Au moment où ils s'apprêtaient à tapoter l'épaule de Frère Xiu Xian pour lui signaler d'arrêter ses bêtises et de retourner dormir, ils changèrent d'avis et décidèrent d'accorder à leur proche la plus grande tolérance et la plus grande confiance.
« Qi Yuan a fait une percée ? »
« Regardez-le cultiver avec acharnement en plein milieu de la nuit. Et toi, qu'est-ce que tu fais ? »
Le vieux père saisit l'occasion pour faire la leçon sur les principes de la vie.
D'ordinaire, Frère Xiu Xian aurait répondu sur un ton sarcastique, mais à présent, il ne voulait faire qu'une chose : partager la nouvelle qui ébranlait la terre.
Le visage rouge, les veines du cou saillantes, il s'exclama avec excitation : « Le monstre de Trizodie a été éliminé ! »
Whoa !
Les trois autres affichèrent des mines exaspérées, pensant qu'il délire par manque de sommeil.
Ils décidèrent de retourner dans leurs chambres et de le gronder le matin.
Frère Xiu Xian continua de bafouiller, mais voyant ses proches demeurer de marbre et regagner leur lit, il se gratta la tête, perplexe.
Ce n'était pas une grande nouvelle, ça ?
L'apparition d'un surhumain de rang SSS signifiait que les humains avaient repris le dessus.
Avant l'avènement des superpouvoirs, cela aurait été l'équivalent d'un pays se dotant soudain de l'arme nucléaire, lui permettant de défier les autres nations.
Était-il trop excité, ou sa famille trop indifférente ?
Des scènes similaires se jouèrent dans toutes les régions au cœur de la nuit, les éveillés regardant ceux qui les avaient réveillés comme des idiots.
Pendant ce temps, dans les zones où ce n'était pas le milieu de la nuit, les villes bourdonnaient d'activité.
Que le travail et l'école aillent au diable, les gens mirent temporairement leurs emplois du temps quotidiens de côté pour attendre devant leurs appareils une annonce officielle.
« Mais qu'est-ce que fichent les officiels, quand est-ce qu'ils vont faire une annonce ? »
Un patron bien habillé arpentait son bureau, tripotant son téléphone.
Les cols blancs dans l'open space cliquaient frénétiquement sur leur souris et tapaient sur leurs claviers, l'air excité.
À première vue, on aurait cru qu'ils travaillaient d'arrache-pied, mais un coup d'œil à leurs écrans révélait qu'ils regardaient tous des vidéos.
Ils laissaient des commentaires sous les vidéos, discutant du contenu avec d'autres internautes.
[C'est trop bruyant, le logiciel de traduction ne reconnaît rien. Je ne comprends pas, quelqu'un peut traduire ?]
[Ça a l'air d'être la langue du Pays du Dragon, j'ai vu quelqu'un en parler dans les commentaires.]
[Quand l'Association des Surhumains va-t-elle faire une annonce ? Je ne peux plus attendre !!!!]
[C'est définitivement vrai ! Il y a pas mal de vidéos, j'ai vu des images sous différents angles.]
[Celui du haut a raison, s'ils pouvaient juste un peu monter le contenu...]
[Je voulais dire la même chose, mais si c'était moi, je serais probablement trop excité pour monter la vidéo.]
Voyant ses subordinates bavarder sans aucun sens de leur position d'employés ni intention de lui présenter le rapport PowerPoint, le patron ne put que sortir son téléphone et commencer à scroller.
Après avoir scrollé on ne sait combien de temps, l'Association des Surhumains publia une nouvelle annonce.
Le patron inspira profondément, le cœur battant, et cliqua sur l'annonce.
...
Dans la capitale de Bitfort,
La haute direction de l'Association des Surhumains s'était réunie, ceux qui ne pouvaient pas se déplacer étant connectés en visioconférence.
« Tout le monde a vu les vidéos en ligne », dit le président de l'association d'un air grave. Malgré le fait qu'une menace majeure pour la survie de l'humanité venait d'être résolue, il arborait une expression sombre en poursuivant : « Cette affaire... a été confirmée. »
Dès la détection de cette nouvelle, ils avaient immédiatement dépêché du personnel sur place à Trizodie pour vérifier la vérité de la situation.
À présent, les nouvelles étaient revenues.
Les gens dans la salle de conférence arboraient des expressions complexes, restant silencieux longuement.
Le président comprenait la délicatesse de la situation et ne pressa pas tout le monde à donner son avis immédiatement. Il mentionna plutôt : « Ce sont les photos sur le terrain renvoyées par notre personnel. »
Il fit signe à son assistant d'ouvrir les photos.
Les ruines et les décombres après la bataille à Trizodie, l'espace vide là où la moitié d'une ville avait disparu, et les cratères circulaires causés par les effondrements spatiaux...
Les preuves sur le terrain correspondaient au contenu montré dans les vidéos, ne leur laissant aucune marge pour nier la réalité.
En fait, ils avaient un pressentiment au fond d'eux depuis le moment où ils avaient été convoqués à la réunion.
En chemin, ils avaient envisagé de nombreuses possibilités. Si la mort du monstre était indéniablement une bonne chose, cela signifiait aussi que l'alliance nouvellement établie des cinq grandes puissances risquait de devenir nominale.
Plus crucial encore, les deux individus de la vidéo venaient du Pays du Dragon. Si l'on incluait la femme apparue plus tard, cela en faisait trois.
Toutefois, pour des données plus précises, ils avaient omis la troisième personne qui n'avait pas démontré ses capacités.
Qi Yuan à lui seul avait déjà rompu l'équilibre, cimentant la position du Pays du Dragon dans l'alliance d'éradication des monstres.
Si l'on ajoutait deux surhumains de rang SSS de plus, le Pays du Dragon aurait-il encore besoin de jouer avec eux ?
En songeant au pire scénario, une fois que le Pays du Dragon établirait le contact avec les deux surhumains de rang SSS, il aurait la capacité d'éliminer tous les monstres à l'intérieur de ses frontières, puis d'étendre son influence aux autres pays.
Ce que les cinq grandes puissances avaient fait précédemment à l'île Sakura pourrait fort bien être reproduit.
Et les cibles de cette reproduction seraient très probablement eux.
C'est pourquoi la haute direction de l'association n'avait même pas attendu que le service de renseignement rende son analyse vidéo avant de convoquer une réunion de haut niveau.
Quelqu'un réfléchit longuement avant de prendre la parole avec hésitation : « Le Pays du Dragon n'a pas encore pris contact avec eux, peut-être avons-nous encore une chance de les rallier. »
Cette déclaration n'était pas sans fondement. Si le Pays du Dragon avait déjà établi le contact avec les deux, il n'y aurait pas eu une large audience présente.
Le Pays du Dragon n'aurait eu qu'à informer la direction trizodienne, et les autorités de Trizodie, qui luttaient pour savoir comment gérer le monstre, auraient sûrement accepté immédiatement.
Le déblayage de la zone serait l'étape la plus basique, et demander une certaine compensation ne serait pas déraisonnable.
De plus, c'étaient deux surhumains de rang SSS. S'il n'y en avait eu qu'un, ils auraient pu le garder secret par précaution face aux imprévus, mais avec deux, qu'y avait-il à craindre ?
Mis à part la modestie traditionnelle du Pays du Dragon, ils ne voyaient aucune raison de les cacher.
En excluant cette raison ridicule, il ne restait qu'une seule possibilité : les officiels du Pays du Dragon ne connaissaient pas ces deux surhumains non plus.
« Il a raison », approuvèrent d'autres. À ce stade, c'était la seule option qui restait.
Le fait que les deux aient choisi de régler le monstre discrètement en pleine nuit montrait clairement qu'ils n'étaient pas intéressés par la gloire ou la fortune. Il serait absurde d'essayer de les rallier avec des avantages matériels.
Si ce n'avait pas été la fuite d'informations par le Culte du Dieu Ancien, poussant de jeunes gens à s'y rendre imprudemment, cet incident se serait peut-être produit dans le silence, inaperçu jusqu'à ce que Trizodie réalise que le monstre n'étendait plus son territoire.
À ce moment-là, ils ne sauraient même pas qui avait éliminé le monstre ni à quoi il ressemblait.
Les gens qui ne cherchent ni la gloire ni la fortune sont soit guidés par des idéaux et des convictions, soit par leur mode de vie.
Les premiers sont faciles à comprendre, et certains des seconds peuvent aussi être classés dans les premiers. Pour des individus puissants, la vie quotidienne signifie faire en sorte que le monde fonctionne selon leurs préférences, ce qui est aussi une forme de mode de vie.
Ce sont les personnes les plus difficiles à rallier, mais aussi les plus faciles.
Tant que leurs convictions s'alignent suffisamment étroitement, il n'est peut-être pas impossible de les rallier.
Le président n'était pas entièrement satisfait de ce plan, mais il n'avait pas de meilleure solution. Il trancha : « À partir d'aujourd'hui, nous commençons à apprendre la langue du Pays du Dragon. Nous devons atteindre un niveau de fluidité permettant une conversation courante le plus vite possible. »
S'ils ne parvenaient même pas à communiquer correctement lors de leur rencontre, comment espéraient-ils les rallier ?
Les hauts fonctionnaires acquiescèrent gravement.
L'affaire étant temporairement réglée, ils portèrent leur attention sur le personnel du service de renseignement qui attendait.