« La lune est précieuse ; une année n'offre guère cent nuits de pleine floraison. Mais à l'époque, je ne comprenais pas. Aujourd'hui... il est trop tard pour les regrets. »
Cheng Jun leva les yeux vers le ciel avec un soupir, son regard empli de mots tus, mais tout ce qui franchit ses lèvres fut un « trop tard » murmuré.
Ce soir-là, face à Fu Nanzhi, elle avait enfin mis son cœur à nu.
Pourtant, avec la personne concernée juste devant elle, elle ne put qu'effleurer la vérité par métaphores, incapable de parler franchement.
En face, Fu Nanzhi posa le menton dans sa main, l'écoutant avec une expression pensative.
Après un long silence, elle éclata d'un rire doux.
« On dirait que les réflexions de Zhuyun sont profondes. »
Cheng Jun avait livré son cœur à l'air libre, et l'espace d'un instant, un frisson la traversa. Elle agita instinctivement la main, dédaigneuse.
« Ce n'est rien... de profond. »
« Inutile de nier si vite. Ce n'est pas un sujet tabou. »
Fu Nanzhi se renfonça dans sa chaise, inclina la tête vers le ciel étoilé et médita :
« L'amour seul ne suffit pas. Même un amour profond ne suffit pas. Ça n'a d'importance que si les deux s'aiment. »
« C'est plus facile à dire qu'à faire, bien sûr. Tout dépend de ta vision des choses — et parfois, d'un tout petit peu de chance. »
En parlant, Fu Nanzhi pinça le pouce et l'index, montrant à Cheng Jun à quel point ce « tout petit peu » était mince.
« Tomber amoureuse, c'est facile ; rester ensemble, c'est dur... Choisis qui tu aimes, et aime qui tu choisis. »
« Zhuyun, tu devrais saisir le présent. »
Cheng Jun se tut, absorbant ses paroles. Au bout d'un moment, elle murmura :
« Saisir le présent... »
Elle baissa les yeux sur la pleine lune reflétée dans sa tasse, la porta à ses lèvres, mais le liquide trembla avant d'y parvenir.
Un instant, aucune ne parla.
L'une regardait la lune ; l'autre, sa tasse, chacune perdue dans ses pensées.
Longtemps après, Cheng Jun se tourna pour saisir son téléphone et se leva.
« Il se fait tard. Je devrais rentrer. »
Fu Nanzhi se leva aussi, tendant le bras pour la retenir.
« Quelle urgence ? Tu viens à peine, et tu repars déjà en vitesse ? »
« Il y a un problème ? »
Cheng Jun sourit, impuissante.
« Rien d'urgent, mais il ne faut pas abuser de l'hospitalité. »
Après tout, en tant qu'invitée, elle savait partir — avant que l'hôte n'ait à le suggérer.
Mais vu leur complicité, ces convenances importaient peu. La vérité, c'est que Cheng Jun n'était pas rentrée la nuit précédente, et l'idée de ne pas changer de vêtements la rendait nerveuse.
Fu Nanzhi l'attrapa par le bras.
« Quel souci à rester ? Moi, je dis que c'est bon. »
« Si tu me crois pas, demande à ma mère. Elle ne s'en formalisera pas non plus. »
Cheng Jun faillit en rire.
« Non, non, je te crois. Pas la peine d'embêter tante. »
Inutile d'interroger Ji Shulan — bien sûr qu'elle serait d'accord. Personne ne la renverrait.
Les yeux de Fu Nanzhi pétillèrent d'amusement.
« Exactement. »
« Ne t'inquiète pas. Si c'est trop tard, dors ici. La place est grande — choisis la chambre que tu veux. »
Comprenant qu'elle ne partirait pas tôt, et peut-être pas du tout, Cheng Jun se pencha et chuchota quelque chose à Fu Nanzhi.
Fu Nanzhi cligna des yeux, surprise.
« Des vêtements ? C'est rien. Prends les miens. »
« T'inquiète, j'en ai des neufs à te prêter. »
Cheng Jun jeta un œil à la poitrine de Fu Nanzhi et grimça.
« Nanzhi... les tiens ne m'iront pas. »
Leur taille n'était pas si différente — Cheng Jun à 1,72 m, Fu Nanzhi autour de 1,68 m — donc vestes et pantalons pouvaient aller, mais la lingerie, c'était une autre affaire.
« Ah... »
« Exact. »
Fu Nanzhi céda, non sans regret.
« La prochaine fois, alors. Il faut que tu viennes plus souvent. »
Cheng Jun acquiesça avec entrain.
« Bien sûr. Tu es la bienvenue chez moi aussi. Mes parents en parlaient l'autre fois. »
« Vraiment ? »
Fu Nanzhi afficha un grand sourire.
« C'est dit, alors. »
« Allez, je te raccompagne. »
......
« La soupe arrive~ »
À l'approche de Shen Yi, Shu Yunyi se décalait légèrement pour lui faire de la place.
Ils s'assirent face à face.
Shen Yi posa le bol, retira son tablier, saisit ses baguettes et parcourut la table du regard, un sourire aux lèvres.
« Le supermarché était presque vide quand j'y suis arrivé. J'espère que ça ira. »
« Attends. »
Shu Yunyi l'arrêta avant qu'il ne commence à manger, sortant son téléphone.
« Laisse-moi prendre quelques photos d'abord. »
Bien qu'elle ait abandonné l'idée de tenir un compte sur les réseaux, elle n'avait pas perdu l'habitude de documenter sa vie.
C'avait toujours été sa façon de faire — capturer les petits instants.
Shen Yi en avait l'habitude. Il posa ses baguettes et la regarda photographier les plats sous tous les angles.
Même des plats maison simples méritaient d'avoir l'air d'un festin.
Heureusement, Shu Yunyi n'abusait pas de la retouche — juste une pointe d'ajustement de lumière, rien de chronophage.
Une fois qu'elle eut fini, Shen Yi demanda :
« C'est bon ? On peut manger ? »
Sur son acquiescement, il prit une tranche de viande et la déposa dans son bol.
Shu Yunyi l'accepta avec un sourire.
« Voyons si ta cuisine est toujours la même. »
Elle goûta et approuva d'un hochement de tête.
« Pareil qu'avant. Ça m'avait manqué. »
Shen Yi avala une bouchée de riz, esquivant modestement le compliment.
« C'est du basique. Toujours les mêmes trois plats. »
En vérité, c'était Shu Yunyi qui cuisinait le plus par la suite. Ses talents surpassaient son autodidaxie, lui laissant peu d'occasions de pratiquer.
Shu Yunyi continua de manger, satisfaite.
« Tu piges pas. Quand t'as faim, manger exactement ce dont t'as envie, c'est le bonheur pur. »
Elle désigna la table de ses baguettes.
« Après avoir enseigné toute la journée, j'avais les jambes en coton et j'étais trop crevée pour cuisiner. »
« Rentrer et trouver le repas prêt ? Le bonheur absolu. »
Shen Yi rit de cette louange détournée.
« Tant mieux si tu es contente. Mange, alors — ne gâche pas mes efforts. »
« Hmph... »
Shu Yunyi lui lança un regard de travers, trop occupée à mâcher pour riposter comme il faut.
Le repas s'acheva vite.
De belle humeur, Shu Yunyi finit son bol et se resservit même une demi-portion supplémentaire — une rareté.
Passé la trentaine, son métabolisme n'était plus ce qu'il était. Sans prendre de poids facilement, elle surveillait quand même ses portions.
Seul un exercice régulier lui permettait de tels écarts.
« Mmm... »
Elle s'affala en arrière, une main sur le ventre légèrement arrondi, et souffla de satisfaction.
Shen Yi ramassa la vaisselle.
« Allez, pas de farniente après manger. Bouge un peu — fais digestion. »
« Et fais la vaisselle. »
Connaissant son aversion pour la corvée, Shu Yunyi ne refusa pas.
« Et toi ? »
« Moi ? J'essuie la table. »
Il désigna la surface, s'attribuant la tâche.
Rôles définis, ils s'y mirent.
Les tâches ménagères, mieux vaut les expédier — la procrastination ne fait qu'empirer les choses.
Bientôt finie, Shu Yunyi s'effondra sur le canapé, corps et esprit également détendus.
Shen Yi la rejoignit, s'asseyant à l'autre bout.
Shu Yunyi posa la tête sur un coussin, pianotant sur son téléphone pour éponger son retard de messages.
Au milieu d'une réponse, elle entendit Shen Yi parler.
« Donne-moi tes jambes. »
Elle leva les yeux.
« Pourquoi ? »
Il haussa un sourcil.
« Y en a pas une qui se plaignait d'avoir mal aux jambes tout à l'heure ? Donne-les — je vais te les masser. »
« Tiens donc. »
Shu Yunyi retroussa secrètement les lèvres en un sourire en coin et tendit volontiers une jambe vers lui.
« T'es bien prévenant, dis donc. Fortiche pour les mots doux. »
Shen Yi l'ignora, saisit sa cheville pour ajuster la position, tournant le mollet vers lui.
Ses orteils pâles se retrouvèrent juste devant son visage. Il se pencha pour renifler, puis frémit de dégoût.
« Beurk, ça pue. »
« Va te laver les pieds. »
Shu Yunyi le regarda, stupéfaite, oubliant même son téléphone un instant. D'abord la gêne, puis la colère monta.
« Conneries ! »
« No way ! C'est tes pieds qui puent ! »