Il n'était pas grièvement blessé, n'est-ce pas ? J'avais peur que le médecin, qui avait ne serait-ce que la plus infime chance de soigner Gabriel, ne se soit gravement blessé les mains.
Heureusement, la blessure de Hisop n'était pas grave. On aurait dit une simple coupure superficielle.
Pendant que j'examinais Hisop, Gabriel se leva de son siège.
Il devait s'inquiéter pour Hisop lui aussi. Gabriel s'agenouilla et se mit à l'aider à nettoyer le sol. Ce n'avait pas l'air nécessaire… Comme prévu, Hisop fut surpris et arrêta Gabriel.
« Messire chevalier. Je, je le ferai. »
« Non. De la saleté risquerait d'entrer dans votre blessure. »
Gabriel repoussa le blessé Hisop. Je ne pus réprimer un soupir. Comment compte-t-il survivre dans ce monde impitoyable en étant si gentil ?
C'est pour ça qu'il se fait sans cesse utiliser par moi, utiliser par l'évêque Marik, et qu'il se fourre dans des histoires pareilles. Il devrait un peu plus penser à lui ! Là, il ne peut même pas bouger son corps sans la capacité de Pudding, et pourtant il s'inquiète pour quelqu'un qui s'est juste coupé la main.
« Kanna va apporter un balai, alors comte Gabriel, je vous en prie, ne vous surmenez pas. »
Quand je l'arrêtai avec inquiétude, Gabriel interrompit son geste qui rangeait le pot de fleurs. Étais-je trop autoritaire ? Inquiète que Gabriel puisse le prendre mal, je le regardai en silence, mais contrairement à mes attentes, Gabriel esquissa un sourire.
« Oui, je ferai ça. »
Gabriel répondit avec un sourire radieux. Heureusement, il semblait avoir conscience d'être un patient, puisqu'il m'écouta quand je m'inquiétai et l'arrêtai.
Peu après, Kanna revint avec un balai, et le tas restant de terre et de petits fragments fut nettoyé en un rien de temps.
La prévenante Kanna avait aussi apporté un pot de fleurs séparé pour rempoter la terre et les herbes. Hisop, comme s'il n'avait jamais tremblé en voyant Kanna, baissa la tête avec une expression émue. Grâce à Kanna, les herbes furent rempotées sans encombre.
« … Ça s'appelle du Sangro. »
« Sangro ? »
Il répond à ce que je demandais tout à l'heure. Combien de minutes son temps de latence prend-il ?
« On peut l'infuser pour le boire, ou l'écraser pour l'appliquer, c'est une herbe qui aide à trouver le sommeil… »
Ah. Donc c'est ça qu'il voulait dire quand il a dit qu'il se l'était procuré pour Gabriel. Il s'est vraiment donné beaucoup de mal pour l'obtenir dès le matin. Mais je me sens mal d'avoir menacé, blessé, et même fait nettoyer le médecin qui s'était donné tout ce mal.
« Vous faisiez attention ? Merci à bien des égards. »
Quand Gabriel exprima sa gratitude, Hisop rougit et secoua vigoureusement la tête. C'est ça, la différence de popularité ?
Je suis certaine que si j'avais dit ces mots, Hisop serait revenu avec une indignation vertueuse, pour demander si je me moquais de son manque de prévenance.
« Je, je suis désolé. Au début, j'ai refusé de soigner le comte Gabriel. Le Sangro, je l'ai juste apporté par culpabilité, alors vous n'avez pas du tout à me remercier. »
« Mais j'ai entendu dire que vous aviez travaillé dur toute la nuit quand j'avais de la fièvre. C'est normal d'être reconnaissant puisque vous m'avez soigné. »
Hisop s'inclina profondément. Son visage semblait plein de culpabilité. Ça a l'air bien plus efficace que mes menaces… C'est ça, la méthode de la carotte et du bâton ? Au final, c'est le doux soleil qui a fait ôter son manteau au voyageur.
« Puis-je demander l'efficacité de l'herbe que vous avez apportée ? »
« Bien sûr ! »
Encouragé par le soutien de Gabriel, Hisop se mit à égrener les effets de l'herbe. Une fois consommée, elle améliore la circulation sanguine, soulage la douleur et apporte la paix de l'esprit…
rien qu'à l'écouter, c'était ni plus ni moins une panacée qui pouvait rivaliser avec l'eau bénite. C'est peut-être pour ça que le temple surveille Hisop, parce qu'il dit ce genre de choses ? Hisop, qui ajoutait des précautions, finit par prévenir :
« Ah. C'est particulièrement nocif pour les animaux, donc les chats ne doivent pas en manger. »
Hisop dit ça en visant Pudding, qui faisait l'arrogant. Quand Pudding hérissa son poil comme pour griffer le visage de Hisop, je le câlinais et l'apaisais.
Pudding, pardonnons-lui. Puisqu'il est admirable qu'il ait pensé à Gabriel, pardonnons-lui juste cette fois. Pudding fit un claquement de langue et se mit à faire le pain sur mes genoux.
« … Le chat vient de claquer de la langue ? Peut-être que c'est vraiment un rêve ? »
Hisop demanda en se touchant les oreilles, mais personne ne lui répondit. Hisop, qui regardait dans le vide, reprit soudain ses esprits et redressa la posture.
« Au sujet du comte Gabriel… »
« Grâce à l'eau bénite, Sa Seigneurie a complètement guéri. »
Quand Hisop essaya courageusement de demander des nouvelles de Gabriel, je le coupai net. Il se débrouillerait bien tout seul, mais je devais lui remémorer une fois de plus de surveiller sa langue.
Je le fis taire en disant que Gabriel avait été soigné à l'eau bénite. Comme il avait visiblement encore des blessures, Hisop saurait que c'était un mensonge.
« C'est la bénédiction divine. N'est-ce pas ? »
« Mais… sûrement le comte Gabriel et l'eau bénite… »
Le bon sens de Hisop a dû se répandre avec le pot de fleurs. Je m'approchai de Hisop. Hisop suffoqua de terreur.
« Même envers un médecin insouciant qui casse un pot de fleurs contenant des herbes pour se soigner lui-même. »
Hisop ne put même pas éviter mon regard. Je plongeai mon regard dans les yeux de Hisop et parlai.
« C'est un chevalier sacré qui fait preuve de bonté, alors le dieu du soleil doit veiller sur lui. »
C'était un avertissement : c'est la version officielle, et il ne doit pas creuser plus loin.
Je sentis qu'il fallait vite changer de sujet. Il me vint par hasard à l'esprit que j'avais été coupée par du verre, alors je tendis trois bouteilles d'eau bénite à Hisop. C'étaient des restes de ce que j'avais utilisé sur Gabriel auparavant, et je les avais par hasard remarquées dans la chambre de Gabriel, alors je les lui donnai pour changer de sujet.
Le duché avait pas mal d'eau bénite en réserve, et comme l'eau bénite ne marchait pas sur Gabriel de toute façon, il valait mieux que Hisop l'ait.
J'allais recevoir le paiement pour le traitement de Gabriel de la part du duc, donc l'eau bénite était une sorte de service. Bon… considérons ça comme paiement pour s'être procuré des herbes pour Gabriel dès le matin.
« Ceci est… »
« Vous êtes blessé, non ? »
Hisop reçu la bouteille aux mains tremblantes. Pourquoi un médecin est-il si maladroit avec l'eau bénite ? Son comportement, comme s'il recevait quelque chose de précieux, m'intriguait, mais en me souvenant soudain du prix de l'eau bénite, je fermai la bouche.
Notre Kanna a aussi souffert de ne pas pouvoir obtenir d'eau bénite. Même si Hisop est médecin, il n'a probablement pas eu beaucoup d'occasions de croiser de l'eau bénite.
Ceux qui peuvent obtenir de l'eau bénite n'appelleraient pas Hisop, et seuls ceux qui n'osent pas en convoiter feraient appel à Hisop. Mais il y aurait aussi des gens qui n'ont même pas les moyens d'appeler un médecin.
« C'est vraiment de l'eau bénite ? »
« Ce serait du faux, alors ? »
« Puis-je vraiment recevoir ça… ? »
« Vous n'acceptez pas ce que je vous donne ? »
« Non, non ! »
Après plusieurs échanges, Hisop fourra la bouteille d'eau bénite dans son sein.
« … Merci. Je l'utiliserai bien. Je l'utiliserai en dernier recours quand mes capacités ne suffiront plus. »
Voyant qu'il ne soignait pas sa main tout de suite, il semblait vouloir la garder pour l'utiliser sur d'autres plutôt que sur lui-même.
Que Hisop l'utilise pour son business, soigne des patients ou en fasse quoi que ce soit d'autre m'était égal, alors j'acquiesçai. Hisop l'utiliserait probablement pour soigner quand même.
Hisop ne cessait de toucher son sein où se trouvait l'eau bénite. En regardant Hisop traiter l'eau bénite, qui n'était pas différente de l'eau pour moi, comme quelque chose de précieux, je pensai : Combien d'eau bénite reste-t-il au duché ?
Puisqu'il n'y aurait plus besoin de s'occuper des rats, devrais-je persuader le duc d'en garder un peu et de donner le reste à Hisop ? En donner à d'autres médecins comme Kalmia ou le vieux semblait bien aussi.
« N'en soyez pas avare. On a apporté pas mal d'eau bénite pour soigner le comte Gabriel, alors la quantité est considérable. Puisque vous soignerez Sa Seigneurie, nous n'aurons plus besoin de l'eau bénite restante. »
Hisop comprit que je voulais lui en donner davantage et baissa la tête. C'était l'effet du don d'eau bénite ? Hisop s'inclina profondément avec une grande courtoisie, sans avoir cédé à la peur.
« Puis-je examiner l'état du comte Gabriel maintenant ? »
Gabriel acquiesça. Après avoir examiné le corps de Gabriel, Hisop demanda :
« Comment diantre pouvez-vous bouger ? »
Plutôt que de demander la méthode, il semblait choqué par l'état de Gabriel. Hisop gémit de détresse.
« Ce n'est pas une chose à dire à un patient, mais il vaudrait mieux que votre corps ne puisse pas bouger du tout. Si vous continuez à vous surmener avec un corps comme ça, ce sera dangereux. »
En fait, son corps restait paralysé aux mains et aux pieds, et Gabriel pouvait bouger grâce à la capacité de Hisop. Hisop devint sérieux en réalisant que l'état de Gabriel n'avait pas changé.
Je devins sombre moi aussi. Même si son état physique était le même, voir Gabriel se mouvoir comme s'il allait parfaitement bien, sans une égratignure, m'avait fait oublier la gravité de ses blessures.
Gabriel ne pouvait pas dépendre de la capacité de Pudding toute sa vie. Même maintenant, si Pudding retirait sa capacité, Gabriel reviendrait à un état où il ne pourrait pas marcher correctement. Hisop pouvait-il soigner Gabriel ? Je jetai un coup d'œil inquiet à Hisop.
Hisop gronda Gabriel.
« Ce ne sera pas facile, mais pourriez-vous faire preuve d'un peu de retenue ? … Au moins jusqu'à ce que je fasse le remède. »
« Remède, dites-vous ? »
« Oui. Je n'ai peut-être pas l'air, mais je suis le génie que le temple surveille en disant que je menace l'eau bénite. Alors ne devrais-je pas faire un remède qui rivalise avec l'eau bénite ? Puisque j'ai reçu de l'eau bénite de mademoiselle Evangeline, je devrais gagner ma vie. »
Hisop le déclara avec aplomb. Hisop le savait bien lui aussi. Avec l'habileté humaine, il serait absolument impossible de créer une panacée capable de remplacer la bénédiction accordée par le divin. Même la médecine moderne que je connaissais ne pouvait pas égaler les performances de l'eau bénite.
Donc la raison pour laquelle Hisop a délibérément soulevé le sujet, c'était probablement parce qu'il s'inquiétait pour Gabriel. De plus, c'était aussi une déclaration qu'il s'opposerait au temple et prendrait définitivement notre parti.
C'était aussi une menace demandant si Gabriel oserait se surmener alors qu'il allait si loin.
« J'attendrai. »
Gabriel, incapable de résister à la menace de Hisop, sourit vers la personne qui s'efforçait pour lui et déclara sa reddition.
Gabriel ajouta en badinant :
« Quel prix avez-vous en tête ? S'il est trop cher, je ne pourrai peut-être pas payer après avoir été renvoyé. »
« Ne vous en faites pas. Je vous servirai pour un seul sou d'argent. »
Kanna, qui écoutait attentivement le badinage, ajouta :
« Oh, si c'est un sou d'argent, j'en pourrais acheter plein moi aussi. »
Puisque je suis née avec une cuillère en or, je ne réalise pas à quel point c'est rêveur qu'un remède coûte un sou d'argent. Mais en voyant la réaction de Kanna, je ne pus m'empêcher de prendre une résolution.
Si Hisop crée vraiment un remède comparable à l'eau bénite, je devrais donner à Kanna une boîte de sous d'argent pour qu'elle puisse acheter des remèdes autant qu'elle veut.
Non, faites-le en pièces d'or. Donnons-en aussi à Hisop pour la peine de faire le remède.
« Je parlerai en bien de l'état du comte Gabriel aux autres médecins. »
« Faites-le. »
Puisque Hisop était venu à l'origine juste pour livrer le pot de fleurs, il partit immédiatement dès que la situation parut réglée. Il rendit aussi service en disant qu'il transmettrait grossièrement la situation à Kalmia et aux autres médecins. Vu l'état de Gabriel, il n'y avait aucune raison de confier le traitement au seul Hisop.
Même si son corps pouvait bouger, Gabriel n'était pas encore guéri. Puisque le duc avait fait venir des médecins compétents et discrets en exploitant leurs faiblesses, je voulais m'en remettre à eux.
« C'était une matinée agitée. »
Après le départ de Hisop, nous commençâmes le déjeuner en retard. Le menu était une soupe facile à digérer, vu que Gabriel était un patient.
Le repas que Kanna avait apporté avait refroidi, mais Pudding réchauffa la nourriture avec des compétences dignes d'un micro-ondes. Désolée pour Gabriel, mais s'il ne fallait emporter qu'une seule chose sur une île déserte, j'emmènerais définitivement Pudding. Comment pourrais-je laisser derrière moi le tout-polyvalent Pudding ? Je devrais le garder auprès de moi à vie.
Gabriel prit sa cuillère. Il y eut un bruit continu de cuillère heurtant l'assiette. Comme la façon de contrôler son corps était différente, bouger semblait encore difficile.
« Vous y habituerez vite. »
Gabriel fit des excuses en étant gêné, puis changea de sujet.
« Avez-vous entendu parler de mon état de la part de Pudding ? »
« Non. Je l'ai su seulement en entrant dans la pièce. »
« C'est ça ? »
Pourquoi demande-t-il un truc pareil ? Je ne le montrai pas dehors, mais je crus que ma mâchoire allait se décrocher tant j'étais surprise dedans.
« C'est juste que vous avez préparé un repas pour deux personnes. »
« Ah, c'est… »
Je ne pus finir ma phrase. J'eus l'impression que mon visage chauffait. Comment pourrais-je dire que j'allais le nourrir ?