« Il semble que… ce soit encore toi, Toriumi. »
L'homme à lunettes était grand et mince. Son costume à col montant épousait sa silhouette élancée.
Ses cheveux étaient méticuleusement peignés, dégageant l'aura typique d'un haut fonctionnaire d'élite.
« Hahaha, si ce n'est pas Usami ! Ça fait longtemps. On dirait que t'as encore été promu… »
« Si possible, arrête de m'appeler. Vas à l'essentiel… »
L'homme fronça profondément les sourcils, les plis entre ses yeux formant le lit d'une rivière.
« Qu'est-ce qui s'est passé cette fois ? »
Toriumi Kotaro affichait toujours un sourire amer. Il expliqua la situation à l'homme à lunettes, et tous deux continuèrent à discuter de quelque chose.
Fang Jing ne leur prêta pas attention. Saisissant le Miroir Vinaya, il ressentait véritablement la quantité massive d'Énergie Yin cachée en son sein. Il se concentra un peu, et une énorme vague d'Énergie Yin fut absorbée dans son corps.
« 60 points de Valeur de Croissance. Bien. Ce déplacement n'aura pas été vain. J'ai récolté au total 75 points de Valeur de Croissance. »
Il n'avait plus à s'inquiéter de manquer. Même si le voyage avait été semé d'embûches, il était enfin terminé.
« Puis-je… récupérer mon miroir maintenant ? »
La voix légèrement mécontente de Toriumi Arisu vint de derrière lui.
« Le voici. »
Puisque l'Énergie Yin avait disparu, le miroir ne lui servait plus à rien. Fang Jing n'avait aucune intention de le garder. Le miroir lui mettait encore plus mal à l'aise que le Temple Souillé précédent.
« Mais je ne comprends pas. Pourquoi ton sang a-t-il détruit le Monde du Miroir ? Toriumi, qui es-tu exactement ? »
« C'est ce que je veux te demander ! Un individu ordinaire ne pourrait pas faire ce que tu fais non plus ! »
« Je ne suis qu'un passionné d'arts martiaux ordinaire. »
« Ce n'est pas ordinaire… »
Son ton était exceptionnellement étrange.
« C'est pourtant ordinaire. N'importe qui ayant pratiqué les arts martiaux pendant des années pourrait le faire. »
Pas n'importe qui… mais des décennies d'entraînement avec un bon talent et de bonnes aptitudes pourraient amener quelqu'un près de son niveau d'il y a deux mois. L'expression de Fang Jing restait calme tandis qu'il demandait : « Vous êtes venue ici avec l'oncle Toriumi. Ce n'était pas qu'une simple invitation, n'est-ce pas ? J'ai l'impression que vous saviez tous les deux qu'il se passerait quelque chose ici. »
« Non, nous ne pouvions pas le savoir. Si nous avions vraiment compris, nous n'aurions pas fini dans un tel pétrin. »
À ces mots, la voix de Toriumi Arisu devint quelque peu détachée. « Cependant, au sujet de ta question sur le "sang"… la vérité est simple. Te souviens-tu du rêve que tu as fait dans le manoir Kagome ? La fille de ce rêve… c'était mon arrière-grand-mère. Les villageois l'ont accusée… traitée de Sorcière… et peut-être n'avaient-ils pas entièrement tort. »
« Attends une minute, cette fille n'a-t-elle pas été tuée à l'intérieur du manoir ? »
Fang Jing se remémora son rêve. Il se souvenait de la femme abattue en pleine poitrine.
« La balle a frappé le Miroir Vinaya. »
Toriumi Arisu leva le miroir qu'elle tenait et désigna une fissure à sa surface.
« Elle n'est pas morte. Avec l'aide d'Atsumu, elle s'est enfuie en descendant la montagne. Plus tard, la fille en fuite a rencontré un homme, a eu des enfants avec lui… c'est une autre histoire. »
« Elle a tout de même hérité d'une sorte de pouvoir. L'appeler "Sorcière" n'est pas entièrement déraisonnable. Mais mon arrière-grand-mère n'a fait aucun mal. Elle a été piégée, c'est pourquoi les villageois la haïssaient tant. »
« Le manoir Kagome a été construit par son père comme lieu de repos pour elle. C'était aussi un refuge isolé pour se cacher de ceux qui la poursuivaient… mais ils l'ont finalement retrouvée quand même. »
La jeune femme soupira avec nostalgie.
Fang Jing trouva cela plutôt intéressant. Mais une autre pensée lui vint, et il décida qu'il valait mieux confirmer autre chose avec elle.
Il lui parla des incidents paranormaux qu'il avait rencontrés et demanda s'il existait une solution.
Yuasa Junichi et Enshoen cherchaient sans cesse des moyens de lutter contre les malédictions et les esprits, mais ils n'avaient rien trouvé de concret. Son voyage l'avait par hasard conduit à rencontrer Toriumi Arisu.
Il espérait donc obtenir d'elle plus d'informations comme piste potentielle.
Les idées de Yuasa Junichi et d'Enshoen n'étaient peut-être pas fausses. Ce monde regorgeait de divers phénomènes paranormaux impliquant la mort, les disparitions et les malédictions.
Pourtant, les gens ordinaires vivaient leur vie comme d'habitude. Le monde semblait si calme et paisible. Cela signifiait qu'une force quelconque devait secrètement maintenir cet équilibre fragile.
Toriumi Arisu secoua la tête. Elle choisit ses mots avec soin, avec un air de regret. « Hormis les humains, d'autres… "êtres différents" existent en ce monde. La plupart des gens les ignorent. Seuls quelques-uns, nés avec la Constitution de Médium, peuvent percevoir de telles anomalies. Pourtant, les médiums n'ont pas la capacité de combattre ces "êtres différents"… »
Cependant, leur aptitude à sentir le danger signifie qu'ils peuvent s'y préparer, contrairement aux gens ordinaires qui restent dans l'ignorance. À travers l'histoire, de nombreux devins, spirites et prêtres vénérés étaient principalement de tels médiums.
« Il semble qu'un individu ordinaire face à de telles choses n'ait vraiment aucun recours. »
Fang Jing soupira à son tour. « Toriumi… tu dois être un Médium, alors ? »
« Non. Je ne suis pas un Médium. »
Voyant son expression, une lueur de pitié traversa les yeux de Toriumi Arisu. Elle révéla quelque chose qu'elle avait prévu de taire.
« Ma situation… vient du fait que mon arrière-grand-mère était une descendante directe de cette Sorcière. Mon sang ne fait que supprimer ce miroir spécifique. Contre d'autres phénomènes paranormaux… il est inutile. De plus, le sang de la Sorcière en moi est très dilué. Il ne saurait se comparer à celui d'une vraie Sorcière. »
« Cependant… je sais ceci. Dans ce pays, il existe un groupe appelé les Clans. Leurs lignées renferment un pouvoir immense. Les Clans sont peu nombreux et très rares. Mais chaque Clan possède des capacités d'une profondeur insondable. Nishizuka… si tu souhaites résoudre tes ennuis, chercher l'aide de ces gens est ta seule option. »
« Le problème, c'est où les trouver. »
« Malheureusement, me demander est inutile. »
Toriumi Arisu secoua la tête, impuissante. Elle ne savait vraiment rien à ce sujet. Pourtant, elle sentait qu'elle lui devait quelque chose pour son aide durant cette épreuve.
Alors qu'ils s'apprêtaient à se séparer, elle lui transmit une information cruciale.
Les phénomènes surnaturels existaient bel et bien en ce monde. Ils avaient toujours existé. Mais en temps normal, ils restaient des cas isolés. Ils n'étaient pas devenus assez graves pour menacer l'existence humaine.
Ces phénomènes étaient collectivement appelés « Phénomènes Étranges ». Donné ce nom, ils impliquaient naturellement des événements bizarres, inhabituels. Cependant, parmi ces incidents de Phénomènes Étranges, deux types de sources dangereuses apparaissaient fréquemment.
« Les premiers sont les Nocturnes. Certains les appellent Espèces Nocturnes. Dans les temps anciens, le royaume de Wa les nommait "Déités" ou "Yōkai". Les dynasties changèrent, les âges défilèrent… bien des Espèces Nocturnes périrent. Quelques-unes se cachèrent au fond de montagnes et forêts reculées… ou en des lieux d'outre-monde loin des humains… »
« Le second est la Souillure Maléfique. Ses formes sont complexes aussi. Des choses comme les fantômes et les esprits vengeurs comptent comme partie de la Souillure Maléfique. Cependant, la plupart des Souillures Maléfiques nées des pensées tenaces des morts sont inoffensives. Les choses véritablement redoutables sont les corruptions plus profondes, fondamentales… »
Nocturnes et Souillure Maléfique étaient davantage des classifications, des façons de comprendre. Ce n'étaient pas des catégories biologiques strictes. La logique et le bon sens humains s'effondraient quand on les leur appliquait.
Hormis les Nocturnes et la Souillure Maléfique, il existait une créature au sein des Phénomènes Étranges connue comme la Troisième Catégorie. Et c'était la plus dangereuse de toutes.
Toriumi Arisu en savait peu sur cette Troisième Catégorie et n'offrit pas plus de détails.
② Ville de la Dérive