Hiro, de son côté, en écoutant ses explications, se mit à réfléchir. Il put résumer grossièrement la situation qui se déroulait sous ses yeux.
« Alors, elle a appelé son frère contre vous ? » Yutaka ne put s'empêcher de demander.
Honda secoua la tête, impuissant, avant de répondre : « Non… Elle ne l'a pas fait. »
« Elle ne l'a pas fait ?! » Yutaka s'exclama, choqué, la voix et les sourcils levés.
La réponse de Honda surprit grandement tout le monde. Ses réponses allaient complètement à l'encontre de leurs attentes. Même Hiro, qui pensait avoir cerné la situation, fut stupéfait par sa réponse.
D'une manière ou d'une autre, chacun de ceux qui écoutaient l'explication de Honda avait pensé que la fille avait appelé son frère contre eux.
Cependant, lorsque Honda nia cette affirmation et anéantit totalement leurs attentes, ils ne purent s'empêcher d'afficher un air plein de surprise.
« Alors pourquoi sont-ils venus leur chercher des noises ? » songea Hiro après avoir écouté la réponse de Honda.
Le brouillard qu'il croyait dissipé dans son esprit devint soudain dense, voilant totalement sa vision.
Pourtant, la phrase suivante qui sortit de la bouche de Honda dissipa une fois de plus ce brouillard qui troublait son esprit : « Elle ne l'a pas fait, mais son frère l'a découvert et il est venu avec ses coéquipiers pour punir Ken. Après cela, pour défendre Ken, Shun s'est avancé. Et nous voici maintenant, en compétition contre eux, avec le pari que le perdant doit s'agenouiller et supplier pour obtenir son pardon. »
Tout s'emboîta enfin. Toutefois, au vu du ton de Honda et de son air anxieux précédent, Hiro pouvait déduire qu'ils étaient en train de perdre.
Même ainsi, pour confirmer ses doutes, Hiro décida d'interroger Honda avant de tirer une conclusion : « Quel est le thème de la compétition ? Et est-ce que vous gagnez ou vous perdez ? »
« Le thème de la compétition est de marquer le plus grand nombre de buts sur penalty et coup franc contre ce robot gardien placé là-bas. Et quant à savoir si nous gagnons ou perdons. Actuellement, nous sommes… » Tout en parlant, Honda s'arrêta net. Ses yeux scintillèrent d'hésitation.
C'était certain, au vu de sa réaction, tous ceux qui étaient présents sur place purent dire qu'ils étaient en train de perdre.
Ainsi, beaucoup d'entre eux froncèrent les sourcils en voyant l'hésitation de Honda.
« On peut changer de joueurs ? » demanda Hiro.
En entendant de tels mots sortir de la bouche de Hiro, le regard de Honda s'illumina soudain et se porta sur lui.
La flamme d'espoir qui était sur le point de s'éteindre vacilla d'une lumière sans précédent, s'embrasant encore plus furieusement.
Il savait que si Hiro intervenait, la situation pourrait encore être sauvée. Il savait qu'avec l'aide de Hiro, ils pourraient renverser la vapeur.
Le regard de Honda scintilla d'espoir alors qu'il répondait précipitamment en hochant vigoureusement la tête : « Oui, tant que c'est quelqu'un de notre équipe, on peut. Il n'y a eu qu'environ 4 tirs pour l'instant, donc il nous reste encore 6 penalties et 10 coups francs. »
Cela faisait un moment qu'ils interrogeaient Honda. Évidemment, ils avaient dû tirer plus de coups que ça.
« Alors, dépêchons-nous » dit Hiro en demandant à Honda de montrer le chemin.
Se frayant un chemin à travers la foule, ils arrivèrent sur les lieux. Pour l'instant, l'équipe adverse avait marqué 5 penalties sur 7. De l'autre côté, ses coéquipiers n'avaient réussi à marquer que 3 penalties sur 7.
La différence, bien que semblant minime, était en réalité assez énorme.
Compte tenu de l'absence de la plupart des joueurs offensifs de son équipe, on pouvait dire qu'ils s'en sortaient plutôt bien.
Cependant, cela ne signifiait pas que Hiro était impressionné par ses coéquipiers. Au contraire, il était plutôt contrarié par eux.
Alors qu'ils avaient encore un match à jouer, ils avaient semé la zizanie avec leurs adversaires avant même le début de la rencontre. Et qui plus est, sur une terre étrangère.
Si les entraîneurs apprenaient cet incident, ils allaient sûrement se faire réprimander. Pire encore, on ne les laisserait peut-être plus jamais sortir seuls par la suite.
« Wouhou !! »
« Beau tir !! Beau tir !! »
La foule rassemblée autour de l'espace criait tandis qu'un jeune garçon anonyme aux cheveux noirs s'apprêtait à tirer.
Le poteau devant lui était à peu près de la taille d'un vrai poteau de football. Et le gardien inanimé en plastique était à peu près aussi haut que le poteau.
Le garçon tenta alors de tirer dans le coin supérieur droit, mais le gardien robot bloqua son tir avec aisance.
Bien que le gardien inanimé ne puisse bouger que de gauche à droite, il pouvait couvrir presque tout le but.
Pour battre ce gardien, il fallait soit tirer précisément dans le coin supérieur gauche ou supérieur droit, soit tirer plus vite que la réaction du gardien.
Compte tenu du fait que le gardien pouvait sentir la direction du ballon grâce au capteur placé à l'intérieur et juger avec précision le moment de l'arrêt, il était presque impossible de tromper ce gardien robot.
Et même cette option d'essayer de glisser le ballon dans le coin supérieur, c'était plus facile à dire qu'à faire.
Cependant Hiro, qui avait vu une technologie bien plus avancée que celle-ci, laissa échapper un sourire subtil en voyant cette merveille d'homme.
À l'avenir, il y aurait des joueurs robots qui non seulement pourraient imiter les mouvements de vrais joueurs, mais pourraient aussi surpasser la vitesse de réaction des joueurs de classe mondiale.
Surtout cet assistant d'entraînement holographique à IA, bien que loin d'être parfait, il a révolutionné l'entraînement moderne.
Cependant Hiro n'a jamais eu l'opportunité d'expérimenter quoi que ce soit de tout cela. Ces choses étaient réservées aux clubs d'élite.
Et Hiro, qui n'avait même pas pu atteindre le niveau professionnel, ne pouvait que les regarder sur un écran, de loin.
En voyant Hiro, Shun et les autres qui participaient à la compétition, leurs visages s'illuminèrent tandis qu'un large sourire se dessinait sur leurs traits.