Shen Yi craignait qu'il ne s'agisse d'un dîner d'équipe, et comme il était déjà un outsider, il ne serait pas approprié qu'il y assiste.
« C'est rien de spécial, juste entre nous les gars. Viens, » dit Vieux Dai chaleureusement et sans détour.
Shen Yi ricana, trouvant impoli de refuser l'invitation, alors il demanda :
« D'accord, c'est où ? J'arrive. »
« Barbecue du Nord-Est. Je t'envoie la position. Dépêche-toi, je raccroche. »
Après avoir posé son téléphone, Shen Yi se leva et s'y rendit.
Le restaurant de barbecue se trouvait loin dans le district de Shangyang, à une vingtaine de minutes en voiture.
Shen Yi gara la voiture et entra dans le restaurant, balayant la salle du regard jusqu'à ce qu'il repère Vieux Dai.
Il était seul, s'attaquant à une assiette de cacahuètes.
Shen Yi s'approcha et s'assit, demandant :
« Qu'est-ce qui se passe ? T'es le seul ici ? »
Vieux Dai posa ses baguettes, ouvrit une bouteille de bière sans un mot et la tendit à Shen Yi, disant :
« J'suis arrivé le premier. Su Xun arrive bientôt. Zi Ming doit faire des heures sup, et Petit Sun est avec sa copine, donc ils viendront pas. »
« Allez, bois une gorgée. »
Shen Yi trinqua avec lui et croqua un edamame pour accompagner la boisson.
« Ça va comment, au département, en ce moment ? »
« Pas mal, ni bien ni mal. »
Dai Tiefeng poussa les brochettes vers Shen Yi, l'invitant à se servir.
« Liu Changjiang est parti de lui-même, sans qu'on ait à lever le petit doigt. »
« Ah, parlons pas de lui. Ça gâche l'ambiance. »
Shen Yi secoua la tête et attrapa une brochette de gâteau de riz pour en croquer un morceau.
« Quant à toi, avec ta femme pas à la maison, tu dois t'éclater. »
« Héhéhé, je compte les jours de cette belle vie. Premier jour foot, deuxième jour beuverie, et je pense prendre un jour de congé pour aller pêcher après-demain. »
Vieux Dai riait, profitant visiblement de ses jours de liberté.
Puis il se frotta la tête légèrement dégarnie et le complimenta :
« T'as changé depuis que t'as quitté ton boulot, bien plus en forme. Même avec juste un petit effort, t'es vachement beau gosse. »
Shen Yi fit un geste modeste de la main, disant :
« C'est pas à cause du boulot. J'ai juste fait beaucoup de sport récemment, donc j'ai l'air plus dynamique. »
Vieux Dai acquiesça, tapotant ses propres abdos « unifiés » et se lamentant :
« Nous aussi on devrait faire du sport, mais qui a le temps ? Un client m'a offert un abonnement à la salle une fois, et il a expiré avant que je me souvienne de m'en servir. »
« Je dors même pas assez ces temps-ci, et mes cheveux tombent par poignées. »
Shen Yi l'interrompit vite, levant son verre et disant :
« Il est même pas minuit, pas la peine de faire le mélancolique. Trinquons à ça. »
« Ouais, ouais, mon tort. Enfin, on a tous nos galères derrière la façade glamour. »
Vieux Dai poussa un profond soupir mais remit vite un sourire, vidant son verre d'un trait.
Ses mots touchèrent une corde sensible chez Shen Yi, qui ne put s'empêcher d'exprimer ses propres pensées, tripotant son verre tout en demandant :
« Vieux Dai, j'ai un ami qui galère avec un problème en ce moment. »
Dai Tiefeng le regarda de travers :
« Ton ami ? Raconte. »
« Euh… »
Shen Yi toussota et déballa ses soucis, concluant par :
« Il est complètement paumé en ce moment et sait pas quoi faire. »
Vieux Daiposa son verre, le fixant yeux écarquillés :
« Donc tu dis que ton ami a une copine, mais qu'une autre fille le courtise, et qu'il est coincé entre les deux, sans savoir quoi faire, c'est ça ?»
Voyant Shen Yi hocher la tête, il conclut illico :
« L'ami dont tu parles, c'est toi, non ? »
« Hein ? »
« Cheng Jun, c'est ça ? T'as du culot ! J'aurais jamais cru que c'était toi. »
« Comment tu sais ? »
Shen Yi était vraiment surpris. Ce n'était pas étonnant que Vieux Dai voie à travers l'excuse de l'« ami », mais comment savait-il que c'était Cheng Jun ? Est-ce que ça s'était déjà répandu dans toute l'entreprise ?
Vieux Dai souffla :
« Je suis pas aveugle. Peu de temps après ton départ, Cheng Jun est passée, et puis elle s'est pointée à l'entreprise encore, posant des questions sur toi à tout le monde dans la troisième équipe. C'était si dur à deviner ? »
« Quoi ? Elles ont demandé quoi ? »
Shen Yi ne s'y attendait pas et insista vite pour avoir les détails.
« Rien de spécial, juste quel genre de mec t'es, ton éthique de travail, ce genre de trucs. J'ai pu pas mentir, alors j'ai dû couvrir mon frère. »
Vieux Dai se tapa fièrement la poitrine.
« Merci. »
« Donc la situation, c'est que Cheng Jun te courtise, c'est ça ? »
« Ouais. »
Shen Yi hocha la tête.
Juste à ce moment, Su Xun arriva en retard et s'assit à côté de Vieux Dai, demandant :
« Courtiser ? Qui courtise qui ? »
Vieux Dai lui tendit une bouteille de bière et le coupa net :
« Regarde pas. T'es en retard, tu nous dois trois bouteilles d'abord. »
Puis il se tourna à nouveau vers Shen Yi et continua :
« C'est simple. Choisis juste celle que tu préfères. »
Shen Yi se versa un verre plein de bière et fit face à ses sentiments, disant :
« Je les aime toutes les deux. Si je dois peser le pour et le contre, Cheng Jun compte un peu moins. »
Au fond de lui, il penchait davantage pour Fu Nanzhi, mais son égoïsme rendait difficile de lâcher l'une ou l'autre.
Vieux Dai s'énerva un peu et claqua son verre sur la table :
« T'es un vrai salaud ! Tu prends pas les devants, tu la rejettes pas ? »
« C'est pas ça. C'est elle qui a fait le premier pas, et je l'ai bien rejetée, mais… »
Shen Yi n'acheva pas, mais l'implication était claire.
« Mec, t'es vraiment quelque chose, tu te rends compte ? »
Su Xun finit par comprendre, les yeux rouges d'envie et de frustration.
Pendant qu'il poireautait pour Lin Ruoyu sans la moindre réponse, voilà que Shen Yi devait déjà choisir entre deux filles.
Vieux Dai ne s'y attendait pas non plus et se gratta la tête avant de dire :
« Si c'est le cas, je pense que tu devrais rester avec ta copine actuelle. »
« Déjà, on peut pas laisser tomber nos partenaires loyales. Ensuite, une jeune fille comme Cheng Jun, c'est facile à gérer ? Qui sait quel genre de drame familial elle traîne ? Nous, on est des gens ordinaires. Même si on arrive à se rapprocher, est-ce que ça marcherait vraiment ? »
Shen Yi hocha la tête. Bien que la réalité diffère un peu de ce que décrivait Vieux Dai, ses mots étaient sincères.
Pas la peine de leur dire que Fu Nanzhi était aussi riche.
Juste à ce moment, Su Xun, qui venait de descendre un verre de bière, intervint :
« Frère, émotionnellement je te soutiens pour rester ferme, mais rationnellement je te soutiens pour choisir la riche. »
« Mais seuls les gamins font des choix. Un vrai mec prend les deux. »
Vieux Dai claqua Su Xun sur la tête, le grondant :
« Dégage avec tes conseils de merde. »
Puis il se tourna à nouveau vers Shen Yi et continua :
« Frère, j'ai de la bouteille. Comme dit le vieux proverbe, si tu veux être malheureux un jour, porte des chaussures trop petites. Si tu veux l'être toute ta vie, épouse deux femmes. »
« À moins que tu arrives à contenter les deux côtés et à les faire agir comme des sœurs, t'auras des emmerdes jusqu'au bout. »
« La plupart des gens en sont pas capables. Tu penses pouvoir gérer ? »
Les mots de Vieux Dai étaient pleins de sincère inquiétude, et l'esprit de Shen Yi tourbillonnait.
« Une autre chose, c'est ton droit de choisir qui tu veux, mais peu importe qui tu décides, il faut couper l'espoir de l'autre dès que possible. »
« C'est précisément parce que tu tiens à elles qu'il faut les rejeter fermement. »
« Tirer les choses en longueur et les laisser mijoter — tu crois vraiment que c'est être juste envers elle ? »
My Romance Dating Simulator
<div