Après avoir consulté ses entraîneurs, pour le reste de la semaine, après l'entraînement du soir, Hiro est resté en heures supplémentaires pour perfectionner ses techniques.
Effectuant plusieurs exercices sous la direction stricte du manager Makoto, Hiro a tout donné pour combler ses lacunes.
Cependant, les entraîneurs limitaient encore son entraînement de temps en temps pour lui laisser assez de temps pour récupérer et se reposer, afin de ne pas surentraîner son corps en développement.
Ainsi, jusqu'à l'arrivée du prochain match, sa routine était assez simple. Se lever à 5 heures du matin et se rendre sur le terrain pour l'entraînement matinal.
Après avoir terminé l'entraînement matinal, il se lavait, prenait son petit-déjeuner et se dirigeait vers l'école.
De retour de l'école, il se lavait à nouveau, prenait son déjeuner et se rendait sur le terrain pour l'entraînement du soir.
Et après avoir complété l'entraînement du soir, il restait en heures supplémentaires sur le terrain pour son entraînement supplémentaire.
Répétant la même séquence d'actions, il faisait de son mieux pour améliorer ses techniques.
**** ****
12 avril 2023, mardi
Après la fin de l'entraînement du soir, rassemblés sur le terrain U-18, les joueurs de l'équipe U-18 de Kawasaki Frontale se tenaient droits en position d'attention face à leurs entraîneurs.
« Comme vous le savez tous, notre adversaire pour le match de demain est plus coriace que ceux que nous avons affrontés précédemment. » D'un air plutôt sérieux, le manager Makoto a mis tout le monde en garde.
Et malgré son avertissement, les joueurs de Kawasaki sont restés plutôt calmes. Comme s'ils n'étaient pas affectés par son avertissement, ils n'ont montré aucun changement dans leur expression faciale.
En regardant leurs visages calmes et déterminés, le manager Makoto a laissé échapper un sourire subtil.
Il a ensuite continué : « Ils sont actuellement classés 2e dans notre ligue, ce qui signifie qu'ils sont juste en dessous de nous. Et tout comme nous, ils ont confortablement remporté leurs deux derniers matchs. »
En parlant ainsi, le manager Makoto a fait quelques pas en avant, vers les joueurs. Après s'être approché des joueurs, il s'est arrêté tout à coup.
Il a alors commencé à scruter intensément le visage de chaque joueur. Et juste au moment où il a terminé d'examiner le visage de chaque joueur, il a parlé : « Pour l'instant, ils sont en dessous de nous. Et je suis sûr qu'aucun d'entre vous ici ne voudrait les voir nous dépasser. »
Le manager Makoto a alors soudainement haussé le ton et a crié avec enthousiasme : « Est-ce que l'un d'entre vous veut les voir au-dessus de nous ? »
Comme si Makoto était une sorte de chef d'armée au lieu d'un entraîneur de football, il encourageait ses joueurs dans un style militaire.
Entendant le fort cri du manager Makoto, une soudaine explosion de détermination s'est allumée dans le cœur des joueurs.
Déterminés à écraser leur adversaire lors du match de demain, ils ont tous crié avec enthousiasme en même temps : « Non, coach !! »
En entendant leur réponse bruyante, le manager Makoto a relevé le coin de sa bouche et a affiché une expression satisfaite sur son visage. En souriant, il a loué ses joueurs pour leur démonstration de détermination : « Bien !! Avec cet enthousiasme, je veux que vous gagniez tous le match de demain. »
Disant cela, il s'est retourné pour rejoindre les autres entraîneurs. Et juste au moment où il allait s'éloigner, il s'est arrêté et s'est retourné une fois de plus.
Le sourire sur son visage a disparu alors que son expression faciale est devenue sombre : « Je ne veux pas que l'incident du match précédent se reproduise jamais plus. Est-ce que vous m'entendez tous ? »
« Oui, coach » Les joueurs ont répondu une fois de plus. Cependant, avec beaucoup moins d'enthousiasme qu'un instant plus tôt.
« Bien » Marmonnant cela, le manager Makoto a fait un signe de tête approbateur.
Il a ensuite congédié tous les joueurs, y compris Hiro. Comme il devait jouer lors du match de demain, ils ne voulaient pas l'épuiser.
**** ****
À l'intérieur d'un bureau lumineux, deux types discutaient ensemble.
« Shin, Marcinho, Kazuya, Taisei et y compris le vice-capitaine Wakizaka, nous avons cinq joueurs blessés. Et parmi ces cinq, trois sont titulaires. » A dit un homme probablement dans la quarantaine tardive en pointant le tableau blanc devant lui.
Habillé d'un pantalon kaki et d'une chemise blanche, il était vêtu formellement. De subtiles rides autour des yeux, son visage paraissait inhabituellement jeune pour son âge.
Smack !!
Soudain, l'homme devant le tableau blanc a claqué sa paume sur le tableau et a rugi furieusement : « Avec autant de blessures, comment suis-je censé tenir le coup ? »
Un autre homme probablement dans la quarantaine précoce, qui était assis sur l'une des chaises derrière l'homme en kaki, s'est levé de son siège dès qu'il a entendu le rugissement de l'homme devant.
Son corps tremblant, il a frémi en essayant de calmer l'homme devant : « Manager Oniki…. pourquoi ne pas… vous calmer d'abord. »
Craignant de se faire frapper s'il s'approchait de l'homme devant, il a parlé tout en restant à sa position.
Après tout, ce n'était pas la première fois qu'il voyait l'homme devant lui agir ainsi. Il y a même eu des moments où il s'est fait frapper par l'homme devant alors qu'il essayait de le calmer.
L'homme en pantalon kaki était le manager de l'équipe première de Kawasaki Frontale. Âgé de seulement 48 ans, il était l'un des plus jeunes entraîneurs talentueux de l'histoire de la J1 League.
Entendant la réponse de l'homme, le manager Oniki s'est brusquement retourné pour le regarder.
Et juste au moment où il s'est retourné, une sueur froide a couru sur le cou de l'homme qui était assis sur la chaise un instant plus tôt.
Reculant d'un pas, il a failli tomber.
« Comment pourrais-je me calmer ? » Le manager Oniki a réprimandé.
« Comment vous attendez-vous à ce que je me calme ? Je leur fais gagner des matchs et pourtant ils ne peuvent même pas satisfaire ma demande de transfert ? »
« Ouais, en parlant de demande de transfert, qu'est-il arrivé à ma demande pour signer Yuya Osako ? » A demandé grognon le manager Oniki.
« Le directeur du club a dit qu'il est trop vieux. Donc nous devrions plutôt chercher quelqu'un de plus jeune. Il a aussi mentionné qu'Osako ne vaut pas l'investissement. » A répondu faiblement l'homme.
Entendant la réponse de l'homme devant, la rage a commencé à bouillir comme du goudron dans le corps du manager Oniki.
« Il a seulement 32 ans. S'il maintient sa condition physique, il peut facilement bien performer pendant encore 4 à 5 ans. » Oniki a tenté de raisonner.