« Quand nous étions enfants, Yang Ye et notre famille étaient voisins. Nous habitions porte à porte. Comme nous avions à peu près le même âge, et qu'il n'y avait qu'une seule école maternelle dans le village, nous jouions ensemble quand nous étions petits. Parfois, si les parents de l'un étaient occupés et n'avaient pas le temps d'emmener et de ramener leur enfant, ils demandaient à l'autre couple de parents d'aider. Cela arrivait souvent. »
Yang Youjie continua de se remémorer :
« À la cérémonie de fin de maternelle, A Ye et moi avons été désignés pour nous produire ensemble. C'était une représentation de danse, et dans le spectacle de groupe, nous avons eu la chance d'être placés pour un duo. À l'époque, nos familles n'étaient pas aisées, alors nous étions particulièrement heureux de porter les beaux vêtements loués par la maternelle. A Ye a même fait une pirouette et m'a demandé si elle était jolie. »
Elle était vraiment jolie.
L'écrivain repensa à Yang Ye dans une longue robe rouge, vraiment belle, avec un sourire constant sur son visage, donnant une excellente impression.
Seul Yun Shu ne pensait probablement qu'à tuer des fantômes, sans savoir apprécier la beauté.
Mais Yun Shu ne sait pas apprécier les belles choses, quel rapport avec l'écrivain ?
Elle était vraiment jolie.
« À l'école primaire. »
Yang Youjie interrompit les pensées de l'écrivain en disant : « Mes notes n'étaient pas aussi bonnes que les siennes. Je ne pensais qu'à jouer, mais je restais toujours un élève moyen dans la classe. Mes notes n'étaient pas bonnes, mais pas mauvaises non plus. Elle était différente. En dehors du temps où elle jouait avec moi après l'école, elle passait tout son temps à étudier, donc ses notes étaient toujours dans le top trois du niveau. »
Étudier en s'amusant… tomber amoureux d'une surdouée canon ?
« En sixième, elle m'a dit qu'elle ne voulait pas être séparée de moi, mais qu'elle ne voulait pas non plus rester au village pour étudier. Elle voulait avoir de bonnes notes et étudier en ville, alors elle espérait que j'étudie dur pour qu'on puisse aller dans la même école en ville. »
« J'ai accepté. »
Yang Youjie montra une expression nostalgique pour la première fois, l'écrivain lui-même fut stupéfait.
Y a-t-il un bug dans l'espace ?
« Cette année-là, j'ai étudié dur, même quand Shao Zihan m'invitait à jouer, je n'y allais pas, parfois j'y allais quand même… mais j'ai étudié dur, et finalement, au premier semestre, j'ai intégré le top dix du niveau. C'était aussi le moment où j'ai reçu mon premier certificat de bon élève à l'école primaire. »
« Je croyais que ce certificat me rendrait fier toute ma vie, mais malheureusement, en grandissant, le voir me donnait des regrets. »
« Ma putain de première moitié de vie. »
Son expression passa de la joie à la tristesse, mais la tristesse ne dura qu'un instant :
« J'ai étudié et étudié, parfois avec A Ye. À l'époque, le prof ne savait pas qu'on était ensemble ! Humph ! Les notes d'A Ye en chinois et en anglais étaient très bonnes, et elle m'enseignait souvent le chinois, tandis que mes notes en maths étaient meilleures que les siennes, donc je lui enseignais les maths. En y repensant maintenant, il semble que je lui aie moins enseigné, A Ye a eu le mauvais bout du bâton. »
L'écrivain ne savait pas par où commencer pour critiquer, il y avait trop de défauts pour donner une réponse.
Ensemble depuis l'école primaire, ce n'est pas de l'amour précoce, c'est presque de l'amour prénatal. Est-ce qu'ils savaient ce que c'était que de sortir ensemble à l'école primaire ?
« Au collège, nous avons réussi à entrer dans un collège en ville. À l'époque, mon père et le sien ont coopéré en affaires et ont gagné beaucoup d'argent, et la relation entre nos deux familles est devenue de plus en plus bonne. Nos deux familles étaient enfants uniques, et nos familles n'étaient pas rassurées de nous voir trop loin de la maison, alors elles ont décidé d'acheter deux appartements près de l'école. C'étaient tous les deux des deux-pièces, et les deux appartements ont été achetés côte à côte, alors nous sommes redevenus voisins. »
« Yang Ye et moi étions tous les deux très contents. Nous étions à nouveau ensemble ! Parfois, quand mon père m'emmenait chez eux en invité, il disait que nous deux enfants étions des amis d'enfance et qu'on pourrait juste être ensemble à l'avenir. »
« Chaque fois qu'il disait ça, il se faisait taper par son père, mais c'était juste une blague, comme une tape sur la tête de mon père. Ils pensaient probablement que c'était une blague, et le père d'A Ye a peut-être été réticent à ce que sa fille soit avec moi ? »
« Peut-être que c'était trop tôt. »
« Et ce qu'ils ne savaient pas, c'est qu'A Ye et moi étions ensemble depuis plus d'un an ! À l'époque, notre relation avait progressé jusqu'à… se tenir la main. »
Si possible, l'écrivain aurait voulu lever les yeux au ciel ; il était juste venu manger des graines de melon, pourquoi avait-il mangé une si grosse quantité de croquettes pour chien ?
Ils étaient encore mineurs.
Yang Youjie continua : « Au collège, A Ye et moi n'étions pas dans la même classe. Elle était en classe 1 de 6e, et moi en classe 2 de 6e. On était proches, et à l'époque, j'étais très compétiteur, et à chaque fois, je rivalisais avec elle sur les notes, mais à chaque fois je perdais. »
« Ses notes devenaient de mieux en mieux, et je ne pouvais que suivre ses pas. Lors de l'examen d'entrée au lycée en 3e, son score était de onze points supérieur au mien. Le lycée qu'elle voulait avait une ligne d'admission deux points plus haute que mon score actuel l'année dernière. J'avais peur, j'avais peur de ne pas pouvoir être avec elle. »
« La déesse de la chance m'a favorisé. »
L'écrivain vit que Yang Youjie, qui affichait un sourire, avait des larmes qui montaient aux yeux. Ce gamin était excité.
« Mon score était de trois points au-dessus de la ligne d'admission. Au final, A Ye et moi sommes allés dans cette école ensemble. La nuit où nous avons connu nos notes, nos deux familles ont dîné ensemble. Les adultes buvaient de l'alcool, nous buvions des boissons. Les adultes ivres se sont endormis sur le canapé, et nous, qui buvions des boissons, avons fait ce truc pour la première fois. »
« J'ai embrassé A Ye sur la bouche. Sa bouche était si douce et sucrée, elle avait un goût d'orange, peut-être parce qu'elle avait bu du jus d'orange ? »
Vos histoires d'enfants sont vraiment chaotiques. L'écrivain pensa qu'il y avait quelque chose qui ne pouvait pas être diffusé.
Les membres de la famille sont émus aux larmes ; une personne célibataire depuis plus de vingt ans dit qu'embrasser c'est mal.
En un clin d'œil, Yang Youjie parla du lycée :
« Le lycée est différent de l'école primaire et du collège. La pression scolaire est très élevée. Je suis différent d'avant. J'ai réalisé l'importance des notes très tôt, alors j'ai étudié dur, et au premier examen mensuel, j'ai eu dix points de plus qu'A Ye. A Ye a été surprise et m'a demandé si je trichais. »
« Moi, Yang Youjie, je ne triche jamais ! Je lui ai dit que je voulais suivre son rythme, je voulais être avec elle pour toujours, je voulais l'épouser. À ce moment-là, elle a rougi et m'a traité de méchant, et m'a tapoté doucement la poitrine. »
« Hé hé. »
Après avoir ri, il devint soudain tragique :
« Ensuite, cette scène a été découverte par le proviseur. On nous a emmenés au bureau de la discipline, et nos parents ont été convoqués. Et la déesse de la chance m'a favorisé à nouveau. »
« Mon père a pris mon parti, et la mère d'A Ye a pris le sien. En entendant ça, bien que mon père et sa mère aient réagi différemment, ils ont tous les deux accepté cette affaire. Mon père était très content, laissant tous les profs présents abasourdis. Mon père a dit : les notes des enfants sont idéales, leur orientation sexuelle est normale, et ça n'affecte pas les autres, c'est tout ce qui compte. Sa mère a dit : l'un est major de promotion, l'autre est septième de la promotion. Et alors ? »
« Au final, nous avons tous les deux écrit des autocritiques. C'était la plus longue autocritique que j'aie jamais écrite, deux mille mots. À ce moment-là, mon père et sa mère ont signé ensemble. Les deux avaient signé, ce qui a mis le prof en colère. Finalement, pour pouvoir obtenir notre diplôme, nous n'avons pu avoir qu'une relation souterraine. »
Votre amour est si compliqué, l'écrivain ne comprend pas.