Ce jour-là ressemblait à tous les autres.
Après avoir terminé leur entraînement matinal habituel, Tatsumi et Verse prévoyaient de déjeuner avec Calcedonia à leur endroit habituel. C'est sur le chemin qu'il se passa.
« E-Excusez-moi….. E-Etes-vous peut-être Tatsumi Yamagata… ? »
Entendant soudain la voix retenue d'une jeune fille derrière lui, Tatsumi se retourna.
Il vit une jeune fille, peut-être du même âge que lui, voire un peu plus jeune.
Elle avait des cheveux châtains ondulants et de grands yeux gris teintés de bleu. Bien qu'on ne pût la qualifier de beauté incomparable, elle possédait ce genre d'apparence mignonne et attachante.
« Hein ? Oh, oui. C'est moi mais… ? »
D'après son uniforme et le dessin de son blason, elle devait être Prêtresse junior comme Tatsumi et Verse.
Mais même si c'était elle qui l'avait interpellé, Tatsumi ne la reconnaissait pas.
« Oh, mon Dieu, tant mieux…. J'avais entendu dire que vous aviez les cheveux et les yeux noirs… mais j'étais nerveuse à l'idée de me tromper de personne… Vraiment, tant mieux… »
La jeune fille poussa un soupir de soulagement modeste. Pourtant, alors qu'elle semblait se rappeler quelque chose, son expression se durcit.
« Veuillez m'excuser pour mon impolitesse. Je m'appelle Khooli, Prêtresse junior. Je suis venue sur les grâces de sa sainteté dame Calcedonia. »
« Chiiko…. Non, je veux dire, Calcedonia…. ? »
La jeune fille qui se nommait Khooli acquiesça énergiquement.
Aujourd'hui, il semblait que Calcedonia était pressée car elle était partie pour le manoir d'un certain noble.
Il paraît qu'une vieille dame de cette maison avait reçu sa bienveillance par le passé.
Après avoir reçu une demande de soins médicales du serviteur de cette aînée, Calcedonia était partie lui rendre visite.
C'est pour cela qu'elle avait envoyé Khooli, avec qui elle était intime, dire à Tatsumi qu'il ne pourrait pas se joindre à elles pour le déjeuner.
« Je vois, puisque de ce côté il n'y a ni téléphones portables ni mails, en cas de changement imprévu vous devez dépendre des messages oraux. »
Il existait peut-être de la magie pour la Transmission de Pensée, mais il n'en avait pas encore entendu parler de la part de Calcedonia et Giuseppe.
Si cela existait, connaissant Calcedonia, elle l'aurait certainement enseigné à Tatsumi.
Bien que ce pût aussi être que cela existait mais que Giuseppe et Calcedonia ne le savaient pas.
« Et, elle m'a dit de vous donner ça… »
Après avoir dit cela, Khooli tendit le panier que Calcedonia utilisait toujours pour apporter leur déjeuner.
« Dame Calcedonia m'a dit qu'elle déjeunerait au domicile de l'aînée, donc elle n'y verra pas d'inconvénient si Lord Tatsumi le mange avant elle. »
« Merci. Et vous avez dit que vous étiez Mademoiselle Khooli, c'est bien ça ? Nous sommes tous deux Prêtres juniors, donc pas besoin de m'appeler "Lord". Appelez-moi juste Tatsumi. »
Après avoir pris le panier, Tatsumi lui dit cela, mais elle agita vivement ses deux mains devant son visage en signe de dénégation.
« C-C'est impossible !! Lord Tatsumi n'est-il pas le futur mari de Dame Calcedonia !? Et Sa sainteté Lord Chrysophrase vous instruit personnellement, tout le monde le sait !! Même si nous sommes tous deux Prêtres juniors maintenant, dans le futur vous deviendrez sûrement quelqu'un de haut rang au temple !! Comparée à moi, la différence de statut est bien trop grande !! »
« Quoi !? Les gens me voient comme ça !? »
Après que Khooli eut dit tout cela, Tatsumi fut le plus surpris. Il se tourna alors soudainement vers Verse, qui haussa les épaules et soupira.
« Tu es le seul à ne pas le savoir ? Il court pas mal de rumeurs à propos de vous deux. »
Le Souverain Pontife du temple de Savaiv s'était donné la peine d'inviter une personne d'un pays lointain pour en faire l'époux de sa précieuse petite-fille.
Guidé personnellement par le Souverain Pontife, à l'avenir il était sûr d'atteindre une position dirigeante au temple, peut-être même devenir son successeur.
Il possédait un niveau de mana inimaginable, et à l'avenir il pourrait même devenir un <<Grand Mage>> légendaire.
Non seulement il était doué pour la magie, mais il montrait aussi des compétences exceptionnelles en escrime, et pourrait même devenir le Haut Commandant des Chevaliers cléricaux à l'avenir.
Il a battu Morganeich qui était autrefois l'amant de Calcedonia en duel, et lui a ravi !!
Et ainsi de suite. Des rumeurs excessivement exagérées, des rumeurs complètement infondées, et tout le lot étaient mélangées en un paquet qui s'était répandu non seulement dans le temple, mais dans tout Levantes.
Et aussi, il semble qu'il y ait eu des propositions de la royauté, et même de certaines des maisons nobles les plus éminentes approchant Giuseppe pour rencontrer Tatsumi personnellement.
« Actuellement on pourrait dire que tu es sous les projecteurs, à bien des niveaux. »
Taquiné par Verse qui ricanait visiblement, Tatsumi eut l'impression qu'on lui versait de l'eau froide dessus.
« Veuillez me pardonner, mon enfant. Je sais que ce n'était pas vraiment une affaire importante mais j'ai quand même envoyé un serviteur vous appeler… »
La vieille femme allongée sur le lit dit cela à Calcedonia avec un doux sourire.
« Non, je n'y vois pas d'inconvénient. Maîtresse s'est occupée de moi depuis que je suis enfant. Si quelque chose arrive, informez-moi s'il vous plaît. Je ferai de mon mieux pour aider. »
Après avoir reçu un sort de <<Guérison de Maladie>>, la vieille femme s'assit sur le lit en se sentant un peu mieux.
Le nom de la vieille femme était Eleesha Coulotte. C'était l'ancienne maîtresse de la maison Coulotte, et l'épouse du défunt duc Coulotte qui était déjà parti pour son voyage vers dieu. Après que son fils eut hérité du titre de Duc, elle prit sa retraite. De nos jours, elle profitait de ses derniers jours ici.
Mais même si elle avait pris sa retraite, elle avait encore une influence considérable dans les cercles nobles du Royaume de Largofiely. Surtout au sein du cercle féminin comme les diverses filles et maîtresses des maisons aristocratiques.
Son influence était si grande qu'on disait : « Si l'ancienne maîtresse de la maison Coulotte le souhaite, alors même la tête de la reine tombera. » Elle a toujours été respectée, et en même temps crainte au sein du cercle aristocratique féminin du royaume.
Mais pour Calcedonia, elle n'était rien de plus qu'une « gentille grand-mère qui l'a toujours gâtée et choyée depuis qu'elle est petite. » Elle la considérait comme une vieille amie de son grand-père (ou père adoptif) qui était très sociable.
« Votre magie est toujours aussi efficace. Au fait… »
Le sourire d'Eleesha passa de doux à taquin alors qu'elle disait à Calcedonia :
« Je l'ai su, vous savez ? Vous avez enfin décidé de vous poser ? »
« Oh mon Dieu, est-ce que cela est déjà parvenu à vos oreilles ? »
Calcedonia fut surprise. Mais même ainsi, ses yeux et ses lèvres souriantes montraient des signes clairs de bonheur, et Eleesha le remarqua.
« Oui… Et il semble que vous ayez rencontré un bon compagnon. Pour dire la vérité, je voulais que vous épousiez mon petit-fils ou l'un de ces garçons mais… »
Jusqu'à présent, Eleesha lui avait fait cette proposition de mariage à plusieurs reprises.
En commençant par ses petits-enfants, elle avait essayé de faire en sorte que Calcedonia s'unisse à ces fils de maisons nobles qui étaient sûrs d'avoir un bel avenir.
Ce n'était pas parce qu'elle voulait que Calcedonia, la <<Sainte Vierge>> du temple de Savaiv, soit liée par le sang aux nobles, mais simplement parce qu'elle s'inquiétait pour Calcedonia qui approchait de la fin de la tranche d'âge propice au mariage.
Comme elles comprenaient cela, Calcedonia et Giuseppe ressentaient toujours de la peine quand ils devaient refuser les propositions de mariage apportées par Eleesha, contrairement aux autres cas.
« Mais, en voyant votre expression, je ne pense pas que ce soit un homme grossier. Mon enfant, ne voulez-vous pas me parler de lui ? Quel genre de merveilleux gentleman est-il, le seigneur que vous avez choisi ? »
« Oui !! »
Et alors, Calcedonia, avec des sentiments débordants de joie, parla à Eleesha de la personne qui serait son mari.
Au début, en écoutant Calcedonia parler, elle-même avait une expression heureuse. Mais alors que Calcedonia continuait à parler sans fin, son sourire se figea vite, et à la fin son visage était plein de traits sombres alors qu'il devenait plus abattu. C'est dire combien de temps il fallut à Calcedonia pour finir de parler de son partenaire.
Tatsumi et Verse partirent après avoir remercié Khooli.
Maintenant, ils ne se dirigeaient pas vers leur destination d'origine qui était la cour, mais vers le réfectoire.
Comme Calcedonia n'était pas avec eux, ils pensèrent qu'une fois n'est pas coutume ils devraient manger au réfectoire comme les autres.
Les deux marchèrent vers le réfectoire en portant le panier-repas préparé par Calcedonia que Khooli leur avait livré.
Comme c'était juste l'heure du déjeuner, le réfectoire était presque complètement bondé. Mais ce n'était pas comme s'il n'y avait aucun siège vacant.
Bon, maintenant où devraient-ils s'asseoir ? Juste au moment où les deux y réfléchissaient, une certaine personne remarqua leur existence.
« Hein ? Ce n'est pas Tatsumi et Verse ? Vous n'allez pas déjeuner avec Dame Calcedonia comme d'habitude ? »
En regardant dans la direction d'où venait la voix, ils virent trois visages familiers.
« Niez, Sargo et Schero ? Donc vous étiez là. »
On pourrait dire qu'ils étaient diplômés de la même classe que Tatsumi et Verse. Les seules personnes qui avaient réussi à terminer l'entraînement fondamental avec Tatsumi et Verse, leurs camarades de promotion.
Au passage, ces trois avaient des visages complètement identiques mais ils n'étaient pas triplés. C'étaient des frères nés à moins d'un an d'intervalle.
Ces trois qui avaient les mêmes cheveux brun foncé et les yeux marron clair étaient, de l'aîné au cadet, Niez qui avait 17 ans, Sargo qui en avait 16 et Schero qui en avait 15.
Ils étaient respectivement les 2e, 3e et 4e fils d'une petite maison de marchands et n'étaient pas des prêtres résidents du temple. C'étaient des gens qui venaient de l'extérieur du temple chaque jour pour s'entraîner à devenir chevaliers cléricaux.
En cet âge bien plus dangereux que le Japon moderne, même parmi les citoyens ordinaires, on voulait saisir des moyens pour se protéger.
Le temple enseignait l'art du combat à des gens comme eux.
Mais bien sûr, le nombre de personnes qui venaient de l'extérieur du temple pour apprendre le combat n'était pas élevé car Savaiv était le dieu du Mariage et des bonnes récoltes.
Les gens qui voulaient apprendre à se battre pour se protéger allaient presque tous au temple du Dieu du soleil et de la lumière, le gardien de la Loi et de l'ordre, qui est aussi montré comme un Dieu de la guerre, Golaiva.
Donc des gens comme Niez qui venaient exprès au temple de Savaiv pour s'entraîner comme Chevalier clérical sont très rares.
Puisque celui qui succéderait à leur commerce était l'aîné, ils pensaient qu'ils gagneraient leur vie à l'avenir comme chevalier clérical, ou si c'était impossible ils deviendraient chasseurs de monstres. C'est pour cela qu'ils suivaient l'entraînement.
Et pourquoi étaient-ils venus au temple de Savaiv et pas au temple de Golaiva ? Eh bien une raison était que c'était proche de chez eux. Et l'autre est qu'ils avaient l'espoir de se rapprocher de la fameuse « <<Sainte Vierge>> du temple de Savaiv ». Eh bien oui, comme n'importe quel ado en pleine adolescence, ils avaient leurs propres motifs [Impurs].
Mais bon, ce motif [Impur] de leur part réussit mieux qu'il n'aurait dû grâce à leur amitié avec Tatsumi.
Après avoir été interpellés par Niez, Tatsumi et Verse s'assirent à côté d'eux car les places étaient commodément libres.
« Alors, qu'est-ce qui s'est passé ? Pourquoi n'êtes-vous pas avec Dame Calcedonia ? »
« Eh bien il semble que Chiiko soit partie en urgence après avoir reçu une demande de soins. C'est pour ça qu'on est venus par ici. »
Tatsumi leur expliqua en sortant le déjeuner préparé par Calcedonia du panier.
Mais bien sûr, les trois frères ignorèrent complètement l'explication de Tatsumi et fixèrent silencieusement le déjeuner que Tatsumi posa sur la table.
Le déjeuner posé sur la table. En d'autres termes, c'était le déjeuner, dans le cas d'aujourd'hui des Sandwichs, faits personnellement par Calcedonia. Il y avait aussi des tranches de fruits qui avaient un goût et une texture similaires à des nashis.
C'était un sandwich simple. Le pain était long et étroit, ressemblant à une baguette, et il avait de la viande fumée simple et des légumes entre les deux. Mais comme Calcedonia était une plutôt bonne cuisinière, Tatsumi et Verse l'adoraient tous les deux.
« Comme toujours, merci pour ce délicieux repas, Dame Calcedonia. Je promets de ne jamais lever la tête en ta présence. »
Joignant les mains, Verse se mit à prier. Mais celui à qui il rendait grâce n'était pas le Dieu mais la <<Sainte Vierge>>.
Et après cela, il prit un morceau de sandwich et commença à se fourrer les joues.
Les trois frères regardèrent aussi silencieusement tout cela se passer. Leur bouche ? Déjà bavant à flots.
« Ah……. Si vous voulez, est-ce que vous voudriez…… en goûter ……un morceau ? »
Comme Tatsumi leur tendait quelques sandwichs, leurs visages commencèrent immédiatement à pétiller.
« »» Donnez-moi !!!!! « » »
Leurs voix se superposèrent magnifiquement, alors que les trois frères se ruaient sur les sandwichs comme une meute de bêtes affamées.
« C-C'est !! Le fait-main de Dame Calcedonia… »
« Délicieux !! En pensant que sa sainteté l'a fait, c'est encore plus délicieux !! »
« Merci Tatsumi !!! Non, LORD Tatsumi !! Si je peux manger des repas aussi bons tous les jours, je m'en ficherais même de devenir ton esclave !!…. Non plutôt, je veux devenir l'esclave de Dame Calcedonia !! »
« Non, ni moi ni Chiiko n'avons besoin d'esclaves pour l'instant donc… »
Après la réplique immédiate de Tatsumi, Verse et les trois autres se mirent à rire aux éclats. Tatsumi aussi, rejoignit leur joyeux rire avec un sourire au bout d'un moment.
Certainement, vivre avec Calcedonia était quelque chose de béni pour Tatsumi.
Sans doute que la maison de Tatsumi dans ce monde avec Chiiko était quelque chose de très confortable et douillet pour lui. Cela l'apaisait.
Mais comme ça, avoir des amis comme Verse et les trois frères, parler de choses bêtes et s'enthousiasmer pour rien avait un autre genre de bonheur comparé à s'amuser avec Calcedonia.
Oui, c'était comme s'il était de retour dans la salle de classe à l'école, ayant une conversation amusante avec ses camarades sans aucun souci.
En y repensant, les cinq garçons ici avaient tous des âges similaires. Au Japon, ce serait juste l'âge du Lycée.
Et s'ils étaient lycéens, alors avoir des conversations amusantes comme ça dans la salle de classe était une chose de tous les jours.
« Hé, tu savais qu'un gamin de cette classe s'est récemment mis en couple ? »
« L'Idole du Magazine Gravure est trop bonne !! Je veux toucher la vraie, la Vraie !! »
« J'ai trouvé un nouveau resto de Ramen sur le chemin du retour l'autre jour, et ce qu'ils font est trop bon. On y va après les cours ? »
« Hé Hé, tu n vas pas avouer tes sentiments à cette fille bientôt ? Dépêche-toi mec ! »
Pour des lycéens, ce genre de conversations n'étaient que des petites choses normales.
Mais Tatsumi n'avait pas cette expérience. Pour Tatsumi qui avait une existence plutôt effacée à l'école, il n'avait pas d'amis intimes.
Cependant maintenant, même si le monde dans lequel il vivait était différent, il avait de la compagnie avec qui il pouvait parler pour le plaisir.
— Verse, et les frères Niez, tout cela était grâce à Chiiko qui l'avait appelé depuis ce monde.
Des amis qu'il n'avait pas pu avoir dans son monde d'avant.
Tatsumi remercia Calcedonia encore et encore pour lui avoir donné l'opportunité de les rencontrer, tandis qu'il continuait à profiter du moment bête mais agréable qu'il passait avec ses nouveaux camarades.
« …..Merci. Je pense avoir pleinement compris quel genre d'homme est votre partenaire… »
Eleesha dit cela sans même cacher son air fatigué.
« J-Je suis vraiment désolée…. Comme je suis bête, j'ai un peu trop parlé….…. A parler de maître Tatsumi comme ça……. en négligeant complètement votre santé… »
Laissant tomber ses épaules, Calcedonia eut vraiment honte.
« Ne t'en fais pas, ma chère. Et puis, j'ai certainement, pleinement compris à quel point tu aimes ce garçon. Hum, merci pour le régal. »
« …..Uuuuuuuu…….. »
Eleesha montra un sourire légèrement espiègle, mais aussi légèrement heureux, en voyant Calcedonia, complètement rouge, se tortiller avec ses deux joues rougies dans ses paumes.
Après cela, Calcedonia prit un repas avec Eleesha en discutant de ci de ça. Après le repas, elle dit au revoir à Eleesha et quitta le manoir.
Tout en regardant le carrosse du Temple s'éloigner de plus en plus depuis la fenêtre de sa chambre, Eleesha commença à s'interroger sur Tatsumi dont Calcedonia était complètement éprise.
Eleesha connaissait elle-même Calcedonia depuis qu'elle était enfant. Donc elle était bien au courant du « Garçon de ses rêves » dont Calcedonia parlait toujours.
Et Calcedonia dit qu'elle avait réussi à invoquer ce « Garçon de ses rêves ». Eleesha savait que Calcedonia faisait des recherches sur la magie d'invocation, mais de là à penser qu'elle réussirait vraiment !
Même quelqu'un comme Eleesha en eut presque la mâchoire qui tombait par terre quand elle l'entendit.
Bien sûr, Eleesha elle-même n'avait aucune intention de dire aux autres que Tatsumi avait été invoqué.
Cela va sans dire mais, si les gens savaient que Calcedonia avait réussi à effectuer la Légendaire Magie d'Invocation, elle attirerait encore plus d'attention qu'elle n'en a maintenant, entre autres choses.
Mais peu importe comment elle le formulait, elle devenait de plus en plus intéressée par ce Tatsumi « invoqué ».
D'après ce qu'elle savait, Calcedonia n'avait jamais eu de vraie expérience amoureuse auparavant. Pour un homme avec même un peu d'expérience avec les femmes, il serait facilement capable de mener l'actuelle Calcedonia éprise d'amour par le bout du nez.
Eleesha était douloureusement consciente à quel point Calcedonia était obsédée par le « Garçon de ses rêves » depuis qu'elle était jeune.
Mais ce « Garçon de ses rêves » n'était peut-être pas réellement le genre de personne que Calcedonia avait toujours pensé qu'il était.
« ….Il semble qu'il y ait besoin de tester un peu ce garçon appelé Tatsumi…. Y a-t-il quelqu'un ? »
Alors qu'Eleesha claqua légèrement des mains, un majordome d'âge mûr se montra.
D'un point de vue public, il était le majordome personnel d'Eleesha, mais c'était aussi la personne en qui Eleesha avait le plus confiance.
C'était un « Sujet Loyal » qui ferait n'importe quoi qu'Eleesha ordonne, peu importe « Quoi » c'était.
« Découvrez le caractère et le tempérament du prêtre junior appelé Tatsumi Yamagata du temple de Savaiv le plus vite possible. Je me fiche des moyens que vous utilisez, faites-le. »
Sans même regarder le majordome, Eleesha donna calmement ses ordres.
Et le majordome qui fut ordonné, après s'être légèrement incliné et avoir répondu par un simple « Compris », quitta la pièce.
Tout en sentant la présence du majordome devenir de plus en plus faible —car le majordome laissa exprès une présence pour que sa maîtresse la sente— Eleesha marmonna doucement.
« Tatsumi Yamagata…. c'était ça ? Bien que je ne pense pas que ce garçon qui a même été reconnu par Giuseppe soit mal intentionné mais…. Ce Giuseppe, quand il s'agit de Calcedonia, il la gâte trop… Si… Si par hasard ce Tatsumi Yamagata trompe Calcedonia alors… »
Calcedonia était quelqu'un qu'elle adorait comme une petite-fille. Et si par hasard cette Calcedonia était trompée par quelqu'un qu'elle aimait alors…
Peu importe à quel point Calcedonia en viendrait à la haïr, elle les séparerait !
Et bien sûr, Eleesha ne pardonnerait jamais à un homme qui tromperait Calcedonia.
« ….À ce moment-là, prépare-toi. J'utiliserai tout ce qui est à ma disposition pour effacer ta simple existence de ce royaume. »