Bip !!
La première mi-temps s'acheva brutalement sur le coup de sifflet de l'arbitre.
À peine l'arbitre avait-il sifflé la fin de la première période que l'entraîneur d'Aomori se dirigea vers le tunnel, une grimace renfrognée sur le visage. Le simple fait qu'il n'ait même pas attendu la sortie des joueurs du terrain en disait long sur sa colère et son agitation du moment.
D'un seul coup, tous les joueurs présents sur la pelouse stoppèrent leurs mouvements. Certains poussèrent un soupir de soulagement, d'autres frappèrent la pelouse de frustration. « Bon match les gars »
« Continuons sur cette lancée en deuxième mi-temps et gagnons ce match »
Tout comme sur le terrain où rires et détresse étaient également visibles.
De la même façon, les gens dans les tribunes étaient aussi divisés en deux groupes distincts — l'un soutenu par Kawasaki, empli d'allégresse, et l'autre par Aomori, rempli de déception et de frustration. Et la raison de cette division s'affichait en gros chiffres sur l'écran géant du stade — Kawasaki 2, Aomori 0. Ces simples chiffres étaient la cause de la scission de l'ambiance dans le stade.
Lentement, les joueurs de Kawasaki quittèrent le terrain en discutant joyeusement entre eux, tandis que ceux d'Aomori leur emboîtèrent le pas, mais le visage amer.
« Hiro, regarde par ici ! »
« Renji, donne-moi ton autographe ! »
Alors que les joueurs de Kawasaki se dirigeaient vers le tunnel, plusieurs supporters criaient les noms des joueurs les plus connus. « Comment as-tu trouvé mon but ? »
Replaquant légèrement ses cheveux noirs en arrière, Renji interrogea ces fans qui scandaient son nom. Un sourire narquois ornait son visage tandis que ses yeux brillaient de fierté. « C'était le meilleur »
Presque au même instant, un groupe de fans, composé majoritairement de filles, répondit de leurs voix aiguës. La manière dont elles se pâmaient devant Renji laissait penser qu'elles étaient charmées par lui. Eh bien, vu son physique, ce n'était pas si surprenant puisque les jeunes filles aiment généralement quiconque a une belle apparence.
Remarquant ce groupe de groupies se pâmant devant Renji, Hiro eut envie de vomir, tandis que Shun et beaucoup d'autres garçons déformaient leur visage par envie. La façon dont ils grincèrent des dents et fulminèrent du regard fit croire qu'ils étaient prêts à le dévorer tout cru. Hiro aurait voulu ricaner, mais il n'était pas mieux loti lui non plus, car pas mal de groupies criaient son nom dans les tribunes. Mais un garçon en particulier dans les gradins attira son attention.
C'était le même petit garçon qu'il avait croisé à l'aéroport. La seule différence, c'était qu'il était maintenant avec ses amis. Détournant son regard vers eux, Hiro étira légèrement le coin de ses lèvres et afficha un sourire chaleureux. Faisant un signe de la main, il s'adressa à ce groupe de petits garçons qui criaient son nom, la joie peinte sur leurs visages. La façon dont ils le regardaient laissait clairement entendre que ces garçons le respectaient et l'aimaient beaucoup. Recevant leur adoration, Hiro sentit une sensation de chaleur monter du fond de son corps. Des moments comme celui-ci valaient la peine d'être footballeur. « Tu vois, je t'avais dit que le grand frère Hiro nous remarquerait »
Alors qu'Hiro et les autres quittaient la pelouse, Kota parla gaiement, la fierté et la joie brillant dans ses yeux. « Ouais, mais je suis assez perplexe sur son comportement d'avant »
« Tu parles de ce premier but, non ? »
« Ouais, pourquoi l'a-t-il laissé filer ? Il n'a pas envie de marquer aujourd'hui ? »
Ces groupes de garçons discutaient entre eux du match. « Fu !! Fu !! »
Les sourcils froncés, les yeux emplis de fierté et de confiance, Kota afficha une expression prudente. Immédiatement, son attitude attira l'attention de tous ses amis qui discutaient de l'action précédente d'Hiro. Se tournant vers lui, ils le regardèrent avec curiosité, attendant une réponse qu'ils ignoraient. « Tu sais quelque chose là-dessus, Kota ? »
Demanda l'un des garçons, la curiosité brillant dans ses yeux. « Bien sûr que je sais »
Gardant son attitude, Kota répondit d'un ton confiant. « Alors dis-nous »
Aussitôt, tous ses amis insistèrent.
Profitant de leur enthousiasme, Kota commença alors à donner sa propre explication : « Vous n'êtes peut-être pas au courant, mais ce buteur et le grand frère Hiro étaient coéquipiers en U15 auparavant. Mais à cause du talent du grand frère Hiro, il a été promu directement en U18 »
« Ah je vois, donc il l'a fait pour aider son ami, c'est ça ? »
**** ****
« Combien de fois avons-nous répété pour ce match ? »
Une voix forte, emplie de fureur, résonna dans le vestiaire du lycée Aomori.
« Pourtant, vous continuez à répéter les mêmes erreurs que je vous avais signalées »
Cette voix furieuse appartenait à l'entraîneur du lycée Aomori, qui avait brusquement quitté la pelouse juste après le coup de sifflet de la mi-temps. Actuellement, tandis que tous ses joueurs restaient assis en silence à leur place, il se tenait au milieu de la pièce, crachant son feu tout en lançant des regards assassins à ses joueurs. L'état des joueurs ressemblait à celui d'un chien qui se fait gronder par son maître. Ils ne pouvaient qu'écouter ses mots emplis de fureur, la queue entre les jambes.
Face au silence de ses joueurs, l'entraîneur d'Aomori fronça les sourcils avant de pousser un profond soupir pour se calmer. Certes, il était agité et déçu par ses joueurs. Mais le temps dont il disposait était plutôt limité. Et s'il continuait à évacuer sa colère, il ne ferait que raccourcir ce temps encore davantage. Ainsi, au lieu de continuer à s'énerver, il commença à expliquer sa stratégie et ses contre-mesures pour retourner la situation du match. Après tout, peu importe à quel point il était frustré par ses joueurs, il restait leur entraîneur. Et il devait faire son devoir avant de les sermonner. « En deuxième mi-temps, chaque fois qu'Hiro redescend bas, ne le suivez pas. Surveillez plutôt les autres joueurs et coupez-lui la route pour avancer. Vous avez compris ? »