Un jour comme les autres chez les Ikusaba.
Dès le milieu de la journée, l'un des six généraux du roi démon, complètement saoûl, bouteille à la main, m'importunait.
« Où tu vas, Asahii ! Tu verseras pas un verre à moi ! »
Kilmarra me grimpe sur le dos. Elle pèse son poids.
Je ne dirai pas où, mais elle s'écrase littéralement sur moi.
« C'est le travail, je t'dis ! Une quête ! Wouah, t'as une haleine d'alcool ! »
« Moi ou le travail, c'est quoi le plus important ? »
Elle me fait le coup de la mine instable, collante à souhait.
Ma grande sœur Maya arrache Kilmarra qui s'était pendue à moi.
« Kyan »
« Arrête ta voix mignonne. Boire en plein jour, quelle humaine bonne à rien. »
« Moi j'suis pas humaine ! J'suis un démon ! »
Sa façon de répliquer est enfantine.
Comme elle est bourrée, elle est d'humeur étrangement joyeuse.
« Et toi Maya, ça t'dit un coup ? »
« Je suis mineure, désolée. »
Même dans l'autre monde, ma sœur respecte scrupuleusement les lois du monde réel.
Au fait, quel âge a Kilmarra ?
Visuellement, elle ne paraît pas si différente de ma grande sœur Maya qui a dix-sept ans.
Si elle buvait en étant mineure, ce serait une délinquante.
………… Non, vu qu'elle est cadre de l'armée du roi démon, elle est bien au-delà de la délinquance.
« On va boucler une quête. Kilmarra, tu tiens la maison. »
« Compris ~ »
Ma grande sœur Maya et moi quittons la maison.
Kilmarra nous fait signe depuis le seuil, bouteille à la main.
Nous marchons côte à côte en ville.
« Elle a fini par s'incruster chez nous, Kilmarra. »
« Le proprio, c'était le seigneur Midday, non ? Lui non plus n'aurait jamais cru qu'après un esprit maléfique, un cadre de l'armée du roi démon viendrait s'installer… »
L'immeuble où nous logeons est une location individuelle, le propriétaire est un certain seigneur Midday.
Nous avons accompli la quête « Exorcisez l'esprit maléfique qui hante la maison et je vous la loue gratos », et c'est ainsi que nous, frère et sœur, y habitons maintenant. Vraiment, on ne le remerciera jamais assez.
Au fait, ce seigneur Midday, je ne l'ai encore jamais vu une seule fois. Quel genre de personne est-ce ?
« C'est quoi la quête aujourd'hui ? »
« Euh… La cueillette d'une plante rare qui pousse au fond de la plaine de Twelfthnight, paraît-il. »
« De la recherche d'objets… Mais zigouiller des monstres ciblés serait plus simple. »
« C'est sûr, pour Maya. One-shot, one-kill. »
Tandis que je regarde le papier qui détaille la quête, je sens une présence qui court vers nous par derrière.
« Le héros ~ ! »
Un frisson glacial me parcourt l'échine.
« Ha ! Cette voix molle qui a l'air de dire du mal sans méchanceté… ! »
C'était Sophie Peaceful.
Malgré son nom pastoral de « Peaceful », c'est une fille qui trimballe pas mal de malheurs.
« C'est bien Sophie ! »
« J'ai entendu que vous partiez en quête de cueillette ! Oui, Tanya me l'a dit ! Cette Sophie veut absolument vous accompagner ! »
« Tanya… Elle a encore fourré son nez où il ne faut pas… »
Sophie semble s'être liée récemment avec Tanya, la réceptionniste de la guilde des aventuriers.
Je dois tout à Tanya depuis mes débuts… enfin, je suis encore un débutant… bref, je ne veux pas trop me plaindre, mais les fuites d'info, très peu pour moi ! ?
« Elle me colle tout le temps… »
« C'est un objet difficile à obtenir, non ? Plus on est de monde, mieux c'est, non ? »
Ma grande sœur propose ça.
Pour ma grande sœur, Sophie est une croyante d'Asahi, donc quelqu'un de fiable.
Qui est mon allié est mon allié, qui m'est hostile est une cible à éliminer.
C'est d'une simplicité limpide. Enfin, la seconde moitié fait peur.
« C'est exactement ce que dit grande sœur, monsieur le héros. D'ailleurs, moi, chercher des objets, c'est mon truc ? »
« Ah bon ? »
Elle a peut-être une compétence de recherche qui détecte les objets.
Une compétence peu commune pour une prêtresse, cela dit.
Soudain, Sophie plante son bâton verticalement au sol.
Le bâton s'incline lentement, fait « clac » en roulant par terre.
Sophie pointe la direction indiquée par l'extrémité du bâton et déclare :
« C'est par là ! »
« C'est du pifomètre, ça !! »
Je tsukkomie de toutes mes forces.
Elle fait du niveau « je fais tourner un crayon » ! ?
« Mais non ! Moi je fais toujours comme ça pour retrouver la trace du héros ? »
Sophie le dit avec un air triomphant.
« Hé, c'est vrai ? »
« C'est le fruit du hasard ! Maya, ne la prends pas au sérieux ! »
Je soupire.
« Bon, ok, la quête expire aujourd'hui, et c'est vrai qu'on sera plus efficaces à plusieurs… Compris, on y va, Sophie. »
« Oui ! »
Sophie affiche un sourire radieux.
Si elle n'attire pas les ennuis, c'est une bonne gamine. Ouais.
Moi, ma grande sœur Maya et Sophie, nous trois quittons la ville direction la plaine de Twelfthnight, notre objectif.