La voix appartenait à un homme grand, solidement bâti, qui paraissait avoir la quarantaine.
Bien qu'il ait un visage régulier, la moitié inférieure de son visage était couverte d'une épaisse barbe, ce qui lui donnait une forte impression de rusticité.
De plus, d'après ses vêtements et son maintien, il était facile de deviner qu'il s'agissait d'une personne de haut rang.
« Alors ? Pourquoi tout ce vacarme ? Croyez-vous qu'on ait le temps pour ça ? »
L'homme promena un regard perçant sur les gens rassemblés autour de lui.
« Capitaine Taülorde ! En fait, ce prêtre impertinent gêne les soins de la Sainte Vierge ! »
Le chevalier qui avait tiré son épée dit en désignant Tatsumi.
« Gêner les soins… ? »
L'homme appelé Taülorde tourna son regard perçant vers Tatsumi.
Cependant, Tatsumi ne se troubla pas sous ce regard. Calcedonia, debout à côté de Tatsumi, affichait une expression heureuse.
« Ce prêtre impertinent dont vous parlez, voulez-vous dire mon jeune frère ? »
« Qu… quoi !? C'est le… frère du capitaine Taülorde !? »
« Pour être exact, c'est mon "futur frère", mais je le considère déjà comme mon beau-frère. »
Le chevalier qui montrait du doigt avec passion jusqu'à présent fut choqué en regardant Taülorde et Tatsumi.
« Tatsumi, Calcey. Rapport sur la situation. »
Taülorde dit à Tatsumi et Calcedonia d'une expression sévère.
Taülorde Chrysoprase.
Il était le capitaine de la deuxième division des Chevaliers du Royaume, fils aîné de Giuseppe et frère adoptif de Calcedonia.
Côté âge, ils pouvaient passer pour père et fille, mais il la traitait, sa plus jeune belle-sœur, avec l'amour et l'affection d'un membre de la famille.
Ainsi, vis-à-vis de son partenaire Tatsumi, il éprouva d'abord des doutes ; cependant, après avoir écouté les histoires le concernant de la part de son père Giuseppe et de Calcedonia, et après avoir réellement rencontré Tatsumi et conversé avec lui, Taülorde sentit qu'il pouvait confier sa mignonne petite sœur à ses soins.
Après cela, il commença à considérer Tatsumi, qui suivait toujours ses paroles, comme un beau-frère. De même, après l'avoir rencontré en tant que membre de la famille, Tatsumi commença aussi à faire confiance à son beau-frère bien plus âgé.
« Le frère du capitaine Taülorde. C'est un peu… »
Calcedonia regardait alternativement son beau-frère et Tatsumi, embarrassée.
« Ah, ça, capitaine Taülorde… »
« …Tatsumi ? »
En regardant Taülorde, son humeur semblait se gâter et il fronça les sourcils vers Tatsumi d'un regard perçant.
Un instant, le corps de Tatsumi tressaillit, mais il changea vite ses mots, un peu embarrassé.
« E, euh… Frère. »
« Oui, c'est bien. »
Ayant été appelé « frère » par Tatsumi, Taülorde hocha la tête avec satisfaction.
Depuis qu'il avait reconnu Tatsumi, Taülorde le forçait à l'appeler « frère » ou « beau-frère ».
Quand Tatsumi ne l'appelait pas ainsi, l'humeur de Taülorde tournait mal ; il avait un faible pour les membres de sa famille.
« C'est une situation urgente. Expliquez brièvement. »
Pressé par Taülorde, Tatsumi commença à expliquer.
Lors d'une catastrophe ou d'un accident où les fournitures médicales sont limitées, s'il y a beaucoup de blessés, ceux qui requièrent des soins urgents doivent être soignés en premier. Pour cette raison, avant d'effectuer réellement l'assistance médicale, il était nécessaire de trier les blessés selon l'urgence ; Tatsumi expliqua cela à Taülorde en essayant désespérément de se rappeler les connaissances qu'il avait acquises grâce aux dramas télévisés.
« …D'où je viens, cette façon de penser s'appelle "triage", ou "Aide à l'identification". »
« Je vois. C'est certainement une façon de penser raisonnable. Cependant, selon les coutumes sociales de ce pays, cette idée est un concept étranger. »
Selon Taülorde, dans ce pays, la préférence allait encore à l'aristocratie ; plus votre statut social était élevé, plus vous aviez la priorité pour recevoir des soins médicaux.
Quels que soient les pour et les contre, du point de vue des normes sociales de ce pays, ce que Tatsumi venait de dire était, sans conteste, un concept étrange.
« De plus, n'est-ce pas problématique que tout le monde soit dispersé, menant ses propres activités de sauvetage ? Ce serait plus efficace si quelqu'un prenait le commandement et que tout le monde effectue l'assistance médicale selon ses instructions. »
« Concernant ce point, Sa Majesté le Roi a entendu parler de cet incident et m'a ordonné de prendre le commandement de ce lieu. C'est pour cela que je suis venu ici… »
Taülorde fit le tour de la scène du regard.
Des blessés gisaient partout ; parmi eux, certains avaient perdu connaissance.
« Très bien. Vous prenez le commandement de ce lieu. »
Soudain, Taülorde se tourna vers Tatsumi et déclara l'impensable.
« M, moi ? Prendre le commandement de ce lieu…!? C, c'est impossible !! »
« Quoi qu'il en soit, cette histoire de "tri-age" dont vous avez parlé dépasse notre entendement. Néanmoins, je pense que votre méthode sauvera plus de vies. Dans ce cas, n'est-il pas naturel que vous preniez le commandement puisque vous êtes le plus familier avec cette méthode ? »
« Qu, quelle familiarité… Je n'en ai aussi seulement entendu parler !? »
« Néanmoins, c'est mieux que nous qui ne savons rien. Ne vous inquiétez pas, je vous assisterai pour les détails mineurs. Calcey suivra aussi vos instructions. »
Après avoir entendu cela, Calcedonia jeta un coup d'œil par-dessus son épaule et hocha la tête en souriant.
« Je m'excuse d'avoir agi sans réfléchir tout à l'heure. Je n'ai pensé qu'à soigner les blessés le plus vite possible… »
« Ça ne peut pas être aidé. Comme prévu, je ne connais toujours pas trop les normes sociales de ce pays. »
Si Calcedonia annonçait son nom en cet endroit, en tant que Sainte Vierge bien connue, ce serait commode pour prodiguer les soins médicaux.
Mais c'était une situation où Calcedonia devait soigner individuellement. Il n'y avait aucun doute qu'il vaudrait mieux faire le triage, comme l'avait dit Tatsumi, afin d'utiliser efficacement tous les utilisateurs de magie de soin présents.
« …Compris. Je vais essayer. »
Tatsumi décida après quelque réflexion.
Maintenant n'était pas le moment de s'inquiéter des détails. Il pouvait y avoir des blessés qui avaient besoin d'une assistance immédiate.
« Alors, beau-frère. D'abord, rassemblez s'il vous plaît tous les utilisateurs de magie de soin. Ensuite, les gens qui ne peuvent pas utiliser la magie mais ont des connaissances médicales… avec les médecins aussi. »
« Compris. »
Taülorde envoya ses subordonnés rassembler les utilisateurs de magie de soin et les médecins.
Ses hommes rassemblèrent immédiatement toutes les personnes que Tatsumi avait demandées, et les ramenèrent vers lui.
Alors, se tenant devant toutes ces personnes, Tatsumi se prépara et ouvrit la bouche.
« Je suis le Prêtre Senior Yamagata du Temple de Savaiv. Sur la demande du Capitaine Taülorde des Chevaliers Royaux, le commandement de ce lieu m'a été confié. J'ai beaucoup à réfléchir, mais maintenant nous sommes en situation d'urgence. En cette occasion, suivez s'il vous plaît mes instructions. »
Les mages et médecins rassemblés avaient l'air perplexes alors qu'ils se tenaient devant ce jeune homme inconnu aux cheveux noirs, aux yeux noirs.
Cependant, comme le Chevalier Royal Taülorde et la bien connue Sainte Vierge se tenaient derrière Tatsumi, personne n'osa se plaindre.
« Alors d'abord, je voudrais demander à tous les médecins présents. Commencez s'il vous plaît à diagnostiquer les blessés un par un, puis marquez-les selon la gravité de la blessure. »
« Marquer, dites-vous… pour quelle raison devons-nous les marquer ? »
L'un des médecins demanda. Après cela, le reste des médecins et des mages acquiesça aussi en accord.
« C'est pour que la gravité de la blessure puisse être déterminée d'un coup d'œil. Et puis nous commencerons à appliquer la magie de soin en commençant par ceux qui sont le plus gravement blessés. »
« Quoi ? La noblesse ne sera pas priorisée en premier ? »
« Oui. Cette méthode vous est probablement inconnue, mais veuillez ignorer les coutumes jusqu'ici. »
Les médecins et les mages regardèrent derrière Tatsumi vers Taülorde avec des visages inquiets.
« J'assumerai la responsabilité de cette affaire. Maintenant, taisez-vous et suivez ses ordres. »
Taülorde dit en posant une main sur l'épaule de Tatsumi.
Du point de vue des médecins, recevoir des plaintes des nobles plus tard était probablement effrayant.
Dans ce pays où la norme était de soigner en premier ceux d'une classe sociale plus élevée, si vous ignorez le statut social et soignez les blessures selon la gravité, les nobles se mettraient évidemment en colère et se plaindraient.
Cependant, si Taülorde qui était le Capitaine des Chevaliers du Royaume disait qu'il assumerait la responsabilité, les médecins ne s'opposeraient pas à suivre les ordres de Tatsumi.
Pour eux, ils voulaient sauver des vies là où ils le pouvaient.
« C'est exact… pour les gens qui sont en danger s'ils ne reçoivent pas de soins immédiats, dessinez s'il vous plaît un grand「○」à un endroit facile à repérer. À ceux qui ont des blessures moins urgentes mais graves dessinez un「△», et pour ceux avec de légères blessures dessinez s'il vous plaît un「＃». »
Tatsumi expliqua en dessinant lesdits symboles sur le sol, pour que ce soit facile à comprendre.
« Avez-vous quelque chose pour dessiner ? Sinon, le préparerez-vous vite pour Lord Taülorde ? »
« Dans la profession médicale, les médecins portent toujours plume et encre sur eux. »
L'un des médecins tapa sur le sac qu'il tenait ; les autres acquiescèrent en assentiment. Alors, ils se mirent rapidement à déterminer l'état des blessés.
« En commençant par Calcey, tous les mages qui peuvent faire de la magie de soin, commencez s'il vous plaît à soigner ceux qui ont un「○」dessiné sur eux. »
« Oui, compris. »
Calcedonia s'inclina, suivie par les autres mages.
« Beau-frère, ordonnez s'il vous plaît à vos subordonnés de rassembler tous les blessés en un seul endroit. Si possible, essayez de rassembler les gens avec la même marque. Ce serait plus commode pour les mages de les soigner. Mais, ne déplacez pas de force ceux qui sont inconscients ou incapables de bouger. De même, il est dangereux de déplacer imprudemment les gens avec des blessures à la tête, alors ne les déplacez pas. »
« Compris. »
Taülorde hocha la tête et envoya promptement ses subordonnés exécuter les instructions de Tatsumi.
Après cela, Tatsumi, avec Taülorde, s'installa au coin du terrain d'entraînement, et commença à donner des instructions détaillées pour traiter les blessés.
Tatsumi n'était en rien un expert dans ce domaine, mais comparé à quiconque en cet endroit, il avait le plus de connaissances sur le triage.
Il considéra sérieusement les questions posées, et essaya de trouver des solutions en se rappelant désespérément la réponse qui semblait la meilleure.
Soutenu par Taülorde qui était toujours à ses côtés, ou par Calcedonia qui venait occasionnellement voir la situation, Tatsumi lança frénétiquement des instructions.
Pendant que Tatsumi traitait ci et ça, un chevalier s'approcha de lui.
« V, vous êtes… »
Tatsumi remarqua immédiatement qui c'était. C'était un chevalier qui avait tourmenté Tatsumi quelque temps plus tôt.
« Seigneur Prêtre… Je m'excuse pour tout à l'heure. »
Le chevalier s'approcha de Tatsumi et s'inclina profondément.
« J'ai entendu parler de votre idée de soin du médecin qui a soigné ce bras. »
Le chevalier avait un sourire amer tout en tenant son bras gauche bandé. Car il semblait légèrement blessé ; un bandage y était enroulé.
« Une fois de plus, votre façon de penser est juste. La Sainte Vierge et les autres mages ne possèdent pas de pouvoir magique infini. Non, il ne peut y avoir de personne qui puisse posséder un pouvoir magique infini. »
Ce fut maintenant au tour de Tatsumi de sourire amer. Car c'était un homme possédant exactement le pouvoir infini que le chevalier venait de dire n'exister pas.
« Je me suis conduit comme un noble gâté. Même si je ne suis pas un noble mais un chevalier… »
Cette personne était le troisième fils d'un aristocrate. Comme il ne pouvait pas succéder à sa famille, il entra dans l'armée pour devenir chevalier.
« Je m'excuse sincèrement. Je ne cherche pas à exiger de compensation, mais s'il y a quelque chose que je peux faire pour aider, j'aimerais que vous me le disiez. »
« Votre blessure va-t-elle bien ? »
« Ah, ce n'est rien de grave. C'est un peu embarrassant d'avoir dû compter sur la magie de soin de la Sainte Vierge pour cette petite blessure. »
Le chevalier rit en tapotant son bras blessé.
« Je comprends. Je vous demanderai d'aider. »
« Ah, bien que ce soit tard, je suis Gyle Eutorillos. Je serais content si vous m'appeliez simplement Gyle. »
« Je suis Tatsumi Yamagata. De même, appelez-moi Tatsumi. »
Tatsumi et Gyle serrèrent leurs mains l'un de l'autre.
« Mari !! »
Pendant que Tatsumi et Gyle se serraient la main, Calcedonia accourut avec une expression abattue.
« Venez vite !! J'ai besoin du pouvoir de Mari !! »
« Compris !! Montrez-moi !! »
Tatsumi ne demanda pas d'explication détaillée. Tant que Calcedonia dit avoir besoin de son pouvoir, il ne peut pas avoir le moindre soupçon là-dessus.
Dès que Tatsumi et Calcedonia commencèrent à courir ensemble, Gyle les suivit aussi immédiatement.
Au lieu où ils arrivèrent, guidés par Calcedonia, un unique tronc roulait vers le bas. Le sol sous le tronc était sombre et humide, et un unique soldat gisait sur le sol humide.
Quand Tatsumi venait d'arriver sur la scène, un pieu d'environ 10 cm de diamètre transperçait la cuisse droite du soldat.
Malheureusement, quand les troncs s'effondrèrent, le soldat semblait être tombé sur les pieux utilisés pour fixer les troncs au sol qui se trouvaient là par hasard.
De plus, quand les troncs s'effondrèrent et tombèrent, il semblait que le soldat fut blessé à la tête et ailleurs et était actuellement inconscient.
« Peut-être, quand les troncs se sont effondrés, a-t-il marché sur la pointe du pieu en essayant de s'échapper. Cela a pu faire que le côté affûté du pieu se tourne vers le haut et il doit être tombé dessus. »
Calcedonia expliqua à Tatsumi d'une expression triste.
Si on regardait de près, la blessure à la tête semblait avoir déjà été soignée, et le saignement s'était arrêté. Seul le pieu transperçant la cuisse restait.
« …Mais, si on retire le pieu comme ça… le plus probablement, le soldat se mettra instantanément à saigner et pourrait perdre la vie. »
Gyle, qui observait cela depuis derrière eux, coupa avec une expression douloureuse.
« C'est pourquoi au moment où ce pieu sera retiré, j'appliquerai ma magie de soin. Alors, le saignement pourra probablement être réduit au minimum. »
« Cependant, pour un pieu aussi épais. Ce n'est pas si facile de le tirer à travers. »
Le pieu de 10 cm de diamètre transperçait complètement la cuisse du soldat. Si la chirurgie est utilisée, il pourrait être possible de le retirer, mais il n'y avait pas de technique chirurgicale avancée dans ce monde.
Dans ce cas, il n'y avait d'autre option que de le tirer de force. Bien sûr, le soldat devrait supporter un fardeau considérable.
« Rassemblons vite des aides. »
« Non, ce n'est pas nécessaire. »
Tatsumi arrêta la fille qui se précipitait.
Tatsumi ne se retourna pas pour regarder Gyle, ses yeux étaient fixés sur Calcedonia seule.
En regardant les yeux de Tatsumi, Calcedonia hocha la tête. Puis, s'agenouillant près du soldat effondré, sans se soucier de salir ses vêtements de sang, la prêtresse commença à chanter un sort.
La suivant, Tatsumi s'accroupit aussi près du soldat et se prépara à libérer son pouvoir magique.
« H-é… Tatsumi, Dame Sainte Vierge, que faites-vous… ? »
Une seule personne, à savoir Gyle, ne put lire leur intention et resta confus.
Juste avant que le chant de Calcedonia ne soit achevé, elle jeta un coup d'œil à Tatsumi.
Tatsumi, l'attendant, libéra le pouvoir magique qu'il avait préparé d'une seule haleine, et toucha le pieu qui transperçait la jambe du soldat.
Le pieu disparut en un clin d'œil, et au moment suivant un bruit de ferraille s'éleva et se dispersa depuis le sol à côté de Tatsumi.
« Hah… ? »
En regardant la scène devant lui, les yeux de Gyle s'élargirent sans qu'il y pense.
Au moment où le pieu disparut, le sang commença à jaillir de la plaie ouverte sur la cuisse, salissant les visages et les corps de Tatsumi et Calcedonia. Cependant, en même temps, la magie de soin amplifiée de Calcedonia commença à refermer la plaie juste devant ses yeux.
La plaie se refermait sous leurs yeux. En plus, le saignement diminuait aussi, et il semblait que le saignement puisse être maintenu au minimum comme Calcedonia l'avait présumé.
Bien sûr, la magie de soin ne referme pas seulement la plaie, elle répare aussi les muscles ou os endommagés.
Calcedonia vérifia à nouveau l'état du soldat.
Bien qu'il fût encore inconscient, il n'y avait plus aucune crainte de perdre sa vie.
Calcedonia souffla un soupir de soulagement et se tourna vers Tatsumi avec un sourire.
Tatsumi, qui venait de tout voir, laissa aussi échapper une lente respiration.
« Qu… Quoi… ? Qu'est-ce qui s'est passé… ? »
Gyle murmura avec stupéfaction.
Son cerveau ne put immédiatement comprendre ce qui venait de se passer juste devant ses yeux.
Il pouvait comprendre que la plaie fut guérie. La magie de soin avait été administrée par la célèbre Sainte Vierge. Si c'était elle, même des blessures graves guériraient en un clin d'œil.
Mais le fait que le pieu transpercé dans la cuisse du soldat ait instantanément disparu dépassait son entendement.
Le surpris Gyle fixa Tatsumi et Calcedonia un moment. Au fil du temps, il se rappela une certaine rumeur qu'il avait entendue récemment.
Un mage capable d'utiliser la magie du système <Ciel> était apparu quelque part près de la capitale.
On disait que l'utilisateur de magie <Ciel> qui n'avait existé que dans les contes de fées et légendes jusqu'ici était réellement apparu.
Gyle n'avait pas cru la rumeur. Il pensait que les utilisateurs de magie <Ciel> n'existaient que dans les mythes.
Cependant, le phénomène qui s'était produit juste devant ses yeux tout à l'heure, n'était-ce pas exactement la magie du système <Ciel> dont on parle souvent dans les contes ?
Le mage <Ciel> dans les contes pouvait attirer des objets lointains vers sa main, et inversement, un mage <Ciel> pouvait instantanément envoyer des objets de ses mains à distance. En plus, les légendes décrivaient le mage <Ciel> envoyant des rochers dans le ciel.
La magie que Tatsumi utilisa devant Gyle ne pouvait être que la magie <Ciel> elle-même.
Aussi, dans la rumeur, il se souvint qu'il était dit que le mage <Ciel> était un jeune homme d'un pays lointain aux cheveux noirs, yeux noirs et peau d'ambre pâle.
« …À l'instant, c'était de la magie <Ciel>… ? A-lors… Tatsumi est… le mage <Ciel> de la rumeur… ? »
Gyle, submergé par la surprise, demanda d'une voix que personne ne put entendre.