La femme face à lui se nommait « Linda ». De par son apparence, c'était une créature d'une beauté saisissante.
Mais lorsqu'elle souriait, dévoilant une bouche pleine de dents acérées comme celles d'un piranha, elle dégageait une aura qui ne semblait pas humaine.
Elle ressemblait davantage à un « extraterrestre » portant une peau humaine, sa belle apparence n'étant qu'un déguisement.
Tokiwa Rokumiya savait pertinemment à quel point cette Linda était terrifiante. Cette femme était son plus grand « atout », la raison pour laquelle il osait s'opposer directement au chef de branche du Groupe Murakami, Otomo Tatsunobu, envoyer des hommes attaquer le territoire de l'autre, et même « envahir » le bâtiment du quartier général du Groupe Murakami.
Linda, ainsi que son groupe de subordonnés, possédait une force surhumaine.
L'intimidation violente dont les gangs sont les plus friands et que les organisations criminelles utilisent couramment était totalement inefficace contre ces extraterrestres.
La supériorité numérique et les armes à feu sur lesquelles comptent les bandes de voyous étaient également inopérantes ici.
Tokiwa en avait été témoin lui-même : cette femme et ses subordonnés, qui ne semblaient pas humains, se déplaçaient rapidement dans le bâtiment du quartier général. De temps à autre, un tireur était happé par une silhouette d'ombre et jeté à terre, suivi d'une giclée de sang.
On plaquait constamment des gens au sol, où ils étaient mordus et dévorés par ces monstres mi-humains mi-bêtes connus sous le nom de « Démons-Bêtes ».
Les forces de sécurité dont le Groupe Murakami était si fier étaient aussi fragiles qu'une fine feuille de papier face à ces monstres.
« C'est excellent. »
Les lèvres de Tokiwa s'entrouvrirent légèrement, esquissant un sourire.
« Cependant, les forces d'Otomo ne sont pas concentrées uniquement au quartier général. Il a également fait en sorte que la famille du Chef de quatrième génération soit envoyée ailleurs. J'espère que vous, Mademoiselle Linda, pourrez m'aider à régler quelques problèmes. »
« Aucun problème. Mes ordres sont de vous aider à résoudre tous les problèmes. »
Elle était parfaitement à l'aise, et ayant festoyé copieusement, son humeur était excellente.
Le ton de Linda portait une pointe de nonchalance et de charme.
« Ce ne devrait pas être trop de peine. Dressez simplement une liste des repaires ennemis à nettoyer. Je prendrai le temps de vous aider à tous les éliminer. »
« Bien sûr, alors je vous dérangerai un peu. »
Une fois la conversation terminée, la « Lieuse-de-Sang » Linda se tourna et quitta la pièce réservée du chef du Groupe Murakami.
La pièce ridiculement spacieuse ne laissa plus que Tokiwa Rokumiya, à nouveau seul.
« Comme ça… le Groupe Murakami devient vraiment à moi ! »
Il toucha de son doigt l'anneau qu'il avait obtenu de la « Porte des Dieux du Vide ». C'était l'anneau légendaire capable d'exaucer ses vœux — précisément parce qu'il possédait une telle ambition que l'entité connue sous le nom de « Porte des Dieux du Vide » l'avait sélectionné et lui avait octroyé cet anneau.
Et maintenant, son vœu était exaucé, il avait complètement absorbé le Groupe Murakami. Cependant, une chose intriguait Tokiwa Rokumiya : quel était le « prix » mentionné par le mystérieux site web « Porte des Dieux du Vide » pour exaucer son vœu ?
La nuit dans le centre de Tokyo. La rue commerçante offrait une scène de liesse hédoniste.
Les lumières artificielles éclatantes dans l'obscurité illuminaient un autre visage de la métropole, rempli de décadence et de dépravation.
C'était un côté de la ville inconnu des étrangers, comme le revers d'une pièce de monnaie plaquée contre une table.
La ville de Tokyo n'était pas seulement glamour, étincelante et belle comme de la verrerie.
Du moins, dans cette rue, une fois la nuit tombée, les macs, les prostituées de rue et les dealers dépassaient de loin le nombre habituel. De sombres transactions avaient lieu dans des environnements cachés, invisibles.
Ici, les gens étaient forcés d'affronter leurs propres désirs, leur cupidité et leur laideur.
Le vent nocturne soufflait sur le toit silencieux, sans un mot.
Fang Jing était assis en tailleur sur le réservoir d'eau. De sa position, il pouvait dominer le paysage nocturne des rues qui s'étendait en contrebas.
Comparées aux étoiles dans le ciel nocturne, les rues de nuit étaient aussi vivantes et joyeuses qu'un festival, les lumières de la ville brillant encore plus fort.
Fang Jing restait impassible et indifférent aux affaires extérieures. Il fit circuler en silence son art secret fraîchement maîtrisé, l'« Art du Massacre Cyclonique du Dragon Désolé », tuant constamment ses émotions négatives — telles que la malice, les pensées mauvaises, la cupidité et les désirs primaires — et les scellant à l'intérieur de la « Tenue de Fer Spectral », faisant grandir ce pouvoir.
À chaque respiration qu'il prenait, l'ombre qu'il projetait sur la terrasse du toit vacillait comme une brume de chaleur estivale.
L'ombre, comme lassée d'être confinée dans un plan plat, gonfla verticalement. C'était l'intention maléfique, maligne, qui rôdait autour de Fang Jing, murmurant doucement.
Fang Jing inspira profondément, puis expira lentement depuis son abdomen, un flux d'air aigu s'échappant.
La scène inquiétante derrière lui disparut soudain, et il cessa de pratiquer l'Art du Massacre Cyclonique du Dragon Désolé.
Plus il raffinait cet art du massacre étrange, plus il comprenait les mystères de l'Art du Massacre Cyclonique du Dragon Désolé.
Le cœur de cette compétence résidait dans l'absorption du pouvoir intangible de la malice, des pensées mauvaises, de l'hostilité et de l'intention de tuer provenant du cœur humain, peu à peu, le raffinant et le convertissant pour former une force destructrice et létale tangible, frappant les ennemis sur un plan spirituel…
Ce n'était là que l'application la plus élémentaire du « Cyclone du Dragon Furieux ». Cet impact spirituel s'élèverait progressivement dans les stades ultérieurs. Récemment, en pratiquant cette méthode, Fang Jing pouvait sentir la malice et les pensées mauvaises dans le cœur des gens dans un rayon de plus de dix mètres autour de lui. Il avait le pressentiment que s'il parvenait à percer jusqu'à un certain niveau dans l'« Art du Massacre Cyclonique du Dragon Désolé », il serait capable d'absorber et de puiser à distance les pensées mauvaises et la malice d'autrui.
Le niveau le plus élevé de cet art du massacre impliquait probablement de transformer ces pensées mauvaises et cette malice intangibles en une force destructrice tangible, d'interférer avec le monde matériel par l'esprit, de manifester l'intangible dans le tangible. Cela touchait à des mystères profonds et indescriptibles. Plus il absorberait à l'avenir, plus cet art du massacre deviendrait fort probablement.
'Mais je suis loin d'atteindre ce niveau à ce stade. Avec la quantité de volonté maléfique que j'ai actuellement absorbée via le Cyclone du Dragon Furieux, je n'ai même pas atteint la première couche de l'Art du Massacre Cyclonique du Dragon Désolé…'
L'Art du Massacre Cyclonique du Dragon Désolé n'était pas une compétence de combat martial ordinaire. Utiliser la Valeur de Croissance ne permettait pas non plus de faire monter la compétence directement.
Car pendant le processus de pratique, il faut raffiner ses propres pensées mauvaises pour les stocker dans la « Tenue de Fer Spectral ».
Et durant ce processus, les esprits négatifs du pratiquant diminueraient progressivement, remplacés par ses propres pensées, émotions et conscience devenant aussi rationnelles qu'une machine.
'Hum ! C'est bien un problème. Plus on pratique le Cyclone du Dragon Furieux, plus il devient fort, mais ses propres émotions deviendraient progressivement froides et insensibles. Même sa façon de penser conserverait rationalité et calme en tout temps, parce qu'une partie de ses propres émotions négatives étaient scellées…'
Cela revenait à modifier subtilement les tendances de la personnalité d'une personne. Par exemple, cela pouvait rendre une personne extravertie et positive progressivement rationnelle et indifférente dans sa réflexion.
'Ah, bon ! Acquérir de la force demande toujours des compromis. L'Art du Massacre Cyclonique du Dragon Désolé ne change que quelque peu la personnalité ; il ne modifie pas complètement la volonté d'une personne. De plus, cette technique permet aussi de se débarrasser de certaines faiblesses inhérentes à la nature humaine, donc ce n'est pas entièrement une mauvaise chose…'
Il se redressa lentement, puis sauta du réservoir d'eau sur le toit, tombant vers les étages inférieurs. C'était un immeuble de plus de dix étages ; pour une personne ordinaire, une telle chute aurait été indubitablement mortelle.
Mais Fang Jing, en plein vol, enfonça ses doigts dans le mur extérieur en béton armé. D'une main agrippant la paroi, la majeure partie de son corps glissa sur cinq ou six mètres. Il repoussa violemment du talon, utilisant la réaction pour s'envoler vers le panneau publicitaire néon d'un autre bâtiment à usage mixte.
Il continua d'avancer, bondissant entre les immeubles, se déplaçant à la vitesse d'une hirondelle tandis qu'il franchissait une structure après l'autre.
Personne ne lèverait les yeux à cet instant pour voir l'ombre filer au-dessus de leurs têtes.
Même les résidents entre les étages ne la remarqueraient probablement pas.
Et maintenant, Fang Jing ressemblait à un super-héros de bande dessinée, se mouvant dans la jungle urbaine d'acier et de béton avec une habileté extraordinaire.
Il sautait constamment vers le haut et vers l'avant, posant le pied sur le ciment et le métal des toits, puis s'envolant vers un autre balcon ou un autre toit.
« D'accord, ça devrait être juste ici ! »
Il avait mémorisé l'endroit où Higashi Yuantai était détenu, tel qu'indiqué sur la carte. Tout cela grâce aux informations fournies par Tsukumo Sai-mon. Sinon, avec seulement lui et Ōsumi, ils avaient peu de chances de trouver cet endroit.
'Prison Solitaire, hein… ?'
Il s'arrêta sur un bâtiment très proche de la cible. C'était un bâtiment d'apparence assez banale, probablement de style immeuble de bureaux. Il semblait assez vieux, dégageant l'ambiance architecturale du début des années 1990.
Ce vieux bâtiment était la « prison » privée du Groupe Murakami. Bien sûr, elle n'était pas reconnue légalement. Si la police le découvrait, ce serait un emplacement très problématique. De plus, les étrangers n'avaient absolument aucune connaissance de l'existence de cette « Prison Solitaire ». Même au sein du Groupe Murakami, seuls les hauts échelons connaissaient vaguement cette « prison » établie sous la supervision des membres seniors du groupe.
Ce lieu appelé « prison » servait à détenir et contrôler certains individus particuliers, servant principalement de salle d'interrogatoire secrète du Groupe Murakami pour infliger des punitions privées.
Parfois, des gens qui devaient de l'argent à des taux d'intérêt élevés et ne pouvaient pas rembourser étaient enfermés ici, avec pour projet de leur revendre leurs organes internes plus tard.
À ce niveau, le bâtiment avait de nombreuses utilisations, comme servir de base temporaire pour des enlèvements ou de point de transit caché pour aider des clandestins.
On disait que la Prison Solitaire détenait aussi des gens envoyés par d'autres gangs. Par exemple, si des membres de mafias étrangères faisaient défection au Japon et que l'organisation avait des relations amicales avec le Groupe Murakami, ils étaient spécifiquement capturés et amenés ici, en attendant que l'autre partie envoie des gens les récupérer.
Dans l'ensemble, c'était un endroit plutôt spécial. Les étrangers ne pouvaient probablement pas imaginer que le Groupe Murakami possédait un tel lieu.
« L'heure de la pitance ! Vous, sales ordures, préparez-vous ! »
L'administrateur de la « Prison Solitaire », vêtu comme un homme de ménage, travaillait ici depuis près de quinze ans. Il frappa sur des rangées de casiers de rangement avec un tuyau en fer.
Chaque casier de rangement était assez grand, alignés en rangées, rappelant les armoires d'une morgue.
C'était la fameuse « Prison Solitaire ». Chaque « cellule » était un casier distinct.
La taille du casier équivalait à une chambre d'hôtel-capsule légèrement plus petite.
Un homme adulte ne pouvait que s'allonger sur le côté à l'intérieur ; il était pratiquement impossible de s'asseoir droit.
Higashi Yuantai était actuellement emprisonné ici. Pourtant, il était en fait reconnaissant d'être là, car le traitement qu'il avait subi après sa capture précédente était bien pire — en gros, on le tabassait sévèrement tous les jours.
Ici, bien que l'environnement fût plus rude, au moins n'avait-il pas à endurer interrogatoires et tortures quotidiens.
« Toc ! Toc ! Toc ! »
Quelqu'un frappa à la porte depuis l'extérieur. C'était le signal qu'il était l'heure de manger.
Higashi Yuantai força un sourire amer et avvicina sa tête d'un coin de la porte du casier. Une fente s'ouvrit là, et un tube souple y fut inséré. Higashi Yuantai n'eut d'autre choix que de s'accrocher à ce tube et d'avaler désespérément la mixture pâteuse de nourriture, quelle qu'elle soit.
Il devina que c'était probablement quelque chose mélangé avec des comprimés de vitamines et des céréales de blé. En tout cas, manger ça l'empêchait de mourir de faim, mais ne le rassasiait pas non plus. Chaque jour, il avait faim et se sentait faible.
La Prison Solitaire ne nourrissait les « prisonniers » que deux fois par jour. À chaque repas, on enfonçait un tube souple à l'intérieur. Higashi Yuantai savait que la quantité par personne était fixe, et que l'administrateur la chronométrait. Si vous ne vous dépêchiez pas d'aspirer désespérément, vous passiez certainement la journée le ventre vide.
De plus, il ne faut pas contrarier ces administrateurs. S'ils étaient mécontents, ils pouvaient vous couper la vivres pendant un ou deux jours. Dans un endroit comme celui-ci, s'ils veulent vous rendre la vie misérable, ils ont plein de tours. Et si vous mourez, vous mourez. Ceux qui étaient enfermés ici avaient depuis longtemps été oubliés du monde extérieur.
Le casier n'était grand que comme ça, sans installations sanitaires. N'espérez même pas vous laver. Y rester longtemps pouvait entraîner divers maux, comme des dysfonctionnements des membres et des escarres.
Les déchets étaient gérés avec des bouteilles en plastique, du papier toilette et des couches pour adultes. L'administrateur les récupérait périodiquement.
Higashi Yuantai pouvait sentir sur lui une odeur putride, comme un cadavre jeté dans une décharge.
Souvent, il ne savait plus s'il était encore en vie ou non.