Alors que le soleil s'apprêtait à se coucher, le ciel se transformait en une toile envoûtante aux nuances profondes de pourpre et d'indigo.
En marchant le long des rues remplies des ombres des grands immeubles, des arbres et d'autres infrastructures, on pouvait voir des gens de tout âge vêtus de vêtements chauds.
La plupart avaient des écharpes enroulées autour du cou.
Surtout les employés de bureau d'âge moyen en costume noir, une mallette à la main, après une longue journée harassante au bureau ; en ce moment, la plupart rentraient chez eux ou se dirigeaient vers un bar pour évacuer leur stress.
Apportant avec elle la fraîcheur de la nuit, une douce brise glaciale soufflait alentour, faisant tousser et frissonner la plupart des passants.
Immanquablement, avec la descente de l'obscurité, quelques points d'étoiles scintillantes pouvaient également être aperçus clignotant dans le ciel.
Et alors qu'il faisait de plus en plus sombre dehors, la température se mit à chuter encore davantage, poussant les piétons à accélérer le pas.
Debout près de la fenêtre de l'hôpital, la mère d'Hiro laissa échapper un doux soupir en murmurant : « Les jours deviennent plus froids » tout en observant la scène qui se déroulait à l'extérieur du bâtiment hospitalier.
Bien qu'elle ait relativement chaud puisqu'elle était à l'intérieur, elle ne put s'empêcher de soupirer en voyant les réactions des passants à l'extérieur.
Tandis qu'elle fixait la fenêtre, ses pupilles se contractèrent légèrement, et elle aperçut le reflet de la silhouette de son fils dans la vitre.
Endormi profondément dans le lit derrière elle, Hiro gisait immobile, paraissant faible et fragile comparé à avant.
En regardant la silhouette de son fils, son regard s'adoucit tandis qu'elle ressentait une immense pitié pour l'état de son fils. Elle fronça ensuite les sourcils, s'approcha du coin de la fenêtre et commença à tirer le rideau.
Au moment où elle eut fini de couvrir la fenêtre avec les rideaux, Takashi entra dans la pièce tenant deux tasses de café à la main.
S'avançant directement vers elle, Takashi lui tendit l'une des tasses qu'il tenait.
« Il ne s'est pas encore réveillé ? » marmonna Takashi en regardant vers Hiro.
Momo secoua silencieusement la tête en adressant à Takashi un regard plein de pitié.
Endormi profondément, incapable d'entendre quoi que ce soit, Hiro était en train de rêver à cet instant.
Dans une pièce faiblement éclairée, assis dans un fauteuil roulant, un homme aux cheveux en bataille, à la barbe négligée et à l'apparence malade restait hagard en fixant le ciel par la fenêtre.
De fins nuages, teintés de nuances de lavande et de pêche, s'étiraient comme des vrilles plumeuses à l'horizon ouest.
Derrière ces nuages vaporeux, le soleil répandait ses rayons majestueux tout en étant sur le point de se coucher.
Et bien que le ciel parût extrêmement majestueux et magnifique en cet instant, les yeux de l'homme semblaient plutôt ternes, privés de vitalité, sans aucune réaction.
« Tout comme ma vie, même ce soleil se couche. Pourtant il se lèvera à nouveau demain, mais je ne pourrai jamais me relever. » pensa l'homme en fixant le soleil couchant.
Son teint jauni et hâve, dénué de l'éclat sain de la vitalité. Des cernes soulignaient le creux sous ses yeux et ses joues creuses, dépourvues de toute rondeur ou rosée.
Et bien que ses yeux reflètent l'éclat du soleil couchant, son regard paraissait sans vie, comme s'il avait abandonné la vie elle-même.
La barbe inégalement fournie qui masquait la majeure partie de son visage accentuait davantage son apparence maladive, le faisant ressembler à un mendiant.
De près, si on l'observait attentivement, on pouvait voir qu'il partageait une ressemblance avec Hiro. Et c'était effectivement Hiro lui aussi.
Depuis sa sortie de l'hôpital, il n'y avait pas si longtemps qu'on lui avait dit qu'il ne pourrait plus jouer au football.
Et actuellement, il était tout seul dans la maison de sa mère, fixant le soleil couchant.
« Quel est le sens de ma vie ? Je n'ai ni diplôme ni économies. Tout ce que j'ai fait, c'est courir après mon rêve depuis petit et regarde où j'en suis aujourd'hui ? »
« Avec mes jambes brisées, je ne peux ni porter de charges lourdes ni jouer au football. Je ne suis qu'un fardeau. »
En pensant cela, son visage déjà sans vie devint encore plus sombre. Comme s'il était assis sur des sables mouvants, il était englouti par les ténèbres à chaque pensée qui passait.
« Compter sur ma mère ? Comment pourrais-je le faire après l'avoir abandonnée si longtemps ? Après la mort de mon père, elle a assumé seule la responsabilité de me nourrir et de gérer la maison. Perdre l'amour de sa vie, cela a dû être incroyablement difficile pour elle. Mais même ainsi, au lieu de pleurer et de s'effondrer, elle est restée forte et m'a consolé. »
« Maintes et maintes fois, elle m'a rappelé de me concentrer sur mes études. Mais je ne l'ai jamais écoutée. Au lieu de suivre ses conseils, je me suis même rebellé contre elle. »
« Je suis allé jusqu'à voler son argent durement gagné pour acheter des crampons, des maillots, payer des frais d'inscription à des compétitions et financer mon pathétique rêve. Je n'ai été que perfide envers elle. »
« En repensant à ces moments, je n'ai fait que rendre sa vie plus misérable. Et jusqu'à cet instant, je n'ai fait que devenir un fardeau pour elle. »
À cet instant, même de ses yeux morts, des gouttes de larmes commencèrent à couler. Et bien que son expression ne changeât pas, les larmes continuaient de tomber.
Finalement, quand ces gouttes de larmes atterrirent sur ses mains, il remarqua qu'il pleurait déjà.
Cependant, en voyant les gouttes de larmes sur sa main, au lieu de s'arrêter, il éclata en sanglots et se mit à pleurer.
En ce moment, il regretta ses actes passés. Cependant, il était trop tard pour ressentir des regrets à cet instant.
Avec ses jambes paralysées et ses rêves brisés, il ne pouvait rien faire d'autre que regretter. Il ne voyait aucun espoir ni aucun avenir. Tout ce qu'il pouvait voir maintenant, c'était une obscurité noire comme de l'encre.
Et plus il essayait d'avancer, plus il se faisait engloutir par les ténèbres. C'était comme s'il était piégé dans un espace sombre infini.
À cet instant, juste au moment où il essuya quelques-unes de ses larmes et regarda vers la fenêtre, il vit le reflet de son jeune moi sur la vitre.
En voyant le reflet de son jeune moi, ses sourcils se levèrent et ses yeux s'écarquillèrent. Sa bouche devint sèche et son cœur se serra.
« Qui… Qui… Es-tu ? » bredouilla Hiro en fixant le reflet sur la vitre.
Alors qu'il prononçait ces mots en bégayant, la silhouette dans le reflet, elle, ne bougea pas. Elle resta immobile à sa place, le regardant avec pitié.
En voyant les actions de la silhouette dans la vitre, son corps se mit à trembler et des perles de sueur commencèrent à couler le long de ses tempes.
Il ressentit une frayeur intense alors qu'il tentait de reculer. Mais à cet instant, il ne pouvait même pas lever les mains. Comme si tout son corps en dessous du cou était paralysé, il ne pouvait bouger que la tête.