Dès que Maman posa cette question à Elli, ses yeux se plissèrent, balayant les alentours.
La première à croiser son regard fut moi, plus choquée et bouleversée que Maman. Je ne pus réagir le moindrement.
Je ne savais vraiment rien, alors que pouvais-je dire ?
« ...C'est vrai. Notre fils ne ferait pas une chose pareille. »
Voyant ma réaction honnête, Maman détourna la tête.
Vers la mère et la fille qui se tenaient côte à côte.
« ...... »
« Heu... comment ça a fini là... »
Les yeux d'Elli tremblaient sans contrôle. Même tante Ye-rin, d'habitude si calme et douce, était en sueur froide.
Maman les fixa simplement en silence, sans insister.
C'était effrayant de la voir si muette, si différente de son habituel moi vive et bavarde.
Au bout d'une minute, comme si elle ne pouvait plus supporter, tante prit la parole pour défendre Elli.
« Ji-eun, c'est moi qui l'ai acheté. »
« ...... »
« Ils sont toujours si proches, il peut arriver quelque chose. Ce serait problématique s'ils n'en avaient pas quand c'est nécessaire, non ? »
« ...... »
« Et ça fait un moment que je l'ai acheté, et il est toujours inutilisé. Elli a pensé à toi et à son père... »
« Tais-toi, Ye-rin. »
« ...D'accord. »
Mais les mots glacés de Maman firent refermer la bouche à tante, et Elli ne parvint toujours pas à dire quoi que ce soit.
Je ne pus rien dire non plus. Malgré l'atmosphère lourde.
'Préservatif... C'est pas une marque connue, ça ? Elli comptait... pendant ce voyage... ?'
J'étais trop occupée à imaginer le scénario.
Maman était en colère ? Je le sentais. Mais je ne croyais pas que ça causerait une vraie rupture dans notre famille ou entre Elli et moi.
Même si Maman et M. Mark ne l'avaient jamais dit explicitement, on savait qu'ils ne voulaient pas qu'on couche ensemble avant d'être des adultes responsables.
Elli et moi, on l'avait bien compris.
Alors même dans cette atmosphère tendue, je n'ai pas pensé à aller contre leur volonté.
Je me suis retenu naturellement.
Quoique, voir ce préservatif a fait dériver mes pensées un peu.
Et dans le silence qui suivit...
« ...Je suis désolée. »
Elli finit par parler, ses excuses sortant avec une sincérité telle.
« ...... »
Le corps de Maman tressaillit légèrement.
Elles étaient toujours sur un ton amical, taquin, alors c'était rare — non, c'était la première fois qu'Elli s'excusait aussi franchement devant elle.
Comme Elli allait continuer ses excuses, Maman coupa court en se tournant vers moi.
« Lee Do-yoon. Rentres chez toi. »
« ...Hein, d'accord. »
C'était un ordre de partir.
J'acquiesçai et me levai.
J'étais curieuse de la conversation qui suivrait, mais l'atmosphère pesante était difficile à supporter.
Malgré mon implication, je ne savais rien du préservatif, donc je n'avais pas ma place dans cette discussion. En plus, si Elli voulait directement quelque chose, je donnerais la priorité à ça.
Mais sinon, j'avais décidé qu'en tant que son petit ami, je ne mènerais Elli vers rien de sexuel avant nos vingt ans.
On était encore jeunes, et je ne voulais pas ignorer les souhaits de nos familles aimantes.
Donc, c'était une affaire entre Elli et Maman à régler.
Je ramassai le reste des affaires par terre, sauf le préservatif, et les remis dans la pochette avant de retourner dans ma chambre.
À peine arrivé, je me mis à chercher des types de préservatifs sur l'ordinateur.
Pas pour les utiliser, par pure curiosité...
'Wouah, celui qu'Elli avait était cher.'
C'est vraiment tante qui le lui a acheté ?
J'ai continué à m'instruire sur les contraceptifs jusqu'à ce qu'Elli vienne me rendre visite plus tard.
Le monde des préservatifs, avec leurs différentes épaisseurs et prix, était fascinant.
Elli, ayant renvoyé son copain, fit face à sa future belle-mère directement.
Après une brève pause, elle continua.
« Oui, c'est Maman qui l'a acheté, mais c'est moi qui lui ai demandé. Je suis désolée. Mais je ne l'ai jamais utilisé. Je l'avais, mais je n'avais pas l'intention de m'en servir. »
« ……. »
« Je ne voulais pas forcer les choses en me disputant avec toi. »
« D'accord. Je te crois. »
Écoutant ses excuses sincères, Song Ji-eun acquiesça, mais son visage resta sévère.
Plutôt que de la colère, on y lisait de la tristesse.
Parfois elle trouvait sa future belle-mère pénible, mais d'autres fois, Elli la trouvait un peu mignonne.
Réalisant qu'elle ne cherchait pas juste à la gronder, Elli fit la moue.
« Le préservatif... Je l'ai gardé au cas où Do-yoon ne pourrait pas se contrôler... mais lui, il a l'air de toujours y arriver. »
« Tu tentes toujours mon fils, hein ? Peur qu'il ne se contrôle pas ? Tu veux te faire gronder, vraiment ? »
« On n'a rien fait. Je l'ai acheté il y a des mois. »
« Petite renarde effrontée... ! »
Bien que les mots d'Elli semblaient un peu provocants, Ji-eun lâcha enfin l'atmosphère lourde et se mit à se disputer comme d'habitude.
En regardant sa future belle-fille, qui rejeta ses cheveux blond platine en arrière et bouda de ses yeux bleus, elle comprit.
Elle savait à quel point elles s'aimaient, comme elles étaient toujours ensemble.
Même si elle ne pouvait pas les surveiller tout le temps, elle savait qu'elles pourraient franchir la ligne quand elle ne regardait pas.
Pourtant, Ji-eun savait que toutes les deux se retenaient par considération pour elle et Mark.
Dix-sept ans.
Assez grandes pour tout savoir, mais aussi un âge où c'est dur de contrôler ses émotions.
Voir le préservatif la remplit de déception. Ça la bouleversait.
Ce n'était pas juste qu'elles aient envisagé quelque chose qu'elle n'aimait pas.
C'était qu'elle se sentait mise à l'écart, isolée parmi les trois femmes qui l'avaient acheté en secret.
Quand Lee Do-yoon partit et qu'il ne resta que les femmes, elle put exprimer sa déception sans gêne.
« Comment avez-vous pu toutes les deux acheter un truc pareil sans moi ? Moi... Ha. Vraiment... »
« Oh, désolée~ Mais si on vous l'avait dit... »
« Vous nous auriez empêchées de le trimballer. »
« Pourquoi le trimballer ? Faut juste pas le faire ! Vous essayez juste de tenter mon fils avec ces vêtements ! »
« Tu as dit que c'était joli quand je l'ai choisi ! Tu as dit que ça m'allait ! »
« C'est ça et c'est ça ! »
Leurs voix montèrent un peu, mais la dispute semblait plus détendue, presque comme des amies qui se chamaillent.
En même temps, Ye-rin, qui était un peu inquiète, se détendit et rit, en rajoutant de l'huile sur le feu.
« Au fait, vous savez à quel point Do-yoon est filial ? Il s'est retenu même quand notre Elli lui a couru dessus en bikini parce qu'il pensait à vous~ »
« …Attends. Quoi ? Bikini ? Elle a porté un bikini ? Je croyais qu'elle allait le porter à la plage ? Quand ? »
« Elle lui a montré dans la chambre l'autre jour. Ce bikini noir, pas celui pour la plage. »
« Elle lui a même montré ça ? Dans la chambre ? Toutes les deux ? Elli, tu es vraiment… »
« Mais même quand elle l'a porté et l'a embrassé, Lee Do-yoon ne l'a pas touchée. »
« ………Il y a un truc qui cloche chez Do-yoon ? »
Ji-eun le savait aussi.
Pas celui pour la plage, mais le bikini noir qu'elle avait acheté parce qu'il était sexy et joli.
Ce maillot révélateur qui montrait sa silhouette et sa peau, celui devant lequel Jung Ye-in et elle avaient poussé des cris et comméré, se demandant comment elle pouvait porter un truc pareil quand Elli le leur avait montré.
Elle était furieuse que son fils l'ait vue dans ce bikini, mais en entendant que même après l'avoir vue et l'avoir embrassée, il n'avait pas posé la main sur elle…
Même en tant que mère qui chérissait son fils, Ji-eun ne put s'empêcher de se demander.
Elli, sa future (confirmée) belle-fille, avait grandi pour devenir une beauté époustouflante à dix-sept ans, épanouie comme une fleur pleinement éclose.
En plus de ça, Elli avait un corps presque parfait que même les autres femmes admiraient.
« Comment a-t-il pu résister ? »
Même son doux mari n'avait pas pu se retenir quand une jeune Ji-eun s'était jetée sur lui en bikini.
Ça soulevait une sacrée inquiétude sur l'état de son fils.
Cependant,
« Exactement ! Quand tu écoutes ses réactions et ses histoires, tu ne peux pas t'empêcher de penser qu'il y a un truc qui cloche, mais il n'y en a définitivement pas… »
« …Vraiment ? »
Entendant l'éclat de voix d'Elli qui confirmait son murmure, Song Ji-eun décida que la fonction sexuelle de son fils allait bien.
« Huhuhu… Oui… Mon précieux fils comprend le cœur de sa mère ? Do-yoon a toujours été mignon, beau et gentil depuis petit. C'est ça. J'ai toujours cru en mon fils. »
Soudain, la situation devint assez réjouissante.
Elle était contrariée que la rusée future belle-fille ait essayé de le séduire, mais elle était aux anges que son fils comprenne ses sentiments.
L'acte rusé d'Elli servait de moyen pour confirmer le comportement admirable de son fils.
« C'est vrai, Ji-eun~ Do-yoon est un si bon garçon ? Il comprend parfaitement le cœur de sa mère. »
« Bien sûr~ peu importe combien tu essaies de le séduire, Elli, notre Do-yoon ne cédera jamais. »
« ……. »
Voir Ji-eun devenir soudain si vantarde après avoir été contrariée un instant plus tôt mit Elli très mal à l'aise.
C'était une chance que le ressentiment de sa future belle-mère se soit dissipé, mais le fait que Lee Do-yoon ait résisté même quand elle était en bikini blessait sa fierté de femme.
Cependant, Elli ne montra pas sa colère.
Elle la retint. Pour l'instant.
« Lee Do-yoon a toujours aimé tante... »
« Tu le sais aussi ? Ben, comment pourrais-tu ne pas le savoir ? »
« Donc je vais juste trimballer les préservatifs avec moi. Pas comme si j'allais m'en servir de toute façon. »
« …Hmph. Très bien, trimballe-les ! Mais tu sais que tu ne peux pas les utiliser en sautant sur Do-yoon juste parce qu'il ne fait pas le premier pas, hein ? Je ne pardonnerai pas ça. »
« Je ne ferai pas le premier pas. Je promets. »
« Bien. Alors j'autorise. »
« ……Hmph. »
« ……Hmph. »
Comme si elles se disputaient, se réconciliaient, puis se vérifiaient à nouveau, la future belle-mère et la future belle-fille se dévisageaient.
En regardant les deux si bien s'entendre, Ye-in battit des mains pour changer de sujet.
*Clap !*
« Au fait, qu'est-ce qu'il y a de bon à manger à Daecheon ? Ji-eun, on n'est pas allées à cette plage ensemble quand les gamins étaient petits ? »
« Hein ? Ah, là-bas... Le mulhoe (soupe froide de poisson cru) n'était pas bon ? Mais Do-yoon n'aime pas ça. »
« Bin unnie a dit que les palourdes grillées là-bas sont bonnes, qu'est-ce que t'en penses ? »
« Ça a l'air bien aussi. Attends, il y avait un bon endroit… »
Le lendemain matin, de bon matin.
Je portais un sac de voyage un peu plus grand, tandis qu'Elli portait un sac relativement plus petit, et nous quittâmes la maison.
« Au revoir ! »
« À plus tard ! »
« Prenez soin de vous et mangez plein de bonnes choses. Jeong-woo, prends bien soin de nos gamins. »
« Oui, ne t'inquiète pas. Je prendrai bien soin d'eux. »
« Hehe… C'est tellement rassurant d'avoir Jeong-woo ici. Merci~ »
« Belles-mères~ Je suis là aussi~ »
« Bin, conduis prudemment. Et pas d'alcool quand vous arrivez, d'accord ? »
« Conduite en état d'ivresse, c'est non~ »
« Compris… »
Après avoir échangé les adieux devant la maison comme si on était une bande de parents réunis, nous partîmes.
« Vous pouvez soit dormir soit jouer sur la banquette arrière. »
« Merci. »
« Allez, on y va~ »
Un voyage d'une nuit à la plage avec Elli.
Au fait, j'étais un peu gênée de demander, mais je me demande si elle a encore les préservatifs ?
Ça a l'air d'avoir bien marché avec Maman…
Il faudra que je lui demande discrètement plus tard.