La cible inquiétante continuait d'enfler, bien qu'à un rythme plus lent qu'auparavant, mais on eût dit la goutte d'eau qui ferait craquer ses nerfs — s'il en avait encore.
« J'abandonne ! » Finalement, il se redressa, attrapa sa propre tête qui pendait mollement sur sa poitrine, la replaça sur son cou et se tourna pour rentrer chez lui.
Il ne se doutait pas qu'un ennui encore plus gros l'y attendait.
Le rez-de-chaussée grouillait encore de monde, y compris quelques sans-abris qui avaient allumé un feu. Autrefois, il les aurait tous massacrés sans hésiter, mais là, tout ce qu'il voulait, c'était se faufiler de nouveau dans l'exigu espace sombre au-dessus du plafond et y rester tranquille une journée.
Mais quand il souleva la trappe du plafond, la scène qui s'offrit à ses yeux le laissa coi.
Un homme tenait son fils par le cou, le balançait dans les airs comme un jouet, tandis que la moitié du toit avait déjà été arrachée.
« Wouhou… l'avion arrive ! »
« Wouhou… obstacle devant, manœuvre d'évitement ! »
Le petit fantôme pâle gloussait de joie, visiblement en train de passer le moment de sa vie.
« Regardez, la vedette est de retour ! »
« Quelqu'un prévenez frère Fang ! Le but de retrouver le fils du fantôme était de l'apaiser. J'ai de forts doutes sur le fait que sa méthode actuelle compte comme "apaiser". »
« La fantasma est là ! »
Les spectateurs humains et surnaturels du direct reculaient d'un même mouvement.
Le fantôme lui-même resta figé un instant avant de se jeter en avant, fou de rage — pour se heurter à une claque retentissante qui lui fit voler la tête.
Fang Zhiyi semblait s'attendre à quelque chose, mais comme il ne se passa rien après une longue pause, un sourire s'étendit lentement sur son visage.
« Eh ben, tant mieux. »
« Toi… qu'est-ce que tu fais ?! » Le fantôme se mit soudain à flipper.
« Dites-moi que c'est pas vrai », tapota un spectateur dans le chat.
« Ça a l'air bien réel, moi. »
« Les fantômes… peuvent se prendre des claques ? C'est pas scientifique. »
« Attendez, au fait, quelqu'un sait quelle est la capacité innée de Fang Zhiyi ? »
La question plongea tout le monde dans le silence. Chaque participant tirait une capacité unique au départ, mais pour protéger les joueurs, presque aucune n'était rendue publique. Fang Zhiyi s'en était toujours remis à son intelligence pour franchir un défi après l'autre, donc personne n'avait jamais deviné sa capacité.
Bien sûr, Fang Zhiyi la connaissait — c'était juste un pourri de « vie supplémentaire », qui lui offrait une réapparition de plus par donjon. Sans ça, le propriétaire d'origine n'aurait même pas survécu assez longtemps pour atteindre l'étape suivante.
« J'ai compris ! Sa capacité lui permet de blesser les fantômes ?! »
« Oooh ! »
La réalisation frappa tout le monde. Ça devait être l'explication de ce qui se passait.
Pendant ce temps, les spectateurs fantômes du direct surnaturel n'analysaient pas plus loin. Ils se contentaient de spammer des réactions horrifiées, comme si chaque claque que Fang Zhiyi distribuait leur tombait dessus personnellement.
À la fin, Fang Zhiyi se lassa et renvoya le petit fantôme qu'il utilisait comme arme vers la fantasma. Instinctivement, elle leva les bras pour protéger sa tête, laissant l'enfant s'écraser lamentablement par terre.
« Laisse-moi te demander un truc », Fang Zhiyi s'accroupit. « Tu te sens plus calme maintenant ? »
Le fantôme ne comprit pas ses mots, mais il comprit parfaitement son expression et hocha frénétiquement la tête.
« Le candidat Fang Zhiyi a réussi le donjon. Note… C. Évaluation du donjon : "Calomniateur, dingue violent." La Nation du Dragon gagne 2 % de superficie territoriale, tandis que la Nation du Chrysanthème en perd 5 %. »
Le public explosa d'excitation — personne n'avait cru que le donjon serait nettoyé aussi facilement.
Les citoyens de la Nation du Chrysanthème, eux, étaient furieux. Ils inondèrent le direct pour protester contre l'utilisation de leurs PNJ comme chair à canon par Fang Zhiyi, mais ils étaient trop peu nombreux, et les spectateurs de la Nation du Dragon les noyèrent sous les insultes.
Le lendemain, Fang Zhiyi apprit que le premier ministre de la Nation du Chrysanthème avait été poignardé par une foule en colère et hospitalisé.
Au même moment, la nouvelle tomba que le transmigré chargé des missions en saut rapide avait été dévoré par le donjon surnaturel, devenant selon les dires l'un des élèves fantômes.
Le nom de Fang Zhiyi résonna à nouveau à travers l'Étoile Bleue. Maintenant, aucune nation n'osait lui faire face directement. À la place, elles se mirent à forcer leurs propres candidats dans un entraînement intensif — spécifiquement, problèmes avancés de mathématiques, de physique et de chimie. Les candidats étaient au désespoir, maudissant Fang Zhiyi sous leur souffle même en dormant.
Un candidat finit par craquer : « Arrêtez de me pousser ! Si vous continuez, je ferai n'importe quoi ! »
Le groupe de réflexion lui glissa illico une feuille de papier. « Alors résous cette série d'exercices de calcul intégral. »
« Fang Zhiyi !!! Je te jure que je ne te pardonnerai jamais ! »
Pendant ce temps, Hanks de la Nation de l'Aigle trouva la mort dans un donjon conçu par un candidat de la Nation du Palmier — un lieu enveloppé d'une aura inquiétante, où une femme spectrale tapie dans la brume le prit au dépourvu.
Fang Zhiyi empocha aussi des points, mais la note basse signifiait que les récompenses étaient à peine de quoi survivre. Mieux que rien, ceci dit.
Après un tour de compétition brutal, les règles surnaturelles changèrent soudain. Suite aux plaintes des spectateurs fantômes, le jeu accéléra. Désormais, les deux camps concevraient des donjons simultanément et les feraient tourner en parallèle. Si un design de donjon gagnait et que le candidat le réussissait aussi, les récompenses seraient doublées !
Comme par hasard, le premier adversaire de la Nation du Dragon dans cette nouvelle phase n'était autre que la Nation de l'Aigle.
Ce jour-là, les spectateurs basculèrent frénétiquement entre les deux directs, refusant de rater ni la conception du donjon par Fang Zhiyi, ni sa traversée.
Le direct surnaturel avait la vie facile — leur écran était scindé, montrant les deux donjons côte à côte.
Fang Zhiyi se retrouva dans un temple délabré. Il marqua un temps d'arrêt, non pas à cause de quelque chose de surnaturel, mais parce que le temple était indubitablement de style Nation du Dragon. Clairement, les gens de la Nation de l'Aigle s'étaient donnés à fond pour le contrer.
Mais ce transmigré croyait vraiment pouvoir le terrasser avec de l'horreur à la Nation du Dragon ? Il était même éveillé ?
Juste au moment où il achevait cette pensée, un groupe de silhouettes sombres s'approcha du temple.
« Localisez l'esprit maléfique caché dans le temple ; survivez trois jours. Limite de temps : trois jours. »
Les silhouettes se rapprochaient. Fang Zhiyi fronça les sourcils — c'étaient des moines, qui l'ignoraient complètement en prenant place et en commençant à psalmodier des sutras.
« Esprit maléfique ? » Fang Zhiyi trouva leur bruit insupportable et s'en alla dehors.
Dans le direct de la Nation de l'Aigle, les spectateurs étaient perplexes.
« Quoi — c'est pas un gars de la Nation du Dragon, ça ? »
« Pas nécessairement. Peut-être de la Nation du Chrysanthème ou de la Nation du Kimchi. »
« Crétins de la Nation du Dragon, c'est un citoyen de la Nation de l'Aigle maintenant. Il venait juste de la Nation du Dragon. »
« Pfft ! »