Lingjizi bascula vers un autre monde similaire et vit Tang Sanzang et ses compagnons en route pour chercher les sutras.
Il comprit à présent — pas étonnant que ce réincarné paraisse si familier avec la procédure.
Alors quand lui demanda comment secourir Sun Wukong, Lingjizi ne refusa pas. Ce talisman portait le pouvoir de Bouddha, mais il n'avait pas peur — tant que Bouddha en personne ne se montrait pas, il trouverait toujours un moyen. Il lui suffisait de prêter sa force à .
Les choses se déroulèrent comme prévu, et Sun Wukong fut libéré.
Mais Lingjizi ne prit pas la peine de rappeler à que le cœur de Sun Wukong était toujours écrasé sous la montagne — il n'était pas du genre à se mêler des affaires d'autrui.
Juste au moment où il s'apprêtait à partir, cependant, il aperçut une volute de fumée verte qui s'enfuyait avec le cœur de Sun Wukong.
Probablement l'œuvre d'un immortel.
Peu importe — l'intrigue était ce qui comptait le plus maintenant. Lingjizi s'était déjà passionnément plongé dans les histoires passées de . Il n'avait jamais imaginé que la réincarnation puisse être aussi divertissante.
Pour lui, Petit Hei était un livre — un livre consignant la vie et l'histoire de .
Il regarda mener une bande de monstres à tyranniser les gens, cherchant partout des tribulations.
Lingjizi ressentit une pointe de culpabilité — il avait menti, en fait. Les soi-disant tribulations étaient des choses qu'il avait lues dans ces histoires. Il les débitait simplement sur le moment, aussi pour s'acheter du temps pour continuer à lire.
Ça ne devrait pas causer de gros problèmes, songea-t-il.
Dommage que ce ne sache pas utiliser le pouvoir de réincarnation — toute cette force mentale puissante et aucun moyen de l'employer. Quel gâchis.
S'il marchait tout droit jusqu'au Mont Lingshan comme ça, ne risquait-il pas de ne même pas franchir la porte ?
Lingjizi entama ses manipulations. Il sortit ces cycles de réincarnation piégés dans Petit Hei, les déploya comme un album d'images, puis les canalisa tous dans le corps de .
Ainsi, c'était bien plus sûr.
Il comprenait et approuvait les méthodes de — si un monstre avait mangé des innocents, il méritait d'être réglé.
En regardant l'histoire de , Lingjizi commença à saisir le sens de son maître : entrer dans le monde mortel, entrer dans la vie séculière, plutôt que d'être un moine qui ferme sa porte et s'isole de la souffrance humaine.
Mais son maître avait tort aussi. Les gens étaient compliqués — certains étaient un enchevêtrement de bien et de mal, certains étaient entièrement voués à la méchanceté, certains étaient naïfs et ignorants. Quelqu'un comme son maître qui pratiquait simplement la bienveillance inconditionnelle finirait par subir un contrecoup.
Être bienveillant avec les bienveillants, plus cruel que les méchants face aux méchants, guider ceux qui sont ignorants, et frapper les violents avec la force du tonnerre. Quelles vies passées et futures ? Régler les dettes de cette vie dans cette vie — c'est ce qui compte vraiment !
Ayant réalisé cela, Lingjizi bouillonnait d'excitation.
C'était la Grande Voie à laquelle il venait d'accéder.
Quand écrasa ce poisson rouge à mort juste devant Guanyin, Lingjizi ressentit une bouffée de satisfaction. Il connaissait ce poisson rouge — chaque fois qu'il passait près de l'étang, il lui crachait de l'eau dessus.
Mais Lingjizi savait aussi que sa présence avait été repérée.
Ces moines chauves — s'ils savaient qu'il traînait dans le monde mortel, ne risquaient-ils pas de semer plus de troubles ? Pourtant rien ne se passa. Bouddha ne bougea pas. Bouddha était toujours comme ça, comme si rien n'avait vraiment d'importance pour lui.
Quand intégra les petits démons, Lingjizi lisait.
Quand tua le Monstre du Vent Jaune, Lingjizi lisait encore.
Ce ne fut que lorsque se fraya un chemin jusqu'à Lion-Camel Ridge que Lingjizi acheva enfin le livre.
Quelle jouissance !
Il leva les yeux et comprit instantanément — ce Grand Roc à Ailes d'Or avait manifestement été infusé de puissance de cultivation par quelqu'un. Bien plus fort qu'avant.
Même montrait des signes d'épuisement. Lingjizi sut qu'il était temps pour lui de payer sa dette karmique.
S'il en avait un jour l'occasion, il voulait partir dans le vaste monde au-delà, tout comme .
S'il y avait un jour une chance...
En contemplant cette forme divine démoniaque oppressante devant lui, Lingjizi se rappela soudain une phrase apprise dans l'histoire de .
« Celui qui entend la Voie le matin peut mourir content le soir. »
« Ah, donc c'est ça que ça veut dire ! » Il éclata de rire. « Ce — il racontait n'importe quoi tout du long ! Quelle sottise que "connaître le chemin de sa maison le matin, et être mort à la nuit tombée" ? Hahaha... »
L'Aspect de Dharma Sans Forme entra en collision avec ce démon céleste, faisant éclater une énergie colossale.
C'était le pouvoir d'un natif du lieu.
Tu devrais le ressentir comme il faut.
« Mon disciple... tu as enfin tourné casaque. »
Une voix familière résonna à son oreille, et tout autour de lui explosa en lumière blanche.
Lingjizi rouvrit les yeux et vit une silhouette vague, floue.
« Maître ? »
« Vas-y. Cette grande fortune est à toi — tu n'es pas fait pour rester ici. »
Sur les douces paroles de Jingfan, une main massive agita lentement, et Lingjizi se sentit s'envoler.
Quand il rouvrit les yeux, une femme le contemplait avec une joie débridée.
« Mari, regarde, regarde — il sourit ! »
« Ha ha, tout ton portrait. »
« Regarde ces yeux et ces sourcils — si ressemblants aux tiens. Oh, mari, comment allons-nous l'appeler ?
« Et si on l'appelait... Liu Wenzhi ? »
Dès son plus jeune âge, Liu Wenzhi débordait d'énergie — grimpant aux arbres, sautant dans les rivières, ralliant des bandes pour tyranniser les autres, mais totalement indifférent aux livres.
Ses parents étaient au bout du rouleau face à son caractère sauvage.
Puis un moine errant passa par là, vit Liu Wenzhi, et posa simplement la main sur le sommet de sa tête en disant une phrase : « Souviens-toi. »
Liu Wenzhi s'effondra sur le coup, inconscient pendant des jours, faillant faire mourir ses parents de frayeur.
Quand il se réveilla, il parut changé — calme, ne vagabondant plus, se consacrant à l'étude du commerce. Pour ses parents, c'était déjà mieux.
Maintenant que les guerres étaient apaisées, les familles aristocratiques tenaient toujours en main toutes les voies de promotion sociale, mais Liu Wenzhi usa de son talent inné pour se tailler un vaste empire commercial. Pourtant, il ne se maria jamais.
Jusqu'à ce que son père et sa mère meurent tous deux de maladie — ils ne purent voir leur fils se caser.
Mais juste après les funérailles, Liu Wenzhi vendit tous ses biens et disparut de la région.
Le grand marchand Liu Wenzhi s'évanouit sans laisser de trace, mais la rumeur courut dans les rues d'un moine errant se faisant appeler Wutian. Personne ne savait d'où il venait ni où il allait.
Tout ce qu'on savait, c'est que ce moine ne suivait pas les règles. Il achetait vin et viande au grand jour, se mêlait des affaires d'autrui, et les brutes et voyous locaux subissaient tous des pertes face à lui.
Le point clé — c'est qu'ils ne pouvaient pas le battre. Ce moine pouvait balayer une foule à mains nues.
Et après les avoir rossés à moitié morts, il les forçait à réciter des sutras.
Certaines brutes furent indigné au début, jusqu'à ce qu'elles voient même de puissants démons être piétinés jusqu'à la soumission par le moine. Après ça, elles tinrent leur langue.
« Euh... Maître Wutian, heu... ces démons peuvent-ils vraiment comprendre les sutras ? » demanda un voyou en tremblant.
Le moine se rappela quelque chose et laissa échapper un rire dédaigneux : « Peu importe qu'ils ne comprennent pas — l'essentiel, c'est qu'ils connaissent la douleur. »
Il avait son propre code : ceux qui n'avaient pas mangé de gens mais seulement fait peur — les battre jusqu'à la soumission. Ceux qui avaient mangé des gens — les battre à moitié mort et juger leur attitude après. Ceux qui avaient mangé des gens et essayaient encore de le manger — les tuer sur le champ.
Sa technique signature était célèbre dans tout le pays.
Quel démon ne connaissait pas la « Paume de Bouddha » ? Ces gifles pleuvaient comme si c'était gratuit !
À cause de la réputation terrifiante de ce moine, des foules affluèrent vers les temples. Une rumeur se répandit selon laquelle tant qu'on prenait refuge dans le bouddhisme, le moine vicieux ne viendrait pas vous chercher.
Mais cette rumeur fut bientôt brisée.
Ce moine pervers apparut en plein jour dans un temple et hurla sur les fidèles prosternés devant l'autel : « Relevez-vous ! Pas de génuflexion ! À quoi sert de prier les dieux et les bouddhas ? Croyez-vous vraiment que des êtres célestes vont bénir vos propres vies ? »
La plupart de la foule s'enfuit dans la peur, tandis que quelques-uns restèrent, pensifs.
Quand le roi Tang en eut vent, il envoya des hommes chercher Liu Wenzhi, espérant lui confier l'escorte de Tang Sanzang vers l'ouest. Mais quand Liu Wenzhi l'apprit, il ricana et dit :
« Quels sutras aller chercher ? Les sutras sont la Voie, et la Voie est les sutras. Ce qu'ils appellent chercher les sutras n'est que chercher la bonté déjà présente dans le cœur des hommes — elle a toujours vécu en chaque mortel. Si vous voulez soulager la souffrance du peuple, mettre vos espoirs dans le pèlerinage et la prière est bien pire que d'être simplement un bon empereur ! »
Les officiers qui entendirent cela s'apprêtèrent à l'arrêter, mais Liu Wenzhi éclata de rire. En un instant, le tonnerre roula, les vents hurlaient, et plusieurs bêtes démoniaques jaillirent pour l'emporter sur leurs dos.
Pendant ce temps, à Lion-Camel Ridge.
Sun Wukong se caressa le menton : « Wutian ? Voilà un nom intéressant. »
Il ignorait probablement que ce nom avait été emprunté par Lingjizi dans les histoires de .
Après tout, pour un moine, peut-on vraiment parler de vol ?
« Ce Lingshan de Bouddha a l'air d'avoir sacrément la cote », songea Sun Wukong. « Et si je fondais mon propre Nouveau Lingshan ? »