Plus tard dans la nuit, Hiro se retrouva seul, assis près de la fenêtre. La chambre était silencieuse, et le monde extérieur semblait s'être plongé dans un sommeil paisible.
La douce lueur de la lune baignait son visage d'une teinte argentée, projetant d'élégantes ombres sur ses traits. Ses yeux, calmes et réfléchis, scrutaient la nuit comme s'ils cherchaient quelque chose au-delà de l'horizon.
La brise fraîche sifflait par la fenêtre entrouverte, ébouriffant doucement ses cheveux. Il paraissait perdu dans ses pensées, la tranquillité de la nuit l'enveloppant comme une étreinte rassurante.
Sa posture était décontractée, pourtant une intensité silencieuse émanait de sa façon d'observer le dehors, comme si la sérénité de la nuit reflétait le calme qui précède la tempête en lui.
À cet instant, sous la lueur lumineuse de la lune, Hiro semblait presque éthéré — une silhouette solitaire plongée dans la contemplation, en harmonie avec l'immobilité de la nuit. « Enfin, on rentre à la maison », marmonna-t-il en détournant le regard du ciel nocturne. Leur campagne internationale touchait enfin à sa fin. Durant cette période, il avait beaucoup vécu. Qu'il s'agisse des revers face à Marquinhos ou de l'acquisition de son talent fraîchement obtenu, il en avait retiré beaucoup.
Pourtant, il ne pouvait s'empêcher de se sentir quelque peu contrarié.
Bien qu'il ait livré une performance digne d'éloges, il ne parvenait pas à chasser le contrecoup récent face à Marquinhos.
Fronçant les sourcils en revoyant la journée, il soupira : « Il semble que j'aie encore beaucoup à apprendre. »
Un moment, après sa prestation contre la Géorgie, il avait commencé à croire qu'il était plus que prêt à affronter le monde.
Mais il apparut qu'il avait encore beaucoup à apprendre.
Heureusement, il lui restait plus d'un an pour progresser avant de pouvoir poser le pied en Europe. Il pourrait donc corriger ses faiblesses d'ici là.
Cependant, ce n'était pas le moment de penser au départ pour l'Europe. Après tout, il devait encore faire ses preuves en équipe nationale. Et il ne pouvait pas non plus négliger le championnat.
À son retour, il devrait se consacrer pleinement au championnat.
Même s'ils trônaient confortablement en tête du classement, qui sait ce qui arriverait s'ils baissaient la garde ?
Les pensées d'Hiro vagabondèrent tandis qu'il restait là, rumenant mille choses.
Puis il se dirigea vers son téléphone, se rappelant quelque chose.
En l'allumant, la lumière vive de l'écran le fit plisser les yeux un instant. Comme ils s'étaient habitués à l'obscurité, la clarté soudaine l'agressa.
Il lui fallut un moment pour s'y habituer.
Une fois ses yeux adaptés, il se mit à parcourir son téléphone.
Il avait reçu une bonne quantité de messages.
Mais en les survolant, il ne put s'empêcher de froncer les sourcils : « Pourquoi Ayumi ne m'a-t-elle pas encore contacté ? »
Avant de partir en sélection, il lui avait demandé de prendre des nouvelles de ses parents pour savoir comment allait son père. Mais plus d'une semaine s'était écoulée depuis son départ, et il n'avait toujours pas eu de réponse de sa part à ce sujet.
Ne trouvant aucune nouvelle d'elle, il ne put s'empêcher de s'agacer. Il ne lui avait pas demandé la lune. Alors, que signifiait ce silence ?
Elle n'avait qu'à l'informer de l'état de santé de son père.
C'était trop demander ?
Plissant les sourcils, il dit : « Qu'est-ce qui lui prend tant de temps pour répondre ? »
D'ordinaire, c'était l'une des personnes les plus efficaces et fiables. Mais juste au moment où il avait besoin d'elle, elle perdait soudain tout son brio.
Il songea même à la joindre. Mais s'en abstint. Après tout, il rentrait demain. Y avait-il encore besoin de la contacter ?
Expirant profondément, il tenta de se calmer.
Une fois apaisé, il reprit la lecture de ses messages. Il semblait avoir reçu récemment un message d'Eric, son agent.
Ce qui attisa légèrement sa curiosité.
« Félicitations pour ta performance. Tu as livré un match à la hauteur de ta réputation. J'aimerais en parler davantage, mais ce n'est pas pour te féliciter que je t'écris aujourd'hui. Récemment, j'ai reçu quelques offres pour toi de la part de plusieurs clubs européens. »
Les yeux d'Hiro s'illuminèrent en lisant. En même temps, son cœur se mit à battre la chamade.
Avait-il enfin attiré l'attention des recruteurs européens ?
Il ne put s'empêcher d'y songer en poursuivant sa lecture.
Une vague d'euphorie le submergea à cette pensée. Alors il se hâta de lire la suite.
« Au début, je pensais garder ça pour moi vu qu'il te reste une saison à jouer. Je ne voulais pas te distraire en t'en parlant. Mais si je le faisais, je te laisserais dans le noir. Donc je vais te révéler quelques-unes des offres excitantes, histoire de te motiver à aller encore plus loin. »
C'est quoi ce suspense inutile ? Qu'il balance déjà.
En parcourant son texto, Hiro ne put s'empêcher de s'agacer. Eric tournait autour du pot, le tenant en haleine.
« Je sais, tu commences à t'énerver, hahaha… »
On dirait qu'il le provoque exprès. Bon, Eric aime bien le taquiner. Rien de nouveau. Toutefois, il ne put s'empêcher de constater que depuis sa régression, c'était la seule personne capable de l'agacer.
« Bon, je n'abuserai pas de ta patience. Mais laisse-moi éclaircir un dernier point avant le plat de résistance. Certains de ces clubs, c'est moi qui les ai démarchés, d'autres sont venus vers nous d'eux-mêmes. »
Même s'il aurait pu tout dire en un seul message, il lui en avait envoyé plusieurs incomplets pour maintenir le suspense. D'après ses textos, c'était clair qu'il le faisait exprès pour
l'agacer.
Et pour une raison quelconque, ça marchait.
« La Real Sociedad, Brighton, le RB Salzbourg, l'Eintracht Francfort, le Celtic, Bologne FC, et pour une raison quelconque, j'ai reçu une demande de dernière minute de Manchester United. »