Aller au contenu principal

My System Seems Different from Theirs

Chapitre 1058

My System Seems Different from TheirsMy System Seems Different from Theirs
Chapitre 1058

Chapitre 1058

Chapitre 1058/1254 — 84%~7 min de lecture1 355 mots

Mais parla soudain : « Elle a dit que c'était de ta faute d'avoir insisté pour donner de l'argent au mendiant, ce qui a causé des ennuis, n'est-ce pas ? »

Xu Xiaoya resta figée un instant : « Non, Xiaocao, n'était-ce pas toi qui as dit que ce mendiant était si pitoyable… »

Xu Xiaocao paniqua et coupa court : « Sœur, qui sont ces gens ? Ils ont l'air si sales. »

L'attention de Xu Xiaoya fut détournée : « Ces gens… ce sont tous des enfants sans-abri. À partir de maintenant, nous allons nous en occuper. »

« Quoi ? Ce n'est pas une bonne idée, Sœur. Tu ne gagnes pas beaucoup d'argent toi-même, et tu ne peux pas juste compter sur le frère aîné Fang pour continuer à les aider… »

Xu Xiaoya jeta un coup d'œil à et sourit : « Gousheng, ne t'inquiète pas. À partir de demain, je vais trouver du travail. J'ai regardé un peu aujourd'hui, et je peux installer un petit étal pour faire de la broderie. Tu te souviens comme je reprenais tes vêtements quand ils étaient déchirés, à l'époque ? »

ne confirma ni n'infirma.

Autrefois, il aurait pensé que Xu Xiaoya était une vraie source d'ennuis, mais dans ce monde, il estimait qu'avoir une personne bienveillante de plus n'était pas si mal.

Autant aller jusqu'au bout.

Cette nuit-là, appela Xu Xiaoya dans sa chambre, ce qui empêcha Xu Xiaocao de dormir, à se tourner et se retourner. Elle machina frénétiquement comment détourner l'attention de de Xu Xiaoya vers elle-même.

En regardant ce « Gao Mingzhi » devant elle, Xu Xiaoya était passée de la peur à une aisance familière.

« Prends ceci. Récite l'incantation. Ferme les yeux et essaie de ressentir à nouveau ton domaine spirituel », dit .

Xu Xiaoya obéit, ferma les yeux. Tout ce que Gousheng lui disait de faire, elle le faisait.

regarda la sueur couler sur le front de la jeune fille et se leva en silence. Xu Xiaoya avait réellement un certain don pour cela. Puisque c'était le cas, il était temps pour lui de partir.

Quand Xu Xiaoya rouvrit les yeux, la nuit s'était approfondie, et n'était nulle part. Seuls un talisman de paix reposait sur la table, ainsi qu'un petit paquet bourré d'argent.

Xu Xiaoya se dressa d'un bond, puis se rassoit lentement.

Au moment où lui avait appris à contrôler l'Âme Noire, Xu Xiaoya avait su que Gousheng n'était plus la même personne qu'avant. Il avait encore de plus grandes choses à accomplir.

« Gousheng, tu verras. Un jour, je pourrai certainement t'aider. Je le jure ! »

Le convoi de Huang Peiwen quitta la ville à l'aube. Pour ce pèlerinage, il s'était préparé longtemps. D'innombrables médecins avaient été appelés à son domicile pour soigner ses parents, mais rien n'avait fonctionné. Puis il avait rêvé du temple Wanli plusieurs nuits de suite. Convaincu que cela résoudrait son problème, Huang Peiwen était parti.

À mi-chemin, un serviteur signala qu'un petit taoïste monté sur un âne était apparu derrière eux et les suivait.

Huang Peiwen n'y prêta pas attention. La route n'appartenait pas à la famille Huang, il dit simplement à un serviteur de donner au petit taoïste un peu de petite monnaie.

Quand le taoïste prit l'argent mais continua de les suivre, la famille Huang n'en dit pas plus.

Au bout de trois heures, ils atteignirent enfin leur destination.

Les deux parties descendirent et laissèrent leurs véhicules à l'extérieur du temple Wanli. se frotta les fesses endolories, tapota la tête de son petit âne, puis leva les yeux vers le temple devant lui. Il n'aurait jamais imaginé une structure aussi imposante dans ce lieu reculé. Le temple était bâti contre la montagne, comme pressé dans la crête par la main d'un géant. Sa porte faisait trois mètres de haut, flanquée de chaque côté de statues féroces de généraux divins.

À en juger par les marches de pierre usées, lissées par les pieds des pèlerins, ce temple isolé bénéficiait de nombreux visiteurs.

Huang Peiwen se tourna vers le petit taoïste, qui arrachait maintenant de l'herbe pour nourrir son âne à proximité. Quand le petit taoïste se retourna, Huang Peiwen s'inclina légèrement, puis s'engagea dans le temple d'un pas décidé.

ne bougea pas. Tout en nourrissant son âne, il observait froidement la famille Huang entrer.

Une fois franchie la porte, la famille Huang fut à nouveau saisie d'émerveillement. De l'extérieur, le temple était simplement grandiose, mais à l'intérieur, c'était accablant — comme si la grande salle et la paroi rocheuse avaient fusionné en une seule entité géante.

Un jeune moine se hâta vers eux et les guida plus loin.

Ils pénétrèrent dans la salle principale, qui ne différait guère d'un temple ordinaire. Une massive statue de Bouddha dorée trônait au centre, avec des arhats en diverses poses alignés le long des murs des deux côtés.

« Amithaba. » Un chant retentissant résonna dans la salle. Puis une silhouette revêtue d'une robe vermillon émergea des ombres de la salle Mahavira, avançant lentement.

« Ce vieux moine, Huijue, souhaite la bienvenue à tous les généreux donateurs en ce temple. »

était assis en tailleur au sol, ayant déjà arraché l'herbe devant lui. À présent, il traçait dans la terre avec une brindille, jetant de temps en temps un coup d'œil au ciel.

Au moment où le soleil penchait vers l'ouest, la famille Huang sortit enfin. L'air fatigué, Huang Peiwen s'apprêtait à monter dans sa voiture quand il jeta de nouveau un coup d'œil à . Après une brève hésitation, il s'approcha.

« Petit Maître. » Huang Peiwen s'inclina légèrement. Il n'osait plus offenser quiconque possédait un pouvoir spirituel.

leva les yeux vers lui, fronçant légèrement les sourcils : « Ton front est assombri par la malchance. Des ennuis t'attendent. »

Huang Peiwen fut surpris : « Petit Maître, pourquoi dites-vous cela ? Aujourd'hui, j'ai fait un don généreux au temple Wanli, et l'abbé a béni ma famille… »

le coupa : « Et vous a-t-il donné quelque chose ? »

Huang Peiwen acquiesça.

tendit la main sans cérémonie : « Laissez-moi voir. »

« Ceci… »

Voyant l'hésitation de Huang Peiwen, ricana : « S'il n'y avait pas eu l'argent que vous m'avez envoyé, je ne me mêlerais pas de vos affaires. »

Huang Peiwen étudia le jeune taoïste avec suspicion. Mais puis il pensa aux légendes de visages rajeunis par la cultivation. Serant les dents, il sortit un objet enveloppé de tissu rouge de l'intérieur de sa robe. ne le prit pas, se contentant de lui faire signe de l'ouvrir.

Huang Peiwen secoua la tête : « Petit Maître, ceci a été consacré personnellement par l'abbé. Il m'a strictement enjoint de ne l'ouvrir qu'une fois rentré chez moi. »

haussa les épaules : « Bien, comme vous voulez. »

Huang Peiwen semblait peser le pour et le contre, mais finalement il remit l'objet dans sa robe, salua une dernière fois, et partit avec ses serviteurs.

« Souvenez-vous, si vous rencontrez quelque chose d'étrange, allez à la troisième maison de l'allée Luogu, dans la partie sud de la ville… demandez une jeune fille nommée mademoiselle Xu. Elle pourra vous aider. »

Huang Peiwen ne se retourna pas. Il pressait de rentrer. Selon l'abbé, offrir cet objet dans le foyer ferait revivre le flux d'énergie vitale, et ses parents guériraient.

regarda la famille Huang partir dans un bruit de roues, puis marmonna pour lui-même : « Enveloppé de tissu rouge, mais couvert de fumée noire, et ils croient que c'est un trésor. » Il porta son regard sur le temple Wanli. « Je ne veux pas m'en mêler non plus, mais je n'ai plus le choix maintenant. »

Il se leva, brossa la poussière de son pantalon, et se tourna pour trouver un jeune moine debout juste devant lui.

« Monsieur, l'abbé vous invite à entrer pour un entretien. »

Traduit par Le Grimoire d'Argent — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.