Aller au contenu principal

My Pet Is a Holy Maiden

Chapitre 119

My Pet Is a Holy MaidenMy Pet Is a Holy Maiden
Chapitre 119

Chapitre 119

Chapitre 119/13389%~17 min de lecture3 228 mots

Tatsumi et son groupe, qui avaient quitté le village de Laguine, ne se pressèrent pas et avancèrent lentement, campant au bord de la route, et arrivèrent sains et saufs à la ville de Toga le lendemain.

Ce faisant, Jolt, qui découvrait le camping, fut d'abord très enthousiaste, mais le matin, il marmonna joyeusement : « Mec, le camping, c'est bien. Dormir par terre, ça fait mal au corps bien plus qu'on ne l'imagine. »

Et puis Toga.

Selon l'emploi du temps, ils y resteraient une journée, et partirraient vers Levantis tôt le lendemain matin.

Pour cela, aujourd'hui, ils devaient reconstituer leurs biens de consommation nécessaires, comme la nourriture pour le voyage.

Le groupe de Tatsumi se sépara des deux autres groupes et se dispersa dans diverses rues pour faire des achats.

Bien sûr, Calcedonia était avec Tatsumi.

Les deux s'entendaient comme toujours, se promenant dans les rues de Toga.

Comme ils étaient en ville, Tatsumi avait ôté son armure pour porter des vêtements civils. Par précaution, il gardait son épée à la hanche, et à sa main droite, il avait « Amaryllis » comme d'habitude.

Tous deux rangèrent la nourriture qu'ils avaient choisie au marché de Toga.

« On se contente d'acheter de la nourriture ? »

« Oui, on a laissé le reste au groupe de Morganeich et de Jolt. »

« Je vois. Mais puisqu'on y est, pourquoi ne pas jeter un œil à autre chose qu'à la nourriture ? »

« Oui ! »

Calcedonia accepta l'invitation de Tatsumi, en souriant.

Tous deux marchèrent côte à côte, se rapprochant joyeusement. Surtout Calcedonia, qui avançait pile au centre, le visage rayonnant.

Après avoir acheté leurs provisions alimentaires, les deux flânèrent ça et là dans le marché.

Bijoux et articles de première nécessité, cosmétiques sur les vêtements, armures et armes.

Même comparé au marché de la Capitale Royale, l'assortiment était en retrait, mais malgré cela, des marchandises abondantes envahissaient les étals.

Tout en regardant les marchandises ici et là, Tatsumi et Calcedonia avançaient.

Et soudain, Tatsumi stoppa net devant un certain étal.

Calcedonia fit une mine interrogative devant Tatsumi qui s'était brusquement immobilisé, mais Tatsumi fixait intensément les marchandises alignées sur l'étal.

À première vue, c'était un étal ne vendant que des objets d'utilité incertaine, avec en façade une boule de cristal mystérieuse, un pot fêlé, et des choses qui ne semblaient être que de la ferraille.

— Hum ? J'ai l'impression d'avoir déjà vu l'assortiment de cet étal quelque part…… ?

Alors que Tatsumi inclinait mentalement la tête, un individu louche, qui ressemblait au propriétaire de l'étal, un homme d'âge mûr, l'interpella en ricanant.

« Bienvenue, mon gars qui traîne une telle beauté. Pour que nos marchandises attirent votre regard, vous devez avoir un sacré bon jugement — »

Le ricanement du marchand s'arrêta net pour se transformer en grimace.

« Hé, dis donc…… T'es pas le type qui a acheté un dessin magique dans notre boutique……. »

C'était exact.

C'était à l'époque où Tatsumi et Calcedonia venaient de se fiancer, et où ce marchand louche leur avait vendu un faux dessin magique.

« Qu'est-ce que vous en avez pensé ? De ce dessin que je vous ai vendu……. Vous avez aimé la nudité de la « Sainte Vierge » -sama ? »

Tout en arborant un sourire crispé, le colporteur remit ça sur le tapis.

Vendre un faux, puis en parler si tranquillement.

Il aurait mieux valu qu'il s'enfuit en panique, mais face au tenancier qui osait en parler si effrontément, Tatsumi fut en fait impressionné.

À l'origine, Tatsumi ne nourrissait aucune rancune envers le marchand. Certes, le tableau qu'il avait acheté ne contenait aucune magie, mais il l'avait à moitié compris.

Il n'avait pas de colère puisqu'il ne s'était pas senti dupé, mais pensait tout de même qu'il devait se venger un minimum.

C'est pourquoi Tatsumi sourit suggestivement, répondant volontairement à la question du tenancier.

« Ouai. Certes, la nudité de la « Sainte Vierge »-sama était habile. »

Calcedonia, à côté de Tatsumi, laissa son regard vagabonder et devint écarlate.

Le premier « langage corporel de l'amour » des deux était sans doute dû au « Dessin Magique ». Cette nuit-là, Tatsumi avait bel et bien profité de la nudité de la « Sainte Vierge » — pas du tableau, mais de la vraie — donc ses paroles n'étaient pas mensongères.

« Hein ? Hein ? Il n'y a…… heu, euh, non, je, je vois, c'est, c'est tant mieux pour vous……. »

Le marchand, qui n'avait pas imaginé que Tatsumi répondrait cela, bredouilla confus.

« Au fait, la beauté à côté de vous, c'est votre amante ? Sa couleur de cheveux ressemble un peu à celle de la rumeur, la « Sainte Vierge » du Temple de Savaiv. »

« Qu'est-ce que vous dites ? Ma femme est évidemment encore plus belle que la rumeur de la « Sainte Vierge »-sama. »

« Ha, hahahahaha !! Tu le dis, mon gars. Certainement, ta femme est plus belle que la « Sainte Vierge »-sama, évidemment ! Je vois, je vois. Donc cette beauté est ta femme. En attraper une pareille, t'es un sacré bon gars ! »

Entendant les propos de Tatsumi, le tenancier éclata de rire.

Il n'avait même pas rêvé que la femme que Tatsumi avait amenée était la « Sainte Vierge » en personne.

De son côté, Calcedonia se blottit contre Tatsumi, ravie.

Apparemment, le fait que Tatsumi la dise « plus belle que la rumeur de la « Sainte Vierge » » l'avait touchée en plein cœur.

La « Sainte Vierge » n'était autre que Calcedonia, donc les mots de Tatsumi « Elle est plus belle qu'elle-même » étaient un peu bizarres, mais la personne concernée, au sommet du bonheur, ne le remarqua pas.

« Bon, alors, laissez-nous vous montrer notre meilleur. Ceci est un véritable sceau magique qu'on ne peut obtenir nulle part ailleurs, vous savez ? »

Disant cela, le tenancier montra à Tatsumi un sac en cuir blanc et noir.

Ce sac était un sac en cuir qu'on trouve couramment dans les friperies, et on voyait qu'il n'avait rien de différent.

Pour Tatsumi, sa taille était d'environ 40 cm de haut, 30 cm de large. Le fond était cousu en cercle, et l'ouverture du sac faisait environ 20 cm de diamètre, avec une lanière de cuir pour l'accrocher à sa ceinture.

Les voyageurs y mettent leurs petits outils nécessaires au voyage, et c'était un sac en cuir très courant vu sa taille. En réalité, si on cherchait dans le marché, on pouvait facilement trouver des sacs en cuir similaires ailleurs que sur cet étal.

« Il n'a pas l'air d'être un sac en cuir si spécial, though ? »

« Hé, je t'ai pas dit que c'était un outil de scellement magique ? Ce truc a « Poids Nul » et « Stockage Infini » dessus, tu sais ? »

« « Poids Nul » et…… « Stockage Infini » ? »

Ce serait le « Sac Infini » qui apparaît souvent dans les histoires de fantasy, ce truc ?

Tout en réprimant son étonnement et sa curiosité, Tatsumi regarda à nouveau les deux sacs en cuir.

「…… Danna-sama…… Ce sac est……. »

« Oui. Je ne connais pas les détails, mais c'est sans aucun doute un outil de scellement magique……. »

En le regardant tout en gardant le mana à l'esprit, il put sentir une sorte de lumière magique émaner des deux sacs, clair et sombre. Pas seulement cela, la lumière magique s'élevant hors des sacs était de la même couleur que l'or de Tatsumi.

Cette couleur provenant des deux sacs n'était autre que le mana de classe 〈Céleste〉.

Même si le tenancier le disait, que les sacs en cuir portaient « Stockage Infini » et « Poids Nul », les deux appartenaient-ils vraiment à la magie de classe 〈Céleste〉 ?

« Poids Nul » et « Stockage Infini » sont toutes deux des magies qui affectent l'air, elles appartiendraient donc certainement à la classe 〈Céleste〉.

「…… Est-ce que c'est…… le vrai truc…… ? Mais, « Stockage Infini » mis à part, « Poids Nul » serait-il inclus dans la magie 〈Ciel〉 ? Il ne ferait pas disparaître le poids, plutôt s'il pouvait le stocker dans une autre dimension, ce serait certainement de la magie 〈Céleste〉……. »

Prenant les deux sacs en cuir en main, Tatsumi murmura incertain en les observant.

« Hé, ces deux sacs en cuir, comment vous les avez eus ? »

« Oh, même si vous étiez mon adversaire, je vous le dirais pas. Comment je me procure mes marchandises en tant que marchand, c'est un de mes secrets. Mais, je suis prêt à le jurer sur le dieu du commerce, Dargabe, que je n'ai pas obtenu ces sacs par des moyens injustes. »

En écoutant le tenancier, Tatsumi s'inquiétait.

Au minimum, la magie de classe 〈Céleste〉 y était apposée, sans aucun doute.

« Ce sac…… C'est bon si je teste s'il a vraiment « Poids Nul » et « Stockage Infini » dessus ? »

« Oh, vas-y. Bien sûr. »

Tatsumi prit la nourriture qu'il tenait pour le voyage et la fourra d'un coup dans le sac en cuir noir.

« Les trucs sont bien rentrés dans le sac mais……. »

Tout en tenant le sac noir en main, Tatsumi inclina la tête.

On aurait dit qu'il n'y avait aucun changement dans le sac noir. Il était si plat qu'on aurait cru qu'il n'y avait rien dedans.

Cependant, venant du sac en cuir que Tatsumi tenait en main, il pouvait encore sentir le poids de la nourriture qu'il venait d'y mettre.

« Celui-ci, je sens encore son poids ? « Poids Nul » était un mensonge ? »

« Hé hé, pas d'accusations bidon, d'accord, mon gars. Ce qui est mis sur ce sac noir, c'est pas « Poids Nul » mais « Stockage Infini ». « Poids Nul », c'est le sac blanc. »

« Hein ? Qu'est-ce que ça veut dire ? »

Le visage vide de Tatsumi. En compilant ce que le tenancier avait dit, ça donnait ceci.

La magie sur le sac en cuir noir est « Stockage Infini ». Quoi qu'on y mette, le poids des objets ne change pas.

Le sac blanc, lui, c'est « Poids Nul ». Rien qui dépasse la taille restante du sac ne rentrera, mais on ne sent plus le poids des objets.

「…… On dirait qu'on peut les utiliser mais qu'on ne peut pas, hein……. »

「…… C'est ça. »

Tatsumi et Calcedonia croisaient leurs regards et soupiraient.

Même s'il n'y a pas de limite au stockage, le poids des objets mis dans le sac restera naturellement limité par ce qu'on peut porter. Et, même si le poids disparaît complètement, la capacité du petit sac en cuir est juste insignifiante.

En y réfléchissant, chacun des sacs magiques semble utilisable mais ne l'est pas, ce qu'on ne peut s'empêcher de constater.

« Quoi, avec ces outils de scellement magique, les gens qui peuvent les utiliser sont ceux qui pensent un cran plus loin. Si vous y réfléchissez bieeen, vous trouverez un moyen valable de les utiliser. Alors, qu'est-ce que vous faites, mon gars ? »

Et, d'un simple coup d'œil, le tenancier fit un sourire louche.

« Moyen de les utiliser, hein…… Hum ? Peut-être……. »

Alors que Tatsumi arrivait à une conclusion, il essaya de mettre le sac noir dans le sac blanc.

Si tu mets le sac blanc qui ne pèse rien, à l'intérieur du sac noir qui a une capacité infinie, il n'y aurait plus de poids ni de limite à la capacité, un vrai « Stockage Infini ». C'est ce que Tatsumi avait pensé.

En voyant la manœuvre de Tatsumi, le tenancier ricanait à nouveau.

« Ah, mon gars. C'est impossible, tu sais ? Y a un gars qui a essayé de mettre le sac noir dans le blanc avant. Mais……. »

Tout en écoutant le tenancier, Tatsumi continua.

Et, quand il mit le sac noir à l'intérieur du sac blanc, ils se repoussèrent comme des aimants, et il fut impossible de mettre le sac noir dans le sac blanc, ces deux-là.

« Apparemment, le mana de ces deux sacs interfère entre eux, et il semble qu'on ne puisse pas mettre l'un dans l'autre, le sac noir dans le sac blanc, ces deux-là. »

「…… Je vois. C'est pour ça que ce tenancier vend ces sacs……. »

L'idée d'utiliser les deux sacs l'un dans l'autre, c'est une idée que n'importe qui pourrait avoir s'il réfléchit juste un peu.

Même ainsi, c'est la raison pour laquelle ces sacs magiques étaient vendus par ce tenancier louche. Cette raison était bien sûr qu'ils semblent utilisables mais ne le sont pas, et rien d'autre.

« Alors, qu'est-ce que vous faites, mon gars ? Je vous ferais un prix d'ami spécial ? »

Et, face à Tatsumi, le tenancier fit bien sûr un sourire louche.

「………… Donc, vous l'avez acheté au final ? »

« Tatsumi…… Je sais que c'est un peu fort de dire ça, mais ce type, il ressemble pas à un arnaqueur ? »

« Quant au prix de l'outil de scellement magique, ces deux-là à 500 pièces d'argent, c'est certainement extraordinaire mais…… dans cette situation, quoi qu'on en pense……. »

Au final, Tatsumi acheta les deux « Sacs Magiques » au tenancier louche.

Le prix était exactement ce qu'avait dit Yerimao, 500 pièces d'argent. Ce prix, pour deux outils de scellement magique, était étrangement bas. D'ordinaire, un seul outil de scellement magique coûterait au moins 10 000 pièces d'argent.

Tatsumi avait acheté ces deux sacs magiques louches. Voyant cela, Jolt et Morganeich, qui avaient déjà fini leurs courses et étaient rentrés à l'auberge avec Yerimao, firent la grimace.

Exceptionnellement, Calcedonia, derrière Tatsumi, qui n'avait pas approuvé ça, le regarda avec un air désapprobateur.

C'était une décision de Tatsumi et de personne d'autre, et Calcedonia dut sortir 500 pièces d'argent de leurs frais de voyage — pas des pièces d'argent mais l'équivalent en gemmes — pour payer. Pas seulement cela, sa famille de sang était pauvre, et ayant été élevée au milieu de clercs après avoir été recueillie par Giuseppe, elle n'avait pas une bonne opinion du gaspillage.

Pour cette raison, dépenser beaucoup d'argent pour des choses qui semblent utilisables mais ne le sont pas, la laissait mécontente.

Tatsumi fixa les quatre paires de huit yeux humides.

Mais Tatsumi se contenta de grincer des dents.

« En fait, y avait un truc que je voulais essayer mais…… le faire devant le tenancier louche me faisait hésiter. »

Disant cela à tous, Tatsumi brandit les deux sacs magiques.

« Calse. Tu pourrais tenir ce sac blanc ouvert vers moi ? »

« Euh…… Comme ça ? »

Comme Tatsumi l'avait dit, Calcedonia ouvrit grand le sac blanc et le tendit vers lui.

Tout en jetant un œil à l'intérieur de l'ouverture du sac blanc, il téléporta le sac noir qu'il tenait en main.

Et à l'intérieur du sac blanc.

« Ah !!! »

D'un coup, l'air boudeur de Jolt se transforma en choc alors qu'il laissait échapper un cri.

Pas seulement Jolt, mais Morganeich et Yerimao, ainsi que Calcedonia, ouvrirent grand les yeux en fixant le sac blanc qu'elle tenait.

Il semblait que les pouvoirs magiques de ces deux sacs s'opposaient juste à l'entrée du sac, et une fois mis à l'intérieur du sac blanc, le sac noir n'en ressortirait pas.

À l'origine, cette méthode était réservée à Tatsumi qui est un utilisateur de magie 〈Ciel〉.

« En regardant ces deux sacs, j'ai pensé à ça. Si on ne peut pas mettre le sac noir dans l'ouverture du sac blanc, on peut juste le mettre directement à l'intérieur du sac blanc. Voyez, pour 500 pièces d'argent, c'est pas cher, non ? »

Un moment, les quatre personnes autres que Tatsumi fixèrent le « Stockage Infini » dans sa main.

「…… Mais dis donc……. »

Celui qui prit la parole fut Jolt. Il continua, l'air ahuri.

「…… Qui a bien pu créer ces trucs. De toute façon, ça devrait être facile de mettre deux magies sur un seul sac au départ. »

Il semble que ce ne soit pas seulement Jolt qui le pensait, mais Calcedonia, Morganeich et Yerimao hochèrent tous la tête en même temps.

« Ouai…… Je comprends pas bien la raison de mettre une magie sur deux sacs mais……. N'est-ce pas celui qui les a créés ? »

« Hein ? Tatsumi peut deviner qui ? Exactement qui ? »

« Le premier utilisateur de magie 〈Ciel〉, le « Grand Mage » Thiet Zamui……. non ? »

Tatsumi acquiesça silencieusement aux mots de Calcedonia.

« Le seul utilisateur de magie 〈Ciel〉 autre que moi, c'est la génération précédente. Les seules personnes capables de créer un outil de scellement magique avec de la magie 〈Ciel〉 dessus, c'est seulement le « Grand Mage ». Et, comme moi, la génération précédente pouvait fusionner les deux sacs magiques en un seul. »

« Ah…… Je vois. Si tu le dis comme ça, c'est exactement ça, Tatsumi. »

Peut-être que le « Grand Mage » Thiet Zamui n'avait pas seulement la magie 〈Ciel〉 mais aussi un moyen de créer des outils de scellement magique, pensa Tatsumi.

Comme il l'avait entendu de Giuseppe, le système capable de créer un outil de scellement magique est 〈Trempe〉. C'est un système qu'on pourrait appeler le système de magie d'alchimiste. Bien que ce ne soit pas aussi dur que la magie 〈Céleste〉 de Tatsumi, c'est encore un système assez difficile.

Thiet Zamui n'avait peut-être pas seulement 〈Ciel〉 mais aussi 〈Trempe〉. Si cette conjecture était correcte, alors Thiet Zamui avait combiné les deux systèmes rares, devenant le vrai Grand Mage.

« Mais j'ai jamais entendu dire que le « Grand Mage » avait aussi le système 〈Trempe〉 ? »

« Ce n'est que ma supposition mais……. Il l'a probablement caché exprès. »

Tatsumi avait hérité de l'héritage de la génération précédente, « Amaryllis ». Celui-ci avait aussi probablement été créé par Thiet Zamui.

Lors du combat contre le dragon, il avait fini par comprendre l'existence de la magie « Cisaillement d'Air », après avoir été acculé au bord du gouffre.

À ce moment-là aussi, Tatsumi avait douté du caractère tordu de la génération précédente.

Si comme Tatsumi l'imaginait, le « Grand Mage » était une personne tordue, il ne serait pas surprenant qu'il cache son système 〈Trempe〉.

« Sûrement, pour une raison simple comme « Ça a l'air plus marrant comme ça », il a caché son système 〈Trempe〉 ? Il a pu ordonner strictement à ses disciples de ne pas révéler l'info non plus. Et, ce sac magique aussi — »

Au final, ce n'était rien de plus qu'une conjecture, mais sa ligne de pensée n'était probablement pas fausse.

Tout en gardant cette conviction, Tatsumi regarda à nouveau le sac magique.

Incidemment.

Quand un certain Souverain Pontife vit le sac magique après le retour de Tatsumi à la Capitale Royale, ce Souverain Pontife dit avec excitation :

« M, mon gendre !! C, ces deux sacs magiques, vous me les laissez pour 50 000 pièces d'argent…… Non, 100 000 pièces d'argent !? »

en s'approchant de Tatsumi avec une force imminente et spectrale.

Bien sûr, après ça, les sacs magiques restèrent accrochés à la taille de Tatsumi.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.