« Va-t'en ! »
Ce que Liu Xin détestait le plus, c'était qu'on dise que sa fille était malade.
C'était une maladie qui pouvait se soigner, mais les soins avaient été retardés par le manque d'argent et par la dureté de sa famille.
C'était la plus grande douleur de son cœur.
« Héhé, c'est vous qui devriez vous en aller, ta fille et toi ! »
Jiang Dong ricana. « Cela ne sert cependant à rien de fuir. Si vous voulez partir, il vous faudra laisser les parts derrière vous. »
« Sinon, vous ne pourrez pas quitter Linhai ! »
« Et si on vous attrape, mes hommes ne feront pas attention et vous casseront les jambes. Vous ferez mieux de ne pas pleurer. »
« Toi et ton père, vous finirez par payer. »
Liu Xin riposta.
« Clac ! »
Jiang Dong gifla Liu Xin en pleine figure. L'empreinte de sa paume, d'un rouge vif, sautait aux yeux.
« Mégère, tu oses nous maudire ? Tu crois que le troisième oncle est encore en vie ? »
« Jiang Dong, tu oses frapper ma mère ? Je vais me battre avec toi ! »
En voyant sa mère frappée, Jiang Meng ne sut pas où elle trouva son courage et sa force.
Elle sortit bel et bien de la voiture et voulut se battre contre Jiang Dong.
À cet instant, Xiao Chen l'arrêta et referma la portière.
« Héhé, pas mal, pas mal. Tu es un peu estropié, mais tu as tout de même du bon sens. Prends cet argent pour t'acheter à boire, et tu devrais boire davantage. »
Jiang Dong était enchanté. Il jeta les deux billets de cent yuans aux pieds de Xiao Chen.
Jiang Meng fut extrêmement déçue.
Liu Xin était au désespoir.
Mais à cet instant, Xiao Chen posa le pied sur les billets, puis lança le bras.
Une gifle atterrit sur le visage de Jiang Dong.
Jiang Dong tomba au sol sous la gifle. Plusieurs de ses dents volèrent.
Il en avait la tête qui tournait.
« Comment oses-tu frapper ma belle-mère ? Où as-tu trouvé ce culot ? »
À cet instant, Liu Xin resta sidérée.
Jiang Meng fut sidérée aussi.
Jiang Dong était complètement sidéré.
Au bout d'un long moment, le bourdonnement dans sa tête se dissipa peu à peu, mais il avait encore le vertige.
« Vous êtes fou d'oser le frapper, lui. »
Bien que Liu Xin dît cela, elle ne pouvait pas cacher la joie sur son visage.
Xiao Chen avait bel et bien osé frapper Jiang Dong. C'était une chose à laquelle elle ne s'était jamais attendue.
« Mengmeng est ma femme, et vous êtes tenue pour ma mère. Il n'a pas le droit de vous frapper ! »
Xiao Chen parla froidement.
« C'est le fils de Jiang Tian, le futur premier héritier de la famille Jiang ! »
Liu Xin ne put s'empêcher de le dire.
« Et alors ? »
Xiao Chen gardait son air indifférent.
Pendant ce temps, Jiang Meng, dans la voiture, pleurait déjà.
Depuis la mort de son père, aucun homme ne l'avait protégée, elle et sa mère, de cette façon.
Tout en étant touchée, elle éprouvait aussi une peur qui ne la quittait pas.
Avec le caractère vindicatif de Jiang Dong, il ne laisserait certainement pas Xiao Chen s'en tirer.
C'était ennuyeux.
« Tu oses me frapper ? Espèce de gendre de rien ! Comment oses-tu me frapper, moi, l'héritier de la famille Jiang ! »
« Je vais te tuer ! »
Au bout d'un long moment, Jiang Dong reprit enfin ses esprits.
Il se releva du sol et se jeta sur Xiao Chen comme un chien enragé.
De toute sa vie, personne ne l'avait jamais frappé, hormis le vieux maître. Et lui n'était qu'un gendre !
Comment osait-il le toucher ? C'était pire encore.
Boum !
Cependant, avant que le poing de Jiang Dong ait pu atteindre le visage de Xiao Chen, il fut envoyé au sol d'un coup de pied.
Il roula par terre en se tenant le ventre.
« Aïe ! Ça fait tellement mal ! Mon rein ! »
Xiao Chen avait bougé si vite que Jiang Dong n'avait même pas vu comment il avait frappé.
Il n'avait senti qu'une douleur à l'abdomen avant de tomber au sol.
La douleur lui tordait le visage.
« Ces deux-là : l'une est ma belle-mère, et l'autre est ma femme. »
« Quiconque osera les brimer, je le passerai à la raclée ! »
Xiao Chen parla froidement, fit monter Jiang Meng et Liu Xin dans la voiture, démarra et s'en alla.
« Bon sang ! Quelle horreur ! »
Jiang Dong hurla de douleur. « Xiao Chen, Xiao Chen ! Souviens-t'en, je te tuerai ! »
« Comme cet autre type, Jiang He ! »
Le visage de Jiang Dong était d'une férocité extrême.
L'accident de voiture de l'an dernier avait été commandité par son père.
Pour se battre pour le patrimoine familial, il l'aurait tué qu'il fût son oncle par le sang ou non.
Et d'ailleurs, lui n'était qu'un gendre de rien.
Après avoir crié un long moment, il finit par se relever du sol et rentra en titubant dans le hall.
À ce moment, dans le hall, Jiang Tian discutait avec quelques notables de Linhai.
Ils parlaient d'affaires.
C'est alors que Jiang Dong débarqua soudain en aboyant comme un chien : « Papa, tu t'en soucies encore ? Ton fils est sur le point d'être battu à mort. »
Jiang Tian fronça les sourcils. Ce fils avait vraiment été gâté par sa femme.
Il n'était fiable en rien.
« Héhé, puisque le président Jiang a quelque chose à régler, nous ne le dérangerons pas davantage. Nous en reparlerons un autre jour. »
Ces quelques patrons avaient eux aussi du bon sens. Ils sourirent, tournèrent les talons et partirent.
Jiang Tian les raccompagna.
C'est seulement après qu'il revint et dit froidement : « Qu'est-ce qui est si grave ? Tu ne sais pas lire une situation ? »
« Papa, je suis sur le point d'être battu à mort, et tu dis encore que ce n'est pas important ! Même maintenant, mon ventre me fait toujours mal. »
« Regarde l'empreinte de main sur mon visage. »
« Ça fait tellement mal. »
Jiang Dong se plaignit.
« Qui donc a eu l'audace de porter la main sur mon fils ? »
L'expression de Jiang Tian devint sombre et glaciale.
« Qui d'autre veux-tu que ce soit ? C'est le gendre que tu as trouvé pour cette mégère de Jiang Meng ! »
Jiang Dong jura. « Cette crapule a vraiment de la force. »
« Pas étonnant que le dossier dise qu'il avait presque battu son ex-femme à mort. »
« Hahahaha ! »
Jiang Tian éclata soudain de rire.
« Papa, tu es fou ? Ton fils s'est fait mettre dans cet état, et tu ris encore ? »
Jiang Dong n'était pas content.
« Petit, tu passes ton temps à t'attirer des ennuis dehors. Tiens cette raclée pour une leçon. »
Jiang Tian foudroya Jiang Dong du regard et dit : « Quant à savoir pourquoi je ris, tu ne comprends donc pas ? »
« Combien de temps crois-tu que Jiang Meng et Liu Xin peuvent vivre en cohabitant avec un maniaque violent par intermittence comme celui-là ? »
« Oui, comment n'y ai-je pas pensé ! »
Jiang Dong resta un instant interdit, puis fut aussitôt transporté de joie. Cependant, il sentait la douleur sur sa joue et ne put s'empêcher de dire : « Tu peux laisser ce maniaque violent de côté pour l'instant. »
« Mais il est temps de s'occuper de cette mégère de Liu Xin, non ? »
« Jiang Meng n'est qu'une malade. Elle ne vivra pas plus de quelques jours. Elle mourra probablement après une raclée de ce maniaque violent. »
Jiang Tian secoua la tête et dit : « Qu'est-ce que tu y connais ? Si cette femme pouvait être écartée, je l'aurais fait depuis longtemps. Pourquoi aurais-je attendu jusqu'à aujourd'hui ? »
« À dire vrai, Liu Xin a encore pas mal de relations. Le projet de monsieur Chen est le plus important de l'année pour notre société Jiang. »
« Si nous pouvions remporter ce projet, notre famille passerait assurément à un niveau supérieur. »
« Le problème, c'est que monsieur Chen ne s'intéressait qu'à Jiang He et à Liu Xin. »
« Maintenant que Jiang He est mort, seule Liu Xin a de quoi mener ce projet à bien. »
« Cette femme sert encore à quelque chose. »
« Papa, tu la surestimes. Je connais le neveu de monsieur Chen. C'est un ami proche. »
« Laisse-moi ce projet. »
« Je te promets de l'obtenir. »
« Nous verrons bien qui osera dire que moi, le petit-fils aîné de la famille Jiang, je suis incapable et inférieur à cette fille de rien. »
Jiang Dong parla avec dédain.
Ce qui lui pesait le plus, c'était que ses études n'avaient pas valu celles de Jiang Meng. Jiang Meng était diplômée de la meilleure université du pays.
Quant à lui, bien qu'il eût dépensé de l'argent pour obtenir un diplôme, tout le monde dans le milieu savait qu'il ne valait rien.
Aussi, dans sa carrière, il lui fallait prouver qu'il valait mieux que Jiang Meng, et même mieux que Liu Xin !