais tout resta bloqué en elle. Elle était absolument hors d'elle.

Fang Zhiyi n'en eut cure. Il braqua la caméra sur la maison calme et désolée et continua son histoire. Sans qu'on s'en aperçoive, les spectateurs du direct avaient dépassé les deux cents.

Les commentaires en direct devinrent beaucoup plus rares. Tout le monde écoutait, captivé. Zhao Manqi tenta d'appeler à nouveau, pour être raccrochée une fois de plus.

Zhao Manqi voulut envoyer un message privé à Fang Zhiyi pour l'insulter, mais découvrit qu'elle était déjà bloquée. Elle serra les dents si fort qu'elles faillirent se briser. Comment cet homme pouvait-il traiter une fille comme elle de la sorte ? C'était seulement leur première rencontre, et il utilisait déjà de telles tactiques méprisables contre elle !

Mais aussi en colère fût-elle, il n'y avait vraiment rien qu'elle puisse faire. Elle ne put que casser deux tasses pour évacuer sa fureur.

« Et quand j'ai regardé de plus près, cette personne s'est avérée être ! » Fang Zhiyi racla soudain la gorge. « Tout le monde, il se fait tard. On continue demain ! »

« ???????? »

« ????????? »

« Streamer, je t'aime. Je t'ai acheté spécialement des produits locaux. Donne-moi ton adresse. »

Le direct se coupa. Fang Zhiyi regarda les données du backend, plutôt satisfait.

« Petit Hei, tu vois ? Je te l'avais dit. L'or brille où qu'il aille. Celui qui scintille. » Son storytelling du jour avait rapporté deux cents abonnés au compte.

Petit Hei l'imita, se caressant le menton.

« Hein ? » Fang Zhiyi regarda les messages privés. L'un d'eux l'intrigua.

« Es-tu Fang Zhiyi ? »

Fang Zhiyi plissa les yeux. « Petit Hei ? »

« J'allais te le dire plus tôt, mais tu étais trop plongé dans ton histoire », dit Petit Hei en joignant ses index. « En plus, moi aussi je voulais savoir comment ça finissait. »

Fang Zhiyi ricana. « J'ai pas encore inventé la fin. »

Petit Hei soupira.

« C'est quoi le truc avec cette personne ? »

« Probablement qu'il t'observe depuis un moment. Après tout, tout le monde connaît ton point d'atterrissage précis maintenant. »

Fang Zhiyi regarda cette question, réfléchit un instant, et répondit : « Combien le salaire mensuel ? Ça vaut le coup de risquer sa vie ? »

Le message s'afficha comme lu, mais l'autre partie ne répondit pas.

Fang Zhiyi sut que c'était une déclaration de guerre.

Cependant, rien d'inhabituel ne se produisit dans les jours qui suivirent. Il supposa que l'autre camp attendait sans doute une opportunité, pour quoi faire, Fang Zhiyi n'en avait aucune idée. Néanmoins, en racontant des histoires surnaturelles dans des endroits déserts et reculés, il parvint à attirer pas mal de fans.

Il ne s'attendait juste pas à ce que l'héroïne reste aussi tenace. Elle appelait presque tous les jours. Mais dès qu'elle se connectait au direct de Fang Zhiyi, il raccrochait, arrivant toujours à placer une pique verbale.

« Je dis toujours que la célébrité change les gens. Regardez comme cette fan nommée "Deux-Cinq-Zéro" est obsédée, elle veut discuter avec moi tous les jours. Ah, être trop beau, c'est aussi un fardeau. »

« Streamer, un peu de honte, s'il te plaît. »

« En fait, je te trouve pas mal, mais tu pourrais pas être moins narcissique ? »

« Dépêche-toi de continuer l'histoire d'hier ! »

Zhao Manqi devenait dingue. Ce bâtard ! Ce putain de bâtard ! Il a osé dire qu'elle l'aimait ! Et des gens l'ont cru ! Quelqu'un lui a envoyé un message privé pour lui dire de se retenir. Zhao Manqi, déjà furieuse, insulta l'internaute qui lui avait écrit avec toutes les injures qu'elle put trouver. L'internaute ne se laissa pas faire et se mit à l'insulter en retour.

Fang Zhiyi fit naturellement abstraction de ces histoires. Avec des gens comme l'héroïne, y a pas intérêt à essayer de raisonner.

Mais un commentaire en direct attira son attention.

« Streamer, puisque tu parles si fort, tu oses aller au collège Yuying à l'ouest de la ville et continuer ton histoire là-bas ? »

Fang Zhiyi donna un rire froid. Voyant que l'héroïne n'arrivait pas à placer un mot, ils décidèrent de monter au créneau eux-mêmes ?

« Le collège Yuying ? C'est pas un endroit interdit ? »

« Ouais, je me souviens qu'un streamer y était allé pour diffuser, puis il est tombé gravement malade. On n'a plus jamais eu de nouvelles. »

« Frissonnant ! Streamer, tu oses y aller ? Je t'envoie un cadeau supercar si tu le fais ! »

Fang Zhiyi regarda le barrage, feignant l'hésitation. « Mais... »

Certains spectateurs le déconseillaient, d'autres l'encourageaient, d'autres encore exprimaient leur inquiétude.

Fang Zhiyi remarqua aussi une fan nommée « Petite Pêche Ne Mange Pas De Sucre ».

« Streamer, peut-être faut pas y aller. Raconter des histoires, c'est bien. Cette école est non seulement paumée, mais elle est abandonnée depuis longtemps. Ça peut être dangereux. »

Zhao Manqi voulut aussi mettre son grain de sel. Après tout, elle serait ravie de voir Fang Zhiyi se prendre une raclée. Mais à sa surprise, cette fois, il accepta sa demande d'appel.

Zhao Manqi fut prise de court.

« Allô, Zhao Manqi, Deux-Cinq-Zéro. »

Zhao Manqi vit rouge instantanément. « C'est toi, Deux-Cinq-Zéro ! Toute ta famille, c'est Deux-Cinq-Zéro ! »

Cette fois, Fang Zhiyi ne raccrocha pas. « Qu'est-ce que je peux faire pour vous ? »

« Vous... » Zhao Manqi voulut l'engueuler pour la fois d'avant, mais ça paraissait bête de ressortir ça maintenant. « Tu oses aller dans cette école ou pas ? »

« Oh ? » Fang Zhiyi parut embarrassé. « Mais cet endroit a l'air un peu dangereux. »

Zhao Manqi devint smug. « Si tu n'oses pas, dis-le. Quelle blague pour un homme fait ! »

Fang Zhiyi la regarda avec un air pitoyable. « Tu veux vraiment que j'y aille à ce point ? »

Zhao Manqi fut un peu confuse, mais n'y réfléchit pas trop. « Oui ! Alors, tu oses ou pas ? »

« Si j'y vais, tu arrêtes de m'emmerder ? »

« Quand est-ce que j'ai... »

« Si c'est pour en finir avec cette maudite connexion, j'y vais ! » déclara Fang Zhiyi solennellement.

Zhao Manqi'ouvrit la bouche, sentant que quelque chose n'allait pas. « Si tu n'y vas pas, t'es une mauviette ! »

« J'y vais demain, tout le monde. On se retrouve demain, sans faute ! » annonça Fang Zhiyi, puis coupa le direct, laissant une foule de spectateurs se regarder, perplexes.

Traduit par Le Grimoire d'Argent — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.