Hiro regagna son domicile, visiblement épuisé. Même après la cérémonie, il avait été contraint de participer à une autre fête.
Cet événement avait été organisé par ses coéquipiers et son entraîneur pour célébrer ses exploits.
Après tout, il n'avait pas seulement remporté le Ballon d'Or, il était le premier à le faire dans l'histoire du club.
Cette réussite individuelle n'était pas simplement une réussite individuelle, c'était une réussite pour un club entier, un pays, un continent.
En entrant dans la pièce, Hiro tituba vers la vitrine à trophées. Il lança un coup d'œil à l'armoire remplie de distinctions avant d'y déposer les derniers trophées.
Avec l'ajout du Ballon d'Or, l'étagère brillait encore plus qu'avant. Sous la lumière chaude, les récompenses scintillaient comme des étoiles dans le ciel nocturne.
Malgré l'épuisement, Hiro sentit son cœur gonflé de fierté.
« Je l'ai fait. » Marmonna-t-il, les yeux brillants. « Le Ballon d'Or, il est à moi. »
Outre le Ballon d'Or, il possédait beaucoup d'autres récompenses notables. Mais même leur éclat pâlissait face au Ballon d'Or éblouissant.
Un moment, Hiro fixa l'étagère. Il ne s'en lassait pas, peu importe combien de temps il la contemplait. Des choses qu'il n'osait même pas rêver auparavant, désormais à sa portée.
« D'un has-been… hic… » Malgré sa réticence à boire, il avait pas mal trinqué cette fois. Bien qu'il n'ait pas bu énormément, son tolérance à l'alcool était plutôt faible. « De joueur de quatrième zone au meilleur joueur du monde… »
Lui-même peinait à croire ce qu'il avait accompli.
Puis il tituba vers la cuisine.
Sous l'emprise de l'alcool, il lui était difficile de garder l'équilibre. Il avait l'impression que le monde tournait autour de lui, et pour une raison quelconque, il se sentait étrangement léger, comme si une bourrasque pouvait l'emporter.
Titubant, il attrapa le frigo d'où il sortit une bouteille d'eau.
Il l'ouvrit et vida le contenu d'une traite, vidant la bouteille. Pour une raison quelconque, il mourait de soif.
« Gah ! » Il claqua la bouteille sur la table, incapable de se retenir. Puis il s'appuya lui-même contre la table comme si quelqu'un l'avait poussé dans le dos.
Un instant, il resta là. Puis lentement, il releva la tête. « Urgh ! J'aurais pas dû boire… »
Il commença à regretter sa décision de se lâcher.
« Ferais mieux… d'aller me coucher… »
D'une manière ou d'une autre, il se redressa et se propulsa vers la chambre.
Juste au moment où il atteignit sa chambre, il ne put se tenir plus longtemps. Incapable de se soutenir, il s'effondra face contre le lit comme un cerf-volant dont la ficelle aurait lâché.
Peu de temps après, Hiro s'évanouit.
Même après un entraînement épuisant, il se lavait avant d'aller se coucher. Mais cette fois, non seulement il ne se lava pas, il n'eut même pas la force de rester éveillé.
C'était comme si quelqu'un avait appuyé sur son bouton d'arrêt.
Pendant que Hiro était inconscient, le monde bourdonnait. Les médias propageaient la nouvelle de l'événement comme une traînée de poudre. Les employés de bureau étaient surmenés, chaque maison d'édition se précipitant pour publier le meilleur article possible.
Les rues de Madrid s'illuminaient de couleurs vives, et les gens affluaient dans les rues, faisant la fête tard dans la nuit. La situation était la même dans les rues du Japon.
Avec des gens célébrant cette victoire comme la leur, c'était comme un festival.
Leurs voix joyeuses emplissaient les coins de rue, et les barmans et serveurs se dépêchaient de servir cette foule animée.
Même le manager d'Hiro n'était pas épargné.
Sa boîte de réception fut submergée de demandes sur le nouveau lauréat. Contrats publicitaires, spots, demandes d'interviews, et bien d'autres choses affluèrent les unes après les autres pendant que son téléphone vibrait.
Malgré le nombre écrasant de demandes qu'elle recevait, elle continua à les trier pour faciliter la tâche de son client.
« Non. Il faut que j'engage quelques autres personnes. »
Le manager d'Hiro, bombardé de sollicitations, finit par craquer. Au vu du volume de demandes, elle savait qu'elle ne suffirait pas seule.
Bien que cela la frustrait, elle se sentait aussi exaltée pour son client.
Avec ça, elle savait qu'elle ne gérait plus un simple joueur, mais qu'elle était désormais la manager du meilleur footballeur du monde.
Le statut de son client avait grimpé aux cieux.
Malgré le travail écrasant, elle pouvait le gérer seule. Mais maintenant, même avec son excellence, c'était presque impossible de tout gérer seule.
Elle savait qu'il lui fallait une équipe de professionnels.
Réalisant le besoin de main-d'œuvre, elle mit sa tâche en pause et commença à chercher de l'aide. Grâce à ses contacts, elle débaucha certains des meilleurs professionnels du secteur.
Il ne lui fallut pas longtemps pour former une équipe.
Bien, on peut se demander comment elle a pu prendre une telle décision toute seule ? N'a-t-elle pas besoin de l'accord de son client ?
Pour répondre à cela, Hiro lui avait déjà demandé si elle avait besoin d'autres personnes pour gérer la tâche. Mais à ce moment-là, elle avait refusé.
Cependant, Hiro avait insisté pour que si elle avait besoin de plus de monde, elle était libre de le faire.
Prenant cela en compte, elle forma une équipe sans l'en informer.
Mais ça ne voulait pas dire qu'elle le tiendrait dans l'ignorance. Elle lui signalerait ce changement dès que possible.
C'était une des raisons de la confiance d'Hiro en elle.
Le lendemain matin, Hiro se réveilla avec la tête légère.
« Urgh… » Il gémit en essayant d'ouvrir les yeux.
La lumière vive du soleil s'infiltrà par la fenêtre, illuminant la pièce d'une teinte chaude. La pièce autrefois sombre était maintenant baignée de couleurs vives.
L'atmosphère de la pièce, cependant, était plutôt paisible.
Se grattant la tête, Hiro releva la tête.
« Un rêve ? » Marmonna-t-il, à moitié endormi.
Les meubles étaient à leur place, et la pièce était plutôt impeccable. Il n'y avait pas beaucoup de meubles dans la chambre. Juste le lit, la table, une chaise, et une armoire.
Mis à part eux, il n'y avait pas grand-chose.
Donc la pièce paraissait plutôt minimaliste et normale.
Se réveiller dans cette atmosphère normale fit que Hiro ne put s'empêcher de se demander s'il avait rêvé qu'il gagnait le Ballon d'Or.
Le rêve lui semblait à la fois lointain et réel.
Pendant qu'il réfléchissait, une douleur pulsante lui assaillit la tête, le faisant grimacer. Il sentait sa tête plus lourde que d'habitude. C'était comme si quelqu'un avait posé un poids sur sa tête.
« Argh ! Pourquoi j'ai mal à la tête ? » Hiro grimça.
Il ne se souvenait pas de l'after-party où il avait bu.